Jump to content

Wat Suwannaram

Coordinates: 13°45′47.9″N 100°28′36.6″E / 13.763306°N 100.476833°E / 13.763306; 100.476833
Ordination hall of the temple.

Wat Suwannaram Ratchaworawihan (Thai: วัดสุวรรณาราม ราชวรวิหาร) or usually shortened to Wat Suwannaram and Wat Suwan (วัดสุวรรณาราม, วัดสุวรรณ; RTGS: Wat Suwan Naram, Wat Suwan) is a historic second-class royal temple in Bangkok located in Soi Charan Sanit Wong 32, Charan Sanit Wong Road, Siri Rat Subdistrict, Bangkok Noi District, Thonburi side, on the western bank of Khlong Bangkok Noi.

History

[edit]

The temple dates back to the Ayutthaya period, when it was known as "Wat Thong" (วัดทอง; lit: golden monastery) without apparent evidence of the builder. Later on, in the era of King Taksin of Thonburi Kingdom, it was used as the execution ground for Burmese prisoners of war similar to Wat Khok (now Wat Phlapphla Chai) in today's Phlapphla Chai area. King Phutthayotfa Chulalok (Rama I) bestowed the name Wat Suwannaram, indicating royal patronage. Until the reign of King Chulalongkorn (Rama V) the grounds of Wat Suwannaram were also used as the Royal Cremation site for members of the Royal Family and top ranking officials of the Kingdom.

One of murals within ordination hall.
Phra Satsada.

King Nangklao (Rama III), restored the temple and sponsored the painting of murals in the ordination hall by two famous artists named Luang Wichijesda or Kru Thong Yu and Chinese Luang Seniborirak or Kru Kong Pae. They competed with each other during the painting using a veil so their unfinished artwork could not be seen.[1] The murals are painted in traditional Thai-style depicting stories of Prince Nemi and Prince Mahosadha from the Mahanipata Jataka. The murals of this temple are considered masterpiece paintings of the Rattanakosin era with 80 percent preserved.[2][3] The architecture of the ordination hall is also of interest, the building being curved like a Chinese junk in the style of late Ayutthaya period.

Around Wat Suwannaram there are still traditional communities with a long history such as Ban Bu, the last community of bronzework handicraft makers in Bangkok, Wat Thong Market, the local flea market for more than 100 years, an old traditional Thai medicine pharmacy, Bangkok Noi Museum, Wat Suwannaram School, and nearby the historic railway station Bangkok Noi Railway Station.[4]

Principal Buddha image

[edit]

The temple's principal Buddha image known as "Phra Satsada" (พระศาสดา; "prophet Buddha") is believed to be a very sacred Buddha image. There are many people who come to make vows each day. To make vows people bring a loincloth to tie around the waist and run around the ordination hall three times along with making the sound like a horse; this is called "running the horse".[1]

Ghost stories

[edit]

Because it used to be an execution ground the temple is rumored to be a haunted place. There is a standing spirit house for the Burmese soldier spirits on the playground of the current school of Wat Suwannaram.[1] Someone claims to have seen preta on the bell tower, including the male headless ghost in red chong kraben, and one of security guards claims to have seen a woman ghost at the pier about 2:00 am.[5][6]

References

[edit]
  1. ^ Jump up to: a b c "Lineกนก ตอน ลมหายใจสุดท้ายของชุมชน ช่วงที่ 1 ชุมชนบ้านบุ" [LineKanok ep. The last breath of community: first edition: Ban Bu Community]. Nation TV (in Thai). 2014-10-01.
  2. ^ "ไทยทัศนา : (2) ชมจิตรกรรมชั้นครู วัดสุวรรณฯ" [Thai Tatsana : (2) see Suwan Temple masterpiece paintings]. Voice TV (in Thai). 2015-10-07.
  3. ^ kwq (2006-04-07). "จิตรกรรมฝาผนังวัดสุวรรณาราม มรดกของลูกหลานไทยที่กำลังจะสูญหาย" [Murals painting at Suwannaram Temple the legacy of Thai descendant that are going to be lost]. Pantip.com.
  4. ^ ""ตลาดไร้คาน" ภูมิปัญญาช่างโบราณสุดคลาสสิก...ฟื้นชีวิต วิถีชุมชม กินเที่ยวที่เดียวจบที่ย่าน "บ้านบุ"" ["Without Beam Market", the classical ancient wisdom, ... revive the way of life community, only one stop eat and travel at "Ban Bu" neighbourhood]. Manager Daily (in Thai). 2016-10-07.
  5. ^ "ผวา!! หนุ่มเล่าเหตุการณ์หลังเจอดี "ผีหัวเรือ" วัดสุวรรณาราม งานนี้ถึงกับ..?(มีคลิป)" [Shocked!! young man told the event after suffer "prow of boat ghost", Wat Suwannaram (video clip)]. Tnews (in Thai). 2016-06-28.
  6. ^ Num lukthung (2007-10-30). "สยองขวัญวันปล่อยผี กับเรื่องผีๆในเมืองกรุง" [Halloween horror with ghost stories in the city]. Manager Daily (in Thai).
[edit]

13°45′47.9″N 100°28′36.6″E / 13.763306°N 100.476833°E / 13.763306; 100.476833

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a1fe8a39a7ab732a5dc373204c4b773b__1712566920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a1/3b/a1fe8a39a7ab732a5dc373204c4b773b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Wat Suwannaram - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)