Хокло люди
Эта статья требует дополнительных цитат для проверки . ( август 2022 г. ) |
Миннан | |
---|---|
![]() Семья Хоккиена на юге Фуцзянь , 1920 | |
Общая численность населения | |
60 000 000 ( есть. ) [ 1 ] | |
Регионы со значительным населением | |
Материк Китай | Южный Фуцзянь Части Гуандуна Части Чжэцзян |
Тайвань | 22 277 000 ( восток ) . |
Малайзия | Крупнейшая группа малазийских китайцев [ количественно ] |
Сингапур | Крупнейшая группа китайских сингапурцев [ количественно ] |
Филиппины | Крупнейшая группа китайских филиппинцев [ количественно ] [ 2 ] |
Индонезия | Крупнейшая группа китайских индонезийцев [ количественно ] [ 3 ] |
Бруней | Крупнейшая группа брунайских китайцев [ количественно ] |
Мьянма | Одна из четырех крупнейших групп бирманских китайцев [ количественно ] [ 4 ] |
Соединенные Штаты | 70,000+ [ 5 ] |
Вьетнам | 45 000 ( есть. ) |
Языки | |
Религия | |
Hopwelo Страница . [ 6 ] кто говорит Хоккиен , [ 7 ] Язык на юге мин , [ 8 ] или проследить их происхождение в юго -восточном Фуцзяне в Китае, [ 9 ] и известный под различными связанными терминами, такими как народ баналам ( 闽南人 ; Bân-lâm-lâng ), народ Миннана или чаще в Юго-Восточной Азии как народ Хоккиен ( 福建人 ; Hok-Kiàn-lâng ). [ А ] Люди Хоккиена встречаются в значительном количестве в материковом Китае , Тайване , Гонконге , Макао , Сингапуре , Малайзии , Филиппинах , Индонезии , Брунее , Мьянме и Соединенных Штатах . Люди Хоккиена имеют особую культуру и архитектуру, в том числе святынь Хоккиена и храмы с наклонными острыми карнизами, высокими и наклонными верхними крышами, и мелко детализированные декоративные вставки из дерева и фарфора. Язык Хоккиен, который включает в себя тайваньский Хоккиен , является основным южным мин, который частично взаимовыгодным для языка теошью , хайнаньца , лечоуничия и хаклау -мин .
Этимология
[ редактировать ]В Фуцзяне ораторы Хоккиена называют себя баналамными людьми ( -Lâm -Lâng ) или вообще говоря, Hokkien People Hok -Kiàn -Lâng . южном Fujian ; ( Bân ) Mǐnnán rén ).
На Тайване термин «хокло» обычно используется для людей. Термин Холо [ 10 ] ( Ho̍h-ló ) [ 11 ] также используется для обозначения тайваньского Хоккиена и тех людей, которые говорят на нем.
Термин, вероятно, является экзонием, происходящим из Хакки или кантонского , о котором некоторые спикеры Хоккиена и Теошью , особенно в Тайване и материковом Китае, заимствованных из того, что этот термин не признается носителями Хоккиена в Юго -Восточной Азии .
Есть несколько написаний для слова Hoklo ( Ho̍h-ló / hô-ló ), либо фонетическое, либо основанное на народных этимологиях:
- 河洛 ; Hô-lo̍k ; « Желтая река и река Луо » - народная этимология, подчеркивающая народную давнюю историю, происходящую из района к югу от Желтой реки . [ 12 ] Впервые представленным тайваньским лингвистом У Хуаем в 1957 году, а затем популяризированным тайваньским министерством образования для произношения .
- 學佬 ; Ха-ла-ла ; «Ученый народ»-орфографическое заимствование у Хакки, где это слово, произносится Ho̍k-Ló , используется для обозначения южных мин-говорящих людей (в частности, теошью людей ). Он был принят некоторыми южными мин (особенно Haklau Min ) в Гуандун.
- 福佬 ; Hô-ló / Ho̍h-Ló ; ' Fujian folk' [ 13 ] [ 14 ] - Народная этимология, подчеркивающая родную связь народа с Фуцзяном.
- 鶴老 ; Хох-ло ; «Crane Folk»-найдено в Dictionario 17-го века Dictionario Hispanico Sinicum как название для людей, говорящих на Хоккиен. [ 15 ]
На Филиппинах китайские филиппинцы , где большинство из них обычно из этнического происхождения Хоккиен, как правило, обычно называют себя Ланнаном ( 咱儂 ; лан-лан / lán-nâng / nán-nâng ; «Наши люди») или иногда, более конкретно народ Хоккиен ( 福建儂 ; Hok-kiàn-lâng ).
В Малайзии и Сингапуре, говорящие на хоккиен, китайские малазийцы и сингапурцы, как правило, называют себя TNG LANG ( 唐儂 ; Tn̂g-lâng ; « Tang People»), где те, кто говорящий на Хоккен, более специфически известны как народ Хоккиен ( 福建儂 ;
В Индонезии, говорящие на хоккиен, китайские индонезийцы, как правило, называют себя Тионхоа ( 中華 ; Tiong-Hôa ; «Центральный китайский»), где этнические спуска Хоккена более конкретно известны как народ Хоккиен ( 福建儂 ; Hok-Kiàn-lâng ) Полем
Генетика
[ редактировать ]В геномных исследованиях популяции китайских китайцев в кластере Фуцзянь (то есть народа Хоккиена) последовательно промежуточные между северными синитными популяциями и южным Тай-Кадай и австронезийским населением, хотя и в положении ближе к синитовым клину на северо-востоке Азии. [ 16 ] Это отражает историю демо -диффузии из региона Центральных равнин.
Другие исследования выводят тесную связь и общую отцовскую происхождение между людьми из горного региона Тайханга Хэнана, Фуцзяна Миннана и Хаошана на основе общих закономерностей Y-хромосомы и более высокой распространенности рака пищевода, [ 17 ] С мужчинами -китайцами из китайцев из региона Тайханга Хэнань стали позиционируемыми как предшественники как для Фуцзянь Хан (то есть народ Хоккиен), так и для Чаошана Хана (то есть народ Теохью).
Культура
[ редактировать ]Архитектура
[ редактировать ]
Архитектура Hoklo, по большей части, аналогична любому другому традиционному китайскому архитектурному стилю, но характеризуется более высокими и более наклонными крышами, заметным использованием декоративных деревянных вкладок, более смелее использования ярких цветов, а также использование фарфора Полем Стиль был особенно хорошо сохранился диаспорой в Юго-Восточной Азии.

Высоко декоративные и тщательно детализированные деревянные вставки можно увидеть в работе хоккеновых общин Малайзии - например, в клане Ху в Пенанге, тогда как зал сборки Фуцзяйана в Малакке демонстрирует смелое использование фарфора в орнаменте «Столь Полем Оба здания являются характерными примерами традиционного строительства хокла и архитектурных стилей, привезенных китайскими иммигрантами в Малайзию.
Основные залы общественных зданий Hoklo также немного отличаются тем, что они обычно украшены двумя драконами на крыше на самых дальних левых и правых уголках и с миниатюрной фигурой пагоды в центре крыши. Примеры использования драконов на крыше включают храм Кайюань в Фуцзяне, дом Клана Ху в Пенанге, Малайзия, зал ассамблеи Фудзиан в Хой Ан, Вьетнам.


Язык
[ редактировать ]Диалект или тополет Хоккиен принадлежат синитной группе диалектов или тополектов, известных как Миннан. Эта языковая группа также включает в себя диалекты, такие как Хенхуа, Теохью и Хайнаньцы.
Люди Хоккиена говорят на Хоккиен, что взаимовыгодно для языка теошю, но в небольшой степени. Хоккиен можно проследить до династии Тан, и у него также есть корни из более ранних периодов, таких как северные и южные династии, а также небольшое влияние и других синитных языков.

У Хоккиена есть один из самых разнообразных инвентаризации фонем среди синиточных сортов, с большим количеством согласных, чем стандартный мандарин или стандартный юэ . Гласные более или менее похожи на гласные от стандартного мандарина. Сорта Хоккиена сохраняют много произношений, которые больше не встречаются в других синитных сортах. К ним относятся произношение / ʈ ʈ / начальное as / t / , которое сейчас / tʂ / (pinyin 'zh') в мандарине (например, Bamboo '竹 - это тик , но Zhú в мандарине), исчез до 6 -го века. в других сознательных сортах. [ 18 ] Хоккиен имеет от 5 до 7 тонов, или от 7 до 9 тонов в соответствии с традиционным смыслом, в зависимости от разнообразия. тонов . Например, диалект амоя имеет 7-8
Распределение
[ редактировать ]Спикеры надлежащего языка Хоккиена живут в районах Сямэна, Куаньчжоу и Чжанчжоу на юге Фуцзянь. Большинство мин наноязычных групп на юге Фуцзянь относятся к себе в области, где они живут, например: Quanzhou, Zhangzhou, Teochew People или Hailufeng People .
Диаспора
[ редактировать ]Тайвань
[ редактировать ]
Около 70% тайваньских людей спускаются от иммигрантов Хокла, которые прибыли на остров до начала японского правления в 1895 году. Они могут быть классифицированы как происходящие из Xiamen , Quanzhou и Zhangzhou на основе своих диалектов и округов происхождения. [ 19 ] [ Лучший источник необходим ] Люди из первых двух районов ( в Quanzhou , разбирающихся) на севере острова и вдоль Западного побережья, тогда как люди из последних двух районов ( в Чжанчжоу ) были доминирующими на юге и, возможно, в Центральных равнинах.
Гонконг
[ редактировать ]В Гонконге люди Хокло входят в число четырех групп коренных жителей. Чтобы сохранить свою культуру, Hoklo вместе с Punti, Hakka и Tanka люди имеют особые права в соответствии с законодательством Гонконга. [ 20 ]
Юго -Восточная Азия
[ редактировать ]Хокло или Хоккиен-ланг (как они известны в Юго-Восточной Азии) являются крупнейшей этнической группой среди китайских общин в Малайзии, Сингапуре, Филиппинах и южной части Таиланда. Эти сообщества содержат самые высокие концентрации Hokkien-Lang в регионе. В этих странах все еще широко распространено различные языки Хоккиена, но их ежедневное использование медленно снижается в пользу китайских, английских и местных языков мандарина.
Hokkien-Lang также составляет крупнейшую этническую группу среди китайских индонезийцев .
На Филиппинах Хокло или Хоккиен-ланг называют себя Ланнаном и формируют большинство синитных людей в стране, известных как китайские филиппинцы . На родном языке Хоккиен все еще там говорят.
Соединенные Штаты
[ редактировать ]![]() | Этот раздел нуждается в расширении . Вы можете помочь, добавив к этому . ( Август 2016 г. ) |
После 1960 -х годов многие тайваньские народ (крупное гражданство/крупное гражданство) из Тайваня) начали иммиграцию в Соединенные Штаты и Канаду.
Примечательные люди Хокло
[ редактировать ]Смотрите также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ «Хоккиен» иногда ошибочно используется для обозначения всех фудзианских людей.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Исследования по Миннана культуре 9787806409633 .
- ^ Нг, Мария; Холден, Филипп, ред. (1 сентября 2006 г.). Чтение китайских транснационализмов: общество, литература, кино . Гонконгская университетская издательство. п. 20. ISBN 978-962-209-796-4 .
- ^ Льюис, М. Пол, изд. (2005), «Индонезия» , этнолог: языки мира (15 -е изд.), Даллас, Техас: SIL International , ISBN 978-1-55671-159-6 , Получено 26 января 2010 года .
- ^ Mya, чем (1997). Лео Сурьядинта (ред.). Этнический китайский как юго -восточные азиаты . Palgrave Macmillan US. ISBN 0-312-17576-0 .
- ^ 2005-2009 Обследование американского сообщества
- ^ Damm, Jens (2012). «Мультикультурализм в Тайване и влияние Европы». В Дамме, Йенс; Лим, Пол (ред.). Европейские перспективы на Тайвань . Wiesbaden: Springer Vs. п. 62. ISBN 9783531943039 .
- ^ Болтон, Кингсли; Бота, Вернер; Киркпатрик, Энди (14 сентября 2020 г.). Справочник по азиатским английским . Джон Уайли и сыновья. ISBN 9781118791653 .
- ^ Ding 2016 , с. 1
- ^ Ding 2016 , с. 3
- ^ Exec. Юань (2014) , с. 36, 48.
- ^ Naoyoshi Ogawa, ed. Тайвань-японский словарь [ Тайваньский японский словарь ] (в японском и тайваньском Хоккиен). Тол. 2. Тайхоку: генерал-губернатор Тайваня. п. 829. OCLC 25747241 .
- ^ Гу Янву (1985). «Книга прибыли в мире округов и стран»: предложение Го Заоцина о предотвращении инвестиций банды Миншан » . Книжный магазин Чен
Шанхай Юнгуанг .
- ^ Naoyoshi в . [ языке ] японском Ogawa
{{cite book}}
: Cs1 maint: нераспознанный язык ( ссылка ) - ^ Tiuⁿ Jû Yuhong ( Zhang Hông ) - 9789868541818 .
{{cite book}}
: Cs1 maint: нераспознанный язык ( ссылка ) - ^ Словарь Hispánico-Sinicum (в раннем современном испанском и раннем Маниле Хоккиен и классическом мандаринском ). В качестве словарного запаса испанский-кино-мон карактересные чинос ( том 215 ) в Университета Санто Томас архиве Манила: Доминиканский Орден проповедников 1626–1 ISBN 9789866116742 .
{{cite book}}
: Cs1 maint: другие ( ссылка ) cs1 maint: нераспознанный язык ( ссылка ) - ^ , Гуангл; Он Юго-восточные восточные азиаты выводятся из генотипирования геномного массива , doi : 10.1101/2021.07.25.453681 , полученные 2024-07-02
- ^ Хуан, Хайхуа; Su, min; Ли, Сяоюн; Ли, Хуэй; Тянь, донгинг; Гао, Юсья; Го, Юбай (2010-06-15). «Y-хромосома свидетельствует об общем происхождении трех китайских популяций с высоким риском рака пищевода» . Plos один . 5 (6): E11118. doi : 10.1371/journal.pone.0011118 . ISSN 1932-6203 . PMC 2886054 . PMID 20559544 .
- ^ Кейн, Даниэль (2006). Китайский язык: его история и текущее использование . Tuttle Publishing. С. 100–102. ISBN 978-0-8048-3853-5 .
- ^ Дэвидсон (1903) , с. 591.
- ^ «Коренные народы HK и другие племена, которые помогли создать наш разнообразный« World City » . Молодой пост . 2017-02-16 . Получено 2024-06-03 .
Библиография
[ редактировать ]- Браун, Мелисса Дж. (2004). Тайваньский китайский? : Влияние культуры, власти и миграции на изменение идентичности . Беркли: Университет Калифорнийской прессы. ISBN 0-520-23182-1 .
- Дэвидсон, Джеймс У. (1903). Остров Формоза, прошлое и настоящее . Лондон и Нью -Йорк: Макмиллан. OCLC 1887893 . OL 6931635M .
- Ding, Picus Sizhi (2016), Southern Min (Hokkien) как мигрирующий язык: сравнительное исследование языкового сдвига и обслуживания на национальных границах , Springer
- Китайский ежегодник 2014 года (PDF) . Исполнительный директор Юань, ROC 2014. ISBN 9789860423020 Полем Получено 2016-06-11 .