Выборы в городской совет Шеффилда 2024 г.

Выборы в городской совет Шеффилда 2024 г.
29 из 84 мест в городском совете Шеффилда ; Для большинства необходимо 43 места
	Победитель каждого места на выборах в городской совет Шеффилда 2024 года.
Лидер перед выборами ; Том Хант ; Труд ; Нет общего контроля	Лидер после выборов ; Том Хант ; Труд ; Нет общего контроля

Выборы в городской совет Шеффилда 2024 года состоялись в четверг, 2 мая 2024 года, наряду с другими местными выборами в Соединенном Королевстве, которые прошли в тот же день. На выборах были представлены 29 из 84 членов городского совета Шеффилда в Южном Йоркшире , что составляет обычную треть состава совета плюс дополнительные выборы в округе Ферт-Парк . ^{[ 1 ]} Совет оставался под полным контролем .

Фон

Шеффилд – типично сильный совет Лейбористской партии . Лейбористская партия управляла советом как большинство с момента его создания в 1974 году до 1999 года , когда либерал-демократы получили свое первое большинство в совете. ^{[ 2 ]} Лейбористская партия вернула себе большинство в 2003 году после короткого периода отсутствия общего контроля , но потеряла свое большинство в 2007 году . ^{[ 2 ]} Либерал-демократы снова пришли к власти в 2008 году лейбористы получили большинство , но в 2011 году . ^{[ 3 ]} Они сохраняли контроль над советом до 2021 года , после чего сформировали коалицию с Партией зеленых . ^{[ 4 ]} На предыдущих выборах Лейбористская партия получила 14 мест с 39,6% голосов, Либерал-демократы получили 11 мест с 26,2%, а Партия зеленых получила 4 места с 19,4%. После выборов Лейбористская партия сформировала коалицию с Либерал-демократами и Партией зеленых. ^{[ 5 ]}

Места, выставленные на выборы в 2024 году, последний раз оспаривались в 2021 году ; из-за задержки всех местных выборов из-за пандемии COVID-19 места доступны для выборов через 3 года, а не через обычные 4. На этих выборах Лейбористская партия получила 13 мест (на 8 меньше), набрав 36,6% голосов. Либерал-демократы выиграли 9 (рост на 3) с 21,2%, Партия зеленых выиграла 6 (рост на 5) с 20,4%, консерваторы выиграли 1 (рост на 1) с 18,4%, а UKIP потерял место, которое защищал, с 0,2%.

Предыдущий состав совета

После выборов 2023 года			До выборов 2024 года ^{[ 6 ]}			После выборов 2024 года
Вечеринка		Сиденья	Вечеринка		Сиденья	Вечеринка		Сиденья
	Труд	39		Труд	30		Труд	36
	Либерал-демократы	29		Либерал-демократы	29		Либерал-демократы	27
	Зеленый	14		Зеленый	14		Зеленый	14
	Консервативный	1		Консервативный	1		Консервативный	0
	Независимый	1		Независимый	9		Независимый	7

Изменения 2023–2024 гг.:

Сентябрь 2023 г.: Тони Даммс, Терри Фокс, Дениз Фокс, Джули Грокатт, Дайэнн Херст, Брайан Лодж и Гарри Уэзералл отстранены от работы в Лейбористской партии. ^{[ а ]}^{[ 5 ]}
Октябрь 2023 г.: Пол Вуд покидает Лейбористскую партию и становится независимым депутатом. ^{[ а ]}^{[ 7 ]}
Ноябрь 2023 г.: умирает Вики Пристли (либерал-демократы); дополнительные выборы состоятся в январе 2024 г. ^{[ 8 ]}
Январь 2024 г.: Уилл Сэпвелл (либерал-демократы) побеждает на дополнительных выборах. ^{[ 9 ]}
Март 2024 г.: Абтисам Мохамед (лейбористская партия) уходит в отставку; место осталось вакантным до выборов 2024 года ^{[ 10 ]}

Краткое содержание

Совет оставался под полным контролем. Лейбористы получили чистое увеличение на пять мест, укрепив свои позиции крупнейшей партии. Консерваторы потеряли свое единственное место в совете. ^{[ 11 ]}

Результат выборов

Выборы в городской совет Шеффилда 2024 г.
Вечеринка		Эти выборы			Полный совет			Эти выборы
Вечеринка		Сиденья	Сеть	Мест %	Другой	Общий	Общий %	Голоса	Голосов %	+/−
	Труд	15	5	51.7	22	36	42.9	51,574	39.8	+0.2
	Либерал-демократы	7	2	24.1	20	27	32.1	28,106	21.7	–4.5
	Зеленый	6		20.7	8	14	16.7	28,561	22.0	+2.6
	Независимый	1	2	3.4	6	7	8.3	5,336	4.1	+3.8
	Консервативный	0	1	0.0	0	0	0.0	12,064	9.3	–1.5
	ЗАТЕМ	0		0.0	0	0	0.0	2,864	2.2	–0.1
	Наследство	0		0.0	0	0	0.0	362	0.3	Н/Д
	Реформа Великобритании	0		0.0	0	0	0.0	502	0.4	–0.4
	коммунист	0		0.0	0	0	0.0	69	0.1	±0.0

Результаты прихода

Заявление о выдвинутых кандидатах, в котором подробно описаны кандидаты, баллотирующиеся в каждом округе, было опубликовано городским советом Шеффилда после завершения выдвижения кандидатур 5 апреля 2024 года. ^{[ 12 ]} Действующие члены совета, баллотирующиеся на переизбрание, отмечены звездочкой (*).

Бошиф и Гринхилл

Бошиф и Гринхилл
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либерал-демократы	Софи Торнтон*	1,937	42.7	–3.3
	Труд	Хафеас Рехман	1,446	31.9	+0.5
	Зеленый	Джилл Блэк	574	12.7	+3.2
	Консервативный	Энн Смит	394	8.7	+0.8
	Наследство	Клэр Ньюман	104	2.3	Н/Д
	ЗАТЕМ	Дэниел Смит	81	1.8	+0.4
Большинство			491	10.8	–4.5
Оказаться			4,536	33.1	–1.7
Зарегистрированные избиратели			13,790
	Либерал-демократы придерживаются		Качать	1.9

Бейтон

Бейтон
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либерал-демократы	Энн Вулхаус*	1,355	37.4	–12.0
	Труд	Лиза Бэйнс	1,353	37.3	+3.2
	Консервативный	Ширли Клейтон	579	16.0	+6.4
	Зеленый	Стюарт Кемп	255	7.0	+2.7
	ЗАТЕМ	Марк Дикси	83	2.3	–0.3
Большинство			2	0.1	–15.3
Оказаться			3,625	27.7	–1.2
Зарегистрированные избиратели			13,228
	Либерал-демократы придерживаются		Качать	5.9

Бирли

Бирли
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Мэтью Дуайер	1,520	47.6	–5.1
	Независимый	Дэвид Кроншоу	647	20.3	Н/Д
	Консервативный	Стивен Уинстон	378	11.8	–8.1
	Зеленый	Алан Йерсли	308	9.7	–1.7
	Либерал-демократы	Уиллис Маршалл	288	9.0	–0.2
	ЗАТЕМ	Андреа Уголини	49	1.5	–0.1
Большинство			873	27.4	–6.3
Оказаться			3,190	25.6	+1.3
Зарегистрированные избиратели			12,495
	от труда Прибыль от независимых

Брумхилл и Шарроу-Вейл

Брумхилл и Шарроу-Вейл
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Зеленый	Брайан Холмшоу*	2,963	51.0	–0.7
	Трудовой кооператив	Абдиазиз Дукале	1,951	33.6	–0.3
	Либерал-демократы	Патрик Гилберт	355	6.1	–0.4
	Консервативный	Джоан Лоу	278	4.8	–0.3
	ЗАТЕМ	Эдвард Бойл	137	2.4	–0.4
	Независимый	Майк Помранц	126	2.2	Н/Д
Большинство			1,012	17.4	–0.4
Оказаться			5,810	36.9	+5.3
Зарегистрированные избиратели			15,848
	Зеленый трюм		Качать	0.2

Бернгрив

Бернгрив
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Утро, Саид*	1,780	45.1	–21.9
	Зеленый	Мустафа Ахмед	894	22.6	+9.9
	Независимый	Мохаммед Нисар	612	15.6	Н/Д
	Либерал-демократы	Джеймс Эллвуд	302	7.6	–1.5
	Консервативный	Альма Туле	241	6.1	–0.7
	ЗАТЕМ	Холли Буш	119	3	+0.7
Большинство			886	22.4	–31.8
Оказаться			3,948	27.1	+3.4
Зарегистрированные избиратели			14,710
	Трудовая хватка		Качать	15.9

Город

Город
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Зеленый	Дуглас Джонсон*	1,362	51.4	–2.0
	Труд	Томас Эванс	901	34.0	+4.1
	Консервативный	Ашиш Бхандари	162	6.1	+1.2
	Либерал-демократы	Шелли Кокейн	141	5.3	±0.0
	ЗАТЕМ	Мэдди Руни	86	3.2	–1.2
Большинство			461	17.4	–6.1
Оказаться			2,652	20.8	+5.8
Зарегистрированные избиратели			12,842
	Зеленый трюм		Качать	3.0

Крукс и Кросспул

Крукс и Кросспул
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Трудовой кооператив	Рут Милсом*	3,310	48.3	+9.9
	Либерал-демократы	Джордан Бэрри	2,188	31.9	–9.9
	Зеленый	Оскар Айдл	972	14.2	+0.5
	Консервативный	Марина Раунд	305	4.5	–0.5
	ЗАТЕМ	Джозеф Хибберт	77	1.1	–0.6
Большинство			1,122	16.4	Н/Д
Оказаться			6,852	51.0	+5.4
Зарегистрированные избиратели			13,518
	профсоюзного кооператива Выигрыш от либерал-демократов		Качать	9.6

Дарналл

Дарналл
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Независимый	Кайс аль-Ахдал	2,402	52.9	*Н/Д*
	Труд	Саджид Гафур	1,223	27.0	–41.1
	Либерал-демократы	Филип Винн	394	8.7	–5.0
	Зеленый	Джойду аль-Махфуз	311	6.9	+1.5
	Консервативный	Музафар Рахман	207	4.6	–5.2
Большинство			1,179	25.9	Н/Д
Оказаться			4,537	33.1	+9.2
Зарегистрированные избиратели			13,835
	Независимая выгода от труда

Доре и Тотли

Доре и Тотли
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либерал-демократы	Ребекка Аткинсон	3,283	51.3	–4.8
	Труд	Sam Savory	1,390	21.7	+4.3
	Консервативный	Зои Стейн	879	13.7	–0.7
	Зеленый	Бекс Винтер	796	12.4	+1.0
	ЗАТЕМ	Люк Браунбилл	56	0.9	+0.1
Большинство			1,893	29.6	–9.1
Оказаться			6,404	44.0	–1.6
Зарегистрированные избиратели			14,649
	Либерал-демократы придерживаются		Качать	4.6

Ист-Экклсфилд

Ист-Экклсфилд
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либерал-демократы	Алан Вудкок*	1,906	42.3	+1.7
	Трудовой кооператив	Бриджит Келли	1,705	38.3	–0.2
	Консервативный	Кевин Махони	475	10.7	–1.1
	Зеленый	Рози Тревиллион	271	6.1	–0.1
	ЗАТЕМ	Ребекка Фрайер	99	2.2	–0.2
Большинство			201	4.5	+1.9
Оказаться			4,456	32.3	+1.4
Зарегистрированные избиратели			13,894
	Либерал-демократы придерживаются		Качать	1.0

Экклсолл

Экклсолл
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Зеленый	Питер Гилберт	3,147	37.7	+5.6
	Либерал-демократы	Роджер Дэвисон*	2,751	33.0	–7.7
	Труд	Lisa Markham	1,915	23.0	+2.9
	Консервативный	Гордон Миллуорд	453	5.4	–0.6
	ЗАТЕМ	Ной Иден	74	0.9	–0.3
Большинство			396	4.7	Н/Д
Оказаться			8,340	52.8	–0.3
Зарегистрированные избиратели			15,887
	Зеленая выгода от либерал-демократов		Качать	6.7

Ферт Парк

Ферт-Парк (2 места в результате дополнительных выборов)
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Трудовой кооператив	Никки Белфилд	1,605	60.3	+4.1
	Трудовой кооператив	Фрэн Белбин*	1,585	59.6	+3.4
	Зеленый	Имонн Уорд	438	16.5	+0.8
	Зеленый	Колин Маккалок	381	14.3	−1.4
	Консервативный	Брендон Колк	310	11.6	+0.2
	Либерал-демократы	Джулия Райт	222	8.3	+1.2
	Либерал-демократы	Майкл Браун	212	8.0	+0.9
	Независимый	Джон Букер	201	7.6	Н/Д
	ЗАТЕМ	Джоанна Холл	185	7.0	+4.0
	Консервативный	Алиу Диалло	184	6.9	−4.5
Оказаться			3,046	21.2	+1.5
Зарегистрированные избиратели			14,380
	трудового кооператива Коллектив
	трудового кооператива Коллектив

Фулвуд

Фулвуд
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либерал-демократы	Сью Олстон*	2,952	48.2	–4.0
	Труд	Винко Кьяу Оо	1,610	26.3	–1.3
	Зеленый	Джудит Рутнэм	975	15.9	+4.4
	Консервативный	Томас Уилсон	506	8.3	+0.7
	ЗАТЕМ	Джон Банн	78	1.3	+0.1
Большинство			1,342	21.9	–2.7
Оказаться			6,121	46.8	+0.5
Зарегистрированные избиратели			13,177
	Либерал-демократы придерживаются		Качать	1.4

Безглессовая долина

Безглессовая долина
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Зеленый	Алекси Даймонд*	2,462	52.2	+6.7
	Трудовой кооператив	Бетани Чешир	1,607	34.0	–3.6
	Консервативный	Бретт Колк	281	6.0	–1.0
	Либерал-демократы	Джон Драйден	238	5.0	–1.2
	ЗАТЕМ	Саймон Дженкинс	132	2.8	–0.9
Большинство			855	18.1	+10.2
Оказаться			4,720	35.3	+0.9
Зарегистрированные избиратели			13,465
	Зеленый трюм		Качать	5.2

Грейвс Парк

Грейвс Парк
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Роб Баннистер	1,954	36.4	+0.7
	Либерал-демократы	Тарик Заман	1,856	34.5	–5.6
	Зеленый	Томас Аткин-Уизерс	1,043	19.4	+5.0
	Консервативный	Крис Гарратт	396	7.4	–0.4
	ЗАТЕМ	Лиам Болл	126	2.3	+0.3
Большинство			98	1.8	Н/Д
Оказаться			5,375	40.2	–1.7
Зарегистрированные избиратели			13,458
	рабочей силы Прирост от либерал-демократов		Качать	3.2

Хиллсборо

Хиллсборо
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Зеленый	Кристин Гиллиган Кубо*	2,726	51.3	+5.2
	Труд	Брен Туми	1,763	33.2	–5.3
	Консервативный	Патрисия Барнсли	363	6.8	–1.7
	Либерал-демократы	Крис Линч	213	4.0	–1.0
	Наследство	Джон Хартли	126	2.4	Н/Д
	ЗАТЕМ	Лия Байатт	118	2.2	+0.4
Большинство			963	18.1	+10.5
Оказаться			5,309	36.2	–0.2
Зарегистрированные избиратели			14,721
	Зеленый трюм		Качать	5.3

Усадебный замок

Усадебный замок
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Трудовой кооператив	Эль Додд	1,881	57.6	+13.7
	Зеленый	Рут Флэгг – Эбби	603	18.4	–0.6
	Консервативный	Сон Аджао	308	9.4	+0.4
	Независимый	Крейг Джадсон	175	5.4	+2.3
	Либерал-демократы	Стефани Кеннинг	170	5.2	–2.1
	ЗАТЕМ	Алистер Тайс	128	3.9	–1.1
Большинство			1,278	39.1	Н/Д
Оказаться			3,265	22.0	+1.4
Зарегистрированные избиратели			14,938
	трудового кооператива Коллектив		Качать	7.2

Мосборо

Мосборо
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Тони Даунинг*	2,035	49.0	+11.8
	Либерал-демократы	Джонни Диксон	1,523	36.7	–6.4
	Консервативный	Ева Миллуорд	415	10.0	–2.0
	Зеленый	Джули Уайт	150	3.6	–1.6
	ЗАТЕМ	Рори Смит	28	0.7	–1.8
Большинство			512	12.3	Н/Д
Оказаться			4,151	31.2	+0.4
Зарегистрированные избиратели			13,499
	Трудовая хватка		Качать	9.1

Край Пустоты и Шарроу

Край Пустоты и Шарроу
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Зеленый	Маруф Рауф*	2,662	40.8	+3.2
	Трудовой кооператив	Дерек Мартин	2,549	39.1	–8.3
	Либерал-демократы	Нассар Рауф	501	7.7	–0.3
	Независимый	Файяз Шах Джи	381	5.8	Н/Д
	Консервативный	Джон Чепмен	253	3.9	–0.4
	ЗАТЕМ	Бриджит Гилберт	172	2.6	–0.1
Большинство			113	1.7	Н/Д
Оказаться			6,581	42.9	+0.7
Зарегистрированные избиратели			15,362
	Зеленый трюм		Качать	5.8

Парк и Арборторн

Парк и Арборторн
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Миа Дразаик	1,607	50.8	+0.9
	Зеленый	Билли Тернер	486	15.4	–1.6
	Консервативный	Ричард Блит	467	14.8	–3.8
	Либерал-демократы	Энн Кингдом	273	8.6	–1.2
	СДП	Энни Стокер	175	5.5	Н/Д
	ЗАТЕМ	Джек Джеффри	153	4.8	±0.0
Большинство			1,121	35.5	+4.2
Оказаться			3,161	24.4	+0.4
Зарегистрированные избиратели			13,090
	от труда Прибыль от независимых		Качать	1.3

Ричмонд

Ричмонд
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Дэвид Баркер*	1,728	53.7	+1.4
	Реформа Великобритании	Брайан Куш	502	15.6	+7.8
	Консервативный	Кристин Сондерс	401	12.5	–5.3
	Зеленый	Люк Хант	339	10.5	+1.0
	Либерал-демократы	Адиль Мохаммед	124	3.9	–5.2
	ЗАТЕМ	Сью Стэттер	124	3.9	+0.4
Большинство			1,226	38.1	+3.6
Оказаться			3,218	23.5	+0.4
Зарегистрированные избиратели			13,798
	Трудовая хватка		Качать	3.2

Ширгрин и Брайтсайд

Ширгрин и Брайтсайд
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Трудовой кооператив	Марк Раслинг	1,547	54.5	–5.8
	Консервативный	Роджер Барнсли	434	15.3	–3.8
	Зеленый	Джоэл Гилберт	387	13.6	+2.4
	Независимый	Трейси Букер	202	7.1	Н/Д
	Либерал-демократы	Рэйчел Баркер	180	6.3	–2.2
	ЗАТЕМ	Patricia Prystupa	88	3.1	Н/Д
Большинство			1,113	39.2	–2.0
Оказаться			2,838	20.9	+1.2
Зарегистрированные избиратели			13,664
	трудового кооператива Коллектив		Качать	1.0

Саути

Саути
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Гарет Слейтер	1,438	52.4	–7.7
	Зеленый	Эндрю Хардс	376	13.7	+2.4
	Консервативный	Эндрю Смит	319	11.6	–4.7
	Независимый	Тони Даммс*	318	11.6	Н/Д
	Либерал-демократы	Kevin Grum	196	7.1	–1.2
	ЗАТЕМ	Гарри Ломас	99	3.6	–0.5
Большинство			1,052	38.3	–8.6
Оказаться			2,746	19.7	±0.0
Зарегистрированные избиратели			14,018
	от труда Прибыль от независимых		Качать	5.1

Стэннингтон

Стэннингтон
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либерал-демократы	Ричард Уильямс*	1,959	40.2	–12.2
	Трудовой кооператив	Льюис Блейк Дагналл	1,589	32.6	+9.1
	Зеленый	Крис Брэгг	692	14.2	+4.8
	Консервативный	Исаак Ховарт	521	10.7	–2.6
	ЗАТЕМ	Роберт Симпсон	110	2.3	+0.8
Большинство			370	7.6	–21.2
Оказаться			4,871	34.3	–2.9
Зарегистрированные избиратели			14,304
	Либерал-демократы придерживаются		Качать	10.7

Стоксбридж и Верхний Дон

Стоксбридж и Верхний Дон
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Марк Уиттакер	2,399	49.6	–1.7
	Консервативный	Мэтью Диксон	1,341	27.7	–6.6
	Зеленый	Дэвид Уиллингтон	607	12.5	+5.0
	Либерал-демократы	Сьюзан Дэвидсон	398	8.2	+2.6
	ЗАТЕМ	Клэр Рэйт	95	2.0	+1.1
Большинство			1,058	21.9	+4.9
Оказаться			4,840	33.7	–2.4
Зарегистрированные избиратели			14,495
	труда Прирост от консерваторов		Качать	2.5

Уолкли

Уолкли
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Трудовой кооператив	Джон Райт	2,789	50.2	–0.4
	Зеленый	Дилан Льюис-Крезер	1,782	32.1	–0.2
	Либерал-демократы	Алекс Первис	332	5.8	–0.5
	Консервативный	Лиам Нилсон	296	5.3	+0.4
	ЗАТЕМ	Изабель Франс	166	3.0	±0.0
	Наследство	Тим Гриндли	132	2.4	Н/Д
	коммунист	Бен Угетти	69	1.2	Н/Д
Большинство			1,007	18.8	+0.4
Оказаться			5,365	37.5	+1.1
Зарегистрированные избиратели			14,925
	трудового кооператива Выгода от «зеленых»		Качать	0.1

Вест Эклсфилд

Вест Эклсфилд
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либерал-демократы	Энн Уитакер*	1,662	40.4	–4.8
	Трудовой кооператив	Том Блэндфорд	1,584	38.5	+8.4
	Консервативный	Скотт Дарби	465	11.3	+1.8
	Зеленый	Кэти Астон	288	7.0	+1.5
	ЗАТЕМ	Кристи Литтлвуд	112	2.7	+1.4
Большинство			78	1.9	–13.2
Оказаться			4,111	30.8	±0.0
Зарегистрированные избиратели			13,463
	Либерал-демократы придерживаются		Качать	6.6

Вудхаус

Вудхаус
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Трудовой кооператив	Мик Руни*	1,810	57.8	+2.3
	Консервативный	Мэри Лав	453	14.5	–6.4
	Зеленый	Ханна Никлин	311	9.9	+0.5
	Независимый	Джек Кэррингтон	272	8.7	Н/Д
	Либерал-демократы	Чарльз Эдвардсон	195	6.2	–3.3
	ЗАТЕМ	Джошуа Крэппер	89	2.8	–1.8
Большинство			1,357	43.4	+8.8
Оказаться			3,130	24.6	+0.4
Зарегистрированные избиратели			12,780
	трудового кооператива Коллектив		Качать	4.4

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Входит в Группу общественных советников Шеффилда, которая не зарегистрирована как политическая партия.

^ «УВЕДОМЛЕНИЕ О СЛУЧАЙНОЙ ВАКАНСИИ — район Ферт-Парк» (PDF) . Городской совет Шеффилда . Проверено 10 апреля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Результаты выборов в городской совет Шеффилда 1973–2012 гг.» (PDF) . Избирательный центр . Проверено 10 апреля 2024 г.
^ «Новости BBC – Выборы 2011 года – Выборы в совет Англии – Шеффилд» . Новости Би-би-си . Проверено 10 апреля 2024 г.
^ «Выборы 2021 года: городской совет Шеффилда отказывается от общего контроля после отстранения лидера» . Новости Би-би-си . 7 мая 2021 г. Проверено 10 апреля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б Уильямс, Молли (12 сентября 2023 г.). «Члены совета от зеленых и либеральных демократов «разочарованы» отстранением от работы в Шеффилде» . Звезда . Проверено 10 апреля 2024 г.
^ «Ваши советники по партии» . Городской совет Шеффилда . Проверено 10 апреля 2024 г.
^ Армстронг, Джулия (25 октября 2023 г.). «Мусульманские советники Лейбористской партии Шеффилда осуждают «беспощадные и неизбирательные бомбардировки Газы Израилем» » . Звезда . Проверено 10 апреля 2024 г.
^ Харрисон, Гарри (9 ноября 2023 г.). «Вики Пристли: Печаль, когда Совет Шеффилда объявляет о смерти действующего члена совета Стэннингтона» . Звезда . Проверено 10 апреля 2024 г.
^ «Проект архива местных выборов — Стэннингтонский округ» . www.andrewteale.me.uk . Проверено 10 апреля 2024 г.
^ Бутройд, Дэвид. «Как во Флинтшире» . LocalCouncils.co.uk .
^ Эштон, Люси; Себастьен, Роланд (3 мая 2024 г.). «Совет Шеффилда остается без общего контроля после местных выборов» . Новости Би-би-си . Проверено 10 июня 2024 г.
^ «Заявление о назначенных лицах» (PDF) . Городской совет Шеффилда . 5 апреля 2024 г. Проверено 10 апреля 2024 г.

[sccg-7] Jump up to: ^а ^б Входит в Группу общественных советников Шеффилда, которая не зарегистрирована как политическая партия.

[1] «УВЕДОМЛЕНИЕ О СЛУЧАЙНОЙ ВАКАНСИИ — район Ферт-Парк» (PDF) . Городской совет Шеффилда . Проверено 10 апреля 2024 г.

[EC-2] Jump up to: ^а ^б «Результаты выборов в городской совет Шеффилда 1973–2012 гг.» (PDF) . Избирательный центр . Проверено 10 апреля 2024 г.

[3] «Новости BBC – Выборы 2011 года – Выборы в совет Англии – Шеффилд» . Новости Би-би-си . Проверено 10 апреля 2024 г.

[4] «Выборы 2021 года: городской совет Шеффилда отказывается от общего контроля после отстранения лидера» . Новости Би-би-си . 7 мая 2021 г. Проверено 10 апреля 2024 г.

[sus-5] Jump up to: ^а ^б Уильямс, Молли (12 сентября 2023 г.). «Члены совета от зеленых и либеральных демократов «разочарованы» отстранением от работы в Шеффилде» . Звезда . Проверено 10 апреля 2024 г.

[6] «Ваши советники по партии» . Городской совет Шеффилда . Проверено 10 апреля 2024 г.

[8] Армстронг, Джулия (25 октября 2023 г.). «Мусульманские советники Лейбористской партии Шеффилда осуждают «беспощадные и неизбирательные бомбардировки Газы Израилем» » . Звезда . Проверено 10 апреля 2024 г.

[9] Харрисон, Гарри (9 ноября 2023 г.). «Вики Пристли: Печаль, когда Совет Шеффилда объявляет о смерти действующего члена совета Стэннингтона» . Звезда . Проверено 10 апреля 2024 г.

[10] «Проект архива местных выборов — Стэннингтонский округ» . www.andrewteale.me.uk . Проверено 10 апреля 2024 г.

[11] Бутройд, Дэвид. «Как во Флинтшире» . LocalCouncils.co.uk .

[12] Эштон, Люси; Себастьен, Роланд (3 мая 2024 г.). «Совет Шеффилда остается без общего контроля после местных выборов» . Новости Би-би-си . Проверено 10 июня 2024 г.

[13] «Заявление о назначенных лицах» (PDF) . Городской совет Шеффилда . 5 апреля 2024 г. Проверено 10 апреля 2024 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ а ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

v т и Выборы в совет в Южном Йоркшире
Barnsley	1973 1975 1976 1978 1979 1980 1982 1983 1984 1986 1987 1988 1990 1991 1992 1994 1995 1996 1998 1999 2000 2002 2003 2004 2006 2007 2008 2010 2011 2012 2014 2015 2016 2018 2019 2021 2022 2023 2024
Doncaster	1973 1975 1976 1978 1979 1980 1982 1983 1984 1986 1987 1988 1990 1991 1992 1994 1995 1996 1998 1999 2000 2002 2003 2004 2006 2007 2008 2010 2011 2012 2014 2015 2017 2021
Rotherham	1973 1975 1976 1978 1979 1980 1982 1983 1984 1986 1987 1988 1990 1991 1992 1994 1995 1996 1998 1999 2000 2002 2003 2004 2006 2007 2008 2010 2011 2012 2014 2015 2016 2021 2024
Шеффилд	1881 1882 1883 1884 1885 1886 1887 1888 1889 1890 1891 1892 1893 1894 1895 1896 1897 1898 1899 1900 1901 1902 1903 1904 1905 1906 1907 1908 1909 1910 1911 1912 1913 1919 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1945 1946 1947 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1975 1976 1978 1979 1980 1982 1983 1984 1986 1987 1988 1990 1991 1992 1994 1995 1996 1998 1999 2000 2002 2003 2004 2006 2007 2008 2010 2011 2012 2014 2015 2016 2018 2019 2021 2022 2023 2024
Южный Йоркшир CC	1973 1977 1981 Упразднен
Вест Райдинг СС	1889 1892 1895 1898 1901 1904 1907 1910 1913 1919 1922 1925 1928 1931 1934 1937 1946 1949 1952 1955 1958 1961 1964 1967 1970 Упразднен
Большое Метро	2018 2022 Выборы мэра Южного Йоркшира в 2024 году
См. также: Подопечные Изменения границ

v т и ( 2023 ← ) Местные выборы в Соединенном Королевстве 2024 г. ( → 2025 г. )
Combined Authority Mayors	East Midlands Liverpool City Region Greater Manchester London North East South Yorkshire Tees Valley West Midlands West Yorkshire York and North Yorkshire
Single Authority Mayors	Salford
Metropolitan boroughs	Barnsley Bolton Bradford Bury Calderdale Coventry Dudley Gateshead Kirklees Knowsley Leeds Manchester Newcastle upon Tyne North Tyneside Oldham Rochdale Rotherham Salford Sandwell Sefton Sheffield Solihull South Tyneside Stockport Sunderland Tameside Trafford Wakefield Walsall Wigan Wolverhampton
Unitary authorities	Blackburn with Darwen Bristol Dorset Halton Hartlepool Kingston upon Hull Milton Keynes North East Lincolnshire Peterborough Plymouth Portsmouth Reading Southampton Southend-on-Sea Swindon Thurrock Warrington Wokingham
District councils	Adur Basildon Basingstoke and Deane Brentwood Broxbourne Burnley Cambridge Cannock Chase Castle Point Cheltenham Cherwell Chorley Colchester Crawley Eastleigh Elmbridge Epping Forest Exeter Fareham Gloucester Gosport Harlow Hart Hastings Havant Hyndburn Ipswich Lincoln Maidstone Mole Valley North Hertfordshire Norwich Nuneaton and Bedworth Oxford Pendle Preston Redditch Reigate and Banstead Rochford Rossendale Rugby Runnymede Rushmoor St Albans Stevenage Stroud Tamworth Tandridge Three Rivers Tunbridge Wells Watford Welwyn Hatfield West Lancashire West Oxfordshire Winchester Woking Worcester Worthing
Other elections	London Assembly Police and crime commissioners Blackpool South by-election