Повесть о двух городах

*Повесть о двух городах*
Повесть о двух городах
	Развлекайтесь в городах-побратимах
Жанр	Идол драма ; Романтика
Написал	Тан Йео 陈耀 / Пол Юэнь
Режиссер	Лоо Инь Кам Лу Яньцзинь
В главных ролях	Руи Эн ; Джоан Пэ ; Пьер PNG ; Чжан Яодун ; Мими Чу ; Чжан Чжэньхуань ; Кейт Панг ; Яо Вэньлун ; Джули Тан
Композитор музыкальной темы	Иоганн Штраус
Вступительная тема	«Вальс весенних голосов» Масахиро Кавасаки
Конечная тема	«Химицу но Акко-чан» Сатоко Симонари
Композитор	Иоганн Штраус
Страна происхождения	Сингапур ; Малайзия
Языки оригинала	китайский ; Субтитры ; английский (Сингапур) ; Малайский (Малайзия)
Количество серий	21 серия
Производство
Исполнительный продюсер	Пол Юэнь Юань Шувэй
Производственные площадки	Сингапур ; Куала-Лумпур , Малайзия
Время работы	45 минут
Производственные компании	МедиаКорп ; Медиа Прима Берхад
Оригинальный выпуск
Сеть	Телеканал MediaCorp 8 (Сингапур) ; НТВ7 (Малайзия)
Выпускать	14 февраля - ; 11 марта 2011 г.
Связанный
	Процветание ; Будь счастлив ;

«Повесть о двух городах» ( китайский : 乐在双城 ; пиньинь : Le Zài Shuāng Cheng ) — сингапурская китайская драма, созданная совместно Media Prima Berhad и MediaCorp TV . Его транслировали по Сингапура бесплатному наземному телеканалу от MediaCorp TV Channel. В главных ролях Руй Энь , Джоан Пэ , Пьер Пнг , Чжан Яодун , Мими Чу , Чжан Чжэньхуань , Кейт Панг , Яо Вэньлун и Джули Тан .

Он транслировался по Малайзии бесплатному наземному телеканалу с канала NTV7 . Он транслировался по Сингапура бесплатному наземному телеканалу с канала MediaCorp TV Channel 8 .

Эпизоды 6, 12, 13, 16–20 получили рейтинг PG в версии на бис.

Бросать

Основной состав

Бросать	Роль	Описание
Руи Эн Райан	Чжан Йель Чжан Йель	племянница Мэй Цзиньфэна Дизайнер «Блаженных времен» Подруга Линь Вэньтао, а затем жена
Джоан Пэ Бай Вэйсю	Пан Леяо Пан Леяо	Дочь Пань Цзясяна и Ван Цуйланя Подруга Оуян Мина, а затем жена
Пьер PNG Фанг Жанфа	Линь Вэньтао Линь Вэньтао	Фотограф «Блаженных времен» Приемный сын Мэй Цзиньфэна Студент Родительской Академии Таэквондо. Четырехкратный чемпион (Чемпионат страны по таэквондо) Парень Чжан Йельский университет, а затем муж Бывший парень Гуань Итинг
Мими Чу Чжу Мими	Мэй Цзиньфэн Мэй Цзиньфэн	Леди-босс "Блаженных времен" Инструктор Родительской Академии Таэквондо.
Чжан Яодун Чжан Яодун	Оуян Мин Оуян Мин	сын Оуян Фэна Постоянный спутник Леяо Парень Пан Лэяо, а затем муж
Чжан Чжэньхуань Чжан Чжэньхуань	Инь Чжэнкай Инь Чжэнкай	Генеральный директор Мика Групп Парень Пан Лексуана, а затем муж Младший брат Инь Чжэнвэнь
Кейт Панг Панг Лэйксин	Лин Ле Лин Ле	Дочь Мэй Цзиньфэна. Подруга Паня Вейсона, а затем жена.
Яо Вэньлун Яо Дилонг	Пан Вейсонг Пан Вейсонг	Сын Пань Цзясяна и Ван Цуйланя Парень Линь Ле, а затем муж Раньше был влюблен в Чжан Йель. Студент Главного Таэквондо
Джули Тан Чэнь Синьци	Пан Лексуан Пан Лексуан	Дочь Пань Цзясян и Фэнпина Подруга Инь Чжэнкая, а позже жена
Хо Квай Лам Хэ Гуйлинь	Оуян Фэн Оуян Фэн	Бывший враг Мэй Цзиньфэна Отец Оуян Мина Бывший босс "I Do I Do" Инструктор Академии Таэквондо Цзиньшань. Позже поклонник Мэй Цзиньфэна

Другой состав

Бросать	Роль	Описание
Хуан Вэньюнг	Пань Цзясян	Муж Ван Цюйлань Пан Вейсон, отец Пан Леяо и Пан Лесюана
Сян Юнь	Ван Цуйлань	Жена Пань Цзясяна Мать Пан Вейсонга и Пан Ляо
Констанс Сонг	Инь Чжэнвэнь	Старшая сестра Инь Чжэнкая Председатель группы компаний «Мика»
Я Хуэй	Гуань Итин	Бывшая девушка Линь Вэньтао
Даррен Лим	Ли Чжэньбан	Бывший студент Академии тхэквондо Цзиньшань. Студент Академии тхэквондо Red Sun. Двукратный чемпион (Чемпионат страны по таэквондо)
Джерри Йео	Звезда	Певица в баре Переодевания бывший парень Лин Ле
Джошуа Энг	Цянь Вэньлун	Бывший парень Пана Лексуана

Пустяки

Эта драма является первой телевизионной драмой MediaCorp в 2011 году, в которой в качестве вступительной темы используется инструментальная музыка. Следующие три шоу с музыкой в качестве вступительной темы - это CLIF , On the Fringe и Bountiful Blessings .
Некоторые сцены этой драмы были сняты в Куала-Лумпуре. Однако это не совместное производство с НТВ7. Некоторые сцены Куала-Лумпура также были сняты в Сингапуре.
Первоначально планировалось, что эта драма будет состоять из 21 серии, но из-за перерасхода съемок будет добавлена дополнительная серия.
Мими Чу, очевидно, играет две роли: Мэй Цзиньфэн и «Фею-крестную» во снах Йельского университета (эп. 1 и 21).
Джоан Пэ и Чжан Яодун снова объединились в пару после «Величайшей любви всех» и «Твоя рука в моей» .
Хуан Вэньюн и Сян Юнь много раз выступали в паре. Их недавней парой стала The Score .
В «Твоей руке в моей» Хуан Вэньюн и Яо Вэньлун были братьями. В этой драме они отец и сын.
В «Радости жизни » Яо Вэньлун и Кейт Пан были отцом и дочерью. В этой дораме они муж и жена.
Первоначально шоу называлось «Любовь в двух городах».

Награды 2012 г.

Показать 1

Номинант	Премия	Результаты
Лоо Инь Кам Лу Яньцзинь	Лучший режиссёр Лучший режиссёр	номинирован
Пол Юэнь и Тан Йео 陈耀	Лучший сценарий Лучший сценарий	номинирован
Со Кок Леонг	Премия лучшему оператору за лучшую драматическую фотографию	номинирован
Руи Эн Райан	Звездные награды за любимый женский персонаж Любимый женский персонаж	Выиграл

Показать 2

Премия	Номинант	Результаты
Лучшая актриса лучшая актриса	Руи Эн Райан	номинирован
Лучшая актриса лучшая актриса	Джоан Пех 白伟秀	Выиграл
Лучший новичок Награда лучшему новичку	Кейт ПангПанг Лейксин	Выиграл

Международная трансляция

Страна/регион	Оригинальная сеть	Оригинальный канал	Ежедневно	Начало временного интервала	Конец временного интервала	Часовой пояс	Премьера серии	Финал эпизода	Дублированный	Субтитры
Малайзия	Медиа Прима Берхад	НТВ7	Будний день	18:00	19:00	МСТ	2 января 2012 г.	подарок	китайский	малайский
Сингапур	МедиаКорп ТВ	Канал 8	Будний день	21:00	22:00	ССТ	14 февраля 2011 г.	11 марта 2011 г.	китайский	Английский

См. также