Кампания Бангкао

Кампания Бангкао
	Часть бирманско-сиамских войн.
	; Картина с изображением битвы при Бангкео из Старого дворца Тхонбури.
Дата	Февраль – апрель 1775 г.
Расположение	Западный Сиам : Канчанабури , Ратчабури.
Результат	Сиамская победа
Воюющие стороны
Династия Конбаунг (Бирма)	Королевство Тонбури ( Сиам )
Командиры и лидеры
Синбюшин ; Великая Тиха Тура ; Минье Яннаунг ; Сатпагён Бо ; Уттама Тинка Кьяу ; Немио всегда пишет	Такси ; Принц Чуй ; Принц Раммалак ; Чаопрайя Чакри ; Сура Чаопрайя ; Чаопрайя Наконсаван ; Прайя Йоммарадж Мат ; Прайя Раманвонг Мадавт
Задействованные подразделения
Королевская бирманская армия	Королевская сиамская армия
Сила
6,000	20,000

Кампания Бангкео или битва при Бангкео — военный конфликт между Бирмой при династии Конбаунг и сиамским королевством Тонбури при короле Таксине в феврале-апреле 1775 года, в ходе которого Маха Тиха Тура , бирманский командующий, послал экспедиционный корпус для вторжения в Западный Сиам через Пагод Перевал Трех . Бирманцы дислоцировались в Бангкео в современной провинции Ратчабури . Король Таксин приказал сиамским армиям полностью окружить бирманцев в Бангкео, что привело к голоду и поражению бирманцев в Бангкео. ^{[ 2 ]}

Фон

Монское восстание 1774 года.

году король Онг Бун Вьентьяна В 1773 , бывший тогда вассалом Бирмы, сообщил ^{[ 1 ]} Король Бирмы Синбюшин сообщил , что, несмотря на падение Аюттхая и разрушение Сиамского королевства в 1767 году, Сиам восстановился и набрал обороты под руководством Прайя Така или короля Таксина . Тогда Синьбюшин был готов обуздать растущую мощь Сиама. Синбюшин назначил Минги Камани Санда ^{[ 1 ]} в качестве нового губернатора Мартабана и поручил ему организовать вторжение в Западный Сиам .

Тайские источники сообщили, что в 1774 году Синбюшин послал дополнительные войска из 5000 бирманцев. ^{[ 3 ]} в Мартабан и приказал Мингьи Камани Санда провести вторжение в Сиам. Минги Камани Санда приказал монским силам численностью 2000 человек выдвинуться в качестве авангарда. Лидеры мон, в том числе Биннья Сейн (племянник Биннья Дала , бывшего короля мон Хантавади ) и Талаклеб, двинули авангардный полк мон в Западный Сиам. Однако, когда лидеры Мон уехали из Мартабана в Сиам, Минги Камани Санда насильно вымогал деньги у семей Мон в Мартабане для финансирования кампаний. ^{[ 1 ]} Лидеры мон, узнав о жестоком обращении бирманцев со своими семьями, решили поднять мятеж и восстать против бирманцев. Биннья Сейн и Талаклеб отобрали Мартабан у бирманцев. Минги Камани Санда бежал в Янгон . Биннья Сейн и его армия Мон последовали за бирманским губернатором в Янгон, где им удалось взять под контроль половину города, но они были отброшены бирманскими силами помощи. Биннья Сейн, Талаклеб и другие лидеры Мон после своего поражения укрылись в Сиаме. ^{[ 3 ]} Этот инцидент спровоцировал массовую иммиграцию народа мон из Мартабана в Сиам через Мае Ламао и перевалы Трех пагод, спасаясь от преследований со стороны бирманцев. ^{[ 2 ]}

Король Синбюшин и его свита отправились из Авы в Янгон в марте 1774 года, чтобы поднять высоту пагоды Шведагон . ^{[ 4 ]} Синбюшин пошел спросить Биннья Дала , который был политическим заключенным в Янгоне с 1757 года, участвовал ли он в этом восстании Мон. Биннья Дала не только признался, но и наговорил плохих слов в адрес бирманского короля. Синбюшин был разгневан и приказал казнить Биннья Далу вместе со своим младшим братом Упаязой и сыном Нга Та. ^{[ 1 ]} В ноябре 1774 года Синбюшин приказал Маха Тиха Туре , известному генералу китайско -бирманской войны , провести новое вторжение в Сиам.

Сиамская экспедиция в Чиангмай

В декабре 1774 года король Тонбури Таксин возглавил сиамскую экспедицию с целью захвата удерживаемого бирманцами Чиангмая . Таксин и его армия достигли Така , где ему сообщили о прибывающих беженцах из Мона и их бирманских преследователях. Таксин встретился с лидером беженцев из Мона. Прежде чем отправиться на север, Таксин выделил сиамский отряд численностью 2000 человек. ^{[ 5 ]} для защиты от возможного вторжения бирманцев с перевала Мае Ламао. Неизбежное вторжение бирманцев с Запада в целях преследования Монов побудило короля Таксина продолжить свою кампанию на севере. Затем бирманцы прибыли в Банну . Король Таксин приказал своему племяннику принцу Раммалаку разобраться с бирманцами в Банне. Сиамские войска смогли остановить вторжение бирманцев в Мае Ламао в январе 1775 года. Также в январе 1775 года сиамцы смогли взять Чиангмай, и король Таксин поспешил со своими армиями на юг, в Так, где он принял беженцев из Мон. Всего в тайском источнике зарегистрировано 4335 беженцев из Мона. ^{[ 5 ]} Затем Таксин организовал транспортировку всех беженцев из Мон в Тонбури.

бирманские препараты

Король Синбюшин приказал Минье Зиякьяу, бывшему хранителю казненного Биння Дала, и его полку присоединиться к сиамским кампаниям под командованием Маха Тиха Тура в Мартабане. ^{[ 1 ]} Когда Маха Тиха Тура узнал о военных действиях сиамцев в Таке, он решил послать экспедиционный корпус для вторжения в неподготовленный Западный Сиам через перевал Трех Пагод. Он приказал Сатпагьону Бо привести бирманский авангард для вторжения в Западный Сиам. Два других бирманских генерала Минье Зиякья и Минье Яннаунг должны были внести в кампанию силы по 1000 человек каждый. Однако Минье Зейакья отверг этот план, заявив, что силы слишком малы, чтобы противостоять большой сиамской армии на сложном проходе, а сама миссия была самоубийственной. ^{[ 1 ]} Маха Тиха Тура утверждал, что удаленность и географическое расположение горного перевала не позволяют обеспечить достаточное количество продовольствия и провианта, чтобы накормить большую армию. Затем между двумя бирманскими командирами возникли конфликты. Затем Минье Зиякья поднял мятеж, освободившись от командования Маха Тиха Туры и заморозив свои войска в Мартабане. ^{[ 1 ]}

Затем Маха Тиха Тура отправился в свою кампанию вместе со своим генералом Сатпагьоном Бо, чтобы возглавить эту задачу. Сатпагьон Бо был выбран из-за его опыта ведения кампаний против Сиама во время вторжения 1765-1767 годов . ^{[ 1 ]} Сатпагьон Бо и его заместитель Уттама Тинка Кьяу возглавили бирманскую армию численностью 3000 человек. ^{[ 1 ]} из Мартабана для вторжения в Западный Сиам в феврале 1775 года.

Кампания Бангкао

Бирманское вторжение в Западный Сиам

Сатпагьон Бо и Уттама Тинка Кьяу возглавили бирманские войска через перевал Трех Пагод в феврале 1775 года. Затем Маха Тиха Тура послал дополнительные силы под командованием Минье Яннаунга из Мартабана, чтобы присоединиться к кампании и взять на себя контроль над Сатпагьон Бо, в результате чего общее количество бирманские силы вторжения до 5000 человек. ^{[ 1 ]} Прайя Йоммарадж Мат отвечал за защиту западного перевала Трех Пагод от предполагаемого вторжения бирманцев. Сатпагьон Бо победил Прайю Йоммараджа Мата на Та Динденге. ^{[ 5 ]} Йоммарадж Мат отступил и сообщил королю Таксину в Тонбури о приближающемся вторжении бирманцев.

Король Таксин был встревожен этим сообщением, поскольку большая часть сиамских войск находилась на севере после кампании в Чиангмае. Он приказал своему сыну принцу Чуи и племяннику принцу Раммалаку возглавить предварительный отряд из 3000 человек для борьбы с бирманцами на западе. ^{[ 5 ]} Таксин также приказал Чаопрайе Чакри , который находился в Чиангмае, чтобы защитить город от возможных нападений бирманцев, перебросить северные войска на юг, чтобы защитить запад. Король Таксин приказал всем возвращающимся северным армиям под страхом смерти не посещать свои дома в Тонбури, чтобы поторопить войска в Ратчабури. Один мелкий чиновник случайно посетил его дом, и Таксин привел его на казнь, используя меч и собственноручно обезглавив провинившегося чиновника. ^{[ 5 ]}

Поскольку в Сиаме накопилось большое количество беженцев из Мон, Таксин основал Конг Мон ( тайский : กองมอญ ) или полк Мон, чтобы набирать беженцев из Мон для борьбы против бирманцев. Он назначил монского дворянина по имени Мадавт ( пон : မဍောတ် тайский : มะโดด ), который раньше был мандарином при дворе Аюттхая. ^{[ 6 ]} как Прайя Раманвонг, командир Конг Мона или полка Мон. Таксин также назначил лидеров Мон Биннья Сейн Прайя Киат и Талаклеб Прайя Рам. ^{[ 2 ]} - командные должности в полку Мон.

Сатпагьон Бо быстро взял под свой контроль Канчанабури . Бирманцы распространились в Западный Сиам, проникнув до Накхон Патома , который находился всего лишь примерно в пятидесяти километрах к западу от королевского города Тонбури. Таксин приказал своему китайскому министру Прайя Пхичай Айсавану (личное имя Ян Цзиньцзун): ^{[ 7 ]} который тогда был исполняющим обязанности Фрахланга , чтобы возглавить армию в 1000 человек. ^{[ 5 ]} для отражения бирманцев в Накхон Патоме и Накхон Чайси .

Окружение бирманцев у Бангкео

Минье Яннаунг осталась в Канчанабури в качестве верховного главнокомандующего кампании, имея в общей сложности 5000 бирманцев. Минье Яннаунг приказала Сатпагёну Бо привести авангард из 2000 человек вниз по течению реки Мае Клонг к Ратчабури . ^{[ 5 ]} Сатпагён Бо и Уттама Тинка Кьяу расположили лагерь бирманской армии в Бангкео (в современном Нангкаео, район Пхотхарам ), примерно в двадцати километрах к северу от города Ратчабури. Принц Чуи приказал сиамским армиям занять позицию в Ратчабури следующим образом: ^{[ 5 ]}

Принц Раммалак привел сиамские войска численностью 1000 человек, чтобы окружить бирманцев у Бангкео на восточной стороне.
Луанг Махатеп возглавил отряд численностью 1000 человек, чтобы окружить бирманцев в Бангкео на западной стороне.
Прайя Йоммарадж Мат дислоцировался в Нонгкхао (современный Тамбон Нонгкао, район Тха Муанг ), примерно в десяти километрах к западу от города Канчанабури, на оборонительной позиции против Минье Яннаунг в Канчанабури.

Принц Чуй основал штаб-квартиру сиамского командования в Хоккратае, к югу от Бангкео. Окружение бирманцев при Бангкео началось 13 февраля 1775 года. ^{[ 5 ]}

Перед тем как отправиться на войну, король Таксин поручил своему другому племяннику, принцу Бунчану, охранять Тхонбури в его отсутствие. Таксин покинул Тонбури 26 февраля 1775 года с королевским флотом, насчитывавшим 8863 человека и 277 небольших пушек. ^{[ 5 ]} Королевский флот покинул реку Чао Прайя и остановился в Самут Сакхоне , а затем направился в Ратчабури, где он занял командную позицию своего сына в Кок Кратае. Сатпагён Бо был слишком самоуверен ^{[ 1 ]} в своем опыте ведения войн с сиамцами и позволил сиамцам окружить себя. Затем король Таксин приказал сиамцам полностью окружить бирманский лагерь в Бангкео в три слоя без каких-либо лазеек и приговорить к смертной казни любого командира, который не справится. Таксин приказал Прайе Раманвонгу Мадавту перебросить свой полк Мон на базу в Кхао Ча-Нгум, чтобы остановить возможные бирманские силы помощи из Канчанабури. Затем Таксину сообщили, что 1000 бирманцев из Тавоя идут через горный перевал в Ратчабури. Затем он поручил своему сыну принцу Чу и китайскому генералу Прайе Рачасетти Чен Лиану занять позицию в городе Ратчабури для защиты от возможных нападений бирманцев. ^{[ 5 ]} из Тавоя.

Минье Яннаунг в Канчанабури послала Немио Минхлу Наврату возглавить армию из 1000 человек для нападения на Прайя Раманвонг Мадавт в Кхао Ча-Нгум, что привело к битве при Кхао Ча-Нгум. Прайя Раманвонг потерпел поражение и понес тяжелые потери. Бирманцам удалось занять позицию в Као Ча-Нгуме. На этом этапе бирманские войска были распределены по Западному Сиаму следующим образом; ^{[ 5 ]}

Минье Яннаунг, главный командир с 3000 человек в Канчанабури.
Сатпагён Бо и Уттама Тинка Кьяу с 2000 мужчинами в Бангкео, окруженные сиамцами
Бирманский контингент в Као Ча-Нгуме

Прибытие северных армий

Северные армии в конце концов прибыли на поле битвы при Ратчабури в конце февраля 1775 года. Чаопрайя Накхон Саван и его армия прибыли первыми, и король Таксин поручил ему вернуть позиции Кхао Ча-Нгума. На этот раз Минье Яннаунг из Канчанабури сильно атаковала Прайя Йоммарадж Мат в Нонгкхао. Бирманцы из Мерги пересекли перевал Сингхон, чтобы атаковать Кхлонгван . Губернатор Кхлонгвана попросил помощи у короля, но король Таксин ответил, что ситуация в Ратчабури критическая и он не может оказать никакой помощи Клонгвану. В то же время в Ратчабури из Тонбури прибыл королевский врач, чтобы объявить королю, что его мать, королева-мать Тефамат, заболела и умерла. Бирманцы в Бангкео, окруженные сиамскими войсками, столкнулись с голодом и нехваткой воды. Сиамские артиллеристы атаковали бирманцев на территории Бангкео, в результате чего были жертвы. ^{[ 5 ]}

Чаопрайя Чакри и его армия прибыли в Ратчабури в марте 1775 года. Король Таксин приказал Чаопрайе Чакри занять позицию в Као Пхра. Затем Таксин приказал чиновникам Мона кричать на бирманцев в Бангкео, призывая их сдаться. Сатпагён Бо ответил, что он не опасается за свою жизнь, но желает, чтобы его подчиненные были пощажены. Сатпагён Бо попросил провести переговоры с Талаклебом. Затем король Таксин послал Прайя Рама Талаклеба, украшенного благородным зонтиком и верховой лошадью, ^{[ 3 ]} встретиться с Сатпагёном Бо. Однако переговоры не увенчались успехом, и Сатпагьон Бо остался равнодушным.

Чаопрайя Сураси , губернатор Пцанулока , также прибыл в Ратчабури. Его направили в Кхао Ча-Нгум. Сиамские власти в Куйбури и Кхлонгване сообщили, что 400 бирманцев из Мерги напали и сожгли город Банг Сафан на юге, а бирманцы направлялись в сторону Патио . Таксин ответил, что из-за напряженной ситуации в Ратчабури губернаторам южных городов следует рассчитывать только на себя. ^{[ 3 ]} В Ратчабури Прайя Раманвонг Мадавт обнаружил бирманскую линию снабжения между Канчанабури и Као Ча-Нгум и что бирманцы использовали местные болота в качестве источника воды. Затем король Таксин приказал Прайе Раманвонгу атаковать бирманские линии снабжения. ^{[ 3 ]} Волны северных сиамских армий прибыли на битву при Бангкео, в результате чего общая численность сиамских войск достигла 20 000 человек. ^{[ 1 ]} значительно превосходя по численности бирманцев.

Переговоры о капитуляции

Затем Сатпагьон Бо послал своего заместителя Уттаму Тинка Кьяу вместе с тринадцатью другими бирманскими командирами и бирманскими боеприпасами. ^{[ 3 ]} сдаться принцу Раммалаку и оценить свое положение. Затем принц Раммалак отправил сдавшихся бирманских генералов королю в Хок Кратай. Однако Таксин не стал бы доверять бирманским генералам, если бы Сатпагьон Бо, сам главный командующий, не сдался. Таксин приказал заключить всех бирманских генералов в тюрьму. Король Таксин послал Уттаму Тинка Кьяу убедить Сатпагьона Бо. Однако Сатпагьон Бо настаивал, заявив, что предпочитает умереть, чем сдаться. ^{[ 3 ]} Сиамские генералы призвали короля немедленно атаковать и убить Сатпагьона Бо. Однако король решил набраться терпения и продолжал посылать резкие сообщения. Уттама Тинка Кьяу сообщил королю Таксину, что бирманский генерал Маха Тиха Тура планирует грандиозное вторжение в Сиам. Король Таксин был обеспокоен этой информацией и провел встречу со своими министрами. Таксин предложил набрать войска из южносиамских городов Чантабури , Чумпхон , Накхонситхаммарат и Пхатталунг для подготовки к предстоящей войне. Чаопрайя Чакри сказал королю, что эти южные войска могут не прибыть вовремя, и что королю следует полагаться на имеющиеся северные войска. Затем король Таксин приказал этим южным городам вместо этого предоставить запасы риса для кампаний. ^{[ 3 ]}

В марте 1775 года король Таксин через Уттаму Тинка Кьяу отправил сообщение, что, если Сатпагьон Бо продолжит сопротивление, он нападет и убьет бирманского командира. После многих маневров на переговорах 31 марта 1775 года Сатпагён Бо, бирманский командующий в Бангкео, наконец капитулировал. ^{[ 3 ]} после сорока семи дней окружения. Таксин приказал офицерам Мона оставаться в Бангкео и разговаривать на бирманском языке, чтобы обмануть ^{[ 3 ]} Минье Яннаунг в Канчанабури сообщила, что Бангкео все еще принадлежит бирманцам.

В апреле 1775 года Чаопрайя Чакри начал внезапное нападение на Као Ча-Нгум и смог вернуть позиции сиамцам. Побежденные бирманцы из Као Ча-Нгума отступили в Канчанабури, где были наказаны и казнены Минье Яннаунгом за свои неудачи. Из-за ухудшения ситуации на бирманской стороне Минье Яннаунг решил отказаться от Канчанабури и в апреле 1775 года отступил свои основные армии обратно в Мартабан. ^{[ 3 ]}

Последствия

Иммигранты из племени мон в Ратчабури позже основали Бхардо ( пон : ဘာဒေါဝ်) или храм Пиато в районе Пхотхарам в период раннего Раттанакосин . Позже храм был назван Ват Хонгкхарам. ^{[ 8 ]}

Король Таксин приказал Прайе Йоммарадж Мату, главе Накхонбана или полицейского управления, собрать всех сдавшихся бирманцев и доставить их в плен для заключения в тюрьму в Тхонбури. Сиамцы захватили большое количество, около 2000 особей. ^{[ 9 ]} Бирманские пленники. Затем Таксин и его свита проследовали на речной королевской барже, чтобы вернуться в Тонбури.

Король Таксин также наградил принцев титулами Крома за их руководство в кампании; ^{[ 3 ]}

Принц Пхра Онг Чао Чуй, сын короля, стал Кромма Кхуном Интрафитаком .
Принц Чао Раммалак, племянник короля, стал Кромма Кхуном Анураком Сонгкрамом .
Принц Чао Бунчан, племянник короля, стал Кромма Кхун Рампхубет.

Минье Яннаунг вернулся в Мартабан и сообщил о результатах войны своему начальнику Маха Тиха Тира. Затем Маха Тиха Тура решил возложить вину на своего взбунтовавшегося командира Минье Зиякьяу. ^{[ 1 ]} Маха Тиха Тура сообщил королю Синбюшину в Аве, что Минье Зиякья не подчинился его приказам и отвел свои войска в Мартабан, что привело к поражению Сатпагён Бо при Бангкео. Он также сообщил королю, что Минье Зиякьяу имела подстрекательские намерения, сказав, что король уже умер и что его преемником станет принц Амьина. Синбюшин приказал Минье Зиякьяу немедленно вернуться в Аву со своим отрядом. Минье Зиякья и его подчиненные были арестованы по пути в Аву по королевскому приказу. Минье Зиякьяу защищался, говоря королю, что он подвергся насилию и жестокому обращению со стороны Маха Тиха Тура. Король Бирмы утверждал, что в этом случае Минье Зиякьяу следует направить встречный отчет с объяснениями, а не ослушаться. ^{[ 1 ]} Минье Зиякья лишился дворянского титула и стал простым человеком по имени Нга Хмон. ^{[ 1 ]} и отправлен к Маха Тиха Туре, чтобы обеспечить наказание в соответствии с желанием своего заклятого врага. Однако Маха Тиха Тура решил сохранить жизнь Нга Хмона и позволил ему служить в своей армии.

Вторжение Маха Тиха Туры в Сиам

Через шесть месяцев после кампании Бангкео, в октябре 1775 года, Маха Тиха Тура сам возглавил бирманскую армию численностью 35 000 человек. ^{[ 3 ]} вторгнуться в Северный Сиам через перевал Мае Ламао. В январе 1776 года король Таксин отправился спросить сдавшихся бирманских командиров из Бангкео, в том числе Сатпагьона Бо и Уттама Тинка Кьяу, будут ли они служить и выступать против вторгшихся бирманцев. Сатпагьон Бо и Уттама Тинка Кьяу отказались. ^{[ 3 ]} говоря, что им было слишком стыдно встретиться со своими бывшими товарищами. Затем Таксин понял, что захваченные в плен бирманские генералы из Бангкео не были ему лояльны и не полностью подчинялись ему. Они могут восстать в Тонбури, если король покинет город, чтобы вступить в бой с бирманцами на севере. Затем король Таксин приказал казнить Сатпагьона Бо и Уттаму Тинка Кьяу вместе с другими бывшими бирманскими командирами в Ват Суваннарам в Бангкоке Ной . ^{[ 3 ]}

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п Фрайсон Саларак (Тьен Субинду), Луанг (1919). Сношения между Бирмой и Сиамом, зафиксированные в Хманнане Язавиндаги . Бангкок. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Дамронг Раджанубхаб , принц (1918 г.) Хроника нашей войны против бирманцев во времена Бангкока и Бангкока . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот Брэдли, Дэн Бич (1863). Phraratcha phongsawadan krung thonburi phaendin somdet phraborommaratcha thi 4 (somdet Phrajao taksin maharat) chabap mo bratle (Королевские хроники Тонбури, короля Таксина Великого, изд. доктора Брэдли).
^ Харви, GE (4 июня 2019 г.). История Бирмы: с древнейших времен до 10 марта 1824 г. Начало английского завоевания . Рутледж.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м Крунг Тонбури, Пханчантанумат (Чоэм )
^ Ван Рой, Эдвард (2010). «Выдающиеся линии передачи мон от поздней Аюттхая до раннего Бангкока». Журнал Сиамского общества .
^ Эрика, Масуда (2007). «Падение Аюттхая и нарушение Сиамского ордена дани Китаю (1767-1782)». Тайваньский журнал исследований Юго-Восточной Азии .
^ Уайтинг, Лоуренс (11 февраля 2016 г.). Буддизм в Таиланде – путеводитель для эмигрантов и гостей . Буксманго.
^ Уэйд, Джефф (17 октября 2014 г.). Азиатская экспансия: исторический опыт экспансии государства в Азии . Рутледж.

[:1-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п Фрайсон Саларак (Тьен Субинду), Луанг (1919). Сношения между Бирмой и Сиамом, зафиксированные в Хманнане Язавиндаги . Бангкок. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

[:2-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с Дамронг Раджанубхаб , принц (1918 г.) Хроника нашей войны против бирманцев во времена Бангкока и Бангкока . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

[:4-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот Брэдли, Дэн Бич (1863). Phraratcha phongsawadan krung thonburi phaendin somdet phraborommaratcha thi 4 (somdet Phrajao taksin maharat) chabap mo bratle (Королевские хроники Тонбури, короля Таксина Великого, изд. доктора Брэдли).

[4] Харви, GE (4 июня 2019 г.). История Бирмы: с древнейших времен до 10 марта 1824 г. Начало английского завоевания . Рутледж.

[:3-5] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м Крунг Тонбури, Пханчантанумат (Чоэм )

[6] Ван Рой, Эдвард (2010). «Выдающиеся линии передачи мон от поздней Аюттхая до раннего Бангкока». Журнал Сиамского общества .

[7] Эрика, Масуда (2007). «Падение Аюттхая и нарушение Сиамского ордена дани Китаю (1767-1782)». Тайваньский журнал исследований Юго-Восточной Азии .

[8] Уайтинг, Лоуренс (11 февраля 2016 г.). Буддизм в Таиланде – путеводитель для эмигрантов и гостей . Буксманго.

[9] Уэйд, Джефф (17 октября 2014 г.). Азиатская экспансия: исторический опыт экспансии государства в Азии . Рутледж.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]