Jump to content

Сватоу диалект

(Перенаправлен с языка Swatow )
Сватоу диалект
Шату
Shantou Dialect Suan¹tao⁵ U⁷⁷
Уроженец Китай
Область Главным образом в Шанту , юго -восточная провинция Гуандун .
Ранние формы
Peng'im
Языковые коды
ISO 639-3
Глотолог shan1244
Лингфере 79-AAA-jif
 Шанту диалект

Диалект Swatow , или в мандаринском диалекте Shantou , представляет собой китайский диалект, в основном на Shantou в Гуандун , Китай . Это диалект языка Chaoshan Min . [ 4 ] Это похоже на и в значительной степени взаимовыгодно понятно с диалектом теошью .

Фонология

[ редактировать ]

Диалект Shantou имеет 18 инициалов, 61 Rimes и 8 тонов.

Инициалы

[ редактировать ]
Билабиальная Альвеолярный Велар Глотант
простой Сибилант
Носовой / м /
волосы
/ n /
мозг
/ d / d / an
Русский
Плузив /
Афциризм
отлично / p /
Волна
/ t /
нож
/ ts /
Из
/ k /
старший брат
/ ʔ /
Ву
аспирирован /pʰ/
обнимать
/tʰ/
небо
/tsʰ/
этот
/ Kʰ /
Гей
озвучен / b /
никто
/ g /
Гусь
Продолжение безмолв / с /
думать
озвучен / l /
Luo
/ С /
входить
/ h /
что

Прозрачный

[ редактировать ]
я
Одежда
в
Грязный
а
Азия
это
ах
делать
малыш
а
гнездо
это
Талия
и
тупой
UE
горшок
ɯ
Оставаться
это
печаль
uai
Кривой
привет
обувь
UI
Виагра
В
Европа
Я принимаю
нежный
или
Ву
iu
волноваться
à
Круглый
я
Ай
âr.
лагерь
примерно
Седло
ĩĩ
овца
сказать
安全
ɯ
рассада
Ĩĩ.
нравиться
я
праздный
в
звук
являюсь
Эрмитаж
я
Затоплен
если
потому что
ООН
температура
здесь
в соответствии с
Iuŋ
Центральный
ООН
Ван
он
Yeon
Ioŋ
Юн
эн
Британия
USAL
доброта
Я
трескаться
Aʔ.
утка
Что
выгодный
До -
oʔ.
изучать
Io
о
Эн
катастрофа
oiʔ
узкий
Iuʔ
IP̚.
未分类
ap̚.
коробка
JUAP̚
Давление
uap̚
Закон
ik̚
Второй
Великобритания
Глади
Ак̚
зло
Iak ik̚
прыгать
требовать
Получать
хорошо
Дом
IOK
Образование
Эмд
жидкость
чип
Хм
Нет. 1 2 3 4 5 6 7 8
Тона темный уровень
Нари
темный подъем
На тени
темный уход
Идти в темноту
темный вход
Инь входит
уровень света
Дерзкий
Свет поднимается
Йогами
световой уход
Ян иди
Вход в свет
Закат
Тональный контур ˧ (33) ˥˧ (53) ˨˩˧ (213) ˨ ( 2 ) ˥ (55) ˧˥ (35) ˩ (11) ˥ ( 5 )
Пример Ханзи поэзия умирать Четыре Сюэ час да Показывать затмение

Тон Сандхи

[ редактировать ]

Диалект Шанту имеет чрезвычайно обширный тон Сандхи Правила: в высказывании только последний произношенный слог не влияет правила. Правила с двумя слоями Tonal Sandhi показаны в таблице ниже:

Тон Сандхи первого слога
Оригинальный тон цитирования Тон Сандхи
темный уровень
33
23
уровень света
55
21
темный подъем
53
35
Свет поднимается
35
21
темный уход
213
55
световой уход
11
12
темный вход
2
5
Вход в свет
5
2

Примечания

[ редактировать ]
  1. Считается, что мин отделен от старых китайцев, а не среднего китайца, как и другие разновидности китайцев. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
  1. ^ Mei, Tsu-Lin (1970), «Тоны и просодия в среднем китайском языке и происхождение восходящего тона», Harvard Journal of Asiatic Исследования , 30 : 86–110, doi : 10.2307/2718766 , JSTOR   2718766
  2. ^ Billeyblank, Edwin G. (1984), Средний китайский: исследование по исторической фонологии , Ванкувер: Университет Британской Колумбийской прессы, с. 3, ISBN  978-0-7748-0192-8
  3. ^ Hammarström, Harald ; Форкель, Роберт; Haspelmath, Martin ; Банк, Себастьян (2023-07-10). «Глотолог 4.8 - мин» . Глотолог . Лейпциг : Институт эволюционной антропологии Макса Планка . doi : 10.5281/Zenodo.7398962 . Архивировано из оригинала 2023-10-13 . Получено 2023-10-13 .
  4. ^ Вход в диалект Шанту в Глоссике

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cf0357e29a767488df8ffceacf92c103__1699695420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cf/03/cf0357e29a767488df8ffceacf92c103.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Swatow dialect - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)