Джордж Бизос

Джордж Бизос
Джордж Бизос
	Бизос в 2014 году
Рожденный	14 ноября 1927 г. ; Василицы, Мессения , Вторая Греческая Республика.
Умер	9 сентября 2020 г. ( 92 года ; Йоханнесбург , Южная Африка
Национальность	Греческий ; Южноафриканский
Альма-матер	Университет Витватерсранда
Занятие	Юрист по правам человека
Супруг	Арете Дафлос ( м. 1948; умер в 2017 г.)
Дети	3

Джордж Бизос ( греч . Giorgos Bizos ; ^{[ 2 ]} 14 ноября 1927 — 9 сентября 2020) — греко-южноафриканский юрист-правозащитник , выступавший против апартеида в Южной Африке . Он был известен тем, что представлял Нельсона Манделу во время процесса в Ривонии . Он поручил Манделе добавить оговорку «если потребуется» к своему обращению на суде , что, как считается, избавило его от смертного приговора. Бизос также представлял семьи активистов, выступающих против апартеида, убитых правительством, на слушаниях Комиссии по установлению истины и примирению .

Ранний период жизни

Бизос был сыном Антониоса «Антони» Бизоса, мэра небольшой деревни Василици, к югу от Корони и Каламаты на полуострове Мессения на Пелопоннесе , Греция . ^{[ 3 ]} Он родился 14 ноября 1927 года, хотя в его южноафриканских документах, удостоверяющих личность, этот год был ошибочно записан как 1928 год из-за заявления его отца властям по прибытии в Египет. ^{[ 4 ]}

В мае 1941 года, в возрасте тринадцати лет, Бизос и его отец помогли семи солдатам новозеландской армии (Дон Гладдинг, Мик Каруп, Питер Мартин, Джон Льюис и трое других), которые прятались в холмах, бежать с оккупированной немцами материковой части Греции . Крит . «Девятка» ночью вышла в море, имея лишь дешевый компас и карту, вырванную из атласа, намереваясь бежать на Крит. На второй день плавания сильный ветер вывел парус из-под контроля и разорвал его парусину. Мужчинам приходилось грести по очереди всю ночь, пока им не удалось починить парус. На третий день они заметили вдалеке корабль. Им удалось привлечь внимание экипажа британского эсминца HMS Kimberley , направлявшегося на битву за Крит . После битвы «Кимберли» высадил его и его отца в Александрии , Египет. ^{[ 5 ]}

Будучи беженцем, Бизос был отправлен в Южно-Африканский Союз и приземлился в Дурбане . ^{[ 6 ]} Оттуда он отправился поездом в Йоханнесбург , высадившись на железнодорожной станции Браамфонтейн . ^{[ 7 ]} В то время Ossewabrandwag , африканерская группа, симпатизирующая нацистам , проводила демонстрацию против прибытия беженцев. Ossewabrandwag обвинил Яна Смэтса в том, что он привез vuilgoed (мусор) Европы в Южную Африку. Местная греческая община помогла ему интегрироваться в общество. ^{[ 8 ]}

Бизос не ходил в школу в течение первых двух лет своего пребывания в стране, поскольку не говорил ни по-английски, ни по-африкаанс . ^{[ 8 ]} В 1949 году он поступил в Университет Витватерсранда , где познакомился с Нельсоном Манделой. ^{[ 9 ]} и получил трехлетнюю степень бакалавра гуманитарных наук , а затем трехлетнюю степень бакалавра права . Именно в это время он впервые стал политически активным, присоединившись к студенческому представительному совету под руководством Гарольда Вольпе . ^{[ 7 ]}

Юридическая карьера

эпоха апартеида

Бизос присоединился к коллегии адвокатов Йоханнесбурга в 1954 году . ^{[ 7 ]} В 1950-х и 1960-х годах он был советником широкого круга известных людей, включая Тревора Хаддлстона из Софиатауна . ^{[ 7 ]}

На процессе в Ривонии с 1963 по 1964 год Бизос входил в команду, защищавшую Нельсона Манделу , Гована Мбеки и Уолтера Сисулу . Обвиняемые были приговорены к пожизненному заключению, но избежали смертной казни. Хотя иногда говорят, что он утверждает, что написал знаменитую речь Манделы, произнесенную на суде, он говорит, что его главным вкладом было то, что он посоветовал использовать слова « если будет необходимо » перед тем, как Мандела сказал, что он готов умереть. Бизос считал, что это могло способствовать предотвращению смертной казни, поскольку Мандела не стремился к мученической смерти. ^{[ 6 ]} На этот процесс прибыла группа адвокатов-правозащитников — Джоэла Иоффе , Гарри Шварца , Артура Часкалсона и Гарольда Хэнсона . ^{[ 10 ]}

Бизос был советником обвиняемых как минимум в 26 других известных судебных процессах и расследованиях, направленных против апартеида. В 1969 году он защищал Винни Мадикизелу-Манделу и еще 21 человека по обвинению в нарушении Закона о подавлении коммунизма и Закона о незаконных организациях. ^{[ 11 ]} Вместе с Артуром Часкалсоном и Деннисом Куни он также представлял пятерку NUSAS , которой было поручено продвигать цели Африканского национального конгресса и коммунизма в 1975 году. ^{[ 11 ]}

Впоследствии Бизос стал старшим членом коллегии адвокатов Йоханнесбурга в 1978 году. Он был членом Национального совета юристов по правам человека, который он помог основать в 1979 году. Он был старшим советником Центра юридических ресурсов в Йоханнесбурге в отделе конституционных судебных разбирательств. . Он также работал судьей Ботсваны с 1985 по 1993 год. Апелляционного суда ^{[ 12 ]}

Пост-апартеид

Бизос стал членом Юридического и конституционного комитета Африканского национального конгресса (АНК) в 1990 году. ^{[ 12 ]} а на Съезде за демократическую Южную Африку (CODESA) он работал советником переговорных групп и участвовал в разработке Временной конституции. Он участвовал в разработке законопроекта, в частности законопроекта об установлении истины и примирении , а также поправок к Закону об уголовном судопроизводстве , чтобы привести его в соответствие с главой 3 конституции, гарантирующей основные права человека всем гражданам Южной Африки. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}

Бизоса нанимали в качестве адвоката при различных расследованиях смертей задержанных. ^{[ 7 ]} Во время слушаний в Комиссии по установлению истины и примирению он был лидером группы, которая выступала против подачи заявлений об амнистии от имени Бико, Хани, ^{[ 8 ]} Семьи Гониве, Калата, Мконто, Мхлаули, Слово и Шун. ^{[ 15 ]}

Бизос был назначен президентом Манделой членом Комиссии судебной службы в 1994 году. ^{[ 12 ]} Он отвечал за рекомендации кандидатов для назначения на должности судей, а также за предложение реформ судебной системы после апартеида. Бизос был лидером группы правительства ЮАР, которая утверждала, что смертная казнь неконституционна. ^{[ 16 ]} и советник Национальной ассамблеи при утверждении Конституции Конституционным судом. ^{[ 17 ]} Позже он служил юрисконсультом Манделы в 2005 году во время ожесточенного юридического спора с бывшим адвокатом последнего Исмаилом Айобом . ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}^{[ 21 ]} Он также представлял Китайскую ассоциацию Южной Африки в деле, завершившемся в 2008 году, когда китайским южноафриканцам был предоставлен статус «ранее обездоленных», что дало им право на получение льгот по расширению экономических возможностей чернокожих . ^{[ 22 ]}

Фильм о Ривонии

В 2017 году Бизос появился вместе с выжившими обвиняемыми по делу Ривонии Денисом Голдбергом , Эндрю Млангени и Ахмедом Катрадой , а также коллегами-адвокатами Джоэлом Иоффе и Денисом Куни в документальном фильме под названием « Жизнь прекрасна », снятом сэром Николасом Стадленом . ^{[ 23 ]} в котором рассказывается история судебного процесса. Название отражает слова Гольдберга, обращенные к его матери в конце суда, когда он услышал, что он и его товарищи были избавлены от смертного приговора. ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}

Представлены известные люди

Бизос представлял, среди прочего, следующих людей:

Нельсон Мандела , с 1950-х годов. ^{[ 7 ]}^{[ 14 ]}
Тревор Хаддлстон из Софиатауна , 1950-е годы. ^{[ 7 ]}
Мак Махарадж на процессе в Маленькой Ривонии ^{[ 7 ]}
Гован Мбеки на процессе в Ривонии в 1963–64 гг. ^{[ 7 ]}
Уолтер Сисулу на процессе в Ривонии в 1963–64, а затем его жена ^{[ 7 ]}
Ахмеда Тимола о его смерти в заключении в 1971 году. Семья ^{[ 7 ]}
Стива Бико о его смерти в заключении в 1977 году. Семья ^{[ 14 ]}
Нила Аггетта относительно его смерти в заключении в 1982 году. Семья ^{[ 7 ]}
Роб Адам на суде по делу об участии в деятельности АНК, 1982 год. ^{[ 28 ]}^{[ 7 ]}
Патрик Лекота (известный как «Террор») и Попо Молефе на судебном процессе по делу об измене Дельмаса , 1985–89 гг. ^{[ 29 ]}^{[ 15 ]}
Криса Хани Семья во время слушаний Комиссии по установлению истины и примирению , на которых убийцы Хани подали прошение об амнистии. ^{[ 30 ]}
Морган Цвангираи , лидер Движения за демократические перемены Зимбабве . , когда ему было предъявлено обвинение в планировании государственного переворота перед всеобщими выборами 2002 года ^{[ 12 ]}^{[ 14 ]}
Винни Мадикизела-Мандела ^{[ 14 ]}

Другая деятельность

В 1970-х годах Бизос помог открыть греческую школу под названием САХЕТИ. Оно охватывало эллинизм , но не было исключающим, даже в разгар апартеида. Именно здесь получили образование такие люди, как дети Криса Хани. ^{[ 31 ]}

В 2013 году две дочери Манделы подали в суд, чтобы отстранить Бизоса, бывшего министра жилищного строительства Токио Сексвале и адвоката Балли Чуэне с постов директоров двух фирм Манделы. Бизос рассказал, что дочери пытались «заполучить вещи, которые нельзя продавать». Рассмотрение дела было отложено после того, как адвокат дочерей Исмаил Айоб отказался от участия в деле. ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}

Личная жизнь и смерть

Бизос был женат на Арете Дафлос, известной как «Рита», с которой он познакомился в 1948 году, когда она была студенткой факультета искусств. У пары было трое сыновей. Рита умерла в 2017 году, незадолго до 90-летия мужа. ^{[ 36 ]}^{[ 10 ]}^{[ 12 ]}

Бизос умер естественной смертью дома 9 сентября 2020 года в возрасте 92 лет. ему устроили специальные государственные похороны 17 сентября , и он был похоронен на кладбище Вестпарк рядом со своей женой Ритой. ^{[ 37 ]}^{[ 38 ]}^{[ 39 ]}

Почести и награды

1999: Медаль Ордена II степени «За выдающиеся заслуги» от тогдашнего президента Манделы. ^{[ 17 ]}^{[ 15 ]}
2001: Международная премия года для судебных юристов Международной академии судебных юристов. ^{[ 15 ]}
2004: Международная ассоциация юристов (IBA) назвала Бизоса лауреатом премии Мемориала Бернарда Саймонса 2004 года. ^{[ 40 ]}

Наследие

Стипендиальный фонд Джорджа Бизоса Сахети ^{[ 10 ]}
Стипендия искусств Арете Дафлос-Бизос (объявлена в честь 90-летия Бизоса в честь его покойной жены) ^{[ 10 ]}

Работает

Никто не виноват?: В поисках справедливости в Южной Африке . Новые книги Африки. 1998. ISBN 978-0-86486-319-5 .
Одиссея к свободе . Южная Африка: Пингвин и Рэндом Хаус. 2011. ISBN 978-1-4152-0307-1 .
65 лет дружбы . Случайный дом пингвинов в Южной Африке. 2017. ISBN 9781415208861 .

Ссылки

^ «Джордж Бизос, адвокат, выступавший против апартеида, защищавший Манделу, умер в возрасте 92 лет (опубликовано в 2020 г.)» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 20 июня 2023 года.
^ Атлас греческой диаспоры , Том 2 , Александрос, 2001, с. 428.
^ Айзекс, Дорон (14 ноября 2017 г.). «Как два учителя помогли Джорджу Бизосу стать юристом» . Новости ГраундАп . Архивировано из оригинала 24 февраля 2019 года . Проверено 24 февраля 2019 г.
^ Бизос, Джордж (2017). 65 лет дружбы . Случайный дом пингвинов в Южной Африке. ISBN 9781415208861 . Архивировано из оригинала 10 сентября 2020 года . Проверено 30 сентября 2019 г.
^ «Медиа-вызов: кто и где эти семеро?» . Международная ассоциация юристов . 22 октября 2004 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2014 г. Проверено 14 октября 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б Алкок, Селло С. (16 ноября 2008 г.). «Именинный чай с Бизосом» . Почта и Хранитель . Архивировано из оригинала 30 сентября 2019 года . Проверено 30 сентября 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м Бизос, Джордж (октябрь 1989 г.). «Мемуары Джорджа Бизоса» (PDF) . Мемуары Джорджа Бизоса с акцентом на его юридическую карьеру, связанные с Томасом Карисом и Гейл Герхарт в Нью-Йорке, октябрь 1989 года. Алука. Архивировано (PDF) из оригинала 30 сентября 2019 г. Проверено 30 сентября 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Джонсон, Анджела (26 сентября 1997 г.). «Греческий патриарх борьбы» . Почта и Хранитель . Архивировано из оригинала 30 сентября 2019 года . Проверено 30 сентября 2019 г.
^ Сварт, Миа (10 сентября 2020 г.). « Легендарный»: скончался известный юрист-правозащитник Джордж Бизос» . Аль Джазира . Архивировано из оригинала 10 сентября 2020 года.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Друзья, семья празднуют 90-летие Бизоса» . Бефордвью и Эдендейл Ньюс. 6 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 30 сентября 2019 года . Проверено 30 сентября 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б де Вильерс, Джеймс (10 сентября 2020 г.). «ОБЪЯСНИТЕЛЬ: Суд по делу об измене, Ривония, Мадикизела-Мандела: вот почему Джордж Бизос был главным адвокатом, выступающим против апартеида» . Новости24 . Проверено 28 ноября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Джордж Бизос» . История Южной Африки в Интернете . 17 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 23 января 2019 г. . Проверено 24 февраля 2019 г.
^ Мартина, Джанет, изд. (23 мая 2012 г.). Путеводитель Routledge по музейной этике: новое определение этики музея двадцать первого века . Рутледж. п. 175. ИСБН 9781136715266 . Архивировано из оригинала 10 сентября 2020 года . Проверено 10 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Коуэлл, Алан (9 сентября 2020 г.). «Джордж Бизос, адвокат, выступавший против апартеида, защищавший Манделу, умер в возрасте 92 лет» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 9 сентября 2020 года . Проверено 9 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Остин, Эндрю (7 ноября 2004 г.). «Борьба Бизоса с апартеидом» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 10 сентября 2020 года . Проверено 9 сентября 2020 г.
^ Уикс, Джефф (9 сентября 2020 г.). «Умер известный адвокат-правозащитник Джордж Бизос» . Таймс . Йоханнесбург, Южная Африка. Архивировано из оригинала 10 сентября 2020 года . Проверено 9 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Джордж Бизос» . История Южной Африки в Интернете. Архивировано из оригинала 29 июля 2020 года . Проверено 9 сентября 2020 г.
^ Мабуза, Эрнест (18 июля 2005 г.). «Бизос стоит за порочной кампанией по дискредитации, опорочить меня — Айоб» . Деловой день. Архивировано из оригинала 21 декабря 2008 года.
^ «Мандела все еще может заниматься своими делами: Бизос» . САБКньюс . 11 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2005 г. Проверено 14 октября 2014 г.
^ Ветер, прибыл-лок (5 августа 2005 г.). «Бедный Измаил Иов» . Почта и Гардиан Онлайн Архивировано из оригинала 28 апреля . Получено 14 октября.
^ «Пятничный хутбар – Ummah.com – Мусульманский форум» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 11 февраля 2007 г.
^ «Китайцы претендуют на BEE» . Новости24 . 18 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 9 января 2016 г. . Проверено 15 декабря 2015 г.
^ Жизнь прекрасна, вопросы и ответы на Vimeo.
^ Life is Wonderful, трейлер на YouTube.
^ Стадлен, Ник (Николас) (22 июля 2018 г.). «Невоспетые герои: люди, которые предстали перед судом вместе с Манделой» . Хранитель . Архивировано из оригинала 23 апреля 2019 года . Проверено 23 апреля 2019 г.
^ Грин, Пиппа (13 июня 2018 г.). «История апартеида: упущенные из виду участники судебного разбирательства в Ривонии, которых чествуют в Life is Wonderful» . Деловой день . Архивировано из оригинала 23 апреля 2019 года . Проверено 23 апреля 2019 г.
^ « Показ «Жизнь прекрасна» усиливает необходимость включения таких историй в учебную программу» . Университет Нельсона Манделы . 15 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2018 г. Проверено 23 апреля 2019 г.
↑ Cape Times , 2 июня 1982 г.
^ Герхарт, Гейл М. (30 декабря 1990 г.). «Испытание цветом» . Нью-Йорк Таймс . п. 10. Архивировано из оригинала 29 сентября 2019 года . Проверено 9 сентября 2020 г.
^ «Джордж Бизос, адвокат Нельсона Манделы и икона борьбы с апартеидом, умирает в возрасте 92 лет» . Хранитель . Лондон. Агентство Франс-Пресс. 10 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 10 сентября 2020 г. Проверено 10 сентября 2020 г.
^ Витулкас, Жана (7 марта 2010 г.) , «Греческие идеалы вдохновили борца с апартеидом» в Wayback Machine (архивировано 14 июля 2011 г.)
^ «Мандела исчезает на фоне споров о том, кто претендует на наследие» . Нью-Йорк Таймс . 15 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 22 августа 2013 года . Проверено 1 октября 2019 г.
^ «Дети Нельсона Манделы нападают на его адвоката Джорджа Бизоса» . Телеграф . АФП. 10 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 1 марта 2017 года . Проверено 1 октября 2019 г.
^ «Семейная вражда Нельсона Манделы углубляется, когда Мандла наносит ответный удар» . Би-би-си . 4 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 г. . Проверено 1 октября 2019 г.
^ «Судебное дело Нельсона Манделы отложено после ухода Айоба» . Би-би-си . 29 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 9 января 2016 года . Проверено 1 октября 2019 г.
^ «Почетная грамота Джорджа Бизоса» (PDF) . Университет Кейптауна. 2008. Архивировано (PDF) из оригинала 10 сентября 2020 года . Проверено 10 сентября 2020 г.
^ «Умер правозащитник Джордж Бизос» . Гражданин . 9 сентября 2020 года. Архивировано из оригинала 10 сентября 2020 года . Проверено 10 сентября 2020 г.
^ «Джордж Бизос: Адвокат, выступавший против апартеида, защищавший Манделу, умер в возрасте 92 лет» . Новости Би-би-си . 9 сентября 2020 года. Архивировано из оригинала 10 сентября 2020 года . Проверено 10 сентября 2020 г.
^ «Памяти Джорджа Бизоса (1928-2020)» . Ежедневный Маверик. Архивировано из оригинала 9 сентября 2020 года . Проверено 10 сентября 2020 г.
^ «IBA объявляет Джорджа Бизоса лауреатом Мемориальной премии Бернарда Саймонса» (пресс-релиз). Международная ассоциация юристов. 22 октября 2004 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2014 г. Проверено 14 октября 2014 г.

Дальнейшее чтение

«Все еще борется за друга: Интервью с Джорджем Бизосом» . Экономист . 21 июля 2013 г.
Остин Сарат; Стюарт Шейнгольд, ред. (2005). Мировое дело делают юристы: структура и агентность в юридической практике . Издательство Стэнфордского университета. п. 60. ИСБН 978-0804752299 . ...ведущий юрист по правам человека Джордж Бизос
Пал Ахлувалия; Стивен Аткинсон; Питер Бишоп; Пэм Кристи; Роберт Хэттам; Джули Мэтьюз, ред. (2012). Примирение и педагогика . Рутледж. п. 191. ИСБН 978-0415687218 . Джордж Бизос, выдающийся адвокат по правам человека, который был частью команды защиты на судебном процессе по делу о государственной измене в Ривонии.

Внешние ссылки

медиафайлы по теме: Джорджа Бизоса Викискладе есть

школа САХЕТИ

[1] «Джордж Бизос, адвокат, выступавший против апартеида, защищавший Манделу, умер в возрасте 92 лет (опубликовано в 2020 г.)» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 20 июня 2023 года.

[2] Атлас греческой диаспоры , Том 2 , Александрос, 2001, с. 428.

[Isaacs-3] Айзекс, Дорон (14 ноября 2017 г.). «Как два учителя помогли Джорджу Бизосу стать юристом» . Новости ГраундАп . Архивировано из оригинала 24 февраля 2019 года . Проверено 24 февраля 2019 г.

[4] Бизос, Джордж (2017). 65 лет дружбы . Случайный дом пингвинов в Южной Африке. ISBN 9781415208861 . Архивировано из оригинала 10 сентября 2020 года . Проверено 30 сентября 2019 г.

[5] «Медиа-вызов: кто и где эти семеро?» . Международная ассоциация юристов . 22 октября 2004 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2014 г. Проверено 14 октября 2014 г.

[birthdaytea-6] Jump up to: ^а ^б Алкок, Селло С. (16 ноября 2008 г.). «Именинный чай с Бизосом» . Почта и Хранитель . Архивировано из оригинала 30 сентября 2019 года . Проверено 30 сентября 2019 г.

[memoir-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м Бизос, Джордж (октябрь 1989 г.). «Мемуары Джорджа Бизоса» (PDF) . Мемуары Джорджа Бизоса с акцентом на его юридическую карьеру, связанные с Томасом Карисом и Гейл Герхарт в Нью-Йорке, октябрь 1989 года. Алука. Архивировано (PDF) из оригинала 30 сентября 2019 г. Проверено 30 сентября 2019 г.

[patriarch-8] Jump up to: ^а ^б ^с Джонсон, Анджела (26 сентября 1997 г.). «Греческий патриарх борьбы» . Почта и Хранитель . Архивировано из оригинала 30 сентября 2019 года . Проверено 30 сентября 2019 г.

[9] Сварт, Миа (10 сентября 2020 г.). « Легендарный»: скончался известный юрист-правозащитник Джордж Бизос» . Аль Джазира . Архивировано из оригинала 10 сентября 2020 года.

[90thbedford-10] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Друзья, семья празднуют 90-летие Бизоса» . Бефордвью и Эдендейл Ньюс. 6 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 30 сентября 2019 года . Проверено 30 сентября 2019 г.

[:0-11] Jump up to: ^а ^б де Вильерс, Джеймс (10 сентября 2020 г.). «ОБЪЯСНИТЕЛЬ: Суд по делу об измене, Ривония, Мадикизела-Мандела: вот почему Джордж Бизос был главным адвокатом, выступающим против апартеида» . Новости24 . Проверено 28 ноября 2020 г.

[SAH-12] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Джордж Бизос» . История Южной Африки в Интернете . 17 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 23 января 2019 г. . Проверено 24 февраля 2019 г.

[13] Мартина, Джанет, изд. (23 мая 2012 г.). Путеводитель Routledge по музейной этике: новое определение этики музея двадцать первого века . Рутледж. п. 175. ИСБН 9781136715266 . Архивировано из оригинала 10 сентября 2020 года . Проверено 10 сентября 2020 г.

[NYT_obit-14] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Коуэлл, Алан (9 сентября 2020 г.). «Джордж Бизос, адвокат, выступавший против апартеида, защищавший Манделу, умер в возрасте 92 лет» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 9 сентября 2020 года . Проверено 9 сентября 2020 г.

[Austin-15] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Остин, Эндрю (7 ноября 2004 г.). «Борьба Бизоса с апартеидом» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 10 сентября 2020 года . Проверено 9 сентября 2020 г.

[16] Уикс, Джефф (9 сентября 2020 г.). «Умер известный адвокат-правозащитник Джордж Бизос» . Таймс . Йоханнесбург, Южная Африка. Архивировано из оригинала 10 сентября 2020 года . Проверено 9 сентября 2020 г.

[SAHO_bio-17] Jump up to: ^а ^б «Джордж Бизос» . История Южной Африки в Интернете. Архивировано из оригинала 29 июля 2020 года . Проверено 9 сентября 2020 г.

[18] Мабуза, Эрнест (18 июля 2005 г.). «Бизос стоит за порочной кампанией по дискредитации, опорочить меня — Айоб» . Деловой день. Архивировано из оригинала 21 декабря 2008 года.

[web._SABC-19] «Мандела все еще может заниматься своими делами: Бизос» . САБКньюс . 11 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2005 г. Проверено 14 октября 2014 г.

[web._Poor-20] Ветер, прибыл-лок (5 августа 2005 г.). «Бедный Измаил Иов» . Почта и Гардиан Онлайн Архивировано из оригинала 28 апреля . Получено 14 октября.

[21] «Пятничный хутбар – Ummah.com – Мусульманский форум» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 11 февраля 2007 г.

[22] «Китайцы претендуют на BEE» . Новости24 . 18 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 9 января 2016 г. . Проверено 15 декабря 2015 г.

[23] Жизнь прекрасна, вопросы и ответы на Vimeo.

[24] Life is Wonderful, трейлер на YouTube.

[25] Стадлен, Ник (Николас) (22 июля 2018 г.). «Невоспетые герои: люди, которые предстали перед судом вместе с Манделой» . Хранитель . Архивировано из оригинала 23 апреля 2019 года . Проверено 23 апреля 2019 г.

[26] Грин, Пиппа (13 июня 2018 г.). «История апартеида: упущенные из виду участники судебного разбирательства в Ривонии, которых чествуют в Life is Wonderful» . Деловой день . Архивировано из оригинала 23 апреля 2019 года . Проверено 23 апреля 2019 г.

[27] « Показ «Жизнь прекрасна» усиливает необходимость включения таких историй в учебную программу» . Университет Нельсона Манделы . 15 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2018 г. Проверено 23 апреля 2019 г.

[ct-28] Cape Times , 2 июня 1982 г.

[29] Герхарт, Гейл М. (30 декабря 1990 г.). «Испытание цветом» . Нью-Йорк Таймс . п. 10. Архивировано из оригинала 29 сентября 2019 года . Проверено 9 сентября 2020 г.

[30] «Джордж Бизос, адвокат Нельсона Манделы и икона борьбы с апартеидом, умирает в возрасте 92 лет» . Хранитель . Лондон. Агентство Франс-Пресс. 10 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 10 сентября 2020 г. Проверено 10 сентября 2020 г.

[31] Витулкас, Жана (7 марта 2010 г.) , «Греческие идеалы вдохновили борца с апартеидом» в Wayback Machine (архивировано 14 июля 2011 г.)

[32] «Мандела исчезает на фоне споров о том, кто претендует на наследие» . Нью-Йорк Таймс . 15 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 22 августа 2013 года . Проверено 1 октября 2019 г.

[33] «Дети Нельсона Манделы нападают на его адвоката Джорджа Бизоса» . Телеграф . АФП. 10 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 1 марта 2017 года . Проверено 1 октября 2019 г.

[34] «Семейная вражда Нельсона Манделы углубляется, когда Мандла наносит ответный удар» . Би-би-си . 4 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 г. . Проверено 1 октября 2019 г.

[35] «Судебное дело Нельсона Манделы отложено после ухода Айоба» . Би-би-си . 29 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 9 января 2016 года . Проверено 1 октября 2019 г.

[36] «Почетная грамота Джорджа Бизоса» (PDF) . Университет Кейптауна. 2008. Архивировано (PDF) из оригинала 10 сентября 2020 года . Проверено 10 сентября 2020 г.

[citizendeath-37] «Умер правозащитник Джордж Бизос» . Гражданин . 9 сентября 2020 года. Архивировано из оригинала 10 сентября 2020 года . Проверено 10 сентября 2020 г.

[bbcdeath-38] «Джордж Бизос: Адвокат, выступавший против апартеида, защищавший Манделу, умер в возрасте 92 лет» . Новости Би-би-си . 9 сентября 2020 года. Архивировано из оригинала 10 сентября 2020 года . Проверено 10 сентября 2020 г.

[39] «Памяти Джорджа Бизоса (1928-2020)» . Ежедневный Маверик. Архивировано из оригинала 9 сентября 2020 года . Проверено 10 сентября 2020 г.

[40] «IBA объявляет Джорджа Бизоса лауреатом Мемориальной премии Бернарда Саймонса» (пресс-релиз). Международная ассоциация юристов. 22 октября 2004 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2014 г. Проверено 14 октября 2014 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Норвегия Германия Израиль Соединенные Штаты Нидерланды
Другой	ИдРеф