Jump to content

Виталий Виталиев

Виталий Виталиев
Рожденный 1954 (69–70 лет)
Занятия
  • Газетный журналист
  • автор
  • телеведущий
  • радиоведущий

Виталий Виталиев ( украинский : Віталій Віталієв ; род. 1954) — и писатель украинского происхождения журналист , работавший в России , Великобритании , Австралии и Ирландии .

Биография

[ редактировать ]

Витальев родился в 1954 году в Харькове , СССР (ныне Украина ). [ 1 ] Он окончил Харьковский университет по французскому и английскому языкам, работал устным и письменным переводчиком, прежде чем стать журналистом в 1981 году. [ 2 ] Он работал специальным корреспондентом журнала «Крокодил» в Москве, когда выступал в роли Клайва Джеймса «Московский корреспондент» в программе «Субботний вечер Клайв » . 31 января 1990 года он и его семья «дезертировали», переехав сначала в Лондон , а затем поселившись (и получив гражданство) в Австралии. Через несколько лет он вернулся в Соединенное Королевство и жил в Лондоне. Сейчас он снова вернулся в Лондон, проведя некоторое время в Эдинбурге и Дублине . Книги Витальева переводились с английского на немецкий, японский, русский, итальянский, финский, французский, испанский, португальский и некоторые другие языки (см.: Книги). В июне 2018 года Виталиев был назначен членом Королевского географического общества Великобритании (FRGS), а в 2021–2024 годах — членом Королевского литературного фонда, а также научным сотрудником и преподавателем RLF в колледжах Магдалины и Вольфсона Кембриджского университета. [ 3 ] Он также является членом Международного альянса писателей-путешественников (MITWA) и Национальной ассоциации писателей в сфере образования (NAWE).

Журналистика

[ редактировать ]

Витальев был первым советским журналистом, публично разоблачившим организованную преступность, так называемую советскую мафию, а также существование проституции, политических заключенных и советских неонацистов. [ 4 ] Во многом именно из-за всех этих новаторских расследований и связанных с ними угроз как со стороны преступного мира, так и со стороны КГБ, он был вынужден дезертировать.

Затем Виталиев работал в газетах Австралии и Великобритании; и для ирландского журнала Village . В Великобритании он писал для Punch , The Listener , The Observer , The Spectator , The Independent , London Courier , The Sunday Times и The Sunday Telegraph . В разное время он был штатным автором и/или постоянным обозревателем The Guardian , The European , The Glasgow Herald , The Australian , The Age , The Canberra Times , South China Morning Post , The Daily Telegraph , The Sunday Herald Sun и некоторых других. другие газеты и журналы. В 1997–98 годах работал заместителем редактора журнала Transitions , в 2006–07 — главным редактором журнала «Предприниматель» , а с мая 2007 года — редактором отдела E&T . журнала [ 5 ] (тираж 160 000 экземпляров; распространение в 120 странах) — до выхода на пенсию в июле 2020 года.

Телевидение, Радио, Кино

[ редактировать ]

Виталиев написал и представил несколько телевизионных документальных фильмов для Channel 4 , Австралийской радиовещательной корпорации и BBC , в том числе «Тасмания», «Центральная Москва», «Австралия Виталия», эпизод 1990 года в сериале BBC One «Автор» под названием «Мой друг маленький». Бен» и эпизод 1994 года в сериале Channel 4 «Путешествие с моей камерой» под названием «Поезд к свободе». [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] Он был постоянным участником программы «Субботний вечер Клайв» на канале BBC TV, которая транслировалась в прямом эфире из Москвы, а затем из Мельбурна через спутник, а также был гостем в программах «После наступления темноты» и « Есть ли у меня новости для вас» . В течение почти 3 лет он регулярно появлялся в программе журнала BBC World Europe Direct по вечерам в будние дни. Его выступления на BBC Radio 4 включают «Отрыв», «Лишний багаж», «Середина недели» (BBC Radio 4)|Середина недели, «Начало недели», «В наше время (радиосериал)|В наше время» и его собственный сериал «Взгляд на Восток». [ 10 ] В 2007 году он был исследователем и сценаристом отмеченной множеством наград телешоу комедийной викторины BBC QI . [ 11 ] В октябре 2010 года фактическая драматическая (художественная) кинообработка Витальева «Павловский вокзал» вошла в шорт-лист из десяти (из 270 представленных) престижного конкурса кинорежиссуры «Вдохновленные наукой» на Лондонском фестивале сценаристов. В 2016 году голливудская кинокомпания выбрала его фантастический роман «Бабушка Яга». Недавно Виталий написал и представил 30-минутную программу BBC Radio 4 «Жизнь стоматологических потерь», первый эфир которой состоялся 16 марта 2017 года. [ 12 ]

На Западе Витальев является обладателем нескольких литературных и журналистских премий, в том числе The Royal Melbourne Show Journalism Award (Первая премия) в Австралии, премии РТС за лучшее телеразвлекательное шоу 2007 года (в составе команды QI). В 2009 году он вошел в шорт-лист премии PPA Awards и получил высокую оценку в категории «Колумнист года в Великобритании».

В июле 2010 года он был объявлен победителем Международной премии Торговой ассоциации и деловых публикаций США (TABPI) в трех категориях. Весной 2010 года «Жизнь как литературный прием» вошла в десятку лучших новых книг газеты The Independent. В апреле 2011 года он снова вошел в шорт-лист престижной премии PPA UK «Колумнист года», а летом 2012 года получил еще одну награду TABPI (см. Выше) за лучшую колонку в регулярном журнале. В 2013 году вошел в шорт-лист премии BSME (Британского общества редакторов журналов) за лучшую художественную идею.

В 2014 году получил еще одну премию TABPI за лучшую регулярную колонку (бронза) со следующими комментариями судей: «Необычайно хорошо написано, создано на основе уникальных технологических тем и написано лично. Потрясающая статья». [ 13 ]

В 2015 году он снова вошел в шорт-лист премии PPA в категории «Колумнист года» и получил GOLD TABPI AWARD за лучшую регулярную колонку для своей колонки «Ведь» в E&T со следующими комментариями судей: «Виталий Виталиев - блестящий писатель с огромной глубиной и широтой знаний, и он превосходно работает в этом формате колонки, где он великолепно использует свои навыки рассказывания историй. Вы не сможете оторваться от его колонок, пока не впитаете каждое слово». [ 14 ] В 2016 году он вошел в шорт-лист премии PPA в категории «Колумнист года» и снова выиграл (второй год подряд) еще одну премию GOLD TABPI AWARD, учрежденную США, за лучшую регулярную колонку («Ведь» для журнала E&T). ), со следующими комментариями судей: «Увлекательный и доступный Виталий обладает исключительными навыками повествования. Сухой юмор, описательный и простой язык делают чтение не только легким, но и приятным. Я был бы счастлив, если бы колонка была вдвое длиннее. ." [ 15 ]

В 2017 и 2018 годах были отмечены еще два шорт-листа обозревателя года PPA. [ 16 ]

В июне 2018 года Витальев был назначен членом Королевского географического общества Великобритании (FRGS) и в июле того же года получил SILVER TABPI AWARD за лучшую регулярную колонку, со следующими комментариями судей: «Выдающаяся колонка... обращается к «настоящим» людям... Потрясающий тон голоса». [ 17 ]

В сентябре 2018 года Виталий вошел в шорт-лист премии BTJA (Премия в области журналистики деловых поездок) в категории «Автор года» за репортаж о демилитаризованной зоне между Северной и Южной Кореей «Зона страха и надежды». [ 18 ] а в ноябре 2018 года занял второе место в категории «Лучшая потребительская статья» на церемонии вручения наград Caribbean Travel Media Awards 2018 за свою статью «Мигранты Карибского моря» в журнале Geographical. [ 19 ] В октябре 2022 года его Атлас географических диковин мира был назван Стэнфордской книгой месяца, а в следующем месяце (в ноябре 2022 года) серия его колонок «В конце концов» о российском вторжении на Украину вошла в шорт-лист Британского общества. Редакторы журналов (BSME) получили награду «Колумнист года». [ 20 ] В июле 2024 года выйдет последняя книга Виталия «Грузовики в райском саду». Книга «В поисках британских утопий» была названа «Книгой месяца» Эмберли.

  • 1987 Издательство «Король адвокатуры», «Правда». Сборник статей для журнала «Крокодил ».
  • 1990 Специальный корреспондент - Расследование в Советском Союзе , Хатчинсон, ISBN   0-09-174297-8 ; переведен на немецкий (Econ Verlag), французский и японский (Shinchosa).
  • 1991 Dateline Freedom – Откровения невольного изгнанника , Хатчинсон, ISBN   0-09-174677-9 .
  • 1991 Австралия Виталия , Random House, ISBN   0-09-182554-7
  • 1993 Третья троица Дереком Картуном ), Ходдер и Стоутон, ISBN   0-340-55366-9 ; Семь изданий в Германии: Aufbau в мягкой обложке, Rutten & Loening, Fischer в мягкой обложке и т. д.
  • 1995 «Маленький свет» — ностальгические путешествия по мини-государствам Европы , Саймон и Шустер, ISBN   0-671-71925-4
  • 1997 Мечты на диване Гитлера , RC Books, Simon & Schuster, ISBN   1-86066-088-6
  • 1999 Границы вверх! Восточная Европа сквозь дно стакана , Саймон и Шустер, ISBN   0-684-81810-8
  • 2008 Ирландия Виталия. «Путешествие во времени на кельтском тигре» , Джилл и Макмиллан, сентябрь, ISBN   978-0-7171-4076-3
  • 2008 г. Паспорт в Анклавию. Путешествия в поисках европейской идентичности , Reportage Press, октябрь, ISBN   978-0-9558302-9-7 ; Русский перевод (журнал СНОБ, март 2009 г.); Итальянское издание 2010 г. (FBE Edizione);
  • 2009 Жизнь как литературный прием , Красивые книги, 31 октября, ISBN   978-1-905636-44-0
  • , 2012 г. Жизнь как литературное устройство , Kindle Edition, издательство Thrust Books
  • , 2012 г. Паспорт в Энклавию , Kindle Edition, издательство Thrust Books
  • , 2012 г. Ирландия Виталия , Kindle Edition, издательство Thrust Books
  • 2014 Бабушка Яга Фэнтезийный роман для детей и взрослых, выпущенный издательством Thames River Press, ISBN   978-1783081646
  • 2014 Границы вверх! Восточная Европа сквозь дно стакана , Kindle и печатное издание Thrust Books, ISBN   978-1908756510
  • 2015 Маленький свет. Ностальгические путешествия по мини-государствам Европы ; Kindle и печатное издание от Thrust Books, ISBN   978-1908756633
  • 2016 г. Паспорт в Анклавию. Путешествия в поисках европейской идентичности ; новое печатное издание Thrust Books, ISBN   978-1908756725
  • 2016 Бабушка Яга. Роман-фэнтези для детей и взрослых ; Kindle и печатные издания Thrust Books, ISBN   978-1908756749
  • 2018 Из ниоткуда. Научно-фантастический комедийный триллер ; опубликовано 1 мая 2018 г., ISBN   978-1908756992
  • , 2020 г. Ирландия Виталия , 2-е печатное издание, Thrust Books, ISBN   978-1912741045
  • 2021 Книга-бампер о путешествиях Виталия: тридцать лет путешествий по миру (1990–2020) , Thrust Books, ISBN   978-1912741090
  • 2021 Жизнь как литературное средство , издание в мягкой обложке, Thrust Books, ISBN   978-1912741113
  • , 2022 г. Атлас географических диковинок , пять изданий на пяти языках, издательство Jonglez, ISBN   978-2-36195-530-4 , английское издание; ISBN   978-2361955311 Французское издание, ISBN   2361955318 ; Испанское издание; ISBN   2361956128 ; Немецкое издание ISBN   2361955326 ; Итальянское издание;
  • 2024 Грузовики в Эдемском саду. По Британии в поисках утопии. , издатели Эмберли; ISBN   978 1398100244 Kindle и печатные издания

В разработке, выйдет в сезоне 2024/25.

[ редактировать ]
  • Мечты на диване Гитлера Новое издание, Thrust Books
  • Атлас географических достопримечательностей Британии , Джонглез

Антологии

[ редактировать ]
  • Granta 64, зима 1998 г. , Россия , Последние восемнадцать капель (15 страниц). Финский перевод в "Гранта" Финляндия, 2015 г.
  • QI Annual , Faber & Faber, 2007. В сотрудничестве.
  • Nastoyashcheye Vremia magazine - an anthology of Vivisection columns (in Russian) - 2006
  • Лучшее из «Огонька». Новая журналистика гласности . Уильям Хайнеманн, 1990. Три истории.
  • Новая советская журналистика: Лучшее из советского еженедельника «Огонек» , Маяк Пр, 1991, Три рассказа.
  • Книга драк, вражды и искренней ненависти пингвинов. Антология антипатии . Твердый переплет: Викинг, 1992. Мягкая обложка: Penguin Books Ltd, 1993. Одна история.
  • Центральная Азия: угрозы, нападения, аресты и преследования правозащитников . Один из трех авторов/редакторов. Линия фронта, 2006
  1. ИНТЕРВЬЮ ИЗАБЕЛЬ ВОЛЬФ, «КАК МЫ ВСТРЕТИЛИСЬ: ВИТАЛИЙ ВИТАЛЬЕВ И КЛАЙВ ДЖЕЙМС» , The Independent , 20 августа 1995 г.
  2. ^ Яффе, Саймон (2016). «ПИСАТЕЛЬ НЕ ПОНЯЛ, ЧТО ЗНАЧИТ БЫТЬ ЕВРЕЕМ... ПОКА ОН НЕ БЫЛ 16 ЛЕТ» . www.jewishtelegraph.com . Проверено 28 сентября 2020 г.
  3. ^ Колледж Магдалины, профиль стипендиата
  4. ^ Krugosvet Encyclopaedia, "Универсальная научно-популярная онлайн-энциклопедия «КРУГОСВЕТ»" , Russian
  5. ^ "О нас" . E&T — журнал «Инженерия и технологии» . 7 сентября 2016 г. Проверено 28 сентября 2020 г.
  6. ^ «Виталий Виталиев» . БФИ . Проверено 28 сентября 2020 г.
  7. ^ «BFI | База данных фильмов и телевидения | МОЙ ДРУГ МАЛЕНЬКИЙ БЕН (1990)» . webarchive.nationalarchives.gov.uk . Проверено 28 сентября 2020 г.
  8. ^ «Мой маленький друг Бен — Поиск коллекций | BFI | Британский институт кино» . коллекции-search.bfi.org.uk . Проверено 28 сентября 2020 г.
  9. ^ «Поезд к свободе — Поиск коллекций | BFI | Британский институт кино» . коллекции-search.bfi.org.uk . Проверено 28 сентября 2020 г.
  10. ^ "BBC - Результаты поиска по виталиеву" . bbc.co.uk. ​Проверено 28 сентября 2020 г.
  11. ^ «Люди, стоящие за QI» . Довольно интересно, ООО. Архивировано из оригинала 25 марта 2008 года.
  12. ^ «Жизнь стоматологических потерь» . Радио Би-би-си 4 . Проверено 28 сентября 2020 г.
  13. ^ «ПОБЕДИТЕЛИ ТЭББИ 2014 — Регулярная колонка» . TABPI — Международная торговая ассоциация деловых публикаций . Архивировано из оригинала 19 июля 2014 года . Проверено 28 сентября 2020 г.
  14. ^ TABPI, «Победители ТАББИ 2015»
  15. ^ TABPI, «Победители ТАББИ 2016»
  16. ^ Ассоциация профессиональных издателей, «Категории наград 2018 г.»
  17. ^ TABPI, «Победители ТАББИ 2018»
  18. ^ "Шорт-лист 2018"
  19. ^ Caribbean.co.uk "CTO Travel Awards"
  20. ^ BSME, «Короткий список BSME 2022»
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: aa46a10ef72452b028e0ff04af6fce70__1723179720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/aa/70/aa46a10ef72452b028e0ff04af6fce70.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Vitali Vitaliev - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)