Герб Австрии
 | Вы можете помочь дополнить эту статью текстом, переведенным из соответствующей статьи на немецком языке . (Июнь 2019 г.) Нажмите [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу. |
| Герб Австрийской Республики (федеральный герб) Герб Австрийской Республики | |
|---|---|
 | |
| Версии | |
 Bundeswappen, как и геральдическое описание в ст. 8а Абс. 2 B-VG, но с детализированными орлиными перьями. | |
 Bundeswappen, как и геральдическое описание в ст. 8а Абс. 2 Б-ВГ с упрощенными орлиными перьями | |
 Знамя оружия , которое служит национальным флагом. | |
| Оруженосец | Австрийская Республика |
| Усыновленный | 1984 (1945) |
| Щит | Гюлес, признанный Арджент |
| Сторонники | Орел из изображал соболя , вооруженного Или , томного Гулеса , увенчанного фресковой короной трех башен Или, скованного в запястьях кандалами с собственно разорванными цепями, держащего в ловкости серп и в своем зловещем молоте все Ор. |
| Более ранние версии |   |
Нынешний герб в Австрийской Республики своих первых формах использовался Первой Австрийской Республикой с 1919 года. Между 1934 годом и аннексией Германии в 1938 году Федеративное государство (Bundesstaat Österreich) использовало другой герб: который состоял из двуглавого орла (однопартийное корпоративное государство, возглавляемое клерикально-правым Отечественным фронтом , часто называемым австрофашистским ).
С установлением Второй республики в 1945 году было возвращено оригинальное оружие с добавлением разорванных цепей, символизирующих освобождение Австрии. В 1981 году Wappen der Republik Österreich (Bundeswappen) описал герб в Федеральном конституционном законе (австрийском законе) ( Bundes-Verfassungsgesetz , B-VG). С этим изменением закона было определено, что конкретный рисунок должен быть закреплен в собственном статутном праве и что все другие версии герба Австрии больше не действуют в законе. В соответствии с этим Wappengesetz 1984 года и рисунок настоящего Wappen der Republik Österreich находятся в австрийском законодательстве. Часто используемый Bundesadler (федеральный орел) — всего лишь синоним в разговорном языке.
Описание
[ редактировать ]Появление
[ редактировать ]В ст. 8а Абс. 2 B-VG герб Федерального герба Австрийской Республики описывается следующим образом:
Герб Австрийской Республики (федеральный герб) состоит из свободно парящего, одноглавого, черного, золоторукого и красноязычного орла, грудь которого покрыта красным щитом, пересеченным серебряной перекладиной. . Орел носит золотую настенную корону с тремя видимыми зубцами на голове. Два клыка окружает разорванная железная цепь. Он носит золотой серп с загнутым внутрь лезвием в правой морде и золотой молот в левой.
В переводе:
Герб Австрийской Республики (федеральный герб) состоит из свободно парящего одноглавого черного орла с золотыми руками и красным языком, грудь которого покрыта красным щитом, пересеченным серебряной перекладиной. Орел носит золотую настенную корону с тремя видимыми вершинами на голове. Разорванная железная цепь сковывает два когтя. В правом когте он держит золотой серп острием внутрь, в левом — золотой молот.
В соответствии со ст. 8а Абс. 3 фактическое прекращение действия Wappen der Republik Österreich является законом согласно § 1 Wappengesetz от 1984 года:
Герб Австрийской Республики (федеральный герб) определен в статье 8а, абзаце 2 B-VG и соответствует рисунку федерального герба в Приложении 1, которое является частью настоящего закона .
Эта художественная версия, описанная выше вместе с рисунком в приложении 1 к Wappengesetz 1984 года, на котором орлиные перья серые и детализированные, с серо-голубым цветом цепочки и темно-золотым цветом других знаков, является фактическим официальным гербом Республика Австрия. Существуют и другие варианты использования оружия в соответствии с положениями ст. 8а Абс. 2 B-VG, на котором орел изображен просто черным, неопределенный цвет цепи и желтый цвет как геральдическое золото. Все эти версии используются параллельно.
Символизм
[ редактировать ]Символы и эмблемы, используемые в австрийском гербе, следующие:
- Орел: суверенитет Австрии (введен в 1919 г.)
- Герб Флаг : Герб Австрии (позднее средневековье, вновь введен в действие в 1915 году; см. Также: Австрии )
- Настенная корона : Средний класс (буржуазия, введена в 1919 г.)
- Серп: класс фермеров (крестьяне, введен в 1919 г.)
- Молот: Рабочий класс (введен в 1919 г.)
- Разорванные цепи: Освобождение от немецкой оккупации (добавлено в 1945 г.)
Дискуссии об оружии в прошлом были вызваны различными политическими интерпретациями, особенно использованием серпа и молота и разорванных цепей, поскольку скрещенные молот и серп являются широко распространенным символом коммунизма , как и разрыв цепей. Однако исследования подтвердили, что понимание истинной символики оружия широко распространено. [ 1 ]
С одной стороны, герб служит новым республиканским символом, с другой — модифицированной версией исторического герба Габсбургов. Нынешнюю версию герба часто считают напоминающей двуглавого орла Габсбургской монархии. Согласно этой интерпретации, одноглавый орел намекает в смысле удаления левой руки , «венгерской» головы, на удаление восточной части империи Габсбургов. Однако в Приложении 202 к Закону о государственном гербе и государственной печати Немецко-Австрийской Республики 1919 года прямо указано, что «новый» одноглавый австрийский орел основан не на двуглавом орле (символе Габсбургов с 1804 года), а ранее Священной Римской империи), а скорее на «символе легионов Римской республики», Аквиле . [ 2 ] Однако австрийские федеральные земли сохранили дореспубликанские геральдические традиции (в основном геральдические изображения средневековья, но также и разнообразное снаряжение, такое как эрцгерцогские и герцогские шляпы, а также рыцарские шлемы).
Эмблема башни как первое предложение 1918 года.
[ редактировать ]
31 октября 1918 года Государственный совет согласовал цвета республики (красно-бело-красный), а также новую эмблему, составленную лично канцлером Карлом Реннером . Герб был составлен быстро в связи с необходимостью наличия печати на мирных переговорах после Первой мировой войны . Эмблема состояла из черной башни, символизирующей буржуазию, двух скрещенных красных молотов, символизирующих рабочих, и золотого венка из пшеницы, символизирующего фермеров. Цвета черный, красный и золотой были выбраны намеренно, поскольку они были национальными цветами Германии , тремя цветами, связанными с республиканской Германией (в отличие от красного, белого и черного), которые впервые проявились на немецких землях в 1778 году .
Однако новый герб был снят, поскольку он был встречен резкой критикой, например, со стороны Адольфа Лооса и геральдистов; предложение было сочтено слишком похожим на коммерческую рекламу. Решением Совета министров от 8 мая 1919 года эмблема башни была заменена орлом.
См. также
[ редактировать ]
Литература
[ редактировать ]- Дием, Питер (1995). Символы Австрии. Время и история в знаках (на немецком языке). Вена, Австрия: Кремайр и Шериау. ISBN 3-218-00594-9 . Архивировано из оригинала 11 ноября 2019 г. Проверено 11 ноября 2019 г.
- Хе, ФХ. (1995). Австрийский национальный герб и его история (на немецком языке). Инсбрук, Австрия: Studien Verlag. ISBN 3-7065-1108-8 .
- Галл, Франц (1996). Австрийская геральдика. Справочник по геральдике (на немецком языке). Вена, Австрия: Бёлау. ISBN 3-205-98646-6 .
- Дием, Питер (1995). «Развитие символов Австрийской Республики». В Карнере, Стефан; Миколецкий, Лоренц (ред.). Австрия. 90 лет Республики [ Австрия. 90 лет Республике ] (на немецком языке). Инсбрук, Австрия. ISBN 978-3-7065-4664-5 .
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
Ссылки
[ редактировать ]Внешние ссылки
[ редактировать ]