Jump to content

Тенденции (рассказ)

«Тенденции»
Рассказ Айзека Азимова
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Жанр (ы) научная фантастика
Публикация
Опубликовано в Потрясающая научная фантастика
Издатель Стрит и Смит
Тип носителя Журнал
Дата публикации июль 1939 г.

« Тенденции » — научно-фантастический рассказ американского писателя Айзека Азимова . Впервые он был опубликован в июльском номере журнала Astounding Science Fiction за 1939 год и переиздан в журналах «Великие научно-фантастические рассказы о Луне» (1967) и «Ранний Азимов» (1972).

«Тенденции» стали десятым рассказом, написанным Азимовым, третьим, опубликованным, и первым, появившимся в Astounding , ведущем на тот момент научно-фантастическом журнале. [1]

Происхождение

[ редактировать ]

Эта история берет свое начало в исследовании, которое Азимов проводил по поручению ученого, пишущего книгу о социальном сопротивлении технологическим изменениям. Азимова особенно поразила серия статей Саймона Ньюкомба начала 20-го века, в которых утверждалось, что полет на объектах тяжелее воздуха физически невозможен. Если бы существовало сопротивление более ранним технологическим изменениям, то Азимов рассудил, что может быть и социальное сопротивление космическим полетам, с которым он никогда раньше не сталкивался в научно-фантастических рассказах. В декабре 1938 года Азимов написал рассказ, который он первоначально назвал «Ad Astra», в котором говорилось о сопротивлении предложенному полету на Луну , и представил его «Astounding» редактору Джону В. Кэмпбеллу 21 декабря 1938 года. 29 декабря 1938 года Азимов получил письмо от Кэмпбелла с просьбой провести конференцию по истории. На конференции Кэмпбелл сказал, что он никогда не читал рассказов, в которых говорилось бы о сопротивлении космическим полетам, что ему понравилась эта идея, и что он хотел, чтобы Азимов переписал «Ad Astra», чтобы сделать его центральным в истории. Азимов принес исправленную версию Кэмпбеллу 24 января 1939 года, и Кэмпбелл принял ее, опубликовав под названием «Тенденции».

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

«Тенденции» рассказывает Клиффорд Маккенни, оглядываясь назад в 2008 год, который рассказывает, как его босс Джон Харман готовился запустить ракету « Прометей » на Луну в 1973 году. 14 июля 1973 года, за день до запланированного полета, Газета Clarion называет Хармана нечестивым богохульником за то, что он осмелился осквернить небеса на своем ракетном корабле, и предупреждает, что, если правительство не остановит его, «нашим разъяренным гражданам, возможно, придется взять дело в свои руки». Глава научно-исследовательского института, в котором работает Харман, пытается отговорить его, утверждая, что народное сопротивление его работе слишком сильно. Харман отказывается слушать.

В день полета, после того как Харман входит в «Прометей» и готовится его запустить, он взрывается, убивая 28 членов преимущественно враждебно настроенной толпы во главе с могущественным евангелистом по имени Отис Элдридж. Маккенни узнает, что его коллега Шелтон, последователь Элдриджа, саботировал ракету. На следующий день толпа во главе с раненым Элдриджем собирается в больнице, где выздоравливает Харман, и едва удерживается от линчевания его. В течение недели Конгресс принимает законопроект, объявляющий ракетные эксперименты тяжким преступлением, и Маккенни становится ясно, что Харману не разрешат покинуть больницу. Он тайно вывозит Хармана и отвозит его на ферму своего дяди в Миннесоте.

Через шесть месяцев Харман готовится повторить попытку. Маккенни отправляют в Чикаго, чтобы собрать остаток личного состояния Хармана и нанять горстку доверенных инженеров. В течение следующих пяти лет Харман курирует строительство « Нового Прометея» . В то же время последователи Элдриджа получают контроль над Конгрессом, который учреждает Федеральное бюро научных исследований для тщательного изучения и контроля всех научных исследований. Смерть Элдриджа в 1976 году не остановила его последователей, которые продолжают ограничивать научные исследования. 25 марта 1978 года ФСРИБ издает Пасхальный указ, запрещающий любые независимые научные исследования. Месяц спустя Харман запускает « Новый Прометей» , и ему удается совершить свободное возвращение вокруг Луны. Харман приземляется через Потомак из Вашингтона, округ Колумбия, и, прежде чем потерять сознание, объявляет, что был на Луне. Известие о подвиге Хармана в сочетании с отсутствием Элдриджа и растущим народным недовольством крайней политикой ФСРИБ вызывает реакцию против антинаучности, и Хармана провозглашают героем.

Примечания

[ редактировать ]

Азимов назвал рассказчика в честь своего коллеги-писателя Клиффорда Д. Саймака . Он привел «Тенденции» как пример успешного предсказания будущего в научно-фантастическом рассказе. По словам Азимова, несмотря на то, что он неправильно понял детали самого полета, он был прав, предсказывая, что полету на Луну будет сопротивляться народное сопротивление, и был первым, кто это сделал. [2]

В рассказе, написанном через два месяца после Мюнхенского кризиса в сентябре 1938 года , упоминается Вторая мировая война 1940 года. Позже Азимов писал, что не верил Невилла Чемберлена предсказанию о « мире для нашего времени »: «Я предполагал, что будет война». через полтора года, и снова я был слишком консервативен». [2]

  1. ^ Ранний Азимов, Книга первая , Исаак Азимов, 1972, с. 301.
  2. ^ Jump up to: а б Азимов, Исаак (1972). Ранний Азимов; или «Одиннадцать лет попыток» . Гарден-Сити, Нью-Йорк: Даблдей. стр. 79–82.

Источники

[ редактировать ]
  • Азимов, Исаак, «Когда Аристотель терпит неудачу, попробуйте научную фантастику», Intellectual Digest , декабрь 1971 г.
  • Азимов, Исаак, «Предсказание как побочный эффект», Boston Review of Arts , июль 1972 г.
  • Азимов, Исаак, «Как легко видеть будущее», Natural History , апрель 1975 г.
  • Азимов, Исаак, «В памяти еще зеленой» , Doubleday, 1979, ISBN   0-385-13679-X .
  • Азимов, Айзек, «Тенденции» в «Раннем Азимове» ISBN   0-385-03979-4 .
[ редактировать ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3a177d5fc60f1a94b291fcb045e973c1__1722597000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3a/c1/3a177d5fc60f1a94b291fcb045e973c1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Trends (short story) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)