Бирманско-сиамская война (1775–1776)

Бирманско-сиамская война (1775–1776)
	Часть бирманско-сиамских войн.
	; Карта вторжения Маха Тиха Туры в Сиам в 1775–1776 годах. Зеленым цветом обозначены маршруты бирманской армии. Красный цвет представляет маршруты сиамской армии.
Дата	Октябрь 1775 г. - август 1776 г.
Расположение	Хуа Муанг Нуэа или Северный Сиам, Центральный Сиам и Лан На
Результат	Сиамская пиррова победа ; обезлюдение северных городов и разрушение Пхитсанулока
Воюющие стороны
Династия Конбаунг (Бирма)	Королевство Тонбури (Сиам)
Командиры и лидеры
Синбюшин # ; Великая Тиха Тура ; Минье Яннаунг ; Кормить Бо ; Пьянчи Йегаунг Чжо ; Кьяу Кату	Такси ; Принц Анурак Сонгкрам ; Чаопрайя Чакри ; Сура Чаопрайя ; Чаопрайя Накхон Саван ; Прайя Йоммарадж Мат
Задействованные подразделения
Королевская бирманская армия	Королевская сиамская армия
Сила
Основные силы: 35 000 ; Диверсионный отряд: 15 000	Около 20 000
Жертвы и потери
Неизвестный	Неизвестный

Бирманско -сиамская война (1775–1776) , или Маха Тиха Туры Вторжение в Сиам , или Война Ати Вунги ( тайский : Бирманская война ) — крупный военный конфликт между династией Конбаунгов в Бирме (ныне Мьянма ) и королевством Тонбури . Сиам (ныне Таиланд ).

После восстания Мон в 1774 году и успешного захвата сиамцами удерживаемого бирманцами Чиангмая в 1775 году король Синбюшин поручил Маха Тиха Тура генералу китайско-бирманской войны провести в конце 1775 года крупномасштабное вторжение в Северный Сиам, чтобы обуздать растущая сиамская мощь при короле Таксине Тонбури. Поскольку бирманские силы превосходили по численности сиамские, ^{[ 2 ]} трехмесячная осада Пхитсанулока стала главным сражением войны. Защитники Пхитсанулока во главе с Чаопрайей Чакри и Чаопрайей Сураси оказали сопротивление бирманцам. Война зашла в тупик, пока Маха Тиха Тура не решил нарушить сиамскую линию снабжения, что привело к падению Пхитсанулока в марте 1776 года. Бирманцы одержали верх, но безвременная кончина короля Синбюшина разрушила бирманские операции, поскольку новый бирманский король приказал отступить. всех войск обратно в Аву . Преждевременный выход Маха Тиха Тура из войны в 1776 году привел к тому, что оставшиеся бирманские войска в Сиаме в беспорядке отступили. Затем король Таксин воспользовался этой возможностью, чтобы послать своих генералов преследовать отступающих бирманцев. К сентябрю 1776 года бирманские войска полностью покинули Сиам, и война закончилась.

Вторжение Маха Тиха Тира в Сиам в 1775–1776 годах было крупнейшей бирманско-сиамской войной в Тонбури . период ^{[ 2 ]} Война (и последующие войны) полностью разрушила и обезлюдела большие части Сиама на десятилетия вперед, некоторые регионы не были полностью заселены до конца 19 века. ^{[ 3 ]}

Фон

Воссоединение Сиама

После падения бирманской династии Таунгу от рук Монов восстановленного королевства Хантавади в 1752 году ^{[ 4 ]} новая бирманская династия Конбаунг стала могущественной. Король Бирмы Синбюшин был полон решимости завершить незавершенную кампанию своего отца Алаунгпая по завоеванию Сиама. Он послал Немио Тихапате усмирить Ланну в 1764 году и приступить к завоеванию Аюттхая, а также послал другого генерала Маха Наврату возглавить бирманские войска из Тавоя для атаки на Аюттхая, нанеся двустороннюю атаку на Аюттхаю. ^{[ 5 ]} Колонна бирманских тавоев под командованием Маха Наврахты и колонна бирманско-ланна под командованием Немио Тихапате сошлись в Аюттхая в январе 1766 года. Аюттхая под командованием сиамского короля Экки, который послал войска в попытках отразить и выбить бирманских осаждающих на окраинах Аюттхая, но все они потерпели неудачу. Прайя Так , губернатор Така китайского происхождения Теочью , с личным именем Чжэн Синь. ^{[ 6 ]}(Чжэн Синь) или Чжэн Чжао (Чжэн Чжао), ^{[ 7 ]} призванный защищать Аюттхаю, был среди сиамских командиров. Прайя Так и его товарищ Прайя Петчабури Руанг, губернатор Пхетчабури, сражались с бирманским полком Маха Навраты у храма Ват Пхукахотонг к северо-западу от цитадели Аюттхая, но в конечном итоге были перехитриты и разбиты. Ситуация для защитников Аюттхая стала ужасной и ухудшилась, поскольку бирманцы неожиданно продолжили сезон дождей, истощив Аюттхая людские силы и ресурсы. Из-за того, что его товарищ Прайя Пхетчабури погиб в бою в ноябре 1766 года, а руководство сиамского короля Эккатхата было неэффективным, Прайя Так впал в отчаяние и решил покинуть Аюттхаю. В январе 1767 года, примерно за три месяца до окончательного падения Аюттхая, Прайя Так собрал 500 человек. ^{[ 8 ]} Китайско-сиамские последователи прорывают бирманское окружение на востоке. Прайя Так сражался с бирманскими войсками и местным сиамским сопротивлением на всем пути от Аюттайи до Восточного Сиама , разбив лагерь в Районге в конце января 1767 года.

Именно в Районге Прайя Так узнал о падении Аюттхая в апреле 1767 года. В июне 1767 года Прайя Так двинулся в атаку и покорил конкурирующий режим Чантабури . Прайя Так провел около четырех месяцев в Чантхабури на восточном побережье Сиама, собирая свою армию и строя корабли. В октябре 1767 года Прайя Так отплыл со своим войском численностью 5000 человек из Чантхабури, чтобы отвоевать Аюттхая. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} После падения Аюттхая в апреле 1767 года бирманские завоеватели под предводительством Немио Тихапате покинули Аюттхая два месяца спустя, в июне. ^{[ 5 ]} потому что продолжающаяся китайско-бирманская война побудила Бирму отвлечь большую часть своих оккупационных сил в Аюттхая на китайский фронт. Немио Тихапате оставил лишь горстку людей под командованием вождя Мон Тугии в Фосамтоне (современный район Банг-Пахан ) к северу от Аюттхая, чтобы оккупировать Нижний Центральный Сиам, но остальная часть Сиама была разделена под многими региональными режимами. Прайя Так со своими войсками одержал победу над Тугии в битве при Фосамтоне. ^{[ 9 ]} в ноябре 1767 года и отвоевал Аюттайю у бирманских оккупантов, через семь месяцев после падения Аюттайи. Прайя Так обнаружил, что королевский город Аюттхая, королевская столица Сиама на протяжении четырех столетий, находится в состоянии руин и не может быть надежной крепостью против предполагаемого возмездия Бирмы. Совершив стратегический шаг, Прайя Так основал свою новую сиамскую столицу в Тонбури к югу от Аюттхая. Прайя Так официально возвел себя на престол 28 декабря 1767 года. ^{[ 8 ]} как король Таксин , восстановивший Сиам и основавший королевство Тонбури .

После разграбления Аюттайи в 1767 году в Сиаме возник вакуум власти, который был заполнен созданием пяти отдельных сиамских режимов — Пхимаи, Пхитсанулок, Савангбури, Накхонситхаммарат и Тонбури . Сиамское государство Тонбури, возглавляемое Таксином , бывшим губернатором провинции Так в Сиаме, в конечном итоге одержало победу над четырьмя конкурирующими государствами и воссоединило Сиам к 1771 году. Тем временем бирманцы были заняты борьбой с четыре крупных вторжения Цин в Бирму в 1765–1769 гг ., ^{[ 10 ]} тем самым задерживая эффективный ответ новому сиамскому королю. Таксин из своей столицы Тонбури отразил вторжение бирманцев в битве при Бангкунге в 1768 году.

Китайско-бирманская война

Конфликты между Конбаунг Бирмой и Китаем при династии Цин из-за суверенитета над приграничными государствами Тай-Шань, включая Хсенви , Кенгтунг и Сипсонгпанна, привели к китайско-бирманской войне . ^{[ 11 ]} В отместку за нападение бирманцев на Сипсонгпанну Лю Чжао (劉藻), наместник Юнги, повел китайские войска атаковать удерживаемый бирманцами Кенгтунг в 1765 году, но был отбит. ^{[ 11 ]} Лю Чжао покончил жизнь самоубийством из-за своей вины, и его заменил другой наместник Ян Инджу (楊應琚), который со своей базы в Юнчане послал цинские армии для прямого вторжения в Бирму в октябре 1766 года, но столкнулся с жестким сопротивлением со стороны бирманского частокола Каунгтон , не сумев вторгнуться в Бирму. продолжайте дальше. Вторжения Цин произошли в то же время, когда бирманские войска осаждали Аюттхая. Тогда Бирме пришлось вести войну на двух фронтах одновременно; Сиамский и Китайский фронты. Другая армия Цин атаковала Тейнни , но с тыла ее обошел Маха Тиха Тура из Сипсонгпанны. ^{[ 12 ]} Когда тропическая малярия свирепствовала, китайские войска Цин были отброшены и осаждены в их собственном городе Лунчуань . Скрывая свои поражения, Ян Инджю отправил императору Цяньлуну ложные отчеты, но его ложь в конечном итоге была раскрыта, и Ян Инджю был вызван в Пекин, чтобы в качестве наказания заставить его покончить жизнь самоубийством. ^{[ 13 ]}

Китайское вторжение побудило бирманского короля Синбюшина перезвать бирманские контингенты из Сиама на китайский фронт. Терпя унизительные поражения, император Цяньлун был полон решимости завоевать Бирму, чтобы отстоять свое достоинство. ^{[ 13 ]} Император обвинил ханьский китайский полк Зеленого штандарта в неудачах и начал использовать маньчжурских знаменосцев для участия в бирманской кампании. Цяньлун послал маньчжурского генерала Минжуя (明瑞) в качестве нового наместника Юнгуя и лидера кампании. Минжуй со смешанными ханьско-маньчжурскими силами численностью 25 000 человек вторгся в Бирму в ноябре 1767 года, захватив Тейнни и разгромив бирманцев в битве при ущелье Готейк – первая крупная победа Цин (тем временем Прайя Так изгнал бирманские оккупационные силы из Аюттайи в ноябре 1767). Минруй и его войска достигли Сингу , всего в тридцати милях к северу от бирманской королевской столицы Авы. ^{[ 13 ]} но другая армия Цин, намеревавшаяся сойтись на Аве, не смогла пройти через грозную крепость Каунгтон. Именно в это время в игру вступила бирманская тактика нападения и разрушения линий связи, став основной и решающей стратегией для будущих успехов бирманцев. Маха Тиха Тура с бирманскими силами численностью 20 000 человек отбил Тейнни, чтобы перерезать линию снабжения Цин и заблокировать выход армии Цин, захватив в ловушку голодающие силы Цин внутри Бирмы. Минжуй и силы Цин решили отступить, но потерпели смертельные поражения от бирманцев в битве при Маймё и при Монъюй в марте 1768 года, где были убиты многие цинские командиры. Сам Минжуй прервал маньчжурскую очередь, посылающую императору извинения, и повесился на дереве в самоубийстве. ^{[ 13 ]}

Не сдаваясь, Цяньлун назначил своего зятя и главного государственного советника Фухэна (傅恆) новым лидером бирманской кампании в апреле 1768 года. Фухэн разработал новую стратегию. Он предпочел путь вниз по реке Иравади, чтобы напрямую атаковать Аву. В октябре 1769 года, имея в общей сложности 40 000 человек, Фухэн послал некоторые силы Цин, чтобы захватить контроль над шанскими государствами Монгкаун и Монъян , получив доступ к Иравади, построив свой флот и основав китайскую крепость в Швеньянбине . ^{[ 12 ]} Фухэн, однако, был слишком медленным, поскольку Синбюшин быстро послал бирманский флот из 12 000 человек под командованием Немио Ситху , чтобы уничтожить недавно построенный флот Цин в Могаунге , и послал огромную бирманскую армию из 52 000 человек под командованием Маха Тиха Тура, чтобы успешно взять китайскую крепость Швеньянбин. Бирманскому полку было специально поручено нарушить китайскую линию снабжения. В конце концов, малярия поразила китайские войска, и многие цинские командиры умерли или заболели. Сам Фухэн был выведен из строя из-за болезни и передал свои обязанности своему заместителю Агую. ^{[ 13 ]} (阿桂). Агуи предпочел мир и начал переговоры с Маха Тиха Турой. Без одобрения бирманского короля Маха Тиха Тура 22 декабря 1769 года достиг соглашения с Агуи. ^{[ 14 ]} в Каунгтонском договоре, согласно которому Цин пообещал признать суверенитет Бирмы над спорными княжествами Шан в обмен на отправку Бирмой неуловимых дружественных «данных» миссий в Пекин. (В то же время король Таксин в конце 1769 года завоевывал южносиамский региональный режим Чао Накхон Ну. ) Вскоре после этого Фухэн умер от болезни. ^{[ 13 ]}

Каунгтонский договор практически положил конец китайско-бирманской войне, но разгневанный бирманский король Синбюшин не принял это соглашение. Столкнувшись с гневом своего повелителя, Маха Тиха Тура повел бирманские войска напасть на Манипур в начале 1770 года, чтобы умилостивить бирманского короля. Поскольку Бирма на самом деле не отправляла эти миссии в Китай, император Цяньлун приказал закрыть китайско -бирманскую границу . ^{[ 13 ]} нарушение торговли за счет местных китайских и шанских купцов. Технически Бирма и Китай оставались в состоянии войны в течение двух десятилетий до 1788 года, когда, манипулируя шанами, которые хотели возобновить китайско-бирманскую торговлю, король Бодавпайя не отправил дипломатическую миссию в Пекин. Бирмы ^{[ 13 ]} Цяньлун наконец согласился на суверенитет Бирмы над спорными государствами Шан. ^{[ 15 ]} и снял торговое эмбарго на границе.

Возобновление бирманско-сиамских конфликтов

Несмотря на падение Аюттхая и полное разрушение Сиамского королевства в 1767 году, сиамцы восстановились и консолидировались под руководством Прайя Така или короля Таксина. После того, как мир был официально заключен между Конбаунгом Бирмой и Цинским Китаем, бирманский король стремился подчинить себе недавно растущую конкурирующую сиамскую державу. Синбюшин приказал Немио Тихапате собрать войска в Ланне Чиангмай и назначил Минги Камани Санда. ^{[ 1 ]} в качестве нового губернатора Мартабана для организации сил для вторжения в Сиам в 1772 году. ^{[ 1 ]} Синбюшин намеревался нанести клешневое нападение на Сиам как с севера, так и с запада, аналогично бирманскому вторжению 1765–1767 годов . ^{[ 2 ]}

В это время бирманское военное командование развалилось. Разногласия были безудержными. Полевые командиры все чаще действовали как военачальники, вели себя высокомерно по отношению к людям и начали игнорировать даже приказы короля, что вызвало восстания их в остальном лояльных лидеров. В 1774 году Минги Камани Санда, губернатор Мартабана, приказал полку Мон под командованием лидеров Мон, включая Биннья Сейна (племянника Биннья Дала , бывшего короля Королевства Хантавадди ), возглавить авангардную армию для вторжения в Сиам через Три Пагоды. Проходить . Однако после того, как лидеры Мон покинули Мартабан, Минги Камани Санда насильно вымогал деньги и богатство у семей Мон и жителей Мартабана для финансирования кампаний. ^{[ 1 ]} Новости о жестоком обращении с бирманцами в их отсутствие дошли до Биннья Сейна и других лидеров Мон. Лидеры Мон были затем возмущены тем, что, несмотря на их вклад в дело Бирмы, их товарищи и семьи, стоящие за ними, подверглись несправедливому насилию. Биннья Сейн и другие лидеры Мон подняли мятеж и вернулись, чтобы захватить Мартабан. Минги Камани Санда бежал и укрылся в Янгоне . Войска Мон продолжили марш и сумели временно взять под свой контроль Янгон, но в конечном итоге были отброшены бирманскими спасательными армиями. Потерпев поражение, Биннья Сейн укрылся в Сиаме. Большое количество мон из Мартабана также совершило массовый исход в Сиам через перевал Мае Ламао и перевал Трех Пагод, спасаясь от карающих рук своих бирманских надзирателей. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} В 1774 году король Синбюшин поручил Вунги Маха Тиха Тура , известному генералу китайско-бирманской войны, которого в тайских источниках звали Ати Вунги ( тайский : Ати Вунги ), возглавить бирманские войска численностью 35 000 человек. ^{[ 1 ]} в Мартабан, чтобы захватить Монс и вторгнуться в Сиам.

В конце 1774 года Таксин возглавил экспедицию по захвату удерживаемого бирманцами Чиангмая. Таксин остановил свои королевские армии в Таке , где ему сообщили о прибывающих беженцах из Мона и бирманских преследователях. Таксин разместил часть своих войск в Таке, чтобы приветствовать монов и защититься от возможных вторжений бирманцев, прежде чем отправиться на север. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} Прибывшие бирманские захватчики с Запада, преследовавшие Монов, призвали короля Таксина продолжить его кампанию в Чиангмае. Сиамцы смогли взять Чиангмай в январе 1775 года, и Таксин поспешил со своими войсками на юг, чтобы извлечь выгоду из кризиса беженцев из Мона.

Кампания Бангкао (1775 г.)

Бирманцы вторглись в Западный Сиам в феврале 1775 года, разбив лагерь в Бангкео в современном Ратчабури . Сиам послал войска, чтобы окружить бирманцев, которые сдались месяц спустя, в ходе кампании Бангкео .

Маха Тиха Тира приказал Минье Яннаунг и Сатпагьон Бо. ^{[ 1 ]} бирманский генерал, имеющий опыт ведения войны с сиамцами во время вторжения 1765–1767 годов , который возглавил бирманские войска численностью 8000 человек в Сиам через перевал Трех Пагод в феврале 1775 года. Минье Яннаунг взял Канчанабури , где он расположил лагерем основные армии, и послал Сатпагьона. Бо ниже по течению до Бангкаео, Ратчабури . Король Таксин послал своего сына принца Чуи и своего племянника принца Раммалака возглавить предварительные войска для борьбы с вторгшимися бирманцами в Ратчабури, поскольку большая часть сиамских войск находилась на севере. Принц Чуй и принц Раммалак приказали своим войскам окружить Сатпагён Бо в Бангкео. Сатпагьон Бо был слишком уверен в своем опыте работы с сиамскими войсками, поскольку позволил сиамцам полностью окружить себя. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 17 ]} Король Таксин покинул Тонбури с основной королевской армией в Ратчабури. Таксин приказал полностью окружить и изолировать бирманцев в Бангкео, чтобы заморить их голодом и заставить сдаться. ^{[ 2 ]}^{[ 16 ]}

Остальные северные армии во главе с Чаопрайей Чакри и Чаопрайей Сураси в конце концов прибыли на поле битвы при Бангкео, доведя численность сиамских войск до 20 000 человек. ^{[ 1 ]} Примерно через полтора месяца изоляции с минимальным количеством еды и воды Сатпагён Бо и бирманцы в Бангкео сдались и подчинились королю Таксину 31 марта 1775 года. Минье Яннаунг отступила обратно в Мартабан в апреле. Сиамцы захватили большое количество, около 2000 особей. ^{[ 18 ]} бирманцев в плену в Тонбури. Сдавшиеся бирманские генералы рассказали Таксину, что генерал Маха Тиха Тура планировал большую кампанию по вторжению в Сиам. Затем король Таксин взял на себя инициативу по подготовке защиты от предполагаемого бирманского вторжения. Король предложил набрать дополнительные войска из южных городов Чантабури , Чумпхон , Накхонситхаммарат и Пхатталунг . Чаопрайя Чакри сказал королю, что эти южные войска могут не прибыть вовремя для борьбы с бирманцами, и что королю следует полагаться на имеющиеся северные войска. Затем король Таксин приказал этим южным городам вместо этого предоставить запасы риса для кампаний. ^{[ 17 ]}

Король Таксин также наградил своего сына и племянника титулами за их лидерство в кампании Бангкео. Принц Чуи стал Кромма Кхуном Интрафитаком, а принц Раммалак стал Кроммой Кхуном Анураком Сонгкхрамом. ^{[ 17 ]}

бирманские препараты

Стратегия короля Синбюшина по вторжению в Сиам с двух направлений и сближению была сорвана сиамским захватом Чиангмая и восстанием Мон в Мартабане. Отступившая Минье Яннаунг доложила Маха Тиха Туре о сокрушительном поражении бирманцев при Бангкео. Маха Тиха Тура применил стратегию короля Байиннаунга шестнадцатого века против Сиама, захватив долине . в сиамские города верхней Чао Прайя северные Сукотаи , Саванкхалок , Кампхенгпхет и др.) и использование его в качестве базы для военных действий в Нижнем Сиаме. ^{[ 2 ]} Пхитсанулок был Муанг Эком или политическим административным центром Северного Сиама со времен Аюттхая, а Чаопрайя Сураси Бунма был губернатором с 1770 года.

Король Синбюшин отправился из своего двора в Аве в Янгон в марте 1774 года. ^{[ 1 ]} и был там, чтобы поднять высоту пагоды Шведагон до 327 футов. ^{[ 19 ]} Маха Тиха Тура отправил письмо бирманскому королю в Янгоне, предлагая свой план. ^{[ 1 ]} вторгнуться в Северный Сиам через перевал Мае Ламао в Таке, сославшись на то, что Северный Сиам был «многочисленным». ^{[ 17 ]} Синбюшин согласился и приказал Маха Тиха Тура опустошить города Верхней Чао Прайи, как и планировалось.

Маха Тиха Тура приказал Немио Тихапате и Тадо Миндину , которые были разбиты сиамцами ранее в том же году и изгнаны из Чиангмая, перегруппироваться в Чианг-Саене , вернуть себе Чиангмай в тот сезон дождей и доставить в кампанию запасы продовольствия с севера. Маха Тиха Тура. ^{[ 2 ]} Немио Тихапате и Тадо Миндин вылетели из Чианг Саена, чтобы вторгнуться в Чиангмай в сентябре. ^{[ 17 ]} Прайя Вичиенпракарн (ранее Пхая Чабан), губернатор Чиангмая, сообщил суду Тонбури о бирманском вторжении. Затем король Таксин поручил двум чакри и Сураси Чаопрайи привести северные полки для защиты Чиангмая.

Как только северные сиамские войска ушли в Чиангмай, Маха Тиха Тура двинул свою огромную армию численностью 35 000 человек. ^{[ 17 ]} люди из Мартабана через перевал Мае Ламао в Северный Сиам в октябре 1775 года. В число его подчиненных генералов входили его собственный младший брат и другие генералы, в том числе Минье Яннаунг, Пакан Бо, Пьянчи Егаунг Кьяу и Чьяу Кату. ^{[ 1 ]}

Однако ни один из бирманских командиров не был в восторге от вторжения. Король умирал, а дворец полон слухов и интриг. Сам Маха Тиха Тура больше беспокоился о наследстве, поскольку предполагаемый наследник Сингу был его зятем. Маха Тиха Тура столкнулся со многими трудностями при сборе сил вторжения, и ему пришлось ждать конца сезона дождей в 1775 году, чтобы начать вторжение.

Бирманские наступления (октябрь 1775 г. - март 1776 г.)

Карта вторжения Маха Тиха Туры в Сиам в 1775–1776 годах.
Зеленый цвет представляет маршруты бирманской армии.
Красный цвет представляет маршруты сиамской армии.

Осада Пхитсанулока

Немио Тихапате и Тадо Миндин общей численностью 15 000 человек. ^{[ 20 ]} выдвинул бирманские войска из Чианг Саена для нападения на Чиангмай. Когда два Чаопрайя прибыли в Чиангмай для подкрепления, Немио Тихапате и Тадо Миндин отступили из Чиангмая. Вторжение бирманцев в Чиангмай послужило приманкой, чтобы привлечь внимание сиамцев к Чиангмаю, пока Маха Тиха Тира маршировала в Северный Сиам. ^{[ 2 ]} Северный Сиам остался менее защищенным, когда бирманский генерал вошел с перевала Мае Ламао. Губернаторы Така и Кампхенгфета из-за нехватки рабочей силы решили покинуть свои города и увели их жителей искать убежища в лесах. Маха Тиха Тура быстро взял Саванкхалок и Сукхотай в октябре 1775 года. Чакри и Сураси в Чиангмае, узнав о вторжении бирманцев за их спиной, с большой поспешностью двинули свои армии обратно в Сукхотай. Маха Тиха Тура остановил свои армии в Конгтхани , примерно в двадцати километрах к востоку от Сукхотаи, чтобы собрать продовольствие и ресурсы. Чакри решил вернуться в Пхитсанулок, чтобы организовать оборону, в то время как его младший брат Сураси намеревался сразиться с бирманцами. ^{[ 17 ]} Сураси и Прайя Сукотаи, губернатор Сукхотаи, столкнулись с бирманцами в битве при Конгтхани в октябре 1775 года. Бирманцы одержали победу, и Сураси отступил в Пхитсанулок. ^{[ 17 ]}

Маха Тиха Тура оставался в Конгтани в течение двух месяцев, чтобы собрать ресурсы, в то время как Чакри и Сураси из Чаопрайи установили оборону в Пхитсанулоке. Маха Тиха Тура оставил 5000 человек своих войск в Конгтхани в качестве арьергарда и направил основные армии численностью 30 000 человек, чтобы осадить Пхитсанулок в декабре 1775 года. Маха Тиха Тура также послал часть своих войск для атаки на Пхичай . Чакри и Сураси Чаопрайи лично возглавляли сиамские войска для нападения на бирманские позиции, чтобы прорвать окружение, но безуспешно. ^{[ 17 ]} Бирманский авангард был особенно вооружен кремневыми мушкетами . ^{[ 17 ]}

Такси в Пакфинге

Король Таксин узнал о вторжении бирманцев в январе 1776 года. Он пошел спросить Сатпагьона Бо, пленного бирманского генерала, будет ли он служить и выступать против вторгшихся бирманцев. Сатпагён Бо отрицал это, заявив, что ему было слишком стыдно встретиться со своими бывшими товарищами. Затем Таксин понял, что лояльность и подчинение захваченных в плен бирманских генералов, участвовавших в кампании Бангкео, не были искренними. ^{[ 17 ]} Они могли бы взбунтоваться, если бы королевская столица Тонбури осталась слабо защищенной. ^{[ 2 ]} Затем король Таксин казнил Сатпагьона Бо вместе с другими захваченными в плен бирманскими генералами и оставшимися последователями Чао Пхра Фанг, чтобы обеспечить безопасность Тхонбури. Король Таксин приказал своему племяннику принцу Анураку Сонгкраму отправиться на юг и остановиться в Пхетчабури для защиты от возможных бирманских вторжений со стороны перевала Сингхон .

16 января 1776 года король Таксин покинул Тонбури со своим королевским речным флотом численностью 12 270 человек. ^{[ 17 ]} мужчины на север. Он поручил своему китайскому генералу Чен Ляну разместить китайский полк в Накхон Саване для охраны королевской линии снабжения из Тхонбури. Таксин достиг Пакфинга 27 января, примерно в двадцати километрах к югу от Пхитсанулока. Пакпхинг занимал стратегическое положение, поскольку находился в устье канала Пхинг, который соединял реку Йом в Сукхотае и реку Нан в Пхитсанулоке – важную линию сообщения между двумя городами. Король Таксин установил двадцатикилометровую линию обороны от Пакфинга до осаждающих бирманцев в Пхитсанулоке на восточном берегу реки Нан, в то время как бирманцы оккупировали в основном западный берег. Как только сиамцы установили свою линию обороны, бирманцы с западного берега переправились через реку Нан, чтобы несколько раз атаковать сиамские лагеря на восточном берегу. Бирманцы превосходили по численности сиамские силы: на бирманской стороне насчитывалось 30 000 человек, а у Сиама - 20 000 человек. ^{[ 2 ]} Чаопрайя Накхон Саван в Ват-Чан взял на себя ответственность за прорыв бирманской осады с юга, чтобы освободить Пхитсанулок. Два Чаопрайи атаковали бирманцев изнутри Пхитсанулока, в то время как Накхон Саван совместно атаковали снаружи, но безуспешно.

Король Таксин решил обойти бирманцев на западном берегу, отвлекая силы Чаопрайи Накхон Савана для атаки бирманцев с тыла. Накхон Саван во многих маневрах пытался обойти бирманцев на западном берегу, но потерпел неудачу. ^{[ 17 ]}

Нарушение линии снабжения сиамцев

Затем война зашла в непростую тупиковую ситуацию. Хотя бирманцы стойко осадили Пхитсанулок, им не удалось легко взять город. Сиамцы сосредоточились на прорыве бирманской осады и атаке на бирманцев с тыла, но безрезультатно. Маха Тиха Тира вышел из этой тупиковой ситуации, приказав своему арьергарду в Конгтхани двинуться на юг, чтобы атаковать сиамскую линию снабжения в Накхон Саване. Прайя Сукхотай заметил движения бирманцев и 10 февраля доложил королю Таксину. Затем Таксин понял, что бирманцы могут попытаться нарушить его линии снабжения. ^{[ 2 ]}^{[ 16 ]} и послал Биннья Сейна привести полк Мон в Камфаэгфет, чтобы посмотреть, не идут ли бирманцы из Конгтхани в этом направлении. Биннья Сейн встретил бирманцев в Кампхенгпхете и вступил в бой, что привело к битве при Кампхенгпхете 16 февраля 1776 года. Несмотря на то, что Биннья Сейн одержал победу, бирманцы смогли расположиться лагерем в Кампхенгпхете и продолжили атаковать и сжечь Утайтани . Король Таксин перебросил дополнительные силы с линии обороны реки Нан в Пакфинге для охраны линий снабжения в Накхон Саване и Пхо Пратхап Чанге .

Король Таксин столкнулся с дилеммой ведения войны на два фронта: как в Пхитсанулоке, так и в Утайтани. Также 16 февраля с юга поступило сообщение о том, что бирманские войска из Мерги прошли через перевал Сингхон, чтобы успешно сжечь Куйбури и Пранбури . Принц Анурак Сонгкрам защищался от бирманцев в Пхетчабури. ^{[ 17 ]}

Битва при Пакфинге

И бирманцы, и сиамцы страдали от нехватки продовольствия. Обещанные поставки из Чианг Саена к бирманцам не дошли. ^{[ 2 ]} Бирманцы все еще могли собирать еду в дикой природе, в то время как сиамцы были ограничены запасами в Пхитсанулоке и Тхонбури. ^{[ 2 ]}^{[ 17 ]} В марте 1776 года король Таксин решил принять более оборонительную, а не наступательную стратегию. ^{[ 2 ]} 18 февраля Таксин вызвал Чаопрайи на встречу Чакри и Сураси . Чакри был болен, и только Сураси посетил короля. Таксин сказал Сураси, что планирует переместить королевскую базу в Накхон Саван, чтобы защитить линии снабжения и дождаться, пока у Маха Тиха Тура закончатся свои ресурсы. ^{[ 2 ]}

Поскольку король Таксин перебросил свои войска с линии обороны на западный берег реки Нан, чтобы охранять линию снабжения, ^{[ 2 ]} он непреднамеренно растратил свои силы. Маха Тиха Тура воспользовался этой возможностью. 29 февраля бирманцы неожиданно атаковали с западного берега и успешно закрепились у Ват Фрика , первого бирманского владения на восточном берегу. Поражение в Ват Фрике стало серьезным поражением для сиамцев, поскольку бирманцам удалось прорвать линию обороны. Король Таксин был очень встревожен этим инцидентом и приказал казнить почти всех выживших из Ват Фрика. ^{[ 17 ]} На следующий день, 1 марта, Чаопрайя Накхон Саван призвал сиамского короля вывести все сиамские войска с западного берега на восток. ^{[ 17 ]} чтобы справиться с бирманцами у Ват Фрика, поскольку сама сиамская линия обороны на восточном берегу рисковала быть обойти бирманцы с фланга.

У сил обороны в Пхитсанулоке начало заканчиваться продовольствие. Король Таксин приказал доставить в Пхитсанулок королевские запасы продовольствия из Пакфинга, охраняемые королевскими войсками. Однако бирманский генерал Пакан Бо позаботился о том, чтобы сиамцы не смогли связаться для отправки припасов. Пакан Бо атаковал сиамские продовольственные грузы, и сиамцы не смогли освободить Пхитсанулок запасами продовольствия. Положение сиамцев в Пхитсанулоке ухудшилось.

В конце февраля 1776 года Маха Тиха Тура выступил против самого короля Таксина в Пакфинге, что привело к битве при Пакфинге . Сиамские королевские силы были переиграны бирманцами. Затем король Таксин решил отступить из Пакфинга на юг, в Пхичит , 14 марта 1776 года. Вся линия обороны на восточном берегу реки Нан рухнула и отступила вместе с королем в Пхичит. ^{[ 17 ]}

Падение Пхитсанулока

Когда сиамцы в Пакфинге потерпели поражение и отступили в Пхичит, Пхитсанулок остался изолированным. Маха Тиха Тура мог сосредоточить свои силы на Пхитсанулоке, поскольку от него требовалось закончить войну до того, как его ресурсы иссякнут. ^{[ 2 ]} Сиамцы в Пхитсанулоке находились в очень тяжелом состоянии, поскольку их запасы продовольствия истощились. Чакри и Сураси больше не могли удерживать город Пхитсанулок. Узнав, что король Таксин переехал в Пхичит, двое Чаопрайев решили спланировать эвакуацию Пхитсанулока. Король Таксин ранее дал разрешение покинуть Пхитсанулок в случае неизбежности. ^{[ 17 ]} Чакри и Сураси вывели все сиамские войска из-за пределов Пхитсанулока в город, и бирманцы атаковали городскую стену. Два Чаопрайя собрали жителей Пхитсанулока и возглавили авангардные войска с жителями, которые все были вооружены, включая женщин. ^{[ 2 ]} посередине, чтобы организовать тотальную атаку на бирманцев на восточной стороне Пхитсанулока и вырваться на свободу. Бирманцы оказали сильное сопротивление, но в конце концов уступили место сиамцам. 15 марта 1776 года чакри и Сураси Чаопрайи сумели освободиться от бирманцев у Фисанулока и перегруппироваться в Банмунге и Чомпху к востоку от Пхитсанулока. Жители Пхитсанулока либо бежали в Пхетчабун , Пхичит, укрылись в лесах, либо попали в плен к бирманцам. ^{[ 2 ]}

Маха Тиха Тура в конце концов взял Пхитсанулок. Пхитсанулок, который был политическим центром Северного Сиама с пятнадцатого века, по этому случаю был полностью разрушен. Бирманцы подожгли город, сияющий, как дневной свет. ^{[ 17 ]} Все здания, дворцы и храмы в Пхитсанулоке были сожжены и разрушены, только Ват Пхра Махатхат . остался стоять ^{[ 17 ]} Бирманцы собрали сиамские ценности и людей из Пхитсанулока для отправки в Бирму.

Отступление бирманцев и сиамские контрнаступления (май-сентябрь 1776 г.)

Смерть короля Синбюшина

После падения Пхитсанулока в марте 1776 года Маха Тиха Тура и бирманцы оккупировали Северный Сиам. После победы бирманцы столкнулись с нехваткой продовольствия. Маха Тиха Тура приказал своим генералам атаковать и взять другие города, чтобы найти больше продовольствия для подготовки к продолжению своей кампании по нападению на Тхонбури. ^{[ 2 ]} Он приказал Пакан Бо атаковать Кампхенгпхет, а Пьянчи Егаунг Кьяу атаковать Петчабун.

Король Бирмы Синбюшин умер 10 июня 1776 года. ^{[ 1 ]} Его сын принц Сингуса сменил его на посту короля Сингу Мина . Новый бирманский король отозвал бирманских генералов Немио Тихапате из Чианг Саена и Маха Тиха Тира в Сиаме обратно в Аву. Новости о наследовании бирманцев достигли Маха Тиха Тура в Сиаме. Затем Маха Тира Тира отозвал своих подчиненных генералов, но они отважились зайти далеко на сиамские территории. В спешке Маха Тиха Тура решил оставить своих генералов и войска в Сиаме и немедленно уехал в Аву, взяв с собой северосиамских пленников и ценности в Бирму. Оставшиеся бирманские силы в Сиаме остались дезорганизованными и неконтролируемыми.

Отступление бирманцев и сиамские занятия

Чаопрайя Чакри и Чаопрайя Сураси, ранее освободившиеся от бирманцев у Пхитсанулока, перегруппировались в Банмунге и Чомпху и направились дальше в Петчабун, где собрали ресурсы и отдохнули. Затем Чакри и Сураси повели оставшихся сиамских защитников на юг, к Сарабури , и двинулись на север, чтобы преследовать отступающих бирманцев в Сукотаи. ^{[ 17 ]}

Король Таксин и Прайя Йоммарадж Мат (сын Чаопрайи Чакри Муд ) разместились в Пхичите, где они принимали северосиамских беженцев из Пхитсанулока. Новости о дезорганизованном отступлении бирманцев дошли до короля Таксина, и он приказал своим генералам преследовать отступающих бирманцев. Он приказал Чаопрайе Накхон Савану и Прайе Йоммарадж Мату выступить против бирманцев в Кампхенг Пхете, а Прайя Поллатеп - на Пхетчабун. Пакан Бо, бирманский генерал, находился в Кампхенг Пхете с 2000 человек. Бирманский полк был разделен на два подразделения: 1000 человек вернулись на запад, в Бирму, а еще 1000 человек пошли на юг и снова атаковали Утайтани. ^{[ 17 ]} намереваясь пройти через перевал Трех Пагод. Король Таксин переехал из Пхичита в Накхон Саван в мае 1776 года и в конце концов вернулся в Тонбури 31 мая 1776 года.

Прайя Йоммарадж Мат достиг Кампхенг Пхета и узнал, что бирманцы уже эвакуировались и двинулись на юг. Затем Йоммарадж Мат двинулся на юг, чтобы преследовать бирманцев. Он встретил бирманскую дивизию численностью 1000 человек у Салак Пхра недалеко от Утайтани и участвовал в битве при Салак Пхра в июне 1776 года. Бирманцы стойко сопротивлялись, и Йоммарадж Мат был вынужден отступить. Другая бирманская группа под командованием Пакана Бо напала на Накхон Саван. Король Таксин приказал своим племянникам принцу Анураку Сонгкхраму и принцу Рампхубету возглавить авангард для спасения Накхон Савана. Сам король Таксин двинулся на север из Тонбури 27 июля 1776 года. Принцы Анурак Сонгкрам и Рампхубет вступили в бой с Паканом Бо в битве при Накхон Саване в августе 1776 года. Два сиамских принца одержали победу, и Пакан Бо отступил на запад, к Кампхенг Пхет. Король Таксин достиг Накхон Савана и в одиночку преследовал Пакан Бо до Кампхенг Пхета, Така и до перевала Мае Ламао. ^{[ 17 ]}

Прайя Фоллатеп встретил Пьянчи Йегаунг Кьяу в Найоме недалеко от Петчабуна, что привело к битве при Найоме в августе 1776 года. Пьянчи Йегаунг Кьяу потерпел поражение и отступил с оставшимися бирманцами на север, в сторону Луанг Пхрабанга , который был подчиненным бирманским королевством. Пьянчи Егаунг Чжо прошел через Луанг Пхрабанг и Чианг Саен, чтобы в конечном итоге вернуться в Бирму. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Когда Маха Тиха Тура вернулся в Бирму, оставшиеся в Сиаме бирманские силы в течение примерно пяти месяцев свободно грабили сиамскую сельскую местность, и война переросла в партизанскую войну . После серии дезорганизованных отступлений бирманцев и сиамских преследований все бирманцы покинули Сиам к августу 1776 года, и король Таксин приказал всем войскам вернуться в Тонбури. ^{[ 17 ]} 24 августа 1776 г.

Последствия

Вторжение Маха Тиха Тира в Сиам в 1775–1776 годах было крупнейшей и самой интенсивной бирманско-сиамской войной в Тонбури . период ^{[ 2 ]} Несмотря на то, что сиамцы одержали тактическую победу благодаря смерти бирманского короля Синбюшина, побудившей бирманские армии вернуться и положить конец войне, бирманцы преуспели в своей цели - опустошить и нанести ущерб северным сиамским городам, в первую очередь Пхитсанулоку, грабя и захватив около 2000 ^{[ 2 ]} Северные сиамцы вернулись в Бирму. Тогда считалось, что бирманцы одержали стратегическую победу . ^{[ 21 ]}

Если бы Синбюшин не погиб во время войны, возможно, Маха Тиха Тура провел бы полномасштабное наступление на город Тонбури, и Сиам снова перешел бы под контроль бирманцев. Сиам оказался на грани уничтожения бирманцами во второй раз после падения Аюттайи в 1767 году. Смерть короля Синбюшина спасла Сиам от такой участи. Суд Тонбури сохранял бдительность, предполагая другие бирманские вторжения в последующие годы, и король Таксин подготовился, приказав собрать сиамских военных беженцев и продовольствие в Тонбури. ^{[ 21 ]} После этой войны Таксин принял более оборонительную стратегию, укрепив сам Тонбури как главный оплот против бирманцев, поскольку сиамцы оказались неспособны победить численно превосходящих бирманцев на открытых полях. К счастью, бирманского вторжения не последовало, поскольку бирманский двор был втянут в собственные споры о престолонаследии. Это также можно интерпретировать как стратегическую победу Сиама и тактическую победу Бирмы. Хотя Маха Тиха Тура смог победить несколько сиамских армий, сиамское сопротивление было достаточно велико, чтобы помешать бирманской армии вернуть Сиам. ^{[ нужна ссылка ]}

Бирманское вторжение 1775–1776 годов опустошило города Муанг Нуэа или Северный Сиам. ^{[ 22 ]} которые в основном уцелели от разрушения во время вторжения 1765–1767 годов , которое привело к окончательному разрушению Аюттхая. До 1776 года тайские хроники записывали, что имеющиеся силы в северных городах составляли 15 000 человек в Пхитсанулоке, 5 000 человек в Сукотаи и 7 000 человек в Саванкхалоке. ^{[ 17 ]} Девять лет спустя, в 1785 году, во время Войны девяти армий , эти три северных города были настолько малонаселены, что не смогли собрать достаточную рабочую силу для борьбы с вторгшимися с севера бирманцами и были эвакуированы. Муанг Нуэа оставался обезлюдевшим в начале девятнадцатого века, вплоть до периода Раттанакосин . В 1833 году, во время сиамско-вьетнамской войны только 5000 человек из Пхитсанулока, 600 человек из Сукхотаи и 500 человек из Саванкхалока . , на войну были призваны ^{[ 21 ]} демонстрируя значительное сокращение численности населения.

Послевоенная история

Алаунгпая , основатель бирманской династии Конбаунгов , приказал, чтобы правили все его сыновья. Следовательно, наследование должно идти по старшинству среди братьев по мужской линии. Однако после кончины Синбюшина в 1776 году на трон взошел его сын Сингу Мин вместо своего младшего брата, принца Амьина. Супруга Сингу Мина была дочерью самого Маха Тиха Тура. Услышав известие о смерти Синбюшина, Маха Тиха Тура, несмотря на то, что находился в разгаре войны, поспешил обратно в Аву, чтобы обеспечить преемственность своего зятя. Однако затем Сингу Мин восстал против своего тестя. Сингу Мин сверг свою королеву, дочь Маха Тиха Тура. Маха Тиха Тура также был понижен в звании до ранга Вунги . Новый король Бирмы сослал свою бывшую королеву и ее отца Маха Тиха Туру в Сагаинг. ^{[ 1 ]}

В 1777 году Сингу Мин казнил своего дядю, принца Амьина, за подстрекательство к мятежу, а трех других своих дядей, принцев Бадона Мина, Пакан Мина и Пиндейла Мина, которые были выжившими сыновьями Алаунгпая, сослал в различные места за пределами Авы. В 1782 году Сингу Мин вместе со своей королевской свитой отправился в путешествие, чтобы посетить пагоду Тихадо за пределами Авы. Принц Фаунгказа Маунг Маунг , сын короля Наунгдавги , воспользовался этой возможностью, чтобы устроить переворот и захватить трон в отсутствие Сингу Мина. Новый король Маунг Маунг помиловал трех своих дядей и позволил им вернуться в Аву. Маунг Маунг также помиловал других мандаринов, в том числе Маха Тиха Туру, которому был восстановлен ранг Вунги . Тем временем Сингу Мин был готов двинуться на север, чтобы попросить помощи у династии Цин . Однако его люди и свита покинули бывшего бирманского короля, оставив небольшое количество верных слуг. Затем Сингу Мин решил вернуться на Аву, чтобы рискнуть своей судьбой. ^{[ 1 ]}

Новому молодому бирманскому королю Маунг Маунгу удалось занять трон, но он не был достаточно силен, чтобы удержать его. Три королевских дяди во главе с принцем Бадоном Мином решили заявить о своей власти. Пробыв на троне всего неделю, Маунг Маунг потерпел поражение от своего дяди Бадона Мина и был казнен. Бадон Мин занял бирманский трон как король Бодавпая в 1782 году. Через три дня после переворота бывший король Сингу Мин вернулся в Аву и тоже был казнен. ^{[ 1 ]}

Таксин был свергнут и казнен в результате переворота одним из его ближайших генералов, Чао Прайя Чакри, в 1782 году, который взошел на трон как король Рама I из династии Чакри . Преемник Сингу Мина, король Бодавпайя , чувствуя нынешнее состояние уязвимости Сиама, решил воспользоваться преимуществом и начать то, что станет последним крупным бирманским вторжением в Сиам в 1785–1786 годах.

См. также

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д Фрайсон Саларак (Тьен Субинду), Луанг (1919). Половой акт между Бирмой и Сиамом, зафиксированный в Хманнане Язавиндауги . Бангкок. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и Дамронг Раджанубхаб , принц (1918 г.) Хроника нашей войны против бирманцев во времена Бангкока и Бангкока . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
^ Бейкер, Крис; Фонгпайчит, Пасук. История Таиланда, третье издание. Издательство Кембриджского университета.
^ Топич, Уильям Дж.; Лейтич, Кейт А. (2013). История Мьянмы . АВС-КЛИО.
^ Перейти обратно: ^а ^б Фрайсон Саларак (Тьен Субинду), Луанг (1916). Половой акт между Бирмой и Сиамом, зафиксированный в Хманнане Язавиндауги . Бангкок. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
^ Чиратхиват, Сутифанд; Рутчаторн, Буддхагарн; Девендракумар, Анупама (15 января 2019 г.). Подъем Китая в материковой части АСЕАН: новая динамика и меняющийся ландшафт . Всемирная научная.
^ Перейти обратно: ^а ^б Уэйд, Джефф (19 декабря 2018 г.). Китай и Юго-Восточная Азия: историческое взаимодействие . Рутледж.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Раппа, Антонио Л. (2017). Король и создание современного Таиланда . Рутледж.
^ «Король Таксин» . Бывший королевский дворец
^ Вятт, Дэвид К. (2003). Таиланд: Краткая история (2-е изд.). Чиангмай: Книги шелкопряда. ISBN 974957544X .
^ Перейти обратно: ^а ^б Гирш, Чарльз Паттерсон (2006). Азиатское пограничье: трансформация границы Юньнани в Цинском Китае . Издательство Гарвардского университета.
^ Перейти обратно: ^а ^б Кокс, Сэмюэл Уильям (1910). Краткая история Бирмы . Макмиллан и компания.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Дай, Инцун (февраль 2004 г.). «Замаскированное поражение: кампания династии Цин в Мьянме» . Современные азиатские исследования . 38 (1): 145–189. дои : 10.1017/S0026749X04001040 . JSTOR 3876499 . S2CID 145784397 .
^ Тан Мьинт-У (2011). Река потерянных шагов . Фабер и Фабер.
^ Чжоу, Ханьли; Грабовский, Волкер (декабрь 2020 г.). «Демаркация территории меньшинства тайцев Юньнань-Бирма в отчете Уорри за 1891–1897 годы: критическая оценка на фоне современной китайской историографии» . Исследования Юго-Восточной Азии . 9 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Крунг Тонбури, Пханчантанумат (Чоэм )
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа Брэдли, Дэн Бич (1863). Phraratcha phongsawadan krung thonburi phaendin somdet phraborommaratcha thi 4 (somdet Phrajao taksin maharat) chabap mo bratle (Королевские хроники Тонбури, короля Таксина Великого, изд. доктора Брэдли).
^ Уэйд, Джефф (17 октября 2014 г.). Азиатская экспансия: исторический опыт экспансии государства в Азии . Рутледж.
^ Харви, GE (4 июня 2019 г.). История Бирмы: с древнейших времен до 10 марта 1824 г. Начало английского завоевания . Рутледж.
^ Бадин Кинавонг (Бадин Кинавонг), автор «Анализ войны азаэ-ванки во время войны в Пхитсанулоке, 1975 г.» ((Анализ войны ванки-азаэ во время войны в Пхитсанулоке, 1975 г.)» упоминает 15 000 солдат. осаждали Чиангмай.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Эосивонг, Нидхи (2007). Политика Таиланда во время правления короля Тхонбури , Бангкок: Матичон .
^ Бейкер, Крис (11 мая 2017 г.). История Аюттайи . Издательство Кембриджского университета.

[:1-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д Фрайсон Саларак (Тьен Субинду), Луанг (1919). Половой акт между Бирмой и Сиамом, зафиксированный в Хманнане Язавиндауги . Бангкок. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

[:2-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и Дамронг Раджанубхаб , принц (1918 г.) Хроника нашей войны против бирманцев во времена Бангкока и Бангкока . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

[3] Бейкер, Крис; Фонгпайчит, Пасук. История Таиланда, третье издание. Издательство Кембриджского университета.

[:22-4] Топич, Уильям Дж.; Лейтич, Кейт А. (2013). История Мьянмы . АВС-КЛИО.

[:7-5] Перейти обратно: ^а ^б Фрайсон Саларак (Тьен Субинду), Луанг (1916). Половой акт между Бирмой и Сиамом, зафиксированный в Хманнане Язавиндауги . Бангкок. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

[6] Чиратхиват, Сутифанд; Рутчаторн, Буддхагарн; Девендракумар, Анупама (15 января 2019 г.). Подъем Китая в материковой части АСЕАН: новая динамика и меняющийся ландшафт . Всемирная научная.

[:42-7] Перейти обратно: ^а ^б Уэйд, Джефф (19 декабря 2018 г.). Китай и Юго-Восточная Азия: историческое взаимодействие . Рутледж.

[:72-8] Перейти обратно: ^а ^б ^с Раппа, Антонио Л. (2017). Король и создание современного Таиланда . Рутледж.

[9] «Король Таксин» . Бывший королевский дворец

[:0-10] Вятт, Дэвид К. (2003). Таиланд: Краткая история (2-е изд.). Чиангмай: Книги шелкопряда. ISBN 974957544X .

[:24-11] Перейти обратно: ^а ^б Гирш, Чарльз Паттерсон (2006). Азиатское пограничье: трансформация границы Юньнани в Цинском Китае . Издательство Гарвардского университета.

[:25-12] Перейти обратно: ^а ^б Кокс, Сэмюэл Уильям (1910). Краткая история Бирмы . Макмиллан и компания.

[:23-13] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Дай, Инцун (февраль 2004 г.). «Замаскированное поражение: кампания династии Цин в Мьянме» . Современные азиатские исследования . 38 (1): 145–189. дои : 10.1017/S0026749X04001040 . JSTOR 3876499 . S2CID 145784397 .

[:11-14] Тан Мьинт-У (2011). Река потерянных шагов . Фабер и Фабер.

[15] Чжоу, Ханьли; Грабовский, Волкер (декабрь 2020 г.). «Демаркация территории меньшинства тайцев Юньнань-Бирма в отчете Уорри за 1891–1897 годы: критическая оценка на фоне современной китайской историографии» . Исследования Юго-Восточной Азии . 9 .

[:3-16] Перейти обратно: ^а ^б ^с Крунг Тонбури, Пханчантанумат (Чоэм )

[:4-17] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа Брэдли, Дэн Бич (1863). Phraratcha phongsawadan krung thonburi phaendin somdet phraborommaratcha thi 4 (somdet Phrajao taksin maharat) chabap mo bratle (Королевские хроники Тонбури, короля Таксина Великого, изд. доктора Брэдли).

[18] Уэйд, Джефф (17 октября 2014 г.). Азиатская экспансия: исторический опыт экспансии государства в Азии . Рутледж.

[19] Харви, GE (4 июня 2019 г.). История Бирмы: с древнейших времен до 10 марта 1824 г. Начало английского завоевания . Рутледж.

[20] Бадин Кинавонг (Бадин Кинавонг), автор «Анализ войны азаэ-ванки во время войны в Пхитсанулоке, 1975 г.» ((Анализ войны ванки-азаэ во время войны в Пхитсанулоке, 1975 г.)» упоминает 15 000 солдат. осаждали Чиангмай.

[:5-21] Перейти обратно: ^а ^б ^с Эосивонг, Нидхи (2007). Политика Таиланда во время правления короля Тхонбури , Бангкок: Матичон .

[22] Бейкер, Крис (11 мая 2017 г.). История Аюттайи . Издательство Кембриджского университета.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]