✖


Jump to content

Герб Литвы.

Страница расширена и защищена

«Пагоня» перенаправляется сюда. Чтобы узнать о других значениях, см. Пагония (значения) .

Герб Литвы.
Герб Литвы.
Вытис ( Pogonia , Pahonia )
Оруженосец Великое Княжество Литовское , Литовская Республика.
Усыновленный 1366 г. (впервые задокументировано)
1991 (текущая официальная версия)
Щит Гулес, рыцарь в доспехах, вооруженный шапкой, верхом на выступающей лошади, держащий в ловкой руке меч Арджент над головой. На зловещем плече висит Лазурный щит, заряженный двойным крестом ( Лотарингский крест ) Ор. Седла, лямки и ремни для лошадей Лазурные. Рукоять меча и крепление ножен, стремена, удила уздечки, подковы, а также украшение сбруи — все Ор.
Более ранние версии см. ниже

Герб Литвы представляет собой доспехах в конного рыцаря , держащего меч и щит , известного как Витис ( произносится ['vîːtɪs] ). [1] С начала 15 века он является Литвы официальным гербом и одним из старейших европейских гербов . [2] [3] [4] Он также известен под другими названиями на разных языках, например, Вайкимас , Пагауне. [5] [6] на литовском языке или как Погония , Погонь , Пагоня ( латинизированная : Пагоня ) на польском и белорусском языках. [2] [7] [8] «Витис» переводится как «Погоня», «Преследователь», «Рыцарь» или «Всадник», что похоже на славянское «витязь» ( древневосточное слово « храбрый, доблестный воин» ). [9] Исторически - эпический герой древности или в геральдике - государь . [9] [10] [11]

Некогда мощное и обширное Литовское государство, [12] сначала как Герцогство , затем Королевство и, наконец, Великое Княжество было создано первоначально языческими литовцами в ответ на давление со стороны Тевтонского ордена и Мечеборцев , которые завоевали современные Эстонию и Латвию , насильственно обратив их в христианство . [13] [14] [15] Литовцы — единственные прибалты , создавшие государство до современной эпохи . [16] Более того, давление стимулировало литовцев расширять свои земли на восток, на территорию русинов-православных в верхнем бассейне Днепра и на территорию евразийских кочевников в евразийской степи между нижним Днепром и Днестром , завоевывая современные белорусские, украинские и русские земли. в процессе. [14] [17] [18] [19] [20] Эту обширную Литву передал герб Литвы – скачущий всадник. [17] [21] Использование герба Литвы распространилось по всей стране еще больше, поскольку Третий Статут Литвы (принятый в 1588 году) требовал использовать его на печати каждого уезда. [22]

Правящая династия Гедиминидов впервые приняла конного рыцаря в качестве династического символа, который их изображал. Позже, в начале XV века, великий князь Витаутас Великий сделал конного рыцаря на красном поле гербом Великого княжества Литовского. С тех пор литовские правители и шляхта, относящиеся к правящей династии. гербом пользовались [2] [8] Рыцарский щит был предназначен для украшения Колонн Гедимина или Ягеллонов Двойного креста . [23] [24] Статья 15 Конституции Литвы , одобренная всенародным референдумом в 1992 году , гласит: «Гербом государства является белый Витис на красном поле». [25]

Герб

На геральдическом щите изображены красные поля ( красные) с рыцарем в доспехах на коне с выступающим серебром (серебрением). Рыцарь держит в ловкой руке серебряный меч над головой. щит лазурный висит На зловещем плече рыцаря с двойным крестом/ двуполосным крестом или (золотым) на нем. Седло лошади, лямки и ремни — лазурные. Рукоять меча и застежка ножен, стремена, уздечки уздечки, подковы, а также украшение сбруи - золотое.

Варианты, используемые учреждениями
Президент Сейм Министерство сельского хозяйства Министерство внутренних дел Полиция Министерство национальной обороны

Названия герба

В ранней геральдике рыцарь верхом на коне обычно изображается готовым защищаться и еще не называется Витисом . [2] Достоверно неизвестно, как первоначально назывался герб Литвы. [26] [27]

Литовский язык

Происхождение литовского имени собственного Витис также неясно. На заре литовского национального возрождения Симонас Даукантас впервые использовал термин vytis , относящийся не к литовскому гербу, а к рыцарю, в своем историческом сочинении Budą Senowęs Lietuwiû kalneniu ir Żemaitiû , опубликованном в 1846 году. [28] [29] Этимология этого конкретного слова не является общепринятой; это либо прямой перевод польского Pogoń , нарицательного существительного, образованного от литовского глагола vyti («гнаться»), либо, что менее вероятно, производное от восточнославянского витязь . В западных языках ( словенском , хорватском / сербском / черногорском и македонском ) и венгерском витез южнославянских обозначает низший феодальный чин – рыцаря . [30] Согласно Энциклопедическому словарю Брокгауза и Ефрона , слово vitez происходит от древневерхненемецкого слова Witing . [31]

Первое предположение, выдвинутое лингвистом Пранасом Скарджиусом в 1937 году, некоторые оспаривают, поскольку «Погонь» не означает «погоня (рыцарь)». [32] В подтверждение второго предложения в литовском языке есть слова с основой - вит в личных именах типа Витенис ; кроме того, vytis имеет структуру, общую для слов, образованных от глаголов. [33] По мнению профессора Лешека Беднарчука существовало производное слово vỹtis , vỹčio , в старолитовском языке , которое переводится на английский как преследование (от persekiojimas ), погоня (от vijimasis ). [32]

Одно из старейших красочных изображений Витиса (Вайкимаса) , 14 век.

В 13 веке старопрусское слово vitingas засвидетельствовано , означающее «рыцарь» или « дворянин ». [34] В сегодняшней Литве его можно встретить в географических названиях , личных именах и глаголах действия. [34] Поэтому не исключено, что в старолитовском языке существовало похожее слово, обозначающее преследование врага или преследование врага вооруженным всадником. [34] Другая возможность состоит в том, что имя великого князя Витениса происходит от старопрусского слова vitingas . [6] Поэтому правление Витениса (1295–1316) также связано со словом Витис как Русской Ипатьевской рукописью. [35] упоминает, что, начав править Великим княжеством Литовским в XIII веке, он придумал печать с всадником в доспехах и поднятым над головой мечом (в оригинальном старославянском кодексе написано, что Витенис назвал ее Погонией). [6] ). [36] [37] [38] [39] [4]

В нескольких исторических источниках упоминаются топонимы, названия которых, вероятно, произошли от слова Vytis . [6] Тевтонский источник, вероятно, датируемый концом 14 века. [40] или начало 15 века, [41] упоминает место под названием Уайтс Хоф . [6] [40] [42] Это можно перевести как « Суд Витениса» на немецком языке . [43] Он располагался недалеко от литовской крепости Бисене , которая была базой для нападения Витениса на тевтонскую крепость Кристмемель в 1315 году. [43] [44] В 1629 году Константинас Сирвидас использовал топоним Вутец Калньсь (англ. Vytis'/Vyties' Mountain на основании документа из Кенщяй [ lt ] ] Каршувского уезда [ lt ) и связал его с личными именами Вигайлас, Витенис, Витаутас. [7] В пользу этой версии говорит и тот факт, что великие князья литовские изображались сами на ранних литовских печатях . [2] поэтому вполне вероятно, что всадник на печати Витениса был назван в его честь. [6] Более того, древняя воинствующая каста рыцарей у скандинавов и литовцев называлась Вити (происхождение этого названия неизвестно), которая особенно активизировалась с ~1150 г. по религиозным мотивам. [45]

Имя Вайкимас в словаре Константинаса Сирвидаса, издание 1677 г.

В 17 веке в своем польско-латинско-литовском словаре Константинас Сирвидас перевел польское слово Pogonia в смысле человека, занимающегося гонкой, на литовский как Waykitoias , а в смысле акта преследования - как Waykimas . Сегодня Вайкимас ( Вайкимас в современной литовской орфографии) считается самым ранним известным литовским названием герба Литвы. [2] [46] [47] [48] В многоязычном сборнике стихов Universitas lingvarum magno Palaemonii orbis et urbis hospiti , изданном Вильнюсским университетом в 1729 году, герб Литвы на литовском языке описан как Конь Палемона ( Zyrge Palemona ). [49] [50] Вайкимас также использовался в 19 веке. [47] вместе с другим литовским названием – Пагауния . [ нужна ссылка ]

В 1884 году Микалоюс Акелайтис назвал герб Литвы таковой как «Витис» в газете «Аушра» . [51] [52] Это имя стало популярным и со временем стало официальным в независимой Литовской Республике . Первоначально назывался Витими от 1-го лица Sg. Дат., к 1930-м годам Витиса стали называть Вычю в 1-м лице Серж. Дат. [51]

Третий статут Литвы 1588 года с изображением Витиса.

славянские языки

Слова pogoń и pogonia известны в польском языке с XIV века в значении «преследование». [53] или юридическое обязательство преследовать убегающего противника. [54] Лишь в 16 веке это слово стало использоваться для обозначения вооруженного всадника. [55] [56]

Это слово вошло в геральдическое употребление в 1434 году, когда король Владислав II подарил герб с этим именем ( Погоня ) Миколаю, мэру Лелюва. На гербе была изображена рука с мечом, выходящая из облака. Сходство с литовским гербом короля очевидно, поэтому не исключено, что это было убавление герба правителя. [53] Слово погония для описания литовского герба на польском языке впервые появляется в летописи Марцина Бельского , опубликованной в 1551 году. Однако Бельский допускает ошибку и, говоря о литовском гербе, описывает польский дворянский герб. герба: «Из этого обычая Литовское княжество использует в качестве своего герба Погонию, то есть вооруженная рука пропускает обнаженный меч». [57] [58] Этот термин постепенно утвердился с распространением польского языка и культуры . [2] [8] [29] [56] Погония также встречается в документах князя Романа Сангушко 1558 и 1564 годов. [56]

Эмблема была описана столетием раньше, в документе верховного князя Владислава III Ягеллона от 1442 года, в котором он подтверждал права Чарторыйских , потомков Карийотаса , использовать вооруженного всадника ( лат . sigillo eorum ducali frui, quo ex avo et patre ipsorum uti consueverunt, scilicet equo, cui subsidet vir Armatus, Gladium evaaginum in manu tenens : наслаждаться своей герцогской печатью, которой они привыкли пользоваться от деда и отца, а именно лошадью, на которой сидит вооруженный человек; держит в руке обнаженный меч [59] ), а также в Яна Длугоша » « Анналах seu cronicae incliti Regni Poloniae [ pl ] начала XVI века или в Быховецких хрониках . [56] [60] Другим популярным польским термином был pogończyk . [51] Изменилось также значение и внешний вид символа: старый защитник земли все больше становился похожим на всадника, преследующего врага. [2] Название Погония впервые было юридически зафиксировано в Третьем Литовском статуте 1588 года. [61] [62] Литовские статуты использовались не только в Литве, но и в Белоруссии и Малороссии после разделов 1795 года, в XIX веке. [63]

Возможное раннее начало

боги балтийской мифологии Языческие : Пеколс , Гром , Потримпо.

Лидер неоязыческого движения Ромува , литовский этнолог и фольклорист Йонас Тринкунас предположил, что литовский всадник изображает Перкунаса богом литовских воинов, грома , молнии , бури и дождя , считающегося в литовской мифологии . [37] [64] [65] Считается, что Витис может представлять Перкунаса как верховного бога или Коваса, который также был богом войны и с древних времен изображался всадником. Очень рано Перкунаса представляли как всадника, и археологические находки свидетельствуют о том, что амулеты с всадниками были у литовцев уже в X–XI веках, причем раньше литовцев хоронили вместе с лошадьми, которых приносили в жертву во время языческих ритуалов, а до этого вероятно, эти лошади везли умершего к местам захоронения. [37] [64] [66] подвесок Одна из латунных , символизирующая всадника, была найдена в кургане в волости Плунге и датируется XI–XII веками. [67]

Литовские мифологи считают, что яркий всадник на белом коне символизирует призрак воина-прародителя, напоминающий об основных ценностях и целях, придающий силу и мужество. [68] Гинтарас Береснявичюс также отмечает, что белая лошадь имела для балтов сакральное значение. [69] Эти интерпретации совпадают с одной из интерпретаций немецкого герба , которая предполагает, что адлер — это птица Одина , бога войны, который обычно изображается в виде всадника.

Гербы правителей Литвы (до 1400 г.)

Старая литовская геральдика литовских шляхтичей характеризовалась различными линиями, стрелами, обрамленными щитами, раскрашивалась и передавалась из поколения в поколение. [70] В основном они использовались до Городловской унии (1413 г.), когда 47 литовским семьям были пожалованы различные польские гербы . [71] тем не менее, некоторые жемайтийские дворяне сохранили старую литовскую геральдику до середины 16 века. [72]

Во второй редакции Литовских хроник , составленной в 1520-х годах при дворе Альбертаса Гоштаутаса, упоминается, что полулегендарный великий князь Наримантас (конец 13 века) был первым великим князем, принявшим рыцаря верхом на лошади в качестве своего герба и герба Великого княжества. . В нем он описывается как вооруженный человек на белом коне, на красном поле, с обнаженным мечом над головой, как будто преследующий кого-то, как поясняет автор, поэтому он и называется «погоня» ( pohonia ). [21] [73] Несколько позднее издание летописи, так называемая Быховецкая летопись , рассказывает аналогичную историю, не упоминая названия герба: «когда Наримантас вступил на престол Великого князя Литовского, он передал свой кентаврский герб своим братьям и сделал себе герб всадника с мечом. Этот герб указывает на зрелого правителя, способного защитить свою родину мечом». [4] [74]

Легенда о принятии литовского герба при Наримантасе в версии Быховецкой хроники повторяется более поздними авторами: Августином Ротундусом , Мацеем Стрыйковским , Бартошем Папроцким и более поздними историками и геральдистами 17-18 веков. [75]

Символы Миндаугаса

Печать Миндаугаса

Мы не знаем символов, которыми пользовались первые правители Литвы. Одной из немногих реликвий, дошедших до наших времен, является печать Миндаугаса . В 1236 году Миндаугас объединил несколько литовских племен и в 1251 году принял католичество. короновал его В 1253 году папский легат как короля Литвы, а его царство было возведено в ранг королевства . [76] [16] Однако оспаривается подлинность частично сохранившейся печати, приложенной к акту 1255 года, согласно которому Селония была передана Ливонскому ордену . [77] [78] Согласно описанию 1393 года, когда легенда еще была нетронутой, на печати Миндаугаса была надпись: + MYNDOUWE DEI GRA REX LITOWIE (англ. Миндаугас, милостью Божией, король Литовский ). [77]

Языческое литовское кольцо XIII–XIV веков с солярным символом , найденное в Кярнаве, древней столице Великого княжества Литовского.

В 1263 году, после убийства короля Миндаугаса и членов его семьи Даумантасом , в Литве и Трениотой произошли внутренние беспорядки, поскольку трое из его преемников: Трениота, его зять Шварнас и его сын Вайшвилкас были убиты в течение следующих семи лет. Стабильность вернулась с Трайдениса правлением , назначенного великим герцогом ок. 1270. [79] В то же время древняя литовская столица Кернаве впервые упоминается в 1279 году в Ливонской рифмованной хронике, где отмечается, что армия Ливонского ордена опустошила территорию на землях короля Трайдениса, что было их главной целью (часть ранних военных столкновений до Литовский крестовый поход ). [80] Герб, печати и символы Трайдениса неизвестны. [81] 13-14 веков Однако археологические находки в некрополе в Кярнаве предлагают поразительное разнообразие символов и орнаментов, из которых растения , травы , мотивы пальметт и солнца ( свастики одними из наиболее ярких символов являются ), изображенные на обнаруженных повязках и кольца , датируемые языческим периодом до христианизации Литвы . [81]

Символы Гедиминаса

Подлинные символы великого князя Гедиминаса до наших дней не сохранились. 18 июля 1323 года в Любеке императорский писец Иоанн Бременский сделал копию трех писем, отправленных Гедиминасом 26 мая получателям в Саксонии. [82] Согласно нотариальной записи, овальная печать Гедимина имела двенадцатиугольную окантовку, в середине канта находилось изображение человека с длинными волосами, который восседал на троне и держал корону (или венок в правой руке него был скипетр ). В левой руке у , причем вокруг человека был выгравирован крест и титул Гедимина на латыни . [83] [84] [85]

Символы на монетах Витаутаса и Ягайлы.

Ранняя литовская монета с совместным символом наконечника копья и креста, отчеканенная Ягайло, Витаутасом и, возможно, Альгирдасом или Скиргайлой.

Уникальный символ наконечника копья с крестом появился на монете типа Печати, отчеканенной в конце XIV века. Эти монеты обычно приписывают Ягайле и Витаутасу.

Монета Смоленского княжества со львами или леопардами и колоннами Гедимина, изображающая вассала Витаутаса Великого, около 1399–1401 гг.

Было найдено несколько очень редких литовских монет со львом или леопардами и Колоннами Гедимина , датированными периодом правления Витаутаса Великого и Ягайлы в XIV веке (одна из них была найдена в Кярнаве ). [86] [87] До сих пор существуют разногласия по поводу того, где были отчеканены эти монеты: наиболее вероятным местом является Смоленск , другие предлагаются - Полоцк , Вязьма , Брянск , Рязань или Вильнюс. [86] [88] [87] Такие монеты символизировали вассальную зависимость России. [88] Леопарды изображались с хвостами в форме лилий , что символизировало верховного правителя, поэтому такие монеты, вероятно, были отчеканены после Виленско-Радомского пакта в 1401 году, когда Витаутас стал полностью распоряжаться литовскими делами. [86] [89] Такие монеты с леопардами Витовт чеканил в Смоленском княжестве до восстания 1401 года и после 1404 года, когда оно вошло в состав Литвы. [86] Другой тип монет с символом льва и узла найден в восточной Литве и Вильнюсе, исследователи связывают их со Скиргайлой или Ягайлой, однако такие ассоциации не имеют подлинных доказательств, поскольку печать Ягайлы, прикрепленная к Кревской унии , и печать Скиргайлы 1382 года не были обнаружены. сохранился. [90] Несмотря на это, вполне возможно, что русинский лев также был одним из первых гербов Великого княжества Литовского, поскольку Ягайла в Кревской унии называл себя так: Nos Jagalo virtute Dei dux magnus Litwanorum Rusieque dominus et heres naturalis (англ. : С божьей волей Великого Князя Литовского и естественного господина и наследника Руси ). [90] Историк Евгениюс Иванаускас [ lt ] предположил, что лев был упразднен как герб Литвы после Кревской унии, потому что в средневековой геральдике он был эквивалентен польскому орлу (лев - король животных, а орел - король птиц). и Литва в то время стала вассальным государством Королевства Польского , таким образом, с более низким статусом. [91] [92] [93]

Литовский денар Ягайлы со львом, отчеканенный в 1386–1387 годах, обнаружен в Кярнаве, древней столице Великого княжества Литовского.

Литовские князья и шляхта отклонили предложение Ульяны Тверской , матери Ягайлы, крестить литовцев в православие до Кревской унии и вместо этого обратились в католицизм . [94] Великий князь Ягайло также отклонил предложение великого князя Московского Дмитрия Донского жениться на его дочери Софии, превратить Литву в православное государство и признать себя вассалом Дмитрия Донского, вместо этого он выбрал католицизм и женился на королеве Польши Ядвиге. также продолжает называть себя правителем всего русского народа, поэтому чеканит монеты с его портретом (в виде всадника) на аверсе и львом с косой над ним на реверсе , на других монетах Ягайло вместо его изображения изображен польский орел. портрет с одной стороны и лев с другой стороны. [95] был обнаружен клад В 2021 году в Райшяй с 40 монетами Ягайлы (денарами), на некоторых из которых изображены львы, а на других - всадники с мечами или копьями, большая часть этих монет была отчеканена в 1377–1386 годах (до коронации Ягайлы). как польский король). [96] [97]

Денар Витовта Великого с крестом, наконечником копья (или арбалетным болтом ) и колоннами Гедимина, чеканка 1413–1430 гг.

кладе В Вяркяйском , обнаруженном в 1941 году, есть монеты Витаутаса Великого 1983 года, которые напоминают монеты типа Печат , однако на них, вероятно, есть арбалетный болт (вместо наконечника стрелы или копья) и крест на одной стороне, а также колонны. Гедиминаса на другой стороне, поэтому предположительно они были отчеканены позже, чем монеты типа Печат . [98] [99] Довольно много таких монет Витаутаса Великого было найдено и в других местах Литвы (в основном в юго-восточной и центральной части, но также и в Жемайтии ), на Украине (особенно на Волыни ), в Белоруссии. [100] Для сравнения, монеты, приписываемые Ягайле и имеющие внешний вид, похожий на монеты типа Печати , имеют наконечник копья и крест на одной стороне, а также двойной крест Ягеллонцев ( польский : Bojcza ) на щите на другой стороне. [98]

После христианизации Литвы , около 1388 года, великий князь Ягайло чеканил новые монеты: со скрученной в кольцо рыбой ( христианский знак рыбы ) и надписью КНѦЗЬ ЮГА (Князь Ягайло) на аверсе и с двойным крестом Ягеллонцев. в щите на реверсе. [95] Считается, что такие монеты были отчеканены в ознаменование христианизации Литвы, а христианский знак рыбы мог быть выбран, когда папа Урбан VI официально признал Литву католическим государством (такое признание произошло 17 апреля 1388 года). [95] Тем не менее, символ цветения рыбы, изображенный на монетах, может быть связан и с более ранней датой — 11 марта 1388 года, когда Папа Урбан VI признал Римско-католическую Вильнюсскую епархию , основанную великим князем Ягайло. [95] В любом случае, основной целью этого символа было продемонстрировать Великое Княжество Литовское как католическое государство, признанное и находящееся под покровительством Папы Римского . [95] Литва была последним государством Европы, принявшим христианство . [101]

Рыцарь на коне

Подлинная печать герцога Кястутиса с латинскими словами.

Герб . Литвы произошел от изображений правителей на печатях [2] [51] Первоначально верховой всадник символизировал правителя Литовского княжества княжества ( Виленского ), которое было самой важной землей государства. [102] Альгирдас, вероятно, был первым правителем, использовавшим печать с изображением себя верхом на коне. Печать, прилагавшаяся к польско-литовскому договору 1366 г., не сохранилась. [51] [68] и мы знаем ее внешний вид только благодаря историку Тадеушу Чацкому , который утверждал, что видел печать. [4] [36] Самая старая сохранившаяся такая печать - это печать Ягайло, которую он использовал в 1377–1380 годах, когда стал великим князем литовским. [103] Печать герцога Кернаве Вигантаса 1388 года является старейшей сохранившейся печатью, на щите которой изображен скачущий рыцарь, что придает ей статус герба. [104] [51] Ягайла и другие Альгирдаса сыновья : Скиргайла , Ленгвенис , Карибутас , Вигантас и Швитригайла использовали печати с изображениями всадника. [8] [51] Всадник был выбран из-за процветающей в то время культуры рыцарства в Европе. [68] Сначала атакующий рыцарь изображался едущим влево или вправо и с копьем вместо меча: две печати Ленгвениса 1385 и 1388 годов демонстрируют это изменение. [105] Первоначально Кястутис и его сын Витовт изображались на своих печатях как стоящие воины. Лишь позднее Витовт принял, как и другие литовские князья, образ верхового рыцаря. [106]

Печать Ягайлы 1382 года с надписью на латыни: iagal dey gracia rex in lettow.

Появление меча в геральдике литовских правителей связано с идеологическими переменами правящей династии Гедиминидов . [105] Копье чаще изображалось на печатях Скиргайлы и Карибутаса. [2] В 1386 году, после того как Ягайло был коронован как король Польши , для него была изготовлена ​​новая геральдическая печать с четырьмя гербами: белый орел, символизирующий Царство Польское , рыцарь на коне, с копьем в руке и двойным крестом на голове. щит, изображающий Великое Княжество Литовское и герб Калишской земли и Куявии . [107] На щите литовского всадника впервые был изображен двойной крест. [108] Двойной крест был принят Ягайлой после его крещения как Владислава королеве и женитьбы на польской Ядвиге в 1386 году, дочери Людовика I Венгерского , поэтому Двойной крест, скорее всего, был перенят из Венгерского королевства , где он распространился в 12-м веке. века из Византийской империи . [108] Не исключено также, что новый герб был выполнен в подражание мощам Святого Креста из святилища Лысой Горы , и этим жестом новокоронованный король подчеркнул свою искреннюю веру. [109] Символика Двойного креста была связана со значением этого события как для Ягайло, так и для всей земли. [24] Подобный крест в западной геральдике называется патриаршим Лотарингским крестом и используется архиепископами , а сам крест символизирует крещение. [24]

Колонны Гедимина

Колонны Гедимина, один из гербов Литвы, написанные в 1416 году.

Колонны Гедиминаса – один из самых ранних сохранившихся национальных символов Литвы и ее исторических гербов. [111] Историк Эдмундас Римша , анализировавший древние монеты, предположил, что колонны Гедимина символизируют ворота замка Тракайского полуострова . [112] Данных о том, что ими пользовался сам великий князь Гедиминас, нет, и считается, что их название возникло тогда, когда Гедиминас считался основателем династии Гедиминидов. [111] С 1397 года Колонны Гедиминидов, несомненно, использовались на гербе Витовта Великого, и считается, что аналогичный символ мог быть использован его отцом Кястутисом , который был герцогом Тракайским и великим князем Литовским , титулы, которые Витаутас унаследовано. [23] [111] [113] После смерти Витаутаса символ перешел к его брату великому князю Сигизмунду Кястутайтису . [23] Сначала Колонны олицетворяли род Кястутиса , а с XVI века, когда преемники Великого князя Ягайло начали использовать их и в Литве, Колонны стали символом всех Гедиминидов. [23] Именно великий князь Казимир IV Ягеллон сделал Колонны Гедиминидов гербом своей династии после того, как стал великим князем Литовским в 1440 году. [111]

Колонны Гедимина, более поздняя версия, написанная в середине 16 века.

В геральдике Колонны Гедимина обычно изображались золотыми или желтыми на красном поле, а со второй половины XVI века их иногда изображали серебряными или белыми. [23] Местное происхождение Колонн Гедиминидов не подлежит сомнению, поскольку подобные символы можно встретить на знаках отличия литовской знати . [23] Считается, что Колонны Гедиминидов произошли от знаков, используемых для обозначения собственности. [23]

По сравнению с Двойным крестом династии Ягеллонов, колонны Гедиминидов чаще использовались в Великом княжестве Литовском. [23] Колонны Гедиминидов фигурировали на литовских монетах XIV и последующих веков; знамена Грюнвальдской полков под предводительством великого князя Витаутаса в битве ; XV и XVI веков церковная атрибутика , переданная Вильнюсскому собору ; печати литовских францисканцев XV века и крупные государственные печати 1581–1795 годов; книжная графика; и изделия вильнюсских ювелиров . [23] [114] [115] Колонны Гедимина в сочетании с рыцарем на коне литовских пушек . в XVI и XVII веках также были встроены в стволы [23] Символ также украшал конские уздечки и достопримечательности владений великих князей Литовских. [23] В 1572 году, после смерти последнего потомка Гедиминидов мужского пола, великого князя Сигизмунда II Августа , Колонны Гедимима остались в знаках отличия Великого княжества Литовского как второстепенный (наряду с рыцарем на коне) герб государства. [111] В последующие годы Колонны Гедимина стали называть просто Колонны (известно из источников начала XVI века). [111]

Официальный герб Великого Княжества Литовского.

15 век

  • Гербы Великого княжества Литовского времен правления Кястутайчяй.
  • Печать Витаутаса Великого с литовским гербом с изображением всадника в левой руке, около XIV–XV веков.
    Печать Витаутаса Великого с литовским гербом с изображением всадника в левой руке, около XIV–XV веков.
  • Печать Витаутаса Великого с Витисом (Вайкимасом) с изображением колонн Гедимина на щите, 1404 г.
    Печать Витаутаса Великого с Витисом (Вайкимасом) с изображением колонн Гедимина на щите, 1404 г.
  • Печать Витаутаса Великого с Витисом и гербами подвластных ему земель, 1404 г. (1841 г.)
    Печать Витаутаса Великого с Витисом и гербами подвластных ему земель, 1404 г. (1841 г.)
  • Одно из самых ранних сохранившихся изображений Витиса (Вайкимаса) на флаге Витаутаса Великого. Написана в 1416 году португальским герольдом, присутствовавшим на Констанцском соборе.[116]
    Одно из самых ранних сохранившихся изображений Витиса (Вайкимаса) на флаге Витаутаса Великого. Написана в 1416 году португальским герольдом, присутствовавшим на Констанцском соборе . [116]
  • Герб Витаутаса Великого, на котором изображены стоящие рыцари Кестутайчяй и Витис (Вайкимас), использовался во время Констанцского собора. Картина Ульриха Рихенталя, 15 век.
    Герб Витаутаса Великого, на котором изображены стоящие рыцари Кестутайчяй и Витис (Вайкимас) , использовался во время Констанцского собора. Картина Ульриха Рихенталя , 15 век.
  • Герцог Сигизмунд Корибут и его войска несут литовское знамя в Праге, 15 век.
    Герцог Сигизмунд Корибут и его войска несут литовское знамя в Праге , 15 век.
  • Печать Сигизмунда Кястутайтиса с Витисом (Вайкимасом) в левой руке, 15 век.
    Печать Сигизмунда Кястутайтиса с Витисом (Вайкимасом) в левой руке, 15 век.
  • Витис с колоннами Гедимина из Бергшаммарского кодекса XV века. Приписывается великому князю Сигизмунду Кястутайтису.
    Витис XV века с колоннами Гедимина из Бергшаммарского кодекса . Приписывается великому князю Сигизмунду Кястутайтису.
Полки Витаутаса Великого под флагом с колоннами Гедиминаса во время Грюнвальдской битвы в 1410 году.

Значение герба литовского правителя и герба Литовского государства всаднику придал не Ягайло, а его двоюродный брат, великий князь Витаутас Великий. [2] Сначала около 1382 года он заменил на своем гербе пехоту, унаследованную от отца великого князя Кястутиса , на всадника, затем сделал портрет геральдическим – на величественной печати Витаутаса (начало XV века) он окружен гербом. гербов принадлежащих ему земель, в одной руке он держит меч, олицетворяющий власть Великого князя Литовского, в другой руке – поднятый щит (на котором изображен всадник), который, как яблоко королевская власть, символизирует управляемое им Литовское государство. [2] [68] Кроме того, Витовт Великий чеканил монеты с всадником на одной стороне и колоннами Гедимина на другой. [86]

В 15 веке Ян Длугош утверждал, что Витовт привел сорок полков на победоносную Грюнвальдскую битву в 1410 году и что все использовали красные флаги, из которых на флагах тридцати полков был вышит всадник в доспехах с поднятым мечом, едущий на белом, а иногда и черном гнедом. или пестрая лошадь, в то время как на флагах остальных десяти полков были вышиты колонны Гедимина, которыми Витовт отмечал свои элитные войска с лошадьми. [117] [114] [115] По мнению Длугоша, эти флаги были названы в честь земель или князей: Вильнюса , Каунаса , Тракая , Медининкай , Сигизмунда Корибута , Ленгвениса и других. [117] Считается, что полки с колоннами Гедимина были привезены с родины Витаутаса ( Тракайское герцогство ), а с всадником — из других областей Великого княжества Литовского . [117] Сигизмунд Корибут во время своего визита в Прагу по приглашению чешских гуситов в 1422 году в качестве делегата великого князя Витовта Великого был изображен на рисунке, на котором он несет свое гербовое знамя, украшенное белым атакующим рыцарем на красном поле; на ее вершине имеется узкий серпантин , который в XV веке, в частности, любили изображать немцы. [117]

Королевская печать верховного князя Владислава III Ягеллона с крылатым литовским гербом, 1438 г.

История между Великим княжеством Литовским, литовской династией Ягеллонов , Венгерским королевством и Королевством Хорватия тесно связана с Владиславом III Ягеллоном , старшим сыном Владислава II Ягеллона и его литовской женой Софией Гальшанской . [118] был коронован как король Венгрии и король Хорватии 15 мая 1440 года в Вышеграде , причем после смерти отца унаследовал также титул Верховного герцога ( Supremus Dux ) Великого княжества Литовского, занимал его в 1434–1444 годах. и представился им, поскольку такая доля полномочий была согласована в Городловской унии 1413 года между его отцом и великим князем Витаутасом Великим. [119] [120] [71] Королевская печать Владислава III Ягеллона включает в себя литовского Витиса ( Погонию ) с крыльями, расположенными над гербом Венгрии и рядом с польским орлом . [121]

Подлинный двойной крест династии Ягеллонов XV века, когда он стал неотъемлемой частью литовского герба.

В конце XIV века рыцарь на коне появился на первых литовских монетах, однако эта фигура еще не полностью сформировалась, поэтому на одних монетах рыцарь изображается едущим влево, на других – вправо. . [3] На одних он держит копье, на других изображен меч; лошадь может либо стоять на месте, либо скакать галопом. [3] Двойной крест изолированно использовался на литовских монетах конца 14 века и на знамени королевского двора, называемом на литовском языке Гончия (англ. The Chaser ). [24]

Точная копия кубка Александра Ягеллона с Витисом (Вайкимасом) и гербами литовских воеводств (оригинал изготовлен до 1501 г.) [122]

Во время правления великого князя Александра Ягеллона в Литве с 1492 по 1506 год утвердилось изображение рыцарского направления – конь всегда скакал влево (в геральдическом смысле – вправо). [3] Также рыцарь впервые был изображен с ножнами , а конь – с конской упряжью , однако рыцарь еще не имеет на плече щита с двойным крестом династии Ягеллонов. [3] Кроме того, на монетах Александра также изображен орел как символ династических притязаний великих князей Литовских на польский престол. [3] Во время правления Великого князя Сигизмунда I Старого , правившего Литвой с 1506 по 1544 год, изображение всадника было перенесено на другую сторону монеты – реверс, тем самым отмечая, что это монета Великого Княжества Литовского. [3] Рыцарь также впервые был изображен со щитом с двойным крестом династии Ягеллонов. [3] В геральдике такое изображение всадника связано только с Литовским государством. [3] В XV веке Двойной крест Ягеллонов стал неотъемлемой частью литовского герба и стал изображаться на всадническом щите. [123]

В начале XV века цвета и состав печати стали едиными: на красном поле белый (серебряный) атакующий рыцарь с поднятым над головой мечом, с синим щитом с двойным золотым крестом на левом плече. (во времена правления династии Кестутайчай – красный щит с золотыми колоннами Гедиминаса). [124] ); конские уздечки, кожаные ремни и короткий пояс – синего цвета. [2] [51] [125] металлы (золото и серебро) и два важнейших цвета средневековых Для литовского герба использовались гербов – Гулес (красный) тогда означал материальный, или земной (жизнь, мужество, кровь), Лазурный (синий) – духовный. , или небесные (небеса, божественная мудрость, разум) ценности. [2] [51]

  • Литовские гербы до конца XV ​​века.
  • Королевская печать Ягайлы с изображением Витиса (Вайкимаса)
    Королевская печать Ягайлы с изображением Витиса (Вайкимаса)
  • Флаг Ягайлы с польским орлом и Витисом (Вайкимасом), использовавшийся во время Констанцского собора в 1416 году.
    Флаг Ягайлы с польским орлом и Витисом (Вайкимасом) , использовавшийся во время Констанцского собора в 1416 году.
  • Витис (Вайкимас) на надгробии Ягайлы в Вавельском соборе
    Витис (Вайкимас) на надгробии Ягайлы в Вавельском соборе
  • Литовский герб 1475 года, который, судя по архаичному виду, вероятно, был перерисован с еще более ранней картины[116]
    Литовский герб 1475 года, который, судя по архаичному виду, вероятно, был перерисован с еще более ранней картины. [116]
  • Литовский денар великого князя Казимира IV Ягеллона с всадником и колоннами Гедимина, 15 век.
    Литовский денар великого князя Казимира IV Ягеллона с всадником и колоннами Гедимина, 15 век.
  • Колонны Гедиминаса из Кодекса Бергшаммар XV века.
    XV века. Колонны Гедимина из Кодекса Бергшаммар
  • Полугрошен великого князя Александра Ягеллона с Витисом (Вайкимасом) конца XV ​​- начала XVI века.
    Полугрошен великого князя Александра Ягеллона с Витисом (Вайкимасом) конца XV ​​- начала XVI века.

16 век

Подлинный герб Литвы в исторических цветах ( красный , серебристый . или лазурный года ), около 1555 [51] увенчан шапкой Гедимина

Лишь в XVI веке возникло различие между правителем (великим князем) и государством (ранее это было одно и то же лицо), с этого времени встречаются и упоминания о государственном флаге. [117] В 1578 году Александр Гуаньини первым описал такой государственный флаг, по его словам, государственный флаг Великого княжества Литовского был изготовлен из красного шелка и имел четыре хвоста, его главная сторона, справа от древка флага, была обвинен в белом конном рыцаре под герцогской короной; на другой стороне было изображение Пресвятой Богородицы . [117] Высокопочитаемая Пресвятая Дева Мария считалась покровительницей Литовского государства, и даже самые выдающиеся государственные сановники отдавали предпочтение ее изображению на своих флагах, отсюда и поговорка: «Литва – земля Марии». [117] Позже упоминается только рыцарь, вышитый по обе стороны государственного флага. [117]

После Люблинской унии , подписанной 1 июля 1569 года в Люблине , Польша, было создано Речь Посполитая , таким образом был принят совместный герб новой страны. [51] Тем не менее, Великое Княжество Литовское оставалось отдельным государством в составе Речи Посполитой и имело отдельную армию , которая продолжала использовать гербы Литвы на своей униформе. [126] [127] На четырех квартальных полях по диагонали были изображены орел и верховой рыцарь как символы двух составляющих государств. [51] Отсюда стали меняться старые цвета герба Литвы, вероятно, под влиянием цветов герба Польши (красного, белого и желтого): иногда попона изображалась красной или пурпурной, кожаные ремни желтого цвета; однако щит всадника с золотым двойным крестом изменился меньше. [2] В 1588 году был принят третий Статут Литвы , и в 12-й статье четвертой главы Статута указано, что каждому уезду для утверждения решений даются печати с гербом Литвы, а наименование уезда должно быть написано на этих печатях. [22]

В 1572 году, после смерти великого герцога Сигизмунда II Августа , последнего потомка мужского пола династии Ягеллонов, поскольку он не оставил ни одного наследника престола мужского пола, Двойной крест остался в качестве символа на национальном гербе и был начат. называться просто Крестом Витиса (Вайкимаса) . после потери связи с династией [24]

  • Изображения литовских гербов XVI века.
  • Герб Литвы Витис (Вайкимас), изображенный на гербе великого князя Александраса Ягайлайтиса, 1501 год.
    Герб Литвы Витис (Вайкимас), изображенный на гербе великого князя Александраса Ягайлайтиса, 1501 год.
  • Изображение великого князя Александра Ягеллона в польском Сенате 1506 года в окружении литовского и польского гербов, одним из которых являются золотые колонны Гедимина.
    Изображение великого князя Александра Ягеллона в польском Сенате 1506 года в окружении литовского и польского гербов, одним из которых являются золотые колонны Гедимина.
  • Большая печать Литвы с Витисом (Вайкимасом) в центре, принадлежавшая Сигизмунду I Старому, 1529 г.
    Большая печать Литвы с Витисом (Вайкимасом) в центре, принадлежавшая Сигизмунду I Старому , 1529 г.
  • Первая страница латинской копии Лаврентия (1531 г.) Первого статута Литвы. Витис (Вайкимас) изображен на дамассированном щите.
    Первая страница латинской копии Лаврентия (1531 г.) Первого статута Литвы . Витис (Вайкимас) изображен на дамасцированном щите.
  • Гобелен с гербом великого князя Сигизмунда II Августа и шапкой Гедимина, около 1548 г.
    Гобелен с гербом великого князя Сигизмунда II Августа и шапкой Гедимина , около 1548 г.
  • Литовская монета великого князя Сигизмунда II Августа 1568 года с шапкой Гедимина, всадником и колоннами Гедимина.
    Литовская монета великого князя Сигизмунда II Августа 1568 года с шапкой Гедимина, всадником и колоннами Гедимина.
  • Один из залов Дворца великих князей Литовских, украшенный гобеленами по заказу Сигизмунда II Августа, изготовленными около 1560 года.
    Один из залов Дворца великих князей Литовских, украшенный гобеленами по заказу Сигизмунда II Августа, изготовленными около 1560 года.
  • Герб Речи Посполитой с Витисом (Вайкимасом), украшенный колоннами Гедимина, использовавшийся во время правления великого князя Стефана Батори.
    Герб Речи Посполитой с Витисом (Вайкимасом) , украшенный колоннами Гедимина, использовавшийся во время правления великого князя Стефана Батори.
  • Витис (Погония) на башне Сигизмунда III Васы (1595 г.) Вавельского замка в Кракове, рядом с польским орлом и двойным крестом ягеллонцев.
    Витис ( Погония ) на башне Сигизмунда III Васы (1595 г.) Вавельского замка в Кракове , рядом с польским орлом и двойным крестом ягеллонцев

17 век - 1795 год

Эпоха Возрождения внесла незначительные стилистические изменения и вариации: длинные перья, развевающиеся на кончике рыцарского шлема, длинная седельная попона, конский хвост, загнутый вверх и имеющий форму букета цветов . Благодаря этим изменениям красный флаг с белым рыцарем просуществовал до конца 18 века, и великий князь Станислав II Август был последним великим князем Литовским, который его использовал. [117] Его флаг был окрашен в малиновый цвет, имел два хвоста и был украшен рыцарем с одной стороны и монограммой правителя - САР (Станислав Август Рекс) с другой. [117] флагштока Монограмма SAR также была нанесена на навершие . [117] В 1795 году, после третьего раздела Речи Посполитой , Великое княжество Литовское было присоединено к Российской империи , меньшая часть которого отошла к Прусскому королевству , и традиционный герб Литвы, который представлял государство на протяжении более чем четыре столетия, была отменена и русификация Литвы . навязана [2]

1795–1918

Герб Литвы на уланской шапке Великой армии . 17-го Литовского уланского полка

Поначалу атакующий рыцарь интерпретировался как правитель страны. Со временем он стал рыцарем, который прогоняет незваных гостей из родной страны. Такая трактовка была особенно популярна в XIX и первой половине XX века, когда Литва входила в состав Российской империи и стремилась к независимости. [2] Во время Литовского национального возрождения в XIX веке литовские интеллектуалы Теодор Нарбутт и Симонас Даукантас утверждали, что возрождающаяся литовская нация является наследницей наследия Великого княжества Литовского, в том числе литовского герба Витис (Вайкимас) , который широко использовался в организованные ими мероприятия. [128]

Антироссийские восстания XIX века

Восстания за восстановление Речи Посполитой, такие как восстание 1830–31 ноября и январское восстание 1863–64 годов, видели, что Витис (Вайкимас) использовался как символ восстания против Российской империи. [129] [130] [131] Литовский Витис широко использовался наряду с польским Белым орлом во время восстаний на флагах, знаменах, монетах, банкнотах, печатях, медалях и т. д. [132] императора Николая I Романова (императора России с 1825 г., короля Польши 1825–1831 гг.) После свержения Сеймом в ходе заседаний в Варшаве 25 января 1831 г. гербы российских императоров с штампов монетного двора были сняты и В обращение были введены польские злотые с Орлом и Витисом, которые производились на Варшавской банкнотной фабрике и чеканились на Варшавском монетном дворе, поскольку 9 декабря 1830 года Временное правительство назначило Банк Польский для управления Варшавским монетным двором. [133]

Январское восстание 1863–64 особенно широко распространилось на этнических литовских землях , где многие повстанцы требовали создания полностью независимого, суверенного Литовского государства, однако в то время большинство литовцев решили поддержать польско-литовский союз, чтобы бороться с Российское угнетение более эффективно. [134] В советское время Январское восстание 1863–64 интерпретировалось как классовая борьба между крестьянством и земельной аристократией , а с 1990 года оно стало рассматриваться в Литве как борьба за освобождение от российского господства. [135] 22 ноября 2019 года, после повторного открытия их останков на холме Гедимина , командиры Январского восстания 1863–64 годов Константин Калиновский и Зигмунт Сераковский были похоронены на кладбище Расос в Вильнюсе, а флаги, закрывающие их гробы, были вручены президенту Литва Гитанас Науседа и президент Польши Анджей Дуда . [136]

В Российской империи (1795–1915)

После раздела Речи Посполитой большая часть Великого княжества Литовского была поглощена Российской империей, а Витис был включен в Большой герб Российской империи . [137] Витис — герб Виленской губернии после присоединения Вильнюса и прилегающих земель к Российской империи. [138] [139] [140] Статуи Витиса, установленные на Белых колоннах Вильнюса, встречали посетителей на въездах в Вильнюс с 1818 по 1840 год, когда статуи были заменены двуглавыми орлами – государственным символом Российской империи. [141] В 2019 году мэр Вильнюса Ремигиюс Шимашюс Белые колонны Вильнюса в городском старосте Науяместис . предложил восстановить [141] Ярким примером использования герба Литвы в царский период являются перила моста над рекой Вильнеле в Вильнюсе. [137] Несколько подлинных гербов Литвы пережили оккупации и аннексии. Например, на боковой стене Вильнюсского собора , на главном портале Доминиканской церкви Святого Духа и на Воротах Зари . [137] [142]

Однако в 1845 году царь Николай I утвердил герб Виленской губернии , очень похожий на исторический. [2] Заметным изменением стала замена Двойного креста Ягеллонцев Патриаршим крестом на рыцарском щите. [2] [143]

Прелюдия к Витису Микалоюса Константинаса Чюрлениса , 1909 г.

В 1905 году в Вильнюсе состоялся Великий Виленский сейм , на котором было принято решение потребовать широкой политической автономии Литвы в составе Российской империи. [144] Председатель Великого сейма Вильнюса Йонас Басанавичюс предложил признать флаг Великого княжества Литовского (белый всадник на красном низу) флагом Литвы, но это предложение было отклонено из-за негативных ассоциаций. красного цвета с русской революцией 1905 года . [117] [145]

Флаги Литвы с Витисом , созданные в конце 1910-х годов. литовский музыкальный инструмент канклес . Между флагами изображен

1915–1918

Дискуссии по поводу национального флага возобновились во время Первой мировой войны . После Германской империей оккупации Литвы в сентябре 1915 года литовцы объединились в комитеты и организации различного направления, которые объединили своих представителей. [145] По словам подписавшего Акт о независимости Литвы от 16 февраля 1918 года Пятраса Климаса , они рассмотрели основные проблемы восстановления государственности Литвы, среди которых одними из главных вопросов были национальные цвета и национальный флаг . [145] Однако серьезные дискуссии о государственном флаге и гербе Литвы возобновились только в 1917 году, когда появилась реальная перспектива восстановления Литовского государства. [145]

Впервые, по словам Пятраса Климаса, конкретный вопрос о государственном флаге и национальных цветах был поднят на заседании Консорциума литовской интеллигенции 6 июня 1917 года в помещении Литовского научного общества (так называемое собрание Консорциума, объединившее литовскую интеллигенцию). в Вильнюсе, такие как Йонас Басанавичюс, Повилас Догелис , Пятрас Климас, Юргис Шаулис , Антанас Сметона , Миколас Биржишка , Аугустинас Янулайтис , Степонас Кайрис , Александрас Стульгинскис , Антанас Жмуидзинавичюс ). [145] На заседании Консорциума Йонас Басанавичюс зачитал доклад, в котором доказал, что в прошлом цвет литовского флага был красным и что на красном дне был изображен всадник с поднятым мечом на сером коне. [145] Йонас Басанавичюс предложил продолжить эту традицию и выбрать этот вариант в качестве флага возрожденного Литовского государства. [145] Противников не было, однако начались соображения, что такой вариант национального флага не решает вопроса о национальных цветах, тем более, что красный флаг без Витиса ( Погонии ) использовать нельзя. [145]

В результате пришлось выбирать новые цвета, из которых можно было бы сформировать простой, повседневный, легко шьющийся флаг, который будет использоваться наряду с историческим флагом Витиса (Вайкимаса) . [145] Члены этого собрания установили принцип, по которому необходимо было выбирать национальные цвета: все согласились, что необходимо выбирать такие цвета, которые чаще всего встречаются в народных изделиях, лентах, фартуках и т. д. [145] Все согласились, что такими цветами являются зеленый и красный, поэтому задача гармонизации этих цветов на флаге была поручена художнику Антанасу Жмуйдзинавичюсу, однако поиск цветового сочетания занял много времени. [145] Художник и археолог Тадас Даугирдас , приглашенный в качестве консультанта, сочетания цветов государственного флага отличались от предложенных Антанасом Жмуидзинавичюсом. [145] В общем, встал вопрос о количестве цветов, поскольку одни требовали зелено-красного флага (такое предложение поддержали и американцы литовского происхождения ), а другие требовали трехцветного сочетания. [145] Найти третий цвет было самой сложной задачей, даже была проведена выставка проектов флагов, однако вопрос не был решен до Вильнюсской конференции 1917 года, поэтому вопрос о национальных цветах был включен в повестку дня Вильнюсской конференции. [145]

Вильнюсская конференция 1917 года с флагами Витиса.

Во время подготовки Вильнюсской конференции, которая собралась в Вильнюсе и определила основные направления восстановления независимости Литвы и избрала членов Совета Литвы , Антанас Жмуйдзинавичюс подготовил проект зелено-красного литовского флага, с которым Вильнюсский городской театральный зал (ныне Старый театр Вильнюса ) был украшен. [145] Однако флаг, предложенный Антанасом Жмуйдзинавичюсом, показался участникам Вильнюсской конференции мрачным. [145] Следовательно, Тадас Даугирдас предложил флаг, состоящий из зеленого цвета вверху, белого посередине и красного внизу, но сам он не любил такое предложение, так как предпочитал сочетание зеленого и красного цветов, поскольку эти цвета доминировали в литовских тканях. [145] Наконец, Тадас Даугирдас предложил включить узкую желтую линию между двумя другими цветами, зеленым и красным, с желтым цветом, символизирующим рассвет (первая национальная литовская газета также называлась «Аушра» ) и возрождение ( «Литовское национальное возрождение» ). [145] Несмотря на это, Антанас Жмуйдзинавичюс категорически защищал зелено-красный флаг, поскольку эти цвета символизировали любовь и надежду, тогда как остальные требовали зеленого (внизу; символизирующего зеленые поля и луга), желтого (в середине; символизирующего желтые цветы), желтого (в центре; символизирующего желтые цветы), и красный (вверху; символизирует восходящее солнце). [145] В результате участники конференции не определились с цветами флага, поэтому поручили этот вопрос созданной Советом Литвы комиссии, в которую вошли Йонас Басанавичюс, Антанас Жмуйдзинавичюс и Тадас Даугирдас. [145]

Витис , спроектированный в 1918 году Тадасом Даугирдасом.

16 февраля 1918 года Совет Литвы провозгласил независимость Литвы и принял Витис в качестве своего герба, причем первые проекты герба были разработаны Тадасом Даугирдасом и Антанасом Жмуидзинавичюсом. [51] [146] 19 апреля 1918 года комиссия приняла проект флага Литвы, который состоял из трех горизонтальных линий одинаковой ширины желтого, зеленого и красного цветов. [145] 25 апреля 1918 года Совет Литвы единогласно утвердил этот проект флага как Флаг Литовского государства. [145] На заседании в тот же день было предложено поднять трёхцветный флаг Литовского государства над башней замка Гедимина , что и было сделано в середине 1918 года после тяжёлых переговоров с немецкими властями. [145]

После оккупации Вильнюса Советской Россией литовские учреждения были эвакуированы во временную столицу Каунас в первых числах января 1919 года. Во временной столице Каунасе исторический флаг Литвы был поднят над Президентским дворцом , Дворцом Сейма и на вершине башни военного музея Витаутаса Великого (этот исторический флаг был ранее принят Советом Литвы и имел белого всадника на красном дне с одной стороны и колонны Гедиминаса с другой). [145] [146]

Литовская Республика в межвоенный период

«Каков идеал нашей нации? Он начертан на символе нашего государства, унаследованном с древних времен. У других народов на флагах изображены львы, Арес или другие символы власти. Это красиво, это величественно! Мы есть Витис , он благороден! руке, несущийся галопом. Он прекрасен , бронированный всадник на коне с мечом в , воспетый певцами. Этот символ — гордость нашей нации: символ рыцарской справедливости. Давайте никогда не забудем его ни в наших отношениях с нашими меньшинствами, ни с другими государствами. Пока мы не будем ему верны, никто не победит. Рыцарь праведник, но он вооружен доспехами и имеет в руке меч. Когда необходимо, он выхватывает меч и встает на защиту справедливости против тех, кто ее презирает. действовать не только как государственный деятель, но и на национальном уровне».

— Антанас Сметона , первый и последний ( 1919–1920 , президент межвоенной Литвы 1926–1940) о гербе Литвы. [147] [148]

Печать президента Литовской Республики с Витисом , использовавшаяся в 1919–1940 гг.

Когда Литва восстановила свою независимость в 1918–1920 годах, несколько художников создали обновленные версии герба. Почти все они имели ножны , которых нет в самых ранних исторических версиях. версия романтизированная Антанаса Жемайтиса . Наибольшей популярностью стала [2] Лошадь как будто летела по воздуху ( курант ). Снаряжение было очень богато украшено. Например, седельная попона была очень длинной и разделена на три части. [2] Единой или официальной версии герба не существовало. Для устранения жалоб населения в 1929 году была создана специальная комиссия по анализу лучших образцов Витиса XVI века для разработки официального государственного герба. [51] Мстислав Добужинский . Главным художником был [51] Комиссия проработала 5 лет, но официально ее версия так и не была подтверждена. [51] рисунок Юозаса Зикараса . Тем временем на литовских монетах для официального использования был представлен [2]

Колонны Гедиминидов и Двойной крест Ягеллонов особенно широко использовались в первой половине ХХ века после восстановления независимого Литовского государства 16 февраля 1918 года. [23] [24] Эти символы в качестве отличительного знака были приняты Сухопутными войсками Литвы , ВВС Литвы и другими органами государственной власти. [23] [24] Он использовался для украшения литовских монет, банкнот, орденов, медалей и знаков отличия и стал атрибутом многочисленных общественных обществ и организаций. [23] [24] В ознаменование 500-летия со дня смерти великого князя Витаутаса Великого в 1930 году в городах Литвы были подняты флаги, украшенные колоннами Гедиминидов. [23] Кроме того, в его честь в том же году была учреждена государственная награда Литвы – Орден Витаутаса Великого , который вручался за выдающиеся заслуги перед Литовским государством и с 1991 года вручается и по сей день. [149]

Президиум Учредительного собрания Литвы в зале заседаний Сейма, украшенном колоннами Гедиминаса и Витиса (Вайкимаса) , в Каунасе в 1920 году.

В 1919 году Двойной крест Ягеллонцев был назван Крестом за Родину и был изображен на одной из самых высоких государственных наград Литвы – Ордене Креста Витиса , который вручался за отвагу, проявленную при защите свободы и независимости. Литвы (орден был упразднен после оккупации Литвы , но восстановлен в 1991 году). [24] [150] Согласно указу президента Литвы от 3 февраля 1920 года, изданному президентом Литвы Антанасом Сметоной , Крест за Родину был переименован в Крест Витиса. [24] В 1928 году был учрежден Орден Великого князя Литовского Гедиминаса , которым награждали граждан Литвы за выдающиеся заслуги на гражданских и государственных должностях (он также был упразднен после оккупации Литвы, но восстановлен в 1991 году). [151]

Витис был государственным гербом Литовской Республики до 1940 года, когда республика была оккупирована Советским Союзом и национальные символы были подавлены, а те, кто все еще демонстрировал их, подвергались суровым наказаниям. [23] После распада Советского Союза Витис вместе с колоннами Гедиминаса и государственным флагом стали символами движения за независимость Литвы. [23] [152] В 1988 году советские власти Литвы узаконили публичный показ Витиса (Вайкимаса) . [153]

Литовская Республика в эпоху после холодной войны

Литовский герб у входа во дворец Сейма в Вильнюсе.

11 марта 1990 года Литва провозгласила свою независимость и восстановила все свои довоенные национальные символы, в том числе исторический герб « Витис» . [51] 20 марта 1990 года Верховный Совет Литвы утвердил описание государственного герба и определил основные правила его использования. [51] В основе дизайна лежит версия Юозаса Зикараса . [51] Это должно было продемонстрировать, что Литва возобновляет традиции государства, существовавшего в 1918–1940 годах. Позже, 10 апреля, Верховный совет – воссозданный Сейм принял Закон о государственном гербе, гербах и других знаках отличия Литовской Республики , который регулирует использование литовского национального герба «Витис» и исторических национальных символов Литовской Республики. Литва . [154] Согласно статье 6 этого Закона, историческими национальными символами Литвы являются Двойной крест Ягеллонов и колонны Гедимина. [154]

новый дизайн Арвидаса Каждайлиса . 4 сентября 1991 года на основании рекомендаций специальной Литовской геральдической комиссии был утвержден [51] Оно отказалось от романтических межвоенных интерпретаций, обратившись ко временам Великого княжества Литовского. Тем не менее, он восстановил первоначальные цвета и металлы ( красный , синий , серебро и золото ), относящиеся к периоду правления великого князя Витаутаса Великого , но поместил лошадь и всадника в якобы более «оборонительную» позу, как сказано выше. землю , а не прыжок вперед, а меч просто поднят, а не готов нанести удар. [2] [51] Возрождение исторических красок и исторического герба «Витис» означало, что Литовская Республика является наследницей и продолжательницей традиций государственности не только независимой Литвы 1918–40 годов, но и Великого Княжества Литовского. [2] Конституция Литовской Республики , принятая гражданами Литовской Республики на конституционном референдуме 25 октября 1992 года , гласит, что гербом государства является белый Витис на красном поле. [25] Несмотря на недавно принятый вариант Витиса Каждайлиса , литовские монеты в литах имели дизайн Зикараса, пока в 2015 году они не были заменены евро . [155] [156]

Герб Литвы широко используется Вооруженными силами Литвы на униформе, значках и флагах. [157]

Исторический государственный флаг Литвы с Витисом.

Литвы В 2004 году Сейм утвердил новый вариант Витиса на историческом флаге Литвы, окончательный дизайн был утвержден 17 июня 2010 года. [117] [158] Он изображен на прямоугольной ткани красного цвета, напоминающей старые боевые знамена Великого Княжества Литовского. [117] Флаг не заменяет желто-зелено-красный трехцветный национальный флаг Литвы и используется в особых случаях, юбилеях и зданиях, имеющих историческое значение (например, Дворец Великих князей Литовских , Тракайский островной замок , Мядининкайский замок ). . [117]

В настоящее время предлагается принять расширенную версию герба. В нем будет звучать строка из « Tautiška giesmė », государственного гимна Литвы, « Vienybė težydi » («Пусть расцветет единство»). Сейм уже использует увеличенную версию герба с этой фразой в качестве девиза вместе с двумя сторонниками : ловкий - грифон с серебристым клювом и членами или томный красный, и зловещий - серебристый единорог , вооруженный и копытный или , томный красный цвет и герцогская шляпа на вершине щита.

Президентский герб Литвы с Витисом из бланка президентского документа, 2020 г.

Президент Литвы использует круглую печать и бланки документов с гербом Литвы, на печати имеется текст « Lietuvos Respublikos Prezidentas ». [159]

Литва присоединилась к еврозоне , приняв евро 1 января 2015 года. [160] Дизайн литовских монет евро имеет одинаковую национальную сторону для всех номиналов, с изображением Витиса и названия страны на литовском языке – Lietuva . [156] О проекте было объявлено 11 ноября 2004 года по результатам опроса общественного мнения, проведенного Банком Литвы . [161] Лошадь снова прыгает вперед, как и в более традиционных версиях. [156]

14 июля 2018 года в Каунасском замке открылся памятник Воину свободы, на котором изображен Витис . Его создали литовский художник Арунас Сакалаускас и украинские художники Борис Крылов и Олесюс Сидорук в Киеве, Украина.

Гинтаутас Генис выпустил трехтомный историко-приключенческий роман « Pagaunės medžioklė » (англ. «Охота на Пагауне» ), в котором анализируются разные периоды истории Литвы : первый том, выпущенный в 2012 году, посвящен последнему десятилетию XVIII века ( близок к Третьему разделу Речи Посполитой ), [162] второй том, выпущенный в 2014 году, представляет видение восстановления Великого Княжества Литовского в липкой паутине интриг и конфликтов монархов Франции , России и Пруссии , [163] а третий том, вышедший в 2019 году, представляет ход истории России, Польши и Литвы с 1810-х по 1860-е годы, последовательно и ярко раскрывает страшную драму взаимоотношений между ними. [164]

Литвы В 2023 году дизайн номерных знаков транспортных средств был изменен и теперь включает Vytis . [165]

Литва

Смотрите также: Национальные символы Литвы.

Недавно принятые гербы Вильнюсского и Паневежского уездов используют разные цветовые решения и добавляют дополнительные детали к основному изображению рыцаря. [166] В нескольких городах Литвы используются мотивы, похожие на Витис. Например, герб Людвинаваса разделен на бледно . Одна половина изображает Витиса, а другая — Леди Справедливость . [167]

Польша

Основная статья: Герб Польши
Смотрите также: Национальные символы Польши и польская геральдика.
Подробную информацию об архитектуре и использовании Vytis см. в статьях, ссылки на которые указаны в заголовках изображений.

Поскольку Литва и Польша были тесно связаны на протяжении веков, особенно в период Речи Посполитой , литовский герб также изображался в Польше. [132]

Беларусь

Белорусские земли со времен средневековья входили в состав Великого княжества Литовского, поэтому литовский герб перерос в местную геральдическую традицию и использовался в гербах белорусских городов и административных округов даже во времена российского правления. [168] Так, белорусские националисты , утверждавшие, что Великое княжество Литовское было частью традиции белорусской государственности, в период национального возрождения в 1918 году приняли герб Литвы в качестве государственного герба Беларуси. [169] [170] Пагоня ( Пагоня , букв.   « погоня » ) — белорусский вариант герба Литвы, также изображающий вооруженного белого всадника на красном фоне. [171] Однако в белорусском варианте двустворчатый крест, изображенный на щите всадника, имеет неровности, седельная попона выполнена в стиле ренессанс , хвост коня направлен вниз, а не вверх, а лазурь на нем вообще отсутствует. [172]

Погоня была выбрана основателями недолговечной Белорусской Народной Республики в качестве государственного герба. [173] В 1918–1923 годах использовался воинскими частями Белорусской Народной Республики, а также сформированными в составе Литовской и Польской армий. Впоследствии его использовали в этой роли белорусы, проживавшие в Польше, Литве, Латвии и других странах в межвоенный период.

Во время Второй мировой войны, в условиях немецкой оккупации, белорусы выставляли «Погоню», ее использовали коллаборационистские организации, такие как «Белорусская народная самопомощь» (БНС). Их также использовал Белорусский центральный совет . [174] В советский период герб «Погоня» был запрещен, а его хранение каралось тюремным заключением. Советская пропаганда оклеветала белорусские национальные символы как используемые «нацистскими пособниками». Однако герб свободно использовался белорусскими организациями на Западе. [175]

Бело-красно-белый флаг и «Погоня» были вновь приняты после провозглашения независимости Беларуси в 1991 году. [176] Вскоре после президентских выборов 1994 года в Беларуси , проголосовали за введение измененной версии советского флага и герба белорусы на референдуме 1995 года , инициированном президентом Александром Лукашенко и отменили «Погоню» как официальный символ. [177] [178] Однако Лукашенко все же подписал указы о включении подобных символов в ряд региональных флагов и гербов, как в Гомельской и Витебской областях , а прежняя национальная символика продолжала использоваться белорусской оппозицией и приобрела исключительную популярность среди белорусов в течение 2020–2020-х гг. Белорусские протесты 2021 года . [179]

Украина

Основная статья: Герб Украины
Смотрите также: Национальные символы Украины.

Всадник был изображен на гербе Галицко-Волынского королевства , на печати короля Юрия II Болеслава с русинским львом на гербе, на предложении Михаила Грушевского о гербе Украинской Народная Республика и другие Украины гербы .

Россия

Из-за исторических связей с Великим Княжеством Литовским (а позже и Речью Посполитой) некоторые российские регионы приняли литовский герб периода Российской империи. После распада СССР такие гербы были восстановлены.

  • Usage of Vytis ( Pogonya ) in Russia
  • Герб Себежа.
    Герб Себежа.
  • Герб Невеля
    Герб Невеля
  • Герб города Велиж.
    Герб города Велиж.
  • Литовский герб на выставке в Смоленском историческом музее
    Литовский герб на выставке в Смоленском историческом музее

Благородные семьи

Погонь Литевская
Альтернативное имя (а) Погонь Литевска Ксенженца
Семьи
57 имен
Города Пулавы
Подразделения Пулавский уезд

Литовский герб с некоторыми изменениями был принят несколькими Гедиминидов литовскими , польскими и русскими дворянскими родами , а именно Чарторыйскими , [182] Сангушко , [183] Човански , [184] Трубецкой [185] и Голицын . [186] В польской геральдике этот герб называется Pogoń Litewska . [187]

Другие локации

Австрия

Подробности об архитектуре и использовании Vytis см. в статьях, ссылки на которые указаны в заголовках изображений.

Франция

Подробности об архитектуре и использовании Vytis см. в статьях, ссылки на которые указаны в заголовках изображений.

Латвия

Швеция

Германия

Подробности об архитектуре и использовании Vytis см. в статьях, ссылки на которые указаны в заголовках изображений.

Соединенные Штаты

  • Витис в США
  • Школа Святого Иосифа, Уотербери, Коннектикут
    Школа Святого Иосифа, Уотербери, Коннектикут
  • Знак Конвента американцев литовского происхождения (SLA), 1914 г.
    Знак Конвента американцев литовского происхождения (SLA), 1914 г.
  • Литовский зал на Холлинз-стрит на рынке Холлинз, Балтимор.
    Литовский зал на Холлинз-стрит на рынке Холлинз, Балтимор .
  • Торжество открытия консульства Литвы в Чикаго в 1924 году. На заднем плане виден герб Литвы Витис (Вайкимас).
    Торжество открытия консульства Литвы в Чикаго в 1924 году. На заднем плане виден герб Литвы Витис (Вайкимас).
  • Торжество открытия Генерального консульства Литвы в Нью-Йорке, 1930 год. На стене висит герб Литвы Витис (Вайкимас).
    Торжество открытия Генерального консульства Литвы в Нью-Йорке , 1930 год. На стене висит герб Литвы Витис (Вайкимас).

См. также

Викискладе есть медиафайлы по теме национальных гербов Литвы .

Ссылки

  1. ^ «Словарь литовского языка» . Lkz.lt Проверено 18 мая 2020 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х Римша, Эдмунд . «Литовский герб» . Vle.lt (на литовском языке) . Проверено 19 марта 2021 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я «Витис (Витязь) на литовские деньги» . Pinigumuziejus.lt . Музей денег Банка Литвы . Архивировано из оригинала 3 апреля 2021 года . Проверено 19 марта 2021 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д Галкус, Юозас (2009). Lietuvos Vytis / Витис Литвы (на литовском и английском языках). Издательство Вильнюсской академии художеств . Мистер. 13. ISBN  978-9955-854-44-9 .
  5. ^ «Порт Культурная выставка «Витис в истории и искусстве» » . kulturosuostas.lt (на литовском языке). 17 декабря 2019 года . Проверено 10 апреля 2021 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж Галкус, Юозас (26 мая 2020 г.). «О начале и имени Витиса» . alkas.lt (на литовском языке) . Проверено 21 марта 2021 г.
  7. ^ Jump up to: а б Палионис, Йонас (2012). «Лешек Беднарчук. Лингвистический образ Великого Княжества Литовского. Millenium Литва MIX–MMIX» (PDF) . Acta Linguistica Lithuanica (на литовском языке) (LXVI). Институт литовского языка: 174 . Проверено 21 марта 2021 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д Петраускас, Римвидас . «Витис, Знак династии | Orbis Lituaniae» . LDKistorija.lt . Вильнюсский университет . Проверено 1 мая 2021 г.
  9. ^ Jump up to: а б "Значение Витис - словарь литовского языка" . lietuviuzodynas.lt (на литовском языке) . Проверено 9 апреля 2021 г.
  10. ^ «Погоня, погоня, погоня; перекрестись» . vlkk.lt (на литовском языке). Комиссия литовского языка . Проверено 9 апреля 2021 г.
  11. ^ Буткус, Альвидас. «Что такое Витис (ответ Богдану)» . ДЕЛЬФИ (на литовском языке) . Проверено 9 апреля 2021 г.
  12. ^ Дик, Иштван (1 января 2001 г.). Очерки гитлеровской Европы . Университет Небраски Пресс – Линкольн и Лондон. п. 115. ИСБН  978-0-8032-6630-8 . В средние века у литовцев были великие лидеры, такие как Миндаугас, Гедиминас, Альгирдас, Кястутис и Витаутас, которые превратили Литву в обширное и могущественное государство.
  13. ^ «Балт | люди» . Британская энциклопедия . Архивировано из оригинала 16 июля 2015 г. Проверено 11 апреля 2021 г.
  14. ^ Jump up to: а б «Великое княжество Литовское» . Британская энциклопедия . Проверено 8 мая 2021 г.
  15. ^ «Литва – историческое развитие» . Сеть Эвридика . Европейская комиссия . 2 января 2019 года . Проверено 11 апреля 2021 г.
  16. ^ Jump up to: а б «Литва – История» . Британская энциклопедия . Проверено 21 мая 2021 г.
  17. ^ Jump up to: а б Тойнби, Арнольд Джозеф (1948). Исследование истории (Том II) (Четвертое издание). Великобритания : Издательство Оксфордского университета . п. 172 . Проверено 24 мая 2021 г.
  18. ^ Роуэлл 1994 , с. 82-101.
  19. ^ «Украина: Литовское и польское владычество» . Британская энциклопедия . Проверено 29 апреля 2021 г.
  20. ^ «Беларусь: Литовское и польское правление» . Британская энциклопедия . Проверено 29 апреля 2021 г.
  21. ^ Jump up to: а б «Часовая музейная выставка «Витис в истории и искусстве» » . Литовский национальный художественный музей (на литовском языке) . Проверено 19 марта 2021 г.
  22. ^ Jump up to: а б История государственной службы в Украине (Том 3) (PDF) . Киев: Главное управление государственной службы Украины. 2009. p. 250. ISBN  978-966-521-524-0 . Проверено 26 марта 2023 г.
  23. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д «Колонны Гедиминидов» . Сейм . Отдел по связям с общественностью, Департамент коммуникаций, Аппарат Сейма . Проверено 3 апреля 2021 г.
  24. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж «Двойной крест» . Сейм . Проверено 20 марта 2021 г.
  25. ^ Jump up to: а б «Конституция Литовской Республики» . e-seimas.lrs.lt . Сейм . Проверено 8 мая 2021 г.
  26. ^ Римша 2004 , с. 61-63.
  27. ^ Римша, Эдмундас (2005), стр.121
  28. ^ Даукантас, Симон (1846). Путь древних литовцев, калненцев и жемайтцев (PDF) (на литовском языке). Мистер. 99.
  29. ^ Jump up to: а б «Литовский герб Витис на открытках, марках и значках» . tim.limis.lt . Проверено 22 апреля 2021 г.
  30. ^ «Значение vitez в хорватско-английском словаре – Значение vitez в английском словаре хорватского языка» . almaany.com . Проверено 10 апреля 2021 г.
  31. ^ Определение Витязя Энциклопедического словаря Брокгауза и Ефрона.
  32. ^ Jump up to: а б «База данных литовского этимологического словаря (Витис)» . etymologija.baltnexus.lt (на литовском языке). Филологический факультет Вильнюсского университета . Проверено 5 мая 2021 г.
  33. ^ Йонас Палионис. Кто создал герб Литвы (Витис). Литература и искусство, 2002.
  34. ^ Jump up to: а б с Дауйотите 2018 , с. 18-19.
  35. ^ «Мемориальная доска с изображением герба Великого Княжества Литовского» . valdovuruimai.lt (на литовском языке) . Проверено 21 марта 2021 г.
  36. ^ Jump up to: а б Дауйотите 2018 , с. 20.
  37. ^ Jump up to: а б с «Литовский герб» . Сейм (на литовском языке). 20 ноября 2012 года . Проверено 21 марта 2021 г.
  38. ^ Варнаускас, Римантас. «Витис предоставлен на произвол судьбы» . ДЕЛЬФИ (на литовском языке) . Проверено 27 марта 2021 г.
  39. ^ Лукшайте, Инге (1990). «О слове «Витис». Наше прошлое . 1. Литовское историческое общество: 120-125.
  40. ^ Jump up to: а б Ивинский, Зенон (1978). История Литвы до смерти Витаутаса Великого (PDF) . Рим: Литовская католическая академия наук. Мистер. 214 . Проверено 21 марта 2021 г. (...) XIV век. в конце стоит «Wythes hof» (...)
  41. ^ Стриглер, Стефан (2018). Пространственное восприятие и ориентация в юго-восточном регионе Балтийского моря с 10 по 16 век . п. 115.
  42. ^ Хирш, Теодор; Тёппен, Макс; Стрелке, Эрнст (1863). Scriptores rerum Prussicarum: исторические источники прусской предыстории до падения правления ордена (Том № 2) (на немецком языке). Лейпциг: С. Хирцель. п. 709 . Проверено 21 марта 2021 г.
  43. ^ Jump up to: а б Батура, Ромас. «Бисене» . Vle.lt (на литовском языке) . Проверено 21 марта 2021 г.
  44. ^ Таутавичюс, Адольфас. «Кристеммель» . Vle.lt (на литовском языке) . Проверено 21 марта 2021 г.
  45. ^ Мицкевич, Адам. «Славянская литература. Лекция XV» . Antologija.lt (на литовском языке) . Проверено 28 декабря 2023 г.
  46. ^ Бальчюнас, Станисловас, изд. (2001). Возрожденная Литва: 1990–2000 гг . Об этом сообщает Балтика. ISBN  978-9986-9312-7-0 . В поисках литовского эквивалента польской Погонии Константинас Сирвидас назвал герб 17 века Вайкимасом.
  47. ^ Jump up to: а б Римша, Эдмунд; Литовская геральдическая комиссия при Президенте Республики (1998 г.). Геральдика Литвы . Белые бантики. ISBN  978-9986-861-34-8 . В XVII веке, пытаясь найти литовский эквивалент польской Погонии , Константинас Сирвидас назвал герб Waykimas , так его чаще всего называли на протяжении всего XIX века.
  48. ^ Сирвидас, Константинас (1677). Словарь трёх языков (на латыни, литовском и польском). Вильнюс: Пресса Академического общества Иисуса. п. 221 . Проверено 3 марта 2022 г.
  49. ^ Кулис, Дариус. «Литовский Вильнюс: было ли такое? (II)» . Bernardinai.lt (на литовском языке) . Проверено 16 июня 2024 г.
  50. ^ Университет языков великого палемонийского мира и города-организатора (на немецком и литовском языках). Издательство Вильнюсского университета. 1729 Проверено 16 июня 2024 г.
  51. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в «История государственного герба Литвы» . Сейм . Проверено 19 марта 2021 г.
  52. ↑ Сегодня известный термин «выши» использовался в XIX веке. посередине, правда, Симонас Даукантас первым использовал его не для герба, а для описания всадника (рыцаря), причем для герба - в 1884 году. Микалоюс Акелайтис попытался адаптировать его в «Аушре».
  53. ^ Jump up to: а б Кирсновский 1988 , с. 14.
  54. ^ Словник Старопольский , Вроцлав 1970–1973, стр. 295.
  55. ^ Пих 2003 , стр. 239.
  56. ^ Jump up to: а б с д Рогульский 2017 , с. 112.
  57. ^ Кирсновский 1988 , с. 13.
  58. ^ " Именно по этому обычаю Литовское княжество Литовское использует герб Погоней, т. е. вооруженная рука представляет обнаженный меч ." Бельский, Марцин (1564). Хроника всего на свете (на польском языке). Краков : Ягеллонская библиотека . стр. 403.
  59. ^ Папроцкий, Бартош (1858). Гербы польских рыцарей работы Бартоша Папроцкого, собранные и опубликованные в 1584 году; издание Казимира Юзефа Туровского (на латыни и польском языке). Краков: Издано Издательством Польской библиотеки. стр. 828–829 . Проверено 31 октября 2021 г.
  60. ^ Длугош, Ян (1997). Летопись или хроника знаменитого Царства Польского . Варшава : Польское научное издательство PWN . п. 89. ИСБН  8301123990 .
  61. ^ Статут Вялiкага княства Лiтоўскага 1588. Тэксты. Даведнiк. Каментарыi . Minsk. 1989 [1588]. Archived from the original on 2007-11-19 . Retrieved 2008-03-21 . Тежъ мы, г[о]с[по]д[а]ръ, даемъ подъ геръбомъ того паньства нашого, великого князства литовъского, "Погонею" печать до кожъдого повету
    Transliteration: Teź' my, g[o]sp[o]d[a]r', daem' pod' ger'bom' togo pan'stva nasogo, velikogo kniazstva litov'skogo, "Pogoneju" pečat' do koź'dogo povetu
    Перевод: Мы, Король, в каждый повят приносим печать с гербом нашего государства Великого Княжества Литовского «Погония».     {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  62. ^ Вайчайтис, Вайдотас (2014). Причины принятия Статутов Литвы, их связь с Люблинской унией и особенности парламентаризма ДЛК (PDF) (на литовском языке). Вильнюс : Юридический факультет Вильнюсского университета . Мистер. 80 . Проверено 2 мая 2021 г.
  63. ^ Харрисон, Эрнест Джон (1922). Литва: прошлое и настоящее . Нью-Йорк : Р. М. Макбрайд и компания. п. 59 . Проверено 24 мая 2021 г.
  64. ^ Jump up to: а б Тринкунас, Йонас (2000). Белая вера: литовское мировоззрение, обычаи, обряды, приметы (PDF) (на литовском языке). Умереть дерево. стр. 110–111. ISBN  9986230799 . Проверено 22 марта 2021 г.
  65. ^ «Перкунас» . Vle.lt (на литовском языке) . Проверено 22 марта 2021 г.
  66. ^ Иршенас, Мариус; Рачюнайте, Тояна (2015). Тысячелетие Литвы: история, искусство и культура (PDF) . Вильнюс: Издательство Вильнюсской академии искусств . стр. 28–29. ISBN  978-609-447-097-4 . Проверено 24 мая 2021 г.
  67. ^ «Приближается день рождения Литвы – взгляд на исторический флаг Витиса» . 15min.lt (на литовском языке) . Проверено 31 октября 2021 г.
  68. ^ Jump up to: а б с д «Как гербом Литвы стал Альгирдас Витис, а не солдат Кястутиса» . lrytas.lt (на литовском языке) . Проверено 8 мая 2021 г.
  69. ^ Береснявичюс, Гинтарас (1994). «Всадник Божий» (PDF) . Балтос Ланка (на литовском языке): 44 . Проверено 28 августа 2021 г.
  70. ^ Римша 2004 , с. 116–120.
  71. ^ Jump up to: а б Гудавичюс, Эдвард . «Хородльские соглашения» . Vle.lt (на литовском языке) . Проверено 28 марта 2021 г.
  72. ^ Савищев, Евгений (2010). Жемайтийское самоуправление и правительственная элита в 1409–1566 гг. (на литовском языке). Вильнюс: Издательство Вильнюсского университета. Мистер. 77. ИСБН  9789955335474 .
  73. ^ "Хроніка Литовська й Жмойтська" . ІЗБОРНИК. Archived from the original on 2005-02-15. "Той Наримунт мЂл герб, або клейнот, рицерства своего таковый, и тым печатовался, Великому князству Литовскому зоставил его, a то такий: в гербЂ муж збройный, на коню бЂлом, в полю червоном, мечъ голый, яко бы кого гонячи держал над головою, и есть оттоля названый «погоня»."
  74. ^ «Быховецкая хроника» . Архивировано из оригинала 15 февраля 2005 г. «Нарымонт, король Литовского княжества Великом, оставил свой герб Китавра своему брату, а герб Человика нанес спичкой на коней, а это значит, что герб взрослого господина – это то, что он хотел, лишь бы у него был боронит, под стать его родине, и тогда это был бы уже взрослый господарь, который женился бы на боронитке этого государства, Великого княжества Литовского».
  75. ^ Кирсновский, Рышард (1988). «Ягеллонские гербы». Нумизматические новости . 32 (1–2): 15.
  76. ^ «Прибалтика – Предыстория XVIII века» . Британская энциклопедия . Проверено 29 апреля 2021 г.
  77. ^ Jump up to: а б Римша, Эдмундас (2005). «Величественная печать Миндауга?» . Ежегодник Литовского художественного музея (на литовском языке). 6 : 35–44. ISSN   1648-6706 . Архивировано из оригинала 29 февраля 2012 года.
  78. ^ Милан и Литовское королевство в 13 в. (PDF) (на итальянском, литовском и английском языках). Дворец Великих князей Литовских . Проверено 1 мая 2021 г.
  79. ^ Роуэлл 1994 , с. 51-52.
  80. ^ Гудавичюс, Эдвард . Земля и государства Кернавеса до административной реформы 1564–1566 гг. (PDF) (на литовском языке). Вильнюс: Вильнюсский университет . Мистер. 1 (140) . Проверено 2 мая 2021 г.
  81. ^ Jump up to: а б Велиус, Гинтаутас. «Символы в ювелирном деле XIV века» . LDKistorija.lt . Вильнюсский университет . Проверено 2 мая 2021 г.
  82. ^ Роуэлл 1994 , с. 329.
  83. ^ Саяускас, Станисловас (2004). Особенности самых ранних монет Литвы [Особенности самых ранних монет Литвы] (PDF) (на литовском языке). Каунас: Национальный художественный музей М. К. Чюрлениса . Мистер. 81.
  84. ^ Роуэлл 2003 , с. 133-149.
  85. ^ Бучис, Альгимантас (11 сентября 2016 г.). «О короле Литовском Гедиминасе (I)» . Alkas.lt (на литовском языке) . Проверено 22 апреля 2021 г.
  86. ^ Jump up to: а б с д и Ремец, Эдуард (2004). «Первые официально признанные монеты Великого князя Литовского Витаутаса» (PDF) . Денежные исследования (на литовском языке). 3 . Национальный музей Литвы : 50–57 . Проверено 28 марта 2021 г.
  87. ^ Jump up to: а б Пашкичвич, Борис (2005). «Самые ранние литовские монеты: vingt an après» . Нумизматика (на английском, литовском и польском языках) (6): 11–14 . Проверено 30 октября 2021 г.
  88. ^ Jump up to: а б Саяускас, Станисловас. Символы на монетах Великого Княжества Литовского (PDF) (на литовском языке). Национальный художественный музей М.К. Чюрлениса . стр. 65-66 . Проверено 28 марта 2021 г.
  89. ^ Дундулис, Брониус; Матулявичюс, Альгирдас. «Вильнюсско-Радомское соглашение» . Vle.lt (на литовском языке) . Проверено 28 марта 2021 г.
  90. ^ Jump up to: а б Ремец, Эдуард. Монеты Витаутаса с символом льва, узла и надписью «печать» (около 1392-1393 гг.) (на литовском языке). Национальный музей Литвы . стр. 76-79 . Проверено 28 марта 2021 г.
  91. ^ Марцинкявичюс, Арунас. «Почему Витис победил льва на гербе нашего государства?» . lituanistika.emokykla.lt (на литовском языке) . Проверено 28 марта 2021 г.
  92. ^ Марцинкявичюс, Арунас. «Почему Витис победил льва на гербе нашего государства?» . savaite.lt (на литовском языке) . Проверено 28 марта 2021 г.
  93. ^ Бабинскас, Нериюс. «Крёвский договор. Ягайла и Ягайлайчяй» . šaltiniai.info (на литовском языке) . Проверено 28 марта 2021 г.
  94. ^ Ючас, Мечисловас. «Кревское соглашение» . Vle.lt (на литовском языке) . Проверено 28 марта 2021 г.
  95. ^ Jump up to: а б с д и Ремец, Эдуард. «Клад Вильнюсского Нижнего замка — отражение атрибутов государства и правителей конца XIV века» . Lietuvospilys.lt (на литовском языке) . Проверено 18 апреля 2021 г.
  96. ^ Жуолите, Юрате. «Клад времен Ягайло, найденный в Литве» . ДЕЛЬФИ (на литовском языке) . Проверено 16 июля 2021 г.
  97. ^ Берташюте, Моника. «На сегодняшний день в Литве найден самый большой клад времен Ягайло» . 15min.lt (на литовском языке) . Проверено 16 июля 2021 г.
  98. ^ Jump up to: а б Саяускас, Станисловас (2008). «Самый загадочный геральдический символ Литвы» . Культурные бары (на литовском языке). 10 :90–93 . Проверено 30 октября 2021 г.
  99. ^ Саяускас, Станисловас. "Деньги" . Универсальная литовская энциклопедия (на литовском языке) . Проверено 9 апреля 2022 г.
  100. ^ Ремец, Эдуард (2005). «Последние чеканные монеты Великого князя Литовского Витаутаса» . Денежные исследования (на литовском языке). 3 . Национальный музей Литвы : 63–64 . Проверено 30 октября 2021 г.
  101. ^ Роуэлл и Баронас 2015 , с. 2.
  102. ^ «Летувос валстибес травы» . Grybauskaite.lrp.lt (на литовском языке). Архивировано из оригинала 20 октября 2021 года . Проверено 23 октября 2021 г.
  103. ^ Гумовский 1930 , стр. 699-700.
  104. ^ Гумовский 1930 , стр. 690-691.
  105. ^ Jump up to: а б Саяускас, Станисловас (2004). Особенности самых ранних монет Литвы [Особенности самых ранних монет Литвы] (PDF) (на литовском языке). Каунас: Национальный художественный музей М. К. Чюрлениса . Мистер. 88.
  106. ^ Пих 2003 , стр. 228-229.
  107. ^ Пих 2003 , стр. 243.
  108. ^ Jump up to: а б «Двойной крест» . Vle.lt (на литовском языке) . Проверено 20 марта 2021 г.
  109. ^ Пих 2003 , стр. 261-262.
  110. ^ «Колокола Святой Марии» . Мариацкий.com . Проверено 23 декабря 2023 г.
  111. ^ Jump up to: а б с д и ж Гудавичюс, Эдвард ; Римша, Эдмунд . «Гедиминайчяйские столбы» . Vle.lt (на литовском языке) . Проверено 3 апреля 2021 г.
  112. ^ Савукинас, Вирджиния . «Что скрывается за национальными символами?» . ДЕЛЬФИ (на литовском языке). Подготовлено по материалам телепередачи В. Савукинаса «Лабиринты идентичности» . Проверено 3 апреля 2021 г.
  113. ^ Гудавичюс, Эдвард . «Тракайское княжество» . Vle.lt (на литовском языке) . Проверено 4 апреля 2021 г.
  114. ^ Jump up to: а б Батура, Ромас (2010). Места борьбы за свободу Литвы: на просторах рек Нямунаса, Вислы и Даугувы (PDF) . Вильнюс : Литовская военная академия генерала Йонаса Жемайтиса . п. 4 . Проверено 19 мая 2021 г.
  115. ^ Jump up to: а б Военный музей Витаутаса Великого (2018). Atgimusi po sunaikinimo: юбка Lietuvos kariuomenės vėliavoms (Возрождение после разрушения: посвящено флагам Литовской армии) (PDF) (на литовском и английском языках). Вильнюс: Министерство национальной обороны Литвы . п. 12. ISBN  978-609-412-150-0 . Проверено 4 сентября 2021 г.
  116. ^ Jump up to: а б Руткаускене, Виолетта. «Старые гербы Литвы хранятся в Баварской государственной библиотеке» . ДЕЛЬФИ (на литовском языке) . Проверено 10 апреля 2021 г.
  117. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот «Исторический государственный флаг Литвы» . Президент Литвы (Даля Грибаускайте) . 5 января 2015 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 г. Проверено 20 марта 2021 г.
  118. ^ «Хронология ягеллонцев» . Ягеллонцы.com . Оксфордский университет . Проверено 20 апреля 2021 г.
  119. ^ Гудавичюс, Эдвард . «Верховный герцог» . Vle.lt (на литовском языке) . Проверено 11 апреля 2021 г.
  120. ^ «Владисловас Варниетис» . Vle.lt (на литовском языке) . Проверено 11 апреля 2021 г.
  121. ^ Фоссберг, Фридрих Август (1854). Печати Средневековья из Польши, Литвы, Силезии, Померании и Пруссии - вклад в развитие дипломатических, генеалогических, нумизматических и искусствоведческих исследований первоначально славянских частей Прусской монархии с медными пластинами XXV (на немецком языке). Берлин : Штаргардт Й.А., с. 61 . Проверено 11 апреля 2021 г.
  122. ^ «Ягайлоский университет Кракова подарил Дворцу лордов копию Александровского кубка» . lrytas.lt (на литовском языке) . Проверено 27 февраля 2023 г.
  123. ^ Римса, Эдмунд. «Оружие» . Vle.lt (на литовском языке) . Проверено 7 августа 2021 г.
  124. ^ Кодекс Бергшаммар . 1440. с. 60 (112) . Проверено 23 октября 2021 г.
  125. ^ Гербы Республики Польша и Великого Княжества Литовского. Орлы, Погоны, воеводства, князья, кардиналы, примасы, гетманы, канцлеры, маршалы (на польском языке). Ягеллонская библиотека . 1875–1900. стр. 6, 30, 32, 58, 84, 130, 160, 264, 282, 300 . Проверено 21 августа 2021 г.
  126. ^ Ясас, Римантас. «Люблинская уния» . Vle.lt (на литовском языке) . Проверено 26 марта 2023 г. ДЛК остался отдельным государством с названием, гербом, территорией, государственным аппаратом, казной, законами, судами, армией и печатью.
  127. ^ Карос, Альберт; Зикар, Кароль. «Самые известные сражения и военные действия литовской армии» (PDF) (на литовском языке). Министерство национальной обороны Литвы: 10 . Проверено 26 марта 2023 г. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  128. ^ Галкус, Юозас (2009). Lietuvos Vytis / Витис Литвы (на литовском и английском языках). Вильнюс: Издательство Вильнюсской академии искусств . Мистер. 216. ИСБН  978-9955-854-44-9 . Проверено 24 мая 2021 г.
  129. ^ Гельгаудас, Антанас (2016). 1830-1831 гг. восстание (PDF) (на литовском языке). Вильнюс: Вильнюсская академия искусств , Совет культуры Литвы. ISBN  978-609-447-225-1 . Проверено 10 апреля 2021 г.
  130. ^ «Восстание 1830-1831 годов» . Vle.lt (на литовском языке).
  131. ^ Мулявичюс, Леон. «Восстание 1863-1864 годов» . Vle.lt (на литовском языке) . Проверено 10 апреля 2021 г.
  132. ^ Jump up to: а б Скочек 2016 , стр. 66–73, 88–99.
  133. ^ «Шкатулка с полным набором монет периода Ноябрьского восстания 1830–1831 годов» . muzeumwarszawy.pl . Проверено 10 апреля 2021 г.
  134. ^ Гензелис, Бронисловас (8 сентября 2015 г.). " "Тетради независимости. Идея литовства и восстание 1863 года" . Lrt.lt (на литовском языке) . Проверено 7 мая 2021 г.
  135. ^ «Перезахоронение лидеров восстания 1863 года: переломный момент в отношениях Литвы, Польши и Белоруссии» . Lrt.lt. ​21 ноября 2019 года . Проверено 10 апреля 2021 г.
  136. ^ Гаучайте, Модеста (22 ноября 2019 г.). «На кладбище Раса похоронены командиры и участники восстания 1863-1864 годов» . Lrt.lt (на литовском языке) . Проверено 10 апреля 2021 г.
  137. ^ Jump up to: а б с Михаловский, Виталий. «Витис выдержал испытания как царской, так и советской власти» . lrytas.lt (на литовском языке) . Проверено 27 марта 2021 г.
  138. ^ "Мундирная пуговица чиновника царского правительства Виленской губернии с гербом Виленской губернии. XIX век. II век. Бронзовая медь" . news.lt (на литовском языке) . Проверено 10 апреля 2021 г.
  139. ^ Мулявичюс, Леон. «Вильнюсская губерния» . Vle.lt (на литовском языке) . Проверено 10 апреля 2021 г.
  140. ^ Мулявичюс, Леон. «Виленское генерал-губернаторство» . Vle.lt (на литовском языке) . Проверено 10 апреля 2021 г.
  141. ^ Jump up to: а б «Власти Вильнюса предлагают восстановить в городе утраченную историю: таможенные посты и белые столбы» . Lrt.lt (на литовском языке). 26 декабря 2019 года . Проверено 10 апреля 2021 г.
  142. ^ «Вильнюсская церковь Святого Духа» . VilniusGO.lt (на литовском языке). 22 сентября 2017 года . Проверено 27 марта 2021 г.
  143. ^ "Литовские земли в составе Российской империи" . Heraldicum (in Russian) . Retrieved 7 October 2022 .
  144. ^ «Великий Вильнюсский сейм» . Vle.lt (на литовском языке) . Проверено 17 апреля 2021 г.
  145. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х Акмените-Рузгене, Вилма. «История государственного флага Литвы» . Сейм (на литовском языке) . Проверено 17 апреля 2021 г.
  146. ^ Jump up to: а б Смит, Уитни . «Флаг Литвы» . Британская энциклопедия . Проверено 2 мая 2021 г.
  147. ^ Бразаускайте-Воверене, Она. «Проф. О. Воверене. Президент Антанас Сметона о литовско-польских отношениях» . komentaras.lt (на литовском языке) . Проверено 10 апреля 2021 г.
  148. ^ Сметона, Антанас ; Эйдинтас, Альфонсас (1990). Избранные произведения (на литовском языке). Каунас : Мента. Мистер. 493.
  149. ^ «Орден Витаутаса Великого» . Адамкус.президент.lt . Президент Литвы ( Валдас Адамкус ). Архивировано из оригинала 25 января 2009 года . Проверено 8 мая 2021 г.
  150. ^ «Орден Креста Витиса (Рыцаря)» . Адамкус.президент.lt . Президент Литвы ( Валдас Адамкус ). Архивировано из оригинала 24 сентября 2017 года . Проверено 8 мая 2021 г.
  151. ^ «Орден Великого князя литовского Гедиминаса» . Адамкус.президент.lt . Президент Литвы ( Валдас Адамкус ). Архивировано из оригинала 27 февраля 2013 года . Проверено 8 мая 2021 г.
  152. ^ «Государственный флаг Литвы» . Сейм . Проверено 8 мая 2021 г.
  153. ^ Жилис, Юозас (16 февраля 2019 г.). «Национальный флаг, герб и гимн – как они стали такими, какие есть сейчас?» . Lrt.lt (на литовском языке) . Проверено 8 мая 2021 г.
  154. ^ Jump up to: а б «Закон I-130 о государственном гербе, других гербах и геральдических знаках Литовской Республики» . e-tar.lt (на литовском языке). Сейм . Проверено 8 мая 2021 г.
  155. ^ «Литовые монеты» . Lb.lt. ​ Банк Литвы . Архивировано из оригинала 3 мая 2020 года . Проверено 8 мая 2021 г.
  156. ^ Jump up to: а б с «Монеты евро» . Lb.lt. ​ Банк Литвы . Архивировано из оригинала 3 мая 2020 г. Проверено 8 мая 2021 г.
  157. ^ Катилиус, Артур; Тининис, Витаутас (2014). Униформа, знаки различия и флаги солдат Литовской армии (PDF) . Вильнюс: Литовская военная академия генерала Йонаса Жемайтиса. стр. 7–390. ISBN  978-609-8074-178 . Проверено 26 марта 2023 г.
  158. ^ «Сейм утвердил проект и стандарт исторического флага Литовского государства» . Сейм (на литовском языке). 17 июня 2010 года . Проверено 7 октября 2022 г.
  159. ^ «Закон Президента Литовской Республики» . Сейм (на литовском языке) . Проверено 5 марта 2023 г. Президент Республики использует круглую печать и бланки документов с гербом Литовского государства. На марке написано «Президент Литовской Республики».
  160. ^ «Литва присоединяется к еврозоне» . ecb.europa.eu . Европейский центральный банк . Январь 2015 года . Проверено 3 апреля 2021 г.
  161. ^ «Третий отчет о практической подготовке к будущему расширению зоны евро (EUR-Lex: 52006DC0322)» . eur-lex.europa.eu . Проверено 8 мая 2021 г.
  162. ^ Охота на язычника (на литовском языке) . Проверено 10 апреля 2021 г. {{cite book}}: |website= игнорируется ( помогите )
  163. ^ «Пагаунеская охота II – Городская публичная библиотека Паневежского района» . panrbiblioteka.lt (на литовском языке) . Проверено 10 апреля 2021 г.
  164. ^ Охота за мусором. Том III (на литовском языке) . Проверено 10 апреля 2021 г. {{cite book}}: |website= игнорируется ( помогите )
  165. ^ « Регитра» представляет новинку – автомобильные номера с Вичюсом . Regitra.lt (на литовском языке).
  166. ^ «Официальный сайт самоуправления Вильнюсского района» . Муниципалитет Вильнюсского района . Проверено 16 мая 2021 г.
  167. ^ «Свидетельствует герб» . Мариямпольский муниципалитет (на литовском языке) . Проверено 16 мая 2021 г.
  168. ^ Котлярчук 2004 , с. 60-61.
  169. ^ Абделал, Рави (2005). Национальная цель в мировой экономике: постсоветские государства в сравнительной перспективе . Издательство Корнельского университета. п. 135. ИСБН  978-0-8014-8977-8 . Более того, белорусские националисты претендовали на еще более давнюю традицию государственности: Великое княжество Литовское. (...) В результате этого исторического утверждения в 1918 году Белорусская Демократическая Республика приняла в качестве своего государственного герба государственный символ Великого Княжества (...)
  170. ^ Чизмен, Клайв ; Уильямс, Джонатан (2000). Мятежники. Самозванцы и самозванцы . Нью-Йорк: Пресса Святого Мартина . стр. 169–170. ISBN  0-312-23866-5 .
  171. ^ Радлинг 2014 , с. 87.
  172. ^ «Витис (Преследователь)» . LituanicaOnStamps.com . Проверено 16 мая 2021 г.
  173. ^ Радлинг 2014 , с. 86-89.
  174. ^ Гжибовский 2021 , стр. 92-94.
  175. ^ Гжибовский 2021 , стр. 94.
  176. ^ Истрате, Доминик (1 июня 2019 г.). «Два флага Беларуси» . Emerging-Europe.com . Проверено 16 мая 2021 г.
  177. ^ Якучик Екатерина. Белорусская государственная идеология: стратегия гибкой адаптации (PDF) . Жан Монне Кафедра европейской политики, Университет Пассау , Германия. п. 6 . Проверено 16 мая 2021 г.
  178. ^ Бур, Рене Л.; Шадурский, Виктор; Хоффман, Стивен (20 ноября 2018 г.). «Беларусь: формирующаяся гражданская нация?» . Национальные документы . 39 (3). Кембридж : Издательство Кембриджского университета : 425–440. дои : 10.1080/00905992.2011.565319 . ISSN   0090-5992 . S2CID   144082697 . Проверено 16 мая 2021 г.
  179. ^ Уокер, Шон (22 августа 2020 г.). «Как два флага Беларуси стали символами противостояния» . Хранитель . Проверено 16 мая 2021 г.
  180. ^ «Королевские гербы Летувы» . Hubert-herald.nl . Проверено 5 марта 2023 г.
  181. ^ Дыммель, Питер (1995). Люди и гербы древней Польши (на польском языке). Люблин. ISBN  8390478706 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  182. ^ «Чарторишкай» . Vle.lt (на литовском языке).
  183. ^ Петраускас, Римвидас . «Сангушкос» . Vle.lt (на литовском языке) . Проверено 10 августа 2021 г.
  184. ^ «Наримантайчай» . Vle.lt (на литовском языке) . Проверено 10 августа 2021 г.
  185. ^ «Трубецкойай» . Vle.lt (на литовском языке) . Проверено 10 августа 2021 г.
  186. ^ «Голицинай» . Vle.lt (на литовском языке) . Проверено 10 августа 2021 г.
  187. ^ Гайл, Тадеуш (2007). Польский арсенал от Средневековья до XX века: более 4500 дворянских гербов, 37 000 фамилий, 55 000 семей . ISBN  978-83-60597-10-1 .


Библиография

  • Герб Литвы , Сейм.
  • Родная история, С 7 по 12 классы (учебник истории Литвы), CD, 2002 г., ISBN   9986-9216-7-8
  • Симас Сузиелис и Антанас Васайтис (ред.), Литовская энциклопедия, Бостон: 1978, Vol. VI, страницы 223–225.
  • Гинтарас Береснявичюс, Литовская религия и мифология, Tyto alba , Вильнюс: 2004. Страницы 66–69. ISBN   9986-16-389-7

Статьи

Книги

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Coat_of_arms_of_Lithuania&oldid=1236546343"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d5d4bdce29d0d398d12a1df1d87277d4__1721885940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d5/d4/d5d4bdce29d0d398d12a1df1d87277d4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Coat of arms of Lithuania - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)