Теочью люди
Народ Чаочжоу/народ Чаошань/народ Шаньтоу/народ Цзеян | |
|---|---|
| Общая численность населения | |
| 25,000,000 [1] | |
| Регионы со значительной численностью населения | |
 Материковый Китай | 10 миллионов |
 Гонконг | Меньшинства |
 Таиланд | Самая большая группа тайских китайцев |
 Камбоджа | Самая большая группа китайских камбоджийцев (200 000–800 000 человек) |
 Сингапур | Одна из трех крупнейших групп китайских сингапурцев. |
 Мьянма | Одна из трех крупнейших групп бирманских китайцев. |
 Малайзия | Одна из крупнейших групп малазийских китайцев. |
 Индонезия | Одна из крупнейших групп китайских индонезийцев. |
 Вьетнам | Вторая по величине группа людей хоа (34% ~ 250 000) |
 Лаос | Одна из крупнейших групп лаосских китайцев. |
 Филиппины | Меньшинства |
 Соединенные Штаты | Меньшинства |
 Канада | Меньшинства |
 Австралия | Меньшинства |
 Новая Зеландия | Меньшинства |
 Франция | Большинство китайцев из Франции имеют происхождение теочью. |
 Тайвань | Полная ассимиляция в хокло . тайваньское общество |
| Языки | |
| Язык теочью (включая теочью и сватоу ), стандартный китайский (лингва-франка) и другие языки стран их проживания. | |
| Религия | |
| Преимущественно китайские народные религии (в том числе даосизм , конфуцианство , культ предков и другие), протестантство , махаянский буддизм , ислам . | |
| Родственные этнические группы | |
| Народ хоккиен , кантонский народ , народ хакка , народ ши | |
| Теочью люди | |||
|---|---|---|---|
| китайский | Чаочжоу люди | ||
| |||
Народ Теочью или Чаошанцы , народ Тео-Сва или народ Чаошань (переведенный Тео-Сва на романизированный Теосва [ нужны разъяснения ] и Чаошан на современном стандартном китайском языке, также известный как Тео-Сва в материковом Китае из-за изменения географических названий. [1] ) — этническая группа, проживающая в историческом регионе Чаошань на юге Китая. [2] говорящие на языке теочью . Сегодня большинство этнических людей теочью проживают по всему Чаошаню и Гонконгу, а также за пределами Китая в Юго-Восточной Азии , в том числе в Сингапуре, Малайзии, Таиланде, Индонезии, Камбодже, Вьетнаме и на Филиппинах. Сообщество также можно найти в диаспорах по всему миру, включая США, Канаду, Австралию, Новую Зеландию и Францию. [3]
Условия
[ редактировать ]Теочью можно латинизировать по различным схемам, и на китайском языке он известен как Чаошань рен , а на кантонском диалекте - как Чиушань ян . Называя себя китайским народом, люди Теочью обычно используют Дын Нанг ( китайский : 唐人 ; пиньинь : Тангрен ; букв. « Люди династии Тан »), в отличие от Хан Цзинь (упрощенный китайский: 汉人 ; традиционный китайский: 漢人 ; пиньинь: Ханрен ; букв. « династии Хань Люди »).
Люди диаспоры теочью обычно использовали тинг нанг (китайский: 唐儂 ; пиньинь: tangrén ), чтобы указать на китайское наследие в культурном смысле. Тиннанг и танжэнь широко используются большинством южных китайцев, живущих за пределами Китая, имея в виду сохранение значительной культурной идентичности, которую они считают китайцами. Идентификация « тиннан », возможно, могла быть связана с их ранней принадлежностью к династии Тан. [4] Народ теочью — это те, кто говорит на языке теочью и идентифицирует себя с культурой, кухней и обычаями теочью. Жители Сватоу — это те, кто говорит на языке Сватоу и идентифицирует себя с культурой, кухней и обычаями Сватоу.
Люди Кекё , Теочью , Сватоу и Чаошань также обычно называют друг друга гаги нанг (китайский: 家己儂 ; пиньинь: Цзяджорэн ; букв. «наш собственный народ»). [ нужна ссылка ]
История
[ редактировать ]Предки народа Теочью переселились в современный Чаошань в качестве беженцев, возможно, из центрального Китая по разным причинам. [5] Теочью часто называли Фулао (Хокло), потому что во время миграции они в основном проходили через Фуцзянь, с некоторыми хорошо сохранившимися языком и обычаями из древнего Китая. [6] Как было записано в родословных и древних надписях, одна из двух групп тех, кто временно мигрировал в столицу Фуцзянь, позже переселилась в некоторые части Чаошань вместо этого во время династии Тан , генетически смешиваясь там с местным населением Чаошань. [7]
Народ Теочью ошибочно известен кантонцам как «Хокло», что буквально означает «люди Фуцзянь», хотя термин «Теочью» использовался в поселениях Проливов в 19 и начале 20 века. «Теочью» происходит от префектуры Теочью (Чаочжоу Фу), города департамента, откуда они родом. [8]
Иммиграция Теочью в Сингапур
[ редактировать ]
Начиная с 19 века, значительное количество людей теочью покинуло свою родину и перебралось в Сингапур и к новой жизни. [9] Ранние поселенцы Теочью могли проследить свое происхождение из восьми округов/префектур: Чаоань, Чэнхай, Чаоян, Цзеян, Раопин, Пунин, Хуйлай и Нанао. Помимо этих новых иммигрантов из порта Сватоу ( Шаньтоу ), иммигранты Теочью из Сиама и островов Риау . после 1819 года в Сингапуре начали селиться [10]
Сегодня язык теочью является вторым по распространенности китайским языком в Сингапуре. [10] Это вторая по величине раса/этническая группа в Сингапуре, составляющая 21% китайского населения. В результате они играют значительную роль в торговле и политике.
Теочью на Тайване
[ редактировать ]Большинство потомков Теочью на Тайване уже « хоккиенизированы » («хоклонизированы»). Они говорят на тайваньском языке хоккиен вместо теочью. [11] но некоторые Теочью все еще находятся в поселке Чаочжоу в уезде Пиндун . [ нужна ссылка ]
Японская перепись 1926 года показала, что 134 800 человек на Тайване имели происхождение теочью. [12] [ нужна страница ]
Диаспора
[ редактировать ]Как и остальная часть китайской диаспоры, теочью известны своей способностью процветать в неблагоприятных условиях и суровых условиях, а также мириться с очень низкой прибылью на начальном этапе бизнеса. В то время как китайская диаспора в целом известна своим относительным успехом и экономически доминирующим положением в Юго-Восточной Азии (так что магнатов и успешных бизнесменов можно найти из всех диалектных групп), теочью, в частности, приобрели особую репутацию благодаря своей коммерческой хватке. и безрассудны, и часто имеют самый высокий социально-экономический статус среди китайской диаспоры, особенно в Таиланде. [13] Их роль торговцев рисом позволила им позже накопить капитал, необходимый для того, чтобы стать банкирами страны. [14]
Культура
[ редактировать ]
На протяжении более чем 1000-летней истории регион Чаошань , известный в древние времена как префектура Теочью, развивал и культивировал престижную культуру, которая проявляет свои уникальные характеристики в языке, опере, традиционной одежде, кухне, чайной практике, музыке и культуре. вышивка. [ нужна ссылка ]
Язык Теочью ( упрощенный китайский : 潮州话 ; традиционный китайский : 潮州話 ; произношение Теочью: Diê5 ziu1 uê7) представляет собой серию разновидностей диалектов, на которых говорят в географической области, которая ранее находилась под управлением префектуры Теочью (или Чаочжоу Фу, 潮州府 ) из период Хуну династии Мин (1369 г.) до конца династии Цин. На нем говорят около 10 миллионов человек в Чаошане и более пяти миллионов за пределами материкового Китая. [15]
Кухня Теочью известна своими характерными соусами, блюдами из морепродуктов и тушеными блюдами. [ нужна ссылка ]
Опера Теочью ( китайский : 潮劇 ) — это традиционный вид искусства, история которого насчитывает более 500 лет, и сейчас ею наслаждаются 20 миллионов жителей Теочью в более чем 20 странах и регионах. [ нужна ссылка ] Основанная на местных народных танцах и балладах, опера Теочью сформировала свой собственный стиль под влиянием Наньсийской оперы . Наньси — одна из старейших китайских опер, возникшая во времена династии Сун . Старая форма хорового сопровождения до сих пор сохраняет свои отличительные черты. Клоуны и женщины - самые характерные персонажи оперы Теочью, здесь выделяются игра фанатов и акробатические навыки. [ нужна ссылка ]
Музыка Теочью ( китайский : 潮州音樂 ) популярна в чайных домиках Чаошань. инструмент Теочью В ансамблях обычно участвуют струнный , гонг, барабан и традиционная китайская флейта. Говорят, что нынешняя барабанная музыка Чаочжоу похожа на форму барабанной и духовой музыки династий Хань и Тан. [16]
Резьба по дереву Теочью ( китайский : 潮州木雕 ) — это форма китайской резьбы по дереву, происходящая из Чаошань. Люди Теочью широко использовали резьбу по дереву Теочью в своих зданиях. [ нужна ссылка ]
Танец Ингэ ( китайский : 英歌 ) — это форма китайского народного танца, зародившаяся во времена династии Цин. Имея более чем 300-летнюю историю, оно считается одной из наиболее представительных форм народного искусства в культуре Теочью. [17]
Хотя о народе Теочью было снято мало фильмов или телевизионных драм, одной из таких примечательных драм является сингапурский драматический сериал 1995 года « Семья Теочью» . [18] В 2019 году Netflix выпустил документальный сериал Flavorful Origins , посвященный кухне Теочью.
Известные люди Теочью
[ редактировать ]Политики
[ редактировать ]Лидеры
[ редактировать ]- Чатичай Чунхаван , премьер-министр Таиланда; 1988–1991. [19]
- Банхарн Силпа-арча , премьер-министр Таиланда; 1995–1996 гг.
Кабинет министров
[ редактировать ]- Бхичай Раттакул , председатель Национальной ассамблеи, спикер Палаты представителей, заместитель премьер-министра Таиланда.
- Чумпол Силпа-арча , заместитель премьер-министра Таиланда, министр туризма и спорта, министр образования.
- Калая Софонпанич , министр науки и технологий Таиланда. [20]
- Корн Даббаранси , заместитель премьер-министра Таиланда, министр канцелярии премьер-министра, министр науки и технологий, министр здравоохранения, министр промышленности.
- Бхичит Раттакул , губернатор Бангкока.
- Элис Вонг , министр бизнеса, министр по делам пожилых людей Канады.
- Лим Бун Хенг , министр в канцелярии премьер-министра, министр без портфеля.
- Лим Суи Сэй , министр в канцелярии премьер-министра, министр рабочей силы, министр окружающей среды Сингапура.
- Тео Чи Хин , старший министр Сингапура, министр-координатор национальной безопасности, заместитель премьер-министра Сингапура, министр образования, министр обороны.
- Тан Су Хун , спикер парламента Сингапура.
- Варавут Силпа-арча , министр природных ресурсов и окружающей среды Таиланда.
- Ко По Кун , старший министр окружающей среды, рабочей силы, торговли и промышленности Сингапура.
Другие
[ редактировать ]- Крайсак Чунхаван , член парламента Таиланда.
- Глэдис Лю , член парламента от Чисхолма , Австралия.
Бизнесмены и предприниматели
[ редактировать ]- Ли Ка-шинг , основатель Cheung Kong Holdings .
- Чау Чак-Винг , основатель Kingold Group .
- Чин Софонпанич основал Bangkok Bank и Bangkok Insurance . [21]
- Винсент Ло , основатель и председатель Shui On Group.
- Лим Порьен основал Lai Sun Group .
- Го Ченг Лян , бизнесмен-миллиардер, основал компанию Wuthelam Holdings, которая производит краски и покрытия. [22]
- Чароен Сиривадханабхакди , миллиардер, основатель Thai Beverage и председатель конгломератов TCC Group и Fraser and Neave .
- Крит Ратанарак , председатель Бангкокской радиовещательной и телевизионной компании .
- Джозеф Лау , основатель, председатель и генеральный директор China Estates Group .
- Томас Лау , генеральный директор компании Lifestyle International Holdings, которая управляет крупнейшим отделением Гонконга Sogo Hong Kong .
- Чонг Му Лан , бизнесвумен-миллиардер и застройщик во Вьетнаме, осуждена за коррупцию в 2024 году.
- Питер Лам , миллиардер и председатель Совета по развитию торговли Гонконга .
- Чарцири Софонпанич , президент Bangkok Bank
- Ма Хуатэн входит в десятку самых богатых людей мира, его собственный капитал оценивается в 55,3 миллиарда долларов США. Он является основателем, председателем и генеральным директором Tencent .
- Тапана Сиривадханабхакди , генеральный директор и президент ThaiBev.
Актеры и певцы
[ редактировать ]- Чэнь Шученг , актер и ведущий. [23]
- Тан Кхенг Хуа , актриса [24]
- Канти Лау , актер и певец.
- Зои Тэй , актриса и бывшая модель.
- Чэнь Ханвэй , актер.
- Джо Ма , актер.
- Ада Чой , актриса.
- Джеймс Ма , актер и модель из Таиланда.
- Лукас Вонг , рэпер, певец и модель.
- Джессика Хенвик , актриса, режиссер и писатель.
- Эллен Вонг , актриса.
См. также
[ редактировать ]- Фонд По Тек Тунг : Религиозная благотворительная группа Теочью в Таиланде.
- Нги Энн Конгси : Благотворительная группа Теочью в Сингапуре
- тайский китайский
- Тайшаньцы
- Лингнаньская культура
- Лингнан
Примечания
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б 10 вещей, которые вы должны знать, будучи теочью . Магазин Теочью .
- ^ «Карта Китая с указанием местоположения региона Чаошань» – через ResearchGate .
- ^ Н Нг (2021), Взаимодействие с жанром, находящимся в упадке: опера Теочью в Западном Сиднее , том. 22 (2–3), Азиатско-Тихоокеанский журнал антропологии , стр. 162–183.
- ^ Г.Л. Тан (2018), Введение в культуру и историю теочью в Сингапуре , World Scientific
- ^ Ли, Сяо-Юнь; Су, Мин; Хуан, Хай-Хуа; Ли, Хуэй; Тянь, Донг-Пин; Гао, Ю-Ся (2007). «Доказательства мтДНК: генетический фон, связанный с родственными популяциями с высоким риском рака пищевода между горными районами Чаошань и Тайхан в Китае» . Геномика . 90 (4): 474–481. дои : 10.1016/j.ygeno.2007.06.006 .
- ^ Цай, Цзинь Хэ (2007), «Глядя на наследие традиционной китайской культуры культурой Чаошань через народные действия», История провинции Гуандун · Год окна, выпуск 6 (6): 71–73.
- ^ Предки народа Чаочжоу в провинции Гуандун прибыли из провинции Фуцзянь? [ мертвая ссылка ]
- ^ Кингсли Болтон, Кристофер Хаттон, Общества Триады: западные отчеты об истории, социологии и лингвистике китайских тайных обществ, с. 93.
- ↑ Теочью Пойт Ип Хуай Куан (2010). Исторические отношения между Теочью Пэтом Ип Хуай Куаном и компанией Ngee Ann . Архивировано 12 мая 2010 года в Wayback Machine. Проверено 18 января 2010 года.
- ^ Jump up to: а б Консейсао, Жанна, община Теочью , правительство Сингапура
- ^ «Исчезнувший» этнос? Идентичность и идентичность кантонского народа хокло в районе Пиндун на юге Тайваня» . Сборник исторических исследований Тайваня, Институт истории Тайваня, Academia Sinica (на китайском языке). 20 (1). 2013. [ мертвая ссылка ]
- ^ Тайвань Сотоку Канбо Чосака (1928) ханьцев на Тайване ] Исследование регионов происхождения .
- ^ Альтернативные идентичности: китайцы современного Таиланда . 2001. С. 170, 176.
- ^ Интересы китайского бизнеса в Юго-Восточной Азии: оспаривание культурных объяснений, исследование предпринимательства . 2001. с. 8.
- ^ Хуан, Ятинг; Фанг, Фан (2021). « Я испытываю чувство солидарности, когда говорю на теочью»: раскрытие семейного языкового планирования и устойчивого развития теочью с многоязычной точки зрения» . Журнал многоязычного и мультикультурного развития . 42 : 1–17. дои : 10.1080/01434632.2021.1974460 .
- ^ Лау, Фредерик (1998). «Китайская музыка в диаспоре: пример музыки теочью в Таиланде» (PDF) . 20 . Количество: 109–125.
{{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется|journal=( помощь ) - ^ «Танец Ин Гэ зародился в районе Чаошань и представляет собой национальный танец с более чем 300-летней историей ». Проверено 22 октября 2023 года .
- ^ «Хакка против Теочью» . Новая газета . 31 декабря 1996 г. с. 25 . Проверено 31 октября 2023 г. - через NewspaperSG .
- ^ Вэнь, Цзундуо (nd). «Тесная связь с Китаем, унаследованная от предков» . Chinadaily.com.cn .
- ^ Ми, Тинтин (米婷婷) (9 октября 2015 г.). Лонг Ванхун, заместитель лидера Демократической партии Таиланда, приезжает искать свои корни . Партийное здание Сюпу (на китайском языке). Архивировано из оригинала 1 февраля 2022 года . Проверено 13 июня 2022 г.
- ^ Чу, Мелани (1996). Лидеры Сингапура . Сингапур: Ресурс Пресс. ISBN 9789814719445 .
- ^ «Новый сингапурский миллиардер заработал свое состояние из ничего» . АзияОдин . 23 сентября 2013 г.
- ^ Йип, Цзеин (1 июня 2018 г.). «Актер Чэнь Шучен открывает ресторан Теочью, где подают «редкие традиционные блюда» » . 8days.sg .
- ^ Буй, Натали (21 сентября 2018 г.). «Тан Кхенг Хуа рассказывает о воспитании детей и воспитании детей в Сингапуре» . Medium.com .
Ссылки и дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Гиа Лим Тан, «Происхождение», Введение в культуру и историю теочью в Сингапуре». ISBN 9813239352 World Scientific, 2018. дои : 10.1142/10967
Внешние ссылки
[ редактировать ] Гуандуна Темы |
|---|
