Jump to content

Не финал!

«Не финал!»
Рассказ Айзека Азимова
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Жанр (ы) научная фантастика
Публикация
Опубликовано в Потрясающая научная фантастика
Тип публикации Периодическое издание
Издатель Стрит и Смит
Тип носителя Печатная версия ( журнал , твердый и мягкий переплет )
Дата публикации Октябрь 1941 г.
Хронология
Ряд Юпитерская угроза
 
 
Победа непреднамеренная

« Not Final! » — научно-фантастический рассказ американского писателя Айзека Азимова , первоначально опубликованный в октябрьском номере журнала Astounding Science Fiction за 1941 год и включенный в сборник 1972 года «Ранний Азимов» . Его продолжение, « Непреднамеренная победа », представляет собой историю о роботах. Это две из немногих историй Азимова, в которых постулируется существование нечеловеческого разума в Солнечной системе.

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

Земные колонисты на Ганимеде , крупнейшем спутнике Юпитера , обнаружили существование разумной жизни на поверхности планеты. Им удается установить связь с юпитерианцами посредством кода «радиощелчок» и обмениваться научной информацией. Когда джовиане понимают, что люди не такие, как они, они разрывают общение, угрожая уничтожить тех, кого они считают низшими существами.

Ученые на Ганимеде понимают, что ни один возможный корабль Юпитера не сможет покинуть поверхность без использования технологии силового поля, и экспериментально определяют, что эту технологию невозможно реализовать на практике - поэтому юпитерианцы не смогут осуществить свою угрозу. Хотя силовое поле может быть создано, оно не может существовать более доли секунды при силе, необходимой для сдерживания давления воздуха на Земле, не говоря уже о Юпитере. Ответственный ученый, блестящий теоретик, предсказывает это, а затем доказывает это экспериментом, который заканчивается взрывом. Николас Орлов, комиссар по колониям (который был на Ганимеде, чтобы оценить угрозу), сообщает на Землю, что опасность, которую представляли юпитерианцы, устранена.

Тем временем корабль направляется к Ганимеду, чтобы забрать Орлова и вернуть его на Землю. Разговор между капитаном корабля и техником показывает, что этот корабль использует технологию силового поля изобретательным способом, о котором ученые на Ганимеде даже не догадывались. Методом проб и ошибок техник обнаружил, что поле взрывается, потеряв при этом руку и глаз. Однако он обошел это, включив и выключив поле на высокой частоте, поэтому оно никогда не включено достаточно долго, чтобы взорваться, но никогда не отключается достаточно долго, чтобы потерять воздух.

Конечная строка: «Я думаю, он будет весьма доволен» [применимостью новой технологии] иронична, поскольку читатель знает, что это в точности противоположно тому, что мы знаем о Орлове (и остальном человечестве). Реакция на новость будет такой, поскольку это подразумевает, что юпитерианцы в конечном итоге смогут преодолеть технические трудности и выйти со своей планеты, чтобы вести войну с человечеством.

Эта история иллюстрирует противоречие между теоретическим («научным») и практическим («техническим») подходом, примером которого является выдающийся ученый, утверждающий, что его теория показывает невозможность технологии силового поля («Это окончательно! Это окончательно! "), что отражено в рассказе техника о его методах и в названии рассказа.

Разработка

[ редактировать ]

«Не финал!» — один из ранних рассказов Азимова, написанный в конце третьего года его написания рассказов для научно-фантастических журналов. [ 1 ]

После продажи « Сумрака » в конце апреля 1941 года Азимов взял перерыв в писательстве, чтобы подготовиться к квалификационным экзаменам для поступления на докторантуру по химии в Колумбийском университете . Он провалил экзамены и, очень разочарованный этим, вернулся к писательству только 24 мая, когда начал работать над «Not Final!». Азимов представил «Не финал!» Джону В. Кэмпбеллу 2 июня, и оно было принято 6 июня, но без бонуса. Он был опубликован в октябрьском номере журнала Astounding Science Fiction за 1941 год , а позже включен в сборник его ранних рассказов «Ранний Азимов» (1972). [ 2 ]

Азимов написал продолжение « Непреднамеренная победа » в 1942 году. Эти два рассказа — одни из немногих, написанных Азимовым, которые включают идею внеземного разума в нашей Солнечной системе.

  1. ^ Азимов, Исаак (1972). Ранний Азимов; или «Одиннадцать лет попыток» . Гарден-Сити, Нью-Йорк: Даблдей. стр. 356–357.
  2. ^ Азимов, Исаак (1972). Ранний Азимов; или «Одиннадцать лет попыток» . Гарден-Сити, Нью-Йорк: Даблдей. стр. 335–339.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ab1d715b447a05e3dc480b7555d33fb5__1661951820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ab/b5/ab1d715b447a05e3dc480b7555d33fb5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Not Final! - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)