Манчестерский ипподром
 Ипподром Керсал Мур | |
| Расположение | Керсал Мур, замок Ирвелл и Нью-Барнс |
|---|---|
| Координаты | 53 ° 29'58 "с.ш. 2 ° 16'31" з.д. / 53,4994 ° с.ш. 2,2752 ° з.д. |
| Владелец | Несуществующий |
| Дата открытия | Различный |
| Дата закрытия | ноябрь 1963 г. |
| Тип курса | Плоский Национальная охота |
| Известные расы | Ноябрьский гандикап Ланкашир Оукс Ланкаширская плита |
Манчестерский ипподром был местом проведения скачек, расположенным в ряде мест в окрестностях Манчестера , в том числе; Керсал-Мур , Нью-Барнс, Уист и Касл-Ирвелл, Пендлтон , затем в Ланкашире . Последний дом поля, Замок Ирвелл, был закрыт в 1963 году. Несмотря на свое название, поле никогда не находилось в пределах границ древнего городка Манчестер или последующего города Манчестер .
Местоположение и история
[ редактировать ]
Самые ранние известные скачки в районе Манчестера проводились в Барлоу-Мур , впервые зарегистрированные в 1647 году, а затем с 1697 по 1701 год. [1] а самая ранняя запись о скачках на Керсал-Мур содержится в заметке в «Лондонской газете» от 2–5 мая 1687 года. [2] Был ряд других недолговечных курсов или разовых бегов с препятствиями, например, в Хитон-парке (1827–1838 гг.), Эклсе (1839 г.), Харпери (1845 г.) и Стретфорде (на месте стадиона для игры в крикет «Олд Траффорд» , 1841 и 1852–184), но с 1687 по 1847 год Керсал Мур был основным местом проведения скачек Манчестера. [1] [2]
Керсал Мур
[ редактировать ]появилось следующее объявление 2–5 мая 1687 г. в «Лондонской газете» :
На Карсолле Муре недалеко от Манчестера в Ланкашире 18-го числа — 20 фунтов. тарелку нужно будет нести десять стоунов и проехать три заезда по четыре мили каждый. А на следующий день еще одна тарелка в 40 фунтов. будут соревноваться на одном и том же болоте, на тех же забегах и с тем же весом. Оценки лошадей должны быть выданы за четыре дня мистеру Уильяму Сварбрику в Kings Arms в Манчестере. [2]
Трасса в Керсал-Мур была волнистой и имела окружность около мили вокруг трех невысоких холмов. Джон Байром (1692–1763), владелец Kersal Cell, был категорически против скачек и написал против них брошюру , но скачки продолжались еще пятнадцать лет, пока, вероятно, под влиянием доктора Байрома, они не были остановлены в 1746-м году. якобитов восстания . Известно, что после этого в 1750 году произошла по крайней мере одна гонка; [3] регулярные матчи возобновились в 1759 году и затем проводились каждый год. Трибуна была построена по подписке в 1777 году, а в 1780 году - дамская трибуна, оборудованная для закусок. В 1840 году поле было описано как имеющее трибуну и ряд других построек, а также «прекрасную обкатку». К этому времени ежегодно проводились две встречи — давние скачки Уита , собравшие более 100 000 зрителей, и еще одна встреча в августе. [4] Трасса Керсал Мур окончательно закрылась в 1847 году, когда срок аренды Манчестерского ипподрома истек и не был продлен. [5] [6]
Замок Ирвелл
[ редактировать ]После закрытия трассы Керсал-Мур гонки были перенесены через реку Ирвелл на место, известное как Замок Ирвелл, названный в честь большого дома с замком на этом месте. Земля была арендована за 500 фунтов стерлингов в год на двадцатилетней аренде у Джона Фицджеральда , который был членом парламента и владельцем шахты Пендлтон . Трасса, построенная на равнине в излучине реки, была сырой и заболоченной, склонной к туману, и дорога была тяжелой. Тем не менее, была возведена большая трибуна, вмещающая более 1000 зрителей, а поле, ограниченное рекой с трех сторон, было легче управлять, чем Керсал-Мур. [7] Всю трассу было видно с трибуны и с Замковой горы, через реку, но подходы к трассе охранялись сборщиками пошлины. Ричард Райт Проктор написал в 1862 году.
Река также является источником время от времени веселья. Поскольку подходы к ипподрому ревностно охраняются сборщиками пошлин, из этого следует, что многие мальчишки, бедные бродяги и безработные ремесленники ежегодно исключаются. Из этих несчастных некоторые вяло возвращаются домой, а другие, более настойчивые, собираются группами на берегу ручья и выбирают место для перехода вброд. Затем молодые люди раздеваются и надевают на головы свои связанные одежды; мужчины подворачивают брюки, перекидывают туфли и чулки на плечи; Подготовленные таким образом, они входят в воду, некоторые переходят ее сравнительно легко; но другие, уронив шапку, или переплыв чулок, или погрузившись глубже, чем они ожидали, падают духом и возвращаются, к бесконечному удовольствию тех, кто на стороне победителей. Если, как утверждает Бедный Ричард, сэкономленный пенни — это заработанный пенни, то это способ получить его с удвоенной силой. [8]
Когда Фицджеральд умер, собственность перешла к его сыну (которого также звали Джон), который отказался продлить договор аренды, когда срок его действия истек в 1867 году, «по справедливым и христианским причинам», и курс был закрыт. [7]
Новые Амбары
[ редактировать ]Затем соревнования были перенесены на новую трассу в Нью-Барнс, Уист . В Нью-Барнсе проходила гонка Ланкашир Плейт протяженностью более семи стадий, которая проводилась с 1888 по 1893 год и была одной из самых ценных гонок в стране с призовым фондом в 11 000 фунтов стерлингов. [9] В 1894 году он был переименован в Гандикап принца Эдварда и стоил 2000 фунтов стерлингов. Нью-Барнс (и Касл-Ирвелл) традиционно проводили заключительный матч британского сезона плоских скачек , кульминацией которого стал ноябрьский гандикап в Манчестере . Скачки продолжались в Нью-Барнсе более 30 лет, но в 1889 году владельцы поля были уведомлены о том, что компания Manchester Ship Canal Company должна добиваться полномочий на принудительное приобретение земли для строительства нового дока и складов. После длительного судебного разбирательства компания Ship Canal вступила во владение землей в 1902 году, и трасса Нью-Барнс закрылась. Док номер 9, его склады и железнодорожные подъездные пути от Нью-Барнс-Джанкшен с прилегающим лесным складом были построены на месте старых площадок для стипл-чейза и зрительских трибун. [10]
Вернёмся в замок Ирвелл.
[ редактировать ]К 1898 году Джон Фицджеральд умер, и Гоночный комитет выкупил участок замка Ирвелл у его душеприказчиков. Затем они сформировали компанию и приступили к строительству спортивного сооружения, достойного 20-го века. По сторонам, не ограниченным рекой, была построена высокая стена; Внутри были построены сады и застекленные галереи, а к главному входу ходили трамваи. Там была роскошная клубная трибуна, построенная в эксцентричном сочетании стилей, а главный вход был украшен голландскими фронтонами . Курс был наконец открыт в пасхальные выходные 1902 года. [11] Эта первая встреча проходила через прыжки, а главным событием стал бег с препятствиями в Ланкашире с гандикапом в 1750 фунтов стерлингов. Эта гонка проводилась до 1952 года. Первая плоская встреча была проведена в 1902 году в Троицу, с участием гандикапа при инаугурации замка Ирвелл, который победителю приносил 500 фунтов стерлингов. Его выиграл Ватель, на котором ездил Кемптон Кэннон.
Джон Рикман описывает трассу так: «Это любопытная форма, потому что она образовалась в петле Ирвелла. У основания этой петли находится лишь узкий перешеек шириной около 300 ярдов. Оба «рукава» ипподрома , назовем их задним отрезком, и финишный отрезок должен проходить через эти «Дарданеллы». Таким образом, хотя финишный отрезок был сделан прямым, что давало 5 стадий забега, а также прямые 6 стадий, задний отрезок имел длину. необходим замечательный изгиб напротив трибун». Плоская трасса имела длину 1 милю 6 стадий. [12]
Поле располагалось недалеко от центра Манчестера и хорошо обслуживалось трамваями. Он был правосторонним, и на площадке было три отдельных трассы: ровная, с препятствиями и для бега с препятствиями. [7] Замок Ирвелл был местом проведения Ланкашир-Оукс с момента его основания в 1939 по 1963 год, а также на этом поле проводились классические гонки - замена Сент-Леже Стейкс во время войны в 1941 году. [13] Победителем стал Лорда Портала со Sun Castle счетом 10–1, который обыграл Шато Лароуз (Р. Джонс) с короткой головой. На Sun Castle ездил Жорж Бриджланд , который на Pearl Diver выиграл Дерби в 1947 году. [12]
Отель Racecourse был построен рядом с полем на Литтлтон-роуд в 1930-х годах для обслуживания зрителей и ночлега для жокеев. Ноябрьский гандикап привлек толпы людей, которые распространились прямо в центр города, и в пятницу, 13 июля 1951 года, состоялась первая вечерняя встреча в Англии. Несмотря на холодную и сырую погоду, толпа собралась большая. Встреча продолжилась на следующий день в 14.00. [12]
В июне 1952 года в замке Ирвелл королева Елизавета II отпраздновала своего первого победителя в качестве владелицы после восшествия на престол. [11]
К 1960-м годам начали проявляться проблемы с этим местом, и выяснилось, что трибуна клуба пронизана гнилью. Был построен новый стенд, один из первых полностью консольных железобетонных стендов, построенных в Великобритании, и первый с частными смотровыми площадками. [7] Однако стоимость оказала большое давление на финансы участка, и через два года финансовые трудности убедили акционеров продать участок. Финальный забег, The Goodbye Consolation Plate, состоялся 9 ноября 1963 года, его выиграл Лестер Пигготт , за ним наблюдали более 20 000 зрителей. [14] Ноябрьский гандикап был переведен в Донкастер , а Ланкашир Оукс в Хейдок Парк .
Повторное использование территории замка Ирвелл
[ редактировать ]
Ипподром Касл-Ирвелл закрылся после собрания 9 ноября 1963 года, и большая часть территории была выставлена на продажу. Университет Солфорда был заинтересован в покупке участка и выступил против его продажи девелоперской компании; это было поддержано городскими властями Солфорда , которые пожелали использовать часть территории для игровых площадок . [15]
В 1973 году Солфордский университет купил большую часть территории и ее зданий за 46 000 фунтов стерлингов. [15] Его использовали для строительства студенческого поселка. [15] Стенд для участников был сохранен и стал развлекательным заведением, известным как Павильон или Пав . [16] До закрытия в июне 2010 года им управлял Союз студентов Солфордского университета . Студенческая деревня закрылась в июне 2015 года в конце учебного года. [17] В результате поджога в июле 2016 года бывшая трибуна ипподрома серьезно пострадала. [18]
Через реку Ирвелл был построен бетонный мост, обеспечивающий доступ к северной оконечности участка, который Совет Солфорда превратил в общественные игровые площадки.
В марте 2015 года началась работа над схемой стоимостью 11,75 миллионов фунтов стерлингов по созданию бассейна для наводнений и природного заповедника в сочетании с игровыми полями на севере участка для расширения схемы защиты от наводнений на реке Ирвелл, уже существующей на Литтлтон-роуд. [19] Схема, предполагавшая создание поймы и заболоченных территорий, покрывающих большую часть территории, была завершена в марте 2018 года. [20]
Компания, принадлежащая букмекерской конторе Фреду Дону , начавшему свою карьеру на Манчестерском ипподроме, приобрела бывшую студенческую деревню и планирует построить на этом месте 500 домов. В рамках застройки было отреставрировано старое здание турникета ипподрома, назначение которого еще предстоит определить. [21]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Анон (2007). «Ипподром Керсал Мур» . Английское наследие . Проверено 27 апреля 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с Фаррер, Уильям и Браунбилл, Дж. (редакторы) (1911). «Поселки: Бротон», История графства Ланкастер : Том 4, стр. 217–222. URL: http://www.british-history.ac.uk/report.aspx?compid=41408 . Дата доступа: 20 февраля 2008 г.
- ^ Проктор, Ричард Райт (1866). Манчестер в праздничном наряде . Манчестер: Абель Хейвуд и сын. п. 153 . Проверено 6 марта 2012 г.
- ^ Уайт, Джеймс Кристи (1840). История британской территории с древнейших времен до наших дней, Том I. Лондон: Х. Колберн. п. 268. ОЛ 6544990М .
- ^ Историческая Англия . «Ипподром Керсал Мур (1405558)» . Записи исследований (ранее PastScape) . Проверено 1 мая 2013 г.
- ^ Коул, GDH (1945). Лица и периоды . Книги Пеликана. п. 52.
- ^ Jump up to: а б с д Инглис 2004 , с. 39
- ^ Проктор 1862 , с. 48
- ^ Леви, Питер (6 июня 2007 г.). «Традиция, уходящая в глубь веков» . Манчестерские вечерние новости . МУЖСКИЕ СМИ . Проверено 6 февраля 2015 г.
- ^ Анон. «Старый ипподром Манчестера - место доков № 9» . Архив канала: Соединяя годы . Транспортный архив . Проверено 27 апреля 2014 г.
- ^ Jump up to: а б Инглис 2004 , с. 40
- ^ Jump up to: а б с Рикман, Джон (1952). Дома спорта - Скачки . Лондон: Питер Гарнетт. стр. 158–160.
- ^ «Спорт». Путешествие по Манчестеру, Англии, Великобритании: иллюстрированный путеводитель и карты . Электронная книга Google. 2010.
- ^ Инглис 2004 , с. 40,41
- ^ Jump up to: а б с Гордон, Колин (1975). Основы Солфордского университета . Альтринчан: John Sherratt and Son Ltd. ISBN 0-85427-045-0 .
- ^ «Основы экономии» . Наблюдатель . 17 ноября 2002 года . Проверено 28 октября 2007 г.
- ^ «Вести университета» . Университет Солфорда . Проверено 28 декабря 2015 г.
- ^ «Пятьдесят пожарных тушат огромный пожар в бывшей студенческой деревне Касл Ирвелл в Солфорде» . Манчестерские вечерние новости . 13 июля 2016 года . Проверено 13 июля 2016 г.
- ^ Килинг, Нил. «Начинается работа над схемой защиты от наводнений стоимостью 12 миллионов фунтов стерлингов для сотен домов в Солфорде» . Манчестерские вечерние новости . МУЖСКИЕ СМИ . Проверено 28 декабря 2015 г.
- ^ Анон. «Агентство по охране окружающей среды завершает строительство водохранилища стоимостью 10 миллионов фунтов стерлингов ко Всемирному дню водно-болотных угодий» . Правительство Великобритании . Агентство по охране окружающей среды . Проверено 5 февраля 2018 г.
- ^ Килинг, Нил (7 декабря 2020 г.). «Наконец-то... часть наследия Солфорда действительно спасена» . Манчестерские вечерние новости . Проверено 17 февраля 2023 г.
Библиография
[ редактировать ]- Инглис, Саймон (2004). Играл в Манчестере . Английское наследие. ISBN 1873592787 .
- Проктор, Ричард Райт (1862). Наша территория, наша сцена и наш ринг . Симпкин, Маршалл и Ко.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Три фильма об ипподроме Касл Ирвелл
- Замок Ирвелл, 1946 год.
- История и изображения, включая план замка Ирвелл.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Райт, Ховард (1986). Энциклопедия плоских гонок . Роберт Хейл. п. 175. ИСБН 0-7090-2639-0 .