Хуана Алисия

Хуана Алисия
Хуана Алисия
Рожденный	1953 (70–71 год) ; Ньюарк, округ Эссекс, Нью-Джерси
Национальность	Американский
Образование	Калифорнийский университет, Санта-Крус, Институт искусств Сан-Франциско
Известный	Фрески и гравюры
Заметная работа	Лечугера
Движение	Чикана/о Арт

Хуана Алисия (род. 1953) — американский монументалист , гравер, педагог , активист и художник . Она работает педагогом уже сорок лет. Хуана Алисия, будучи преподавателем Городского колледжа Беркли , основала и руководила программой «Настоящие цвета паблик-арта». ^{[ 1 ]} Ее скульптуры и фрески в основном расположены в районе залива Сан-Франциско, Никарагуа , Мексике , Пенсильвании и во многих частях Калифорнии. ^{[ 2 ]}

Биография

Ранний период жизни

Хуана Алисия родилась в Ньюарке, штат Нью-Джерси, в 1953 году. Она выросла в афроамериканской общине недалеко от Детройтского института искусств (DIA) в Детройте, штат Мичиган .

Образование

Алисия училась в Калифорнийском университете в Санта-Крузе, получив степень бакалавра искусств двуязычного межкультурного акцента (BA) в области преподавания эстетического сознания с культурной точки зрения, а также получила сертификат в 1979 году. Алисия также получила диплом по отдельным предметам в области художественного образования в 1980 году. Спустя годы, в 1983 году, Алисия получила сертификат пятого года обучения в области двуязычного образования и получила степень магистра изящных искусств (MFA) в области рисования и живописи в Художественном институте Сан-Франциско (SFAI) в мае 1990 года.

Обучение и рабочие места

В 1972 году Хуана Алисия была завербована профсоюзным организатором Сезаром Чавесом во время одного из его турне по стране с выступлениями для работы в Объединенном союзе сельскохозяйственных рабочих в качестве художницы . Она переехала в Салинас, Калифорния, во время пика Объединенного движения сельскохозяйственных рабочих . Вместо того чтобы заниматься непосредственной культурной работой, Хуана Алисия пошла работать на сельскохозяйственные поля в качестве полевого организатора. Во время забастовок в Салинасе в 1973 и 1976 годах она работала в компании FreshPict, выращивающей клубнику. ^{[ 3 ]} Она также работала в Interharvest, компании по производству салата, принадлежащей United Fruit . Она работала на полях до сентября 1976 года, но затем прекратила работу, поскольку в то время была на седьмом месяце беременности сыном и подверглась отравлению пестицидами . ^{[ 3 ]} Отравление привело к хронической пневмонии , которой она страдала несколько лет. ^{[ 3 ]}

После работы в поле Алисия работала парапрофессионалом в двуязычном классе рядом с приемной для Объединения сельскохозяйственных рабочих . ^{[ 3 ]} Ее сын родился в декабре 1976 года, и она больше не вернулась работать в поле. ^{[ 3 ]} В 1981 году она переехала в Миссионерский район Сан-Франциско и начала выставлять свое искусство, одновременно работая вне искусства, чтобы сводить концы с концами. ^{[ 4 ]} Хуана Алисия преподавала в Стэнфордском университете , Калифорнийском университете в Санта-Крузе , Калифорнийском университете в Дэвисе , Государственном университете Сан-Франциско и Городском колледже Беркли . ^{[ 2 ]} Посвятив себя развитию молодых художников, она стала соучредителем и соруководителем Школы творческих искусств для дошкольников Сан-Франциско и Центра городских искусств Ист-Бэй. Благодаря своей преподавательской работе Хуана Алисия воспитала несколько поколений молодых художников-монументалистов и художников-активистов. ^{[ 2 ]}

Искусство и хронология

Стиль живописи Алисии красочный, сложный и динамичный. ^{[ 5 ]} Через свое искусство она пытается передать чувство общей человечности и уважения к окружающей среде. ^{[ 5 ]} Алисия рисует в стиле, сочетающем реализм, абстракцию и сюрреализм, в зависимости от ее предмета. ^{[ 5 ]}

Известные фрески

Лечугеры (1983)

Первым большим проектом Хуаны Алисии в Сан-Франциско был Las Lechugeras («Женщины, работающие с салатом»). Он расположен на углу улиц Йорк и 24-й улицы в районе Мишн, Сан-Франциско . Фреска размером тридцать на пятьдесят футов была начата в 1982 году. ^{[ 4 ]} Здание, на котором нарисована фреска, представляет собой мексиканский мясной рынок, и владелец уточнил, что им нужна фреска, имеющая какое-то отношение к еде. ^{[ 4 ]} Алисия придумала дизайн и сразу же столкнулась с критикой, которая показалась ей бесчувственной и расистской, но она осталась верна своей работе, и дизайн был одобрен и стал окончательной фреской. ^{[ 4 ]} Основное внимание на фреске сосредоточено на шести женщинах, собирающих кочаны салата. Одна из женщин беременна (матка у нее прозрачная, что позволяет зрителю видеть плод), а остальные собирают салат, заворачивают его в пленку или смотрят на поле. Самолет распыляет над головой пестициды, а мимо проезжают белые мужчины на машине. Фреска находится в общественном месте и задумана как общественное искусство. ^{[ 4 ]} На этой фреске изображены работницы и их борьба с условиями труда и отравлением пестицидами в Калифорнии. Ее опыт работы в качестве сельскохозяйственной работницы, а также организатора Объединения фермерских рабочих помог сформировать содержание фрески, поэтому сама фреска автобиографична. ^{[ 4 ]} Кроме того, Алисия планировала, что фреска будет посвящена преимущественно латиноамериканскому району, где она ее нарисовала. ^{[ 4 ]} Она также хотела, чтобы зрители, особенно американские, задумались о том, откуда берется их еда и кто участвует в ее производстве. ^{[ 4 ]} Лас Лечугерас также важен своим феминистским посланием, изображающим сильных женщин на работе. ^{[ 4 ]} Он также несет в себе убедительную идею защиты окружающей среды и прав человека, о чем свидетельствует опрыскиватель сельскохозяйственных культур , который опрыскивает рабочих, не заботясь о здоровье. ^{[ 4 ]}

Со временем фреска пришла в негодность от атмосферных воздействий. Алисия несколько раз пыталась собрать деньги на восстановление фрески, хотя на ее месте она предпочла бы сделать постоянную мозаику на основе фрески. ^{[ 3 ]}

После того как фреска была возведена, художнику дали 90-дневное предупреждение о том, что фреска будет уничтожена из-за повреждения водой. По совпадению, это открыло путь для ее проекта, во многом связанного с Лас Лечугерас . ^{[ 6 ]}

Прекращение огня (1988)

Алисии Alto al Fuego — это фреска, посвященная теме насилия. ^{[ 5 ]} Главный герой, молодой человек, за спиной которого стоит гора, неизвестные агрессоры направили ему в грудь несколько винтовок. Две большие руки помещаются между винтовками и человеком. Мальчик улыбается, сталкиваясь с насилием. Фреска, посвященная насилию, также дает чувство надежды на то, что насилие будет предотвращено. ^{[ 5 ]}

Проект Ла Льорона, Сан-Франциско

Ла Льорона ( Плачущая женщина ) заменила Лас Лечугерас . На этой фреске изображена борьба за окружающую среду, в которой участвуют женщины во всем мире. Фреска получила свое название от широко распространенного мексиканского мифа о женщине, которая якобы утопила своих детей и провела остаток своей жизни, оплакивая их. Фреска Ла Льорона иллюстрирует истории женщин в Боливии , Индии и на границе Мексики и США . Это помогает выделить боливийцев в Кочабамбе, которые выступают за то, чтобы корпорация Bechtel не покупала права на воду в их стране. Индийские сельскохозяйственные рабочие в долине Нармада , выступающие против безответственных правительственных проектов строительства плотин, которые наносят ущерб их домам. Наконец, женщины в черном протестуют против нераскрытых убийств женщин в городе Хуарес, в Рио-Гранде и макиладоре (потогонных цехах).

Она создала ее весной 2004 года на углу Йоркской и 24-й улиц. При спонсорской поддержке Женского центра Сан-Франциско и Галереи де ла Раза, поддержке Латинской организации студентов и выпускников Лас-Трензас Калифорнийского университета в Беркли, а также при финансовой поддержке Фонда Потреро Нуэво, Фонда благоустройства района мэра Сан-Франциско, семьи Греппи и Леоне. и частных спонсоров, художник смог завершить этот проект фрески. ^{[ 7 ]}

Проект росписи True Colors

Хуана Алисия — основатель и директор проекта True Colors Mural Project. True Colors — это общественная программа настенных росписей в городском колледже Беркли. Благодаря курсу «Дизайн и создание фресок» в BCC, а также в сотрудничестве с Программой молодежных работ города Беркли, Институтом острова Земля и другими общественными организациями. True Colors помогает каждый год создавать одну или несколько общественных фресок. Этот проект направлен на поддержку развития молодых художников и активистов по улучшению городской среды посредством создания и сотрудничества общественных фресок. Цель фресок – просвещение городских жителей. Кроме того, украсьте городскую среду позитивными посланиями и изображениями, пропагандирующими экологическую устойчивость, сохранение и восстановление. Проект набирает, привлекает и нанимает малообеспеченную молодежь из группы риска из Беркли и Большого Ист-Бэй в жизненно важных общественных проектах по созданию экологических фресок. True Colors обучает молодых художников проектировать и создавать общественные фрески с социальными и темы экологической справедливости . ^{[ 8 ]}

Проект ESAY/Фулбрайта

Хуана Алисия работает и работала в Мериде, Юкатан , Мексика, в Высшей школе искусств Юкатана (ESAY), где она проводит семинары по истории, дизайну и технике росписи чикано . Семинары завершатся фреской на новом месте университета, на железнодорожной станции в стиле нео-майя в стиле ар-деко. Это архитектурная достопримечательность в центре Мериды. ESAY — многопрофильный университет искусств, специализирующийся на изобразительном искусстве, музыке, театре, танцах и кино/мультимедиа. ^{[ 9 ]}

Спиральный голос: Новые фрески Codex Estánfor Хуаны Алисии в Стэнфорде

В 2007 году Стэнфордский центр Чикано написал Хуане Алисии письмо с предложением нового комиссионного вознаграждения для Центра. Поскольку фреска, которую она создала в рамках программы «Йо Пуэдо» в середине восьмидесятых, была уничтожена во время ремонта. Центр попросил ее создать на его месте новое произведение искусства. После осмотра объекта Хуана Алисия составила несколько предложений по наружным и внутренним стенам. Она предложила внешнюю фреску, которая напоминала ее работу, которую она недавно создала для Медицинского центра Калифорнийского университета в Сан-Франциско (UCSF) в Сан-Франциско и в Мексике в Столичном технологическом университете (UTM). Она начала процесс с создания новых фресок для Центро Чикано. Тема фресок отражала наследие литературы Латинской Америки и коренных народов. Рабочее название произведения — Ojas de nuestro legado/Страницы нашего наследия , игра слов на страницах книги и охас или pencas del nopal. ^{[ 10 ]}

Сотрудничество в рамках проекта восстановления штата Сан-Франциско

В 2018 году в сотрудничестве с проектом San Francisco Rebound Project, а также с проектом True Mural Colors компании BCC Алисии была создана фреска в кампусе штата Сан-Франциско. Фреска называлась «От заключения к освобождению» / De la Encarcelación a la Liberación . Произведения искусства фокусируются на опыте жизни внутри тюремной индустриальной системы и рисуют позитивный образ жизни после пребывания за решеткой. Фреска, спонсируемая проектом Rebound Project SFSU, специальным отделом штата Сан-Франциско, который предлагает специальный прием бывшим заключенным, обращается к этому конкретному сообществу, а также к более широкому кругу студентов и преподавателей университетов. В конечном итоге фреска, размещенная в кампусе государственного университета Сан-Франциско, будет использована для повышения осведомленности об этой организации и привлечения ее поддержки. Как указано на веб-сайте ЮФГУ, «Проект Rebound — это специальная программа приема, помогающая бывшим заключенным, которые обычно не могут претендовать на поступление в университет из-за сроков подачи заявок и незначительных академических недостатков». ^{[ 11 ]}

Награды

1982 – Национальный фонд гуманитарных наук, НАРЯДКА РОЖДЕНИЯ «Лучшее произведение визуального искусства на тему чикано/мексиканца», Калифорнийский университет в Санта-Крус.
1992 – Центр настенного искусства Precita Eyes , премия мастера-монументалиста.
1992 – Почетный приглашенный профессор, Колледж Оукса, Калифорнийский университет, Санта-Крус.
1993 – NACS (Национальная ассоциация исследований чикано) за выдающийся вклад в искусство, науку и наши сообщества.
2000 – Премия «Женщина огня», Ресурсный центр «Цветные женщины», Беркли, Калифорния.
2004 – Сенат штата Калифорния , выдающийся вклад в качестве преподавателя искусств Окленда.
2006-2007 – Стипендия Фулбрайта, Высшая школа искусств Юкатана (ESAY), приглашенный профессор настенной живописи/живописи.
2020 – Комиссия по делам искусств Сан-Франциско (SFAC), Премия «Золотой Козерог»

Кавычки

Я стремлюсь оказать влияние на визуальный словарь моих современников, работать ради мира и сохранения окружающей среды. Я хочу, чтобы моя работа способствовала преобразованию жестокого мира в гуманный, отражающий ценности любви, взаимного уважения и трепета перед красотой природы. ^{[ 5 ]}

Ссылки

^ «О/Биография» . Хуана Алисия . 28 июня 2007 года . Проверено 1 апреля 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Хуана Алисия Араиса» . Городской колледж Беркли . Проверено 2 апреля 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Карлстрем, Пол (2000). «Интервью по устной истории с Хуаной Алисией, 8 мая и 17 июля 2000 г.» . Архивы американского искусства . Смитсоновский институт . Проверено 4 апреля 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Мазурана, Дайан (январь 2002 г.). «Лас Лечугерас Хуаны Алисии / Женщины, работающие с салатом». Меридианы . 3 (1): 54–81. дои : 10.1215/15366936-3.1.54 . ISSN 1536-6936 . S2CID 142230818 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Хенкес, Роберт (1999). Латиноамериканские женщины-художницы США: работы 33 женщин двадцатого века . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company, Inc., стр. 5–11 . ISBN 0786405198 .
↑ Проект Las Lechugeras. Архивировано 3 декабря 2014 г. в Wayback Machine.
^ Проект Ла Йорона
^ Проект True Colors
^ «Проект ESAY/Фулбрайт | Хуана Алисия» .
^ Спиральный голос
^ «Хуана Алисия – фреска от заключения к освобождению | Фонд Эстрии» . Проверено 3 марта 2020 г.

Внешние ссылки

[1] «О/Биография» . Хуана Алисия . 28 июня 2007 года . Проверено 1 апреля 2015 г.

[:2-2] Jump up to: ^а ^б ^с «Хуана Алисия Араиса» . Городской колледж Беркли . Проверено 2 апреля 2015 г.

[:1-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Карлстрем, Пол (2000). «Интервью по устной истории с Хуаной Алисией, 8 мая и 17 июля 2000 г.» . Архивы американского искусства . Смитсоновский институт . Проверено 4 апреля 2015 г.

[:0-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Мазурана, Дайан (январь 2002 г.). «Лас Лечугерас Хуаны Алисии / Женщины, работающие с салатом». Меридианы . 3 (1): 54–81. дои : 10.1215/15366936-3.1.54 . ISSN 1536-6936 . S2CID 142230818 .

[:3-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Хенкес, Роберт (1999). Латиноамериканские женщины-художницы США: работы 33 женщин двадцатого века . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company, Inc., стр. 5–11 . ISBN 0786405198 .

[6] Проект Las Lechugeras. Архивировано 3 декабря 2014 г. в Wayback Machine.

[7] Проект Ла Йорона

[8] Проект True Colors

[9] «Проект ESAY/Фулбрайт | Хуана Алисия» .

[10] Спиральный голос

[11] «Хуана Алисия – фреска от заключения к освобождению | Фонд Эстрии» . Проверено 3 марта 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ВИАФ WorldCat
Национальный	Соединенные Штаты