Острова Риау

Острова Риау
*Острова Риау*
Острова Риау Острова Риау
Провинция
	Провинция островов Риау
	Герб
	Девиз(ы): Закрепление доверия в Марве ; Бернканг Амана Берсава Марва ‎ ( малайский ) ; «С доверием как основой и достоинством как якорем»
	показывать OpenStreetMap
	Координаты: 3 ° 56'N 108 ° 09'E / 3,933 ° N 108,150 ° E
Учредил	24 сентября 2002 г.
Капитал	Танджунгпинанг
Крупнейший город	Батам
Подразделения	7 областей и городов , 70 районов , 416 сел.
Правительство
• Тело	Правительство провинции островов Риау
• Губернатор	Ансар Ахмад ( Голкар )
• Вице-губернатор	Марлин Агустина [ id ]
Область
• Общий	8 269,71 км 2 (3192,95 квадратных миль)
• Классифицировать	35-е место в Индонезии
Высота	2–5 м (–14 футов)
Самая высокая точка ( Гора Дайк [ id ] )	1165 м (3822 фута)
Самая низкая высота	0 м (0 футов)
Население (официальная оценка на середину 2023 года)
• Общий	2,162,140
• Классифицировать	27-е место в Индонезии
• Плотность	260/км 2 (680/кв. миль)
• Классифицировать	10-е место в Индонезии
Демография (2009)
• Этнические группы	29,95% малайцы ; 24,95% яванцы ; 12,48% Батак ; 9,71% Минангкабау ; 7,69% китайцы ; 15,22% Другое ;
• Религия	78,33% Ислам ; 14,52% христианство ; 6,93% буддизм ; 0,15% конфуцианство ; 0,04% индуизм ; 0,03% другое ;
• Языки	Индонезийский (официальный) ; Малайский (региональный) ; Другие языки: ; яванский , минангкабау , батак , бугинский , банджарский , китайский
Часовой пояс	UTC+7 ( западное время Индонезии )
Код ISO 3166	ИД-КР
Регистрация автомобиля	БП
ВВП (номинальный)	2022
- Общий	308,8 триллиона рупий ( 12-е место ) ; долларов США 20,8 млрд ; 64,9 млрд международных долларов ( ППС )
- На душу населения	141,7 миллиона рупий ( 5-е место ) ; доллара США 9 542 ; 29 744 международных доллара ( ППС )
- Рост	5.09%
ИЧР	0,785 ( 4 место ) – высокий
Веб-сайт	Кеприпров .идти .идентификатор

Острова Риау ( индонезийский : Острова Риау , Джави : كڤولاوان رياو ‎) — провинция Индонезии , не путать с соседней провинцией Риау , от которой в 2002 году отделилась провинция островов Риау. Столица провинции — Танджунг-Пинанг , а крупнейший город — Батам . Он граничит по морской границе с Риау и Джамби на востоке, островами Бангка Белитунг на юге, Сингапуром на северо-востоке, Малайзией и Западным Калимантаном на западе, а также Вьетнамом и Камбоджей на севере. Он включает в себя в общей сложности 2028 островов (1798 имеют названия), разбросанных между Суматрой , Малайским полуостровом и Борнео , включая архипелаг Риау . ^[5] Расположенная на одном из самых оживленных морских путей в мире вдоль Малаккского пролива и моря Натуна ( Южно-Китайское море ), провинция граничит по воде с соседними странами, такими как Сингапур , Малайзия и Бруней . Острова Риау также обладают относительно большими потенциальными минеральными и энергетическими ресурсами, а также морскими ресурсами. ^[6]

Архипелаг Риау когда-то был частью султаната Джохор , который позже был разделен между Голландской Ост-Индией и Британской Малайей после англо-голландского договора 1824 года , по которому архипелаг попал под голландское влияние. ^[7] Голландский протекторат, Султанат Риау-Лингга , был основан в регионе между 1824 и 1911 годами, прежде чем находился под прямым управлением Голландской Ост-Индии. ^[8] Архипелаг стал частью Индонезии после оккупации Японской империей (1942–1945) и Индонезийской национальной революции (1945–1949). Острова Риау отделились от провинции Риау в сентябре 2002 года, став Индонезии третьей самой молодой провинцией .

Острова Риау, зона свободной торговли треугольника роста Индонезия -Малайзия-Сингапур , пережили быструю индустриализацию с 1970-х годов. Острова Риау — одна из самых процветающих провинций страны: по состоянию на 2011 год ВВП на душу населения составлял 72 571 750 рупий ( 8 300,82 доллара США ), что является четвертым по величине среди всех провинций Индонезии после Восточного Калимантана , Джакарты и Риау . ^[9] островов Риау Кроме того, по состоянию на 2018 год индекс человеческого развития составляет 0,748, что также является четвертым по величине среди всех провинций Индонезии после Джакарты, особого региона Джокьякарта и Восточного Калимантана. ^[10]

Население островов Риау неоднородно и весьма разнообразно по этнической принадлежности, культуре, языку и религии. В провинции проживают различные этнические группы, такие как малайцы , тионгхоа , яванцы , минангкабау и другие. Экономический подъем в регионе привлек множество иммигрантов и рабочих из других частей Индонезии . ^[11] В окрестностях Батама также проживает множество эмигрантов из разных стран. Примерно 80% из них прибыли из других азиатских стран, при этом большинство жителей Запада приезжают из Великобритании , остальной Европы , а также из Австралии и США . Провинция также занимает второе место по количеству иностранных туристов в Индонезии после Бали . ^[12]

Этимология

Есть несколько возможных вариантов происхождения слова риау. Первое возможное происхождение заключается в том, что слово «риау» происходит от португальского слова «rio» , что означает «река». ^[13]^[14] После падения Малаккского султаната в начале 16 века оставшиеся малакканские дворяне и подданные бежали из Малакки на материковую Суматру, преследуемые португальцами. Считается, что португальцы дошли до реки Сиак . ^[15]

Вторая версия утверждает, что слово «риау» происходит от слова «риахи», что означает «морская вода». Слово предположительно происходит от образа Синдбада аль-Бахара в книге « Тысяча и одна ночь » . ^[14]

Другая версия состоит в том, что слово «риау» происходит от малайского слова «riuh», что означает «толпящиеся в ярости рабочие люди». Считается, что это слово отражает характер малайского народа, проживающего на современном Бинтане . Вероятно, это имя стало известным после того, как Раджа Кесил перенес центр Малайского королевства из Джохора в Улу-Риау в 1719 году. ^[14] Это название использовалось в качестве одного из четырех главных султанатов, образовавших королевства Риау, Лингга, Джохор и Паханг. Однако в результате англо-голландского договора 1824 года между Нидерландами и Соединенным Королевством султанаты Джохор-Паханг попали под британское влияние, а султанаты Риау-Лингга - под влияние Голландии. ^[16]^[17]

История

Досултанатская эпоха

Историческая принадлежность

Султанат Джохор 1528–1823 гг.
Султанат Риау-Лингга 1823–1911 гг.
Голландская Ост-Индия 1911–1942; 1945–1949 гг.
Японская империя 1942–1945 гг.
Соединенные Штаты Индонезии 1949–1950 гг.
Республика Индонезия 1950 – настоящее время

Риау на протяжении веков был домом малайцев и оранг-лаутов (морских кочевников). Позже мигранты пришли из южного Китая и Индокитая , сегодня на островах поселились выходцы из большого региона Азии. Архипелаг Риау расположен между морским торговым путем Китай-Индия и возник в начале 14 века вместе с Темасеком (Сингапур). Согласно китайским морским данным, один из островов архипелага Риау был заселен малайскими пиратами. ^[18]

Около трехсот кораблей было использовано для того, чтобы загнать китайские корабли, возвращавшиеся из Индийского океана, в пиратские гавани и атаковать тех, кто сопротивлялся. На Бинтане было обнаружено большое количество китайской керамики, некоторые из которых относятся к ранней династии Сун (960–1127). ^[19] Арабский писал о Риау исследователь Ибну Баттута в XIII веке: « Здесь есть маленькие острова, из которых вышли вооруженные черные пираты с наставленными стрелами, владеющие вооруженными боевыми кораблями; они грабят людей, но не порабощают их ». ^[20] Журнальные записи китайских кораблей свидетельствуют об этих инцидентах в XII веке. Даже спустя несколько столетий архипелаг Риау, особенно Бинтан , до сих пор называют «Пиратским островом». ^[21]

В XII-XIII веках архипелаг Риау входил в состав Империи Шривиджая . Шри Три Буана, член королевской семьи Палембанга , посетил Риау в 1290 году. Его встретила королева Бинтана, и он, объединив флотилию из 800 судов, отплыл на Бинтан, где позже стал королем. Также говорят, что именно он дал название Сингапуру. Приземлившись на Темасек , старое название Сингапура, он заметил животное, которое, по его мнению, было львом, и переименовал Темасек в Сингапур (Город Льва). Он также провозгласил себя королем Сингапура. ^[22]^[21]

Согласно Малайским Анналам , Шри Три Буана , спасаясь от разграбления Палембанга, несколько лет оставался на Бинтане, собирая силы перед тем, как основать Королевство Сингапур (Сингапур). ^[23]

Султанатская эпоха

Во время правления султана Мансур-шаха (1459–1466) архипелаг Риау вошел в состав Малаккского султаната . Падение Малаккской империи в 1511 году, когда Малакка перешла к португальцам. Султан Махмуд Шах бежал в Паханг , а затем в Джохор и Бинтан в 1521 году. ^[24]^[25] Там он выстоял против атак португальцев и даже осадил Малакку в 1524 году, прежде чем контратака португальцев вынудила его бежать на Суматру, где он умер в 1528 году. ^[26] Султан Алауддин сменил своего отца и основал новую столицу на юге. Архипелаг стал частью «военного треугольника» между португальцами, султанатом Джохор и султанатом Ачех на севере Суматры. ^{[ нужна ссылка ]}

За то время на Бинтане повидалось много правителей, поскольку могущество трех стран росло и уменьшалось. Впоследствии португальцы напали на Джохор в 1587 году. ^[27] Осада Джохора привела к победе португальцев. Силы Джохора не смогли помешать тяжелой португальской пехоте высадиться и штурмовать город после морской бомбардировки, его султан был вынужден в бегстве отступить в джунгли. ^[28] Португальцы захватили обширную добычу, в том числе более 1000 пушек, подавляющее большинство из которых были небольшого калибра, 1500 единиц огнестрельного оружия и сожгли до 2000 судов разных размеров. ^[29] После нападения дон Педро де Лима (брат дона Пауло де Лимы) также уволил Бинтана, тогда вассала Джохора. ^[30]

После падения Малакки в 1511 году острова Риау стали центром политической власти могущественного султаната Джохор или Джохор-Риау, основанного на острове Бинтан, и долгое время считались центром малайской культуры. ^[31] Риау был центром исламских исследований и преподавания. Многие ортодоксальные ученые с Индийского субконтинента и Аравии размещались в специальных религиозных общежитиях, а приверженцы суфизма могли получить посвящение в одно из многочисленных тарикатов (суфийских братств), процветавших в Риау. ^[32] В северной части Суматры примерно в тот же период султанат Ачех начал приобретать существенное влияние на Малаккский пролив . После падения Малакки мусульманские торговцы часто пропускали Малакку в пользу Ачеха или столицы Джохора Джохор-ламы (Кота-Бату). Таким образом, Малакка и Ачех стали прямыми конкурентами. Поскольку португальцы и Джохор часто конфликтовали, Ачех предпринял несколько набегов на обе стороны, чтобы усилить контроль над проливами. ^[33] Возвышение и расширение Ачеха побудили португальцев и Джохора подписать перемирие и переключить свое внимание на Ачех. Перемирие, однако, было недолгим, и, поскольку Ачех сильно ослаб, Джохор и португальцы снова оказались в поле зрения друг друга. Во время правления султана Искандара Муды Ачех атаковал Джохор в 1613 году и снова в 1615 году. ^[27]^[34]

С падением португальской Малакки в 1641 году и упадком Ачеха из-за растущей мощи голландцев Джохор начал восстанавливаться как держава вдоль Малаккского пролива во время правления султана Абдул Джалил Шаха III (1623–1677). ). ^[35] Его влияние распространялось на Паханг , Сунгей Уджонг , Малакку, Кланг и архипелаг Риау . ^[36]

В начале 18 века за власть боролись потомки султана и регента Джохора. Бугиса Аристократов из Сулавеси попросили помочь регенту Джохора, и им удалось добиться контроля над Риау благодаря внутренней борьбе между членами султаната Джохор. Буги сделали Бинтан крупным торговым центром. Риау и Бинтан также привлекли британских, китайских, голландских , арабских и индийских торговцев. Однако голландцы начали рассматривать Риау и Буги как опасного соперника голландской торговли в регионе, отвлекая торговлю из своих портов в Малакке и Батавии (Джакарта). Голландский флот атаковал Риау в 1784 году, но не смог удержать острова. Другая попытка позже в том же году также потерпела неудачу, прежде чем им удалось прорвать блокаду Малакки Бугисом в июне 1784 года. ^[37] Командир Бугиса Раджа Хаджи был убит во время боя, а части Бугиса отступили, что открыло путь для контратаки голландцев на Риау. Буги были изгнаны из Бинтана и Риау, а договор между голландцами и малайскими султанами предоставил голландцам контроль над этой территорией. ^[38] Договор вызвал большой гнев среди малайских правителей, и снова в 1787 году войска, которым султан Махмуд предложил убежище, изгнали голландцев. Это также привело к возвращению буги и соперничеству между буги и малайцами. Мир между двумя сторонами был наконец достигнут в 1803 году. Примерно в это же время султан Махмуд подарил остров Пеньенгат своей невесте, Радже Хамиде, раджи Али Хаджи дочери . Пеньенгат на какое-то время стал центром правительства, исламской религии и малайской культуры. ^[39]

Колониальное правление

Раздел Империи Джохор до и после англо-голландского договора 1824 года. ^[40]

**Под британским влиянием :**

  Джохорский султанат

  Королевство Паханг

  Сингапур

**Под голландским влиянием :**

Султанат Индрагири

  Султанат Риау-Линга

В 1812 году султанат Джохор-Риау пережил кризис престолонаследия. ^[41] Смерть Махмуд Шаха III в Лингге не оставила наследника . ^{[ нужна ссылка ]} Королевский обычай требовал, чтобы будущий султан присутствовал у смертного одра своего предшественника. Однако на момент смерти Махмуд-шаха III старший принц Тенгку Хусейн находился в Паханге, чтобы отпраздновать свою свадьбу с дочерью Бендахары ( правителя). ^[42] Другим кандидатом был сводный брат Тенгку Хусейна, Тенгку Абдул Рахман. Ситуация усложнялась тем, что ни один из кандидатов не принадлежал к королевской крови. Мать Тенгку Хусейна, Сик Мариам, своим происхождением обязана балийской рабыне и простолюдину буги . ^[43] У Тенгку Абдул Рахмана была такая же мать низкого происхождения, Джик Халима. Единственной, несомненно, королевской женой и супругой Махмуд Шаха была Энгку Путери Хамида, единственный ребенок которой умер через час после рождения. ^[44] Ожидалось, что в последующем хаосе Энгку Путери назначит Тенгку Хусейна следующим султаном, потому что покойный Махмуд Шах предпочитал его. Согласно королевскому адату (обычному соблюдению), согласие Энгку Путери имело решающее значение, поскольку она была обладательницей Когана ( Королевских регалий ) Джохор-Риау, а назначение нового султана было действительным только в том случае, если оно имело место при регалии. Регалии имели основополагающее значение для вступления в должность султана; это был символ власти, легитимности и суверенитета государства. ^[45] Ян Дипертуан Муда Джаафар (тогдашний наместник султаната) поддержал сопротивляющегося Тенгку Абдул Рахмана, придерживаясь правил королевского протокола, поскольку он присутствовал у смертного одра покойного султана. ^[46]

Соперничество между англичанами и голландцами усилилось. Британцы ранее получили Малакку от голландцев по Гаагскому договору в 1795 году и увидели возможность увеличить свое региональное влияние. Тенгку Хусейна короновали в Сингапуре, и он принял титул Хусейн-шаха Джохора . ^[47]^[48] Британцы активно участвовали в управлении Джохор-Риау в период с 1812 по 1818 год, и их вмешательство еще больше укрепило их господство в Малаккском проливе. Британцы признали Джохор-Риау суверенным государством и предложили Энгку Путери заплатить 50 000 ринггитов ( испанские монеты ) за королевские регалии, от чего она отказалась. ^[49] Видя дипломатическое преимущество, полученное британцами в регионе, голландцы в ответ вместо этого короновали Тенгку Абдула Рахмана султаном. Они также добились на Венском конгрессе отзыва британского признания суверенитета Джохор-Риау. ^[50] Чтобы еще больше ограничить британское господство в регионе, 27 ноября 1818 года голландцы заключили соглашение с султанатом Джохор-Риау. Соглашение предусматривало, что голландцы должны были быть главными лидерами султаната Джохор-Риау и что только голландцы должны были быть главными лидерами султаната Джохор-Риау. мог вести торговлю с королевством. Тогда в Риау располагался голландский гарнизон. ^[51] Голландцы также добились соглашения о том, что для всех будущих назначений султанов Джохор-Риау требуется согласие голландцев. Это соглашение было подписано Ян Дипертуаном Муда Раджей Джафаром, представляющим Абдула Рахмана, без согласия или ведома султана. ^[39]

Так же, как и британцы, и голландцы, и Ян Дипертуан Муда тогда отчаянно пытались отвоевать королевские регалии у Энгку Путери. Неохотный Абдул Рахман, полагая, что он не является законным наследником, решил переехать из Лингги в Теренггану , заявив, что хочет отпраздновать свою свадьбу. Голландцы, желавшие контролировать империю Джохор-Риау, боялись потерять темп из-за отсутствия простых регалий. Поэтому они приказали Тиммерману Тиссену, голландскому губернатору Малакки, захватить Пеньенгат в октябре 1822 года и силой удалить королевские регалии из Тенгку-Хамиды. Затем регалии хранились в форте наследного принца в Танджунг-Пинанге. Сообщается, что Энгку Путери написал письмо по этому поводу Ван дер Капеллену , голландскому губернатору Батавии. Имея королевские регалии в руках голландцев, Абдул Рахман был приглашен из Теренггану и провозглашен султаном Джохора, Риау-Лингги и Паханга 27 ноября 1822 года. Таким образом, законным правителем Империи Джохор-Риау теперь был Абдул Рахман, а не Абдул Рахман. поддерживаемый Великобританией Хусейн. ^[52]

Это привело к разделу Джохор-Риау в соответствии с англо-голландским договором 1824 года, по которому регион к северу от Сингапурского пролива , включая остров Сингапур и Джохор, должен был находиться под британским влиянием, а юг пролива вместе с Риау и Лингга должны были контролироваться голландцами. Установив двух султанов из одного королевства, и британцы, и голландцы фактически уничтожили султанат Джохор-Риау. ^[53]^[54] По договору Тенгку Абдул Рахман был коронован как султан Риау-Лингги, носивший имя султана Абдул Рахмана, с королевской резиденцией в Дайке, Лингга. ^[55] Тенгку Хусейн , поддержанный британцами, был назначен султаном Джохора и правил Сингапуром и полуостровом Джохор. ^[47]^[48] Позже он уступил Сингапур британцам в обмен на их поддержку во время спора. Оба султана Джохора и Риау действовали в основном как марионеточные монархи при колониальных державах.

Али Келана, наследный принц Риау-Лингги, один из отцов-основателей Roesidijah Club Riouw, первой современной организации в Нидерландской Ост-Индии. (снято в 1899 г.)

Глобализация XIX века открыла новые возможности для султаната Риау-Линга. Близость Сингапура, находящегося в 40 милях отсюда, сформировала политический климат королевства, дав малайцам Риау возможность ознакомиться с новыми идеями Ближнего Востока. Открытие Суэцкого канала означало, что путешествие в Мекку через Порт-Саид , Египет и Сингапур могло занять не более двух недель; таким образом, эти города стали крупными портами для паломничества в хадж . ^[56] Вдохновленная опытом и интеллектуальным прогрессом, достигнутыми на Ближнем Востоке и под влиянием панисламистского братства, малайская интеллигенция Риау в 1895 году основала «Роесидия» (Клуб) Риув. Ассоциация зародилась как литературный кружок для развития религиозной, культурной и интеллектуальные потребности султаната, но по мере взросления он превратился в более критическую организацию и начал заниматься борьбой против голландского правления в королевстве. ^[57] Конец XIX века ознаменовался растущим осознанием среди элиты и правителей важности ватана (родины) и долга перед родной землей. Также считалось, что проникновение Запада в штат медленно разрывало ткань малайско-мусульманской идентичности.

К началу 20-го века ассоциация стала политическим инструментом против колониальной власти, а ее опорой выступали Раджа Мухаммад Тахир и Раджа Али Келана. Дипломатические миссии были отправлены в Османскую империю в 1883, 1895 и 1905 годах для обеспечения освобождения королевства Раджей Али Келаной в сопровождении известного Паттани , уроженца улема , Сейха Ван Ахмада Фатани. ^[58]^[59] Голландское управление по делам колоний в Танджунг-Пинанге назвало эту организацию партией левого толка. Организация также получила поддержку со стороны Мохакамы (судебной системы Малайзии) и Девана Кераджаана (Административного совета султаната). Его деятельность возмутила голландцев.

Это движение было ранней формой малайского национализма . ненасильственного и пассивного сопротивления Ассоциация приняла меры . Основным методом движения было проведение символических бойкотов. Затем голландцы заклеймили это движение как пассивное сопротивление ( голландский : leidelek verset ), а пассивные действия, такие как игнорирование поднятия голландского флага, были встречены с гневом базирующимся Батавии в Раадом ван Инди (Совет Голландской Ост-Индии) и советником. по делам коренных народов, Кристиан Снук Хургронье . Хургронье написал секретное письмо в Раад ван Инди , призывая к подавлению султаната и ассоциации, как это в предыдущей войне в Ачехе было . Хургронье оправдал это несколькими аргументами, среди которых было то, что с 1902 года члены Клуба Русидии собирались вокруг королевского двора и отказывались поднимать голландский флаг на правительственных судах. Голландский колониальный резидент в Риау А. Л. Ван Хасселт сообщил генерал-губернатору Голландской Ост-Индии , что султан является противником голландцев и окружен группой жесткого сопротивления. Позже, 1 января 1903 года, житель голландской колонии обнаружил, что Голландский флаг не поднимался во время его визита в королевский дворец. ^[60] В своем докладе губернатору он написал; «Похоже, что он (султан Абдул Рахман II) вел себя так, как если бы он был суверенным королем, и поднимает свой собственный флаг». Согласно нескольким записям в Национальном архиве Индонезии , были сообщения о том, что султан затем извинился перед губернатором за «инцидент с флагом». ^[61]

18 мая 1905 года голландцы потребовали нового соглашения с султаном, предусматривающего дальнейшие ограничения полномочий султаната Риау-Лингга, требующего, чтобы голландский флаг был поднят выше, чем флаг Риау, и указав, что голландские чиновники должны быть удостоен высшей чести на земле. В соглашении далее оговаривалось, что султанат Риау-Лингга был всего лишь кредитом от правительства Нидерландов. Соглашение было составлено в связи с тем, что назначение султана Абдул Рахмана II не было произведено с согласия голландцев, и он также был явно против колониального правления. ^[62]

Голландцы настаивали на том, чтобы султан подписал соглашение, но, посоветовавшись с коллегами-правителями государства Энгку Келаной, Раджей Али, Раджей Хитамом и другими членами правящей элиты, он отказался и решил сформировать военный полк под руководством принц-регент Тенгку Умар. Во время визита голландского резидента в Пеньенгат султан затем по своей собственной инициативе и без одобрения голландцев вызвал правителей Ретеха, Гаунга и Манды, заставив резидента почувствовать, будто его запугивает султанат. Таким образом, филиалы Клуба Роесидия, в основном представители административного класса, смогли медленно манипулировать Абдулом Рахманом, когда-то сторонником голландского правления, чтобы он действовал против воли колониальной державы. ^[63]

Утром 11 февраля 1911 года, когда султан и придворные чиновники находились в Дайке, чтобы совершить Манди Сафар (ритуальное очищающее омовение), корабли Королевского военно-морского флота Нидерландов бросили якорь на острове Пеньенгат и направили сотни местных солдат ( голландский : marechausse) . ) осадить королевский двор. ^[64] За этим последовало прибытие голландского официального лица К.М. Воематры из Танджунг-Пинанга в штаб-квартиру клуба Роесидия, чтобы объявить о смещении Абдула Рахмана II. ^[65] Затем голландцы конфисковали официальные коронационные регалии. ^[66] и чтобы предотвратить их захват голландцами, многие официальные здания были намеренно снесены самими членами суда. массовый исход мирных жителей и чиновников в Джохор Затем произошел и Сингапур. Чтобы избежать насилия и гибели мирных жителей в Пулау-Пеньенгате, султан и его чиновники решили не воевать с голландскими войсками. Султан и Тенгку Ампуан (королева) покинули Пулау Пеньенгат и отплыли в Сингапур на королевском судне Шри Дайк , а наследный принц Раджа Али Келана, Халид Хитам и движение сопротивления в Букит Бахджа последовали за ними пару дней спустя. Свергнутый Абдул Рахман II был вынужден жить в изгнании в Сингапуре, где он умер там в 1930 году и был похоронен в Керамат Букит Касита, Кампунг Бахру Роуд.

Голландцы официально аннексировали султанат, чтобы избежать будущих претензий со стороны монархии. Прямое правление Нидерландов над архипелагом Риау началось в 1913 году, и провинция управлялась как часть Резиденции Риау и зависимых территорий ( голландский : Residentie Riouw en Onderhoorigheden ). Голландская резиденция состояла из Танджунг-Пинанга, Лингги, материка Риау и Индрагири , в то время как архипелаг Туджух управлялся отдельно как часть подразделения Пулау-Туюх ( голландский : Afdeeling Poelau-Toedjoeh ). ^[67]

Японская оккупация и независимость

Когда Вторая мировая война разразилась , голландцы поначалу, казалось, не хотели защищать свои территории в Ост-Индии . Это побудило британцев рассмотреть возможность создания буферного государства в Риау. Перспективы восстановления они обсуждали с Тенгку Омаром и Тенгку Бесаром, потомками султанов, базировавшихся тогда в Теренггану . Однако по мере того, как война приближалась к Юго-Восточной Азии, голландцы активно участвовали в оборонительной системе вместе с британцами и решили отложить план восстановления. ^{[ нужна ссылка ]}

Статья Его Величества Хасана под названием «Сингапурский наследник островов Рио » опубликована в *The Straits Times* .

После войны и борьбы против голландского правления в Сингапуре возникло несколько ассоциаций изгнанников, известных под общим названием « Геракан Кесултанан Риау» (Движение султаната Риау), планирующих восстановление. Некоторые из групп возникли еще в период распада султаната, но начали набирать обороты после хаоса после мировой войны. Из пепла политической неопределенности и хрупкости в Ост-Индии после Второй мировой войны возникла фракция роялистов, известная как Ассоциация коренных малайцев Риау ( малайский : Persatoean Melayu Riouw Sedjati ) (PMRS), которая призвала к восстановлению Риау. -Лингский султанат. Совет получил финансовую поддержку со стороны богатых малайских эмигрантов Риау и китайских купцов, которые надеялись получить концессию на олово. Первоначально основанная на Хай-стрит в Сингапуре, ассоциация переехала в Танджунг-Пинанг, Риау, получив беспрецедентное одобрение со стороны голландских администраторов. Базирующаяся в Танджунг-Пинанге группа сумела добиться согласия голландцев на самоуправление в регионе с помощью создания Совета Риув ( Голландский : Riouw Raad , малайский : Dewan Riouw ). Совет Риу был автономным национальным однопалатным законодательным органом Риау, должность, эквивалентная парламенту. ^[68]

Обосновавшись в Танджунг-Пинанге, группа сформировала новую организацию, известную как Джаватан Коэваса Пенгоэрос Ракджат Риоу (Совет народной администрации Риау), в которую вошли члены, родом из архипелага Туджух, Великого Каримуна , Лингги и Сингкепа . Группа решительно выступала за восстановление султаната Риау-Линга после того, как статус Индонезии стал официальным. Лидер совета Раджа Абдулла заявил, что малайцами Риау пренебрегали за счет индонезийцев, не принадлежащих к Риау, которые доминировали в верхних рядах гражданской администрации Риау. Они считали, что, восстановив монарха, положение малайцев Риау будет защищено. Ассоциация роялистов встретила сопротивление со стороны республиканской группы во главе с доктором Ильясом Датуком Батуахом, которая направила делегатов в Сингапур для противодействия пропаганде сторонников султаната. Согласно индонезийским архивным записям, доктор Ильяс получил одобрение от немалайских новичков в Риау, включая минангкабау , яванцев , палембанга и батака . Позже он сформировал группу, известную как Бадан Кедаулатан Индонезия Риув (BKRI) (Индонезийский суверенный орган Риау) 8 октября 1945 года. Организация стремилась поглотить архипелаг Риау в состав тогдашней независимой Индонезии , поскольку архипелаг все еще оставался за голландцами. БКРИ надеялся, что новая администрация под руководством Сукарно предоставит прибуми справедливый шанс управлять местным правительством.

Ассоциация роялистов не оказала никакой публичной поддержки индонезийскому движению, о чем свидетельствует ее отказ вывесить бендерский мерах-путих ( индонезийский флаг ) во время празднования Дня независимости Индонезии 17 августа 1947 года в Сингапуре. Это побудило республиканцев назвать роялистов «проголландскими». Однако роялисты утверждали, что Риау является голландской территорией и что только голландцы могут ее поддерживать. Голландцы ответили требованиям BKRI, предоставив автономное правление Совету Риау, в котором связи с голландцами будут поддерживаться, в то время как восстановленный султанат будет играть второстепенную роль. Совет, созданный по указу генерал-губернатора Ост-Индии от 12 июля 1947 года, был открыт 4 августа 1947 года и стал важным шагом вперед в возрождении монархической системы. Несколько ключевых членов PMRS были избраны в Совет Риау вместе со своими соперниками из BKRI, китайскими капитанами из Танджунг-Пинанга и Пулау Туджу, местными малайскими лидерами Лингги и голландскими чиновниками в Танджунг-Пинанге. 23 января 1948 года штаты Совет Банка, Совет Белитунг и Совет Риау объединились, образовав Федерация Бангка Белитунг и Риау , которая в следующем году была принята в состав Соединенных Штатов Индонезии - с местами в федеральном Совете народных представителей и Сенате. ^[69]

Призывы к возрождению султаната продолжались на протяжении всего периода автономного правления при Совете Риау, хотя влияние республиканизма также продолжало усиливаться. Призыв к возрождению начал утихать после роспуска Федерации Бангка Белитунг и Риау 4 апреля 1950 года. После официального ухода голландцев в 1950 году архипелаг Риау стал Кересиденан-Риау в составе провинции Центральная Суматра в составе Соединенных Штатов Индонезии. Будучи одной из последних территорий, присоединившихся к Индонезии, Риау был известен как даэра-даэра пулихан (восстановленные регионы), а в августе 1957 года район Риау стал провинцией, состоящей как из островов, так и из частей материка, ранее входивших в состав Индонезии. Султанат Сиак Шри Индрапура .

Лидер сил Риау, майор Раджа Мухаммад Юнус, который возглавил попытку восстановить султанат отдельно от Индонезии, бежал в изгнание в Джохор после своей неудачной попытки. ^[70] Геополитические корни архипелага Риау сформировали ее националистическую позицию, зажатую между родственным монархистским полуостровным малайским националистом, наблюдаемым через границу в Британской Малайе, и прореспубликанским и панэтническим индонезийским национализмом, проявленным в ее собственной голландской Ост-Индии.

Современная эпоха

После войны с 1950 года архипелаг Риау был зоной беспошлинной торговли до конфронтации Индонезии и Малайзии в 1963 году. В этот период малайский доллар и доллар Британского Борнео, использовавшиеся в Британской Малайе . основной валютой в регионе были ^[71] Чтобы подтвердить свою финансовую долю в регионе, 15 октября 1963 года был принят указ о замене малайского доллара и доллара Британского Борнео (циркулирующая валюта) выпущенной в Индонезии валютой, рупией Риау , которая заменила доллар по номиналу. Хотя по внешнему виду рупия напоминала индонезийскую рупию , имея гораздо более высокую стоимость. Малайские деньги были выведены из обращения с 1 ноября 1963 года. Рупию Риау можно было обменивать как иностранную валюту на индонезийскую рупию. С 1 июля 1964 года рупия Риау больше не действительна и заменена индонезийской рупией по курсу 1 рупия Риау = 14,7 индонезийской рупии. ^[72]

Из-за своей близости к Сингапуру и полуостровной Малайзии район островов Риау стал центром внимания во время конфронтации между Индонезией и Малайзией. В этот период территориальные воды островов Риау стали посещать многие индонезийские военные силы, входившие в состав Индонезийского корпуса оперативного командования или более известного как Индонезийский корпус морской пехоты . Город Батам стал одним из плацдармов индонезийских войск во время противостояния, вокруг города были построены военные базы. ^[73] Антималайзийские партизаны были собраны в Танджунг Балай Каримун для обучения, а затем отправлены на остров Самбу для инструктажа перед операцией. ^[74] Эти партизаны стремились саботировать и распространять информацию, чтобы помочь Индонезии бороться с британцами в Малайзии, подрывая экономику вокруг островов Риау, особенно Танджунг Балай Каримун. ^[75] В это время КОПАСКА спецназ ВМС Индонезии проник в Сингапур с военных баз на островах Риау, вокруг Батама, Танджунг-Балаи-Асахана и его окрестностей. Обычно они использовали небольшие лодки с подвесными моторами и маскировались под местных жителей, у которых обычно есть родственники на Малайском полуострове и в Сингапуре. Береговая линия Батама и прилегающих островов была сильно укреплена, чтобы сдержать возможное вторжение Великобритании и Малайзии. ^[76]

Прекращение торговли между Индонезией и Сингапуром во время конфронтации привело к ухудшению экономических условий на островах Риау и Сингапуре. Жители островов Риау больше не могли обменивать или продавать свою продукцию в Сингапур, поэтому они не могли получать предметы первой необходимости, такие как рис. Обычно основные потребности населения островов Риау доставлялись больше из Сингапура, а не из остальной Индонезии. Даже некоторые потребности жителей Сингапура, которые обычно импортировались с островов Риау, были нарушены. ^[76] Военные действия прекратились в 1966 году после того, как Движение 30 сентября предприняло попытку государственного переворота, приведшего к свержению режима Сукарно, что привело к мирному соглашению между Индонезией и Малайзией, подписанному 28 мая 1966 года в Бангкоке , Таиланд . ^[77]

С первоначальной целью сделать Батам индонезийской версией Сингапура, согласно указу президента № 41 от 1973 года, остров Батам был определен как промышленная рабочая зона. Это было поддержано Управлением промышленного развития острова Батам, более известным как Агентство управления Батамом (BOB), которое сейчас является Советом по развитию Батама ( индонезийский : Badan Pengusahan Batam или BP Batam ). В 1980-х годах на основании постановления правительства № 34 от 1983 года Батамский район был преобразован в Батамский муниципалитет. Этот орган управляет правительством и общинной администрацией и поддерживает развитие, осуществляемое властями Батама (BP Batam).

Некоторый уровень единства вернулся в регион Риау впервые за 150 лет с созданием « Треугольника роста Сиджори» в 1989 году. Но, вернув Риау некоторое богатство, «Треугольник роста Сиджори» еще больше нарушил культурное единство внутри островов. . Поскольку остров Батам получил большую часть промышленных инвестиций и резко превратился в региональный промышленный центр, он привлек сотни тысяч индонезийских мигрантов немалайского происхождения, изменив демографический баланс на архипелаге. ^[78]^[79] Поскольку малайцы, которые когда-то были доминирующей этнической группой на островах, сократились примерно до трети населения, главным образом в результате иммиграции из других регионов Индонезии, они чувствуют, что их традиционные права находятся под угрозой. Точно так же иммигранты чувствовали себя политически и финансово подавленными. Обе эти причины привели к росту насилия. ^[80] Пиратство на архипелаге также является проблемой. ^[81]

Недовольные политикой правительства провинции в Пеканбару и чтобы избежать доминирования Минангкабау на материковой части Риау, жители островов Риау потребовали отделения. ^[82] В 2002 году, после непродолжительных усилий народов архипелага, актом Народного консультативного собрания была создана провинция островов Риау со столицей бывшего султаната Танджунг Пинанг в качестве столицы провинции.

Политика

Правительство

Провинцией острова Риау руководит губернатор ( губернур ), избираемый непосредственно народом. Губернатор также действует как представитель или представитель центрального правительства провинции, полномочия которого регулируются Законом № 32 от 2004 года и Постановлением правительства № 19 от 2010 года. Законодательной ветвью власти правительства острова Риау является Региональная народная власть островов Риау. Ассамблея представителей ( индонезийский : Dewan Perwakilan Rakyat Daerah Kepulauan Riau – DPRD Kepri ), которая считается однопалатным законодательным органом. И губернаторы, и члены собрания избираются гражданами каждые пять лет всеобщим голосованием . До этого местные руководители избирались голосованием собрания. ^[83] Офис губернатора и ассамблея провинции расположены на улице Басуки Рахмат в Пулау Домпак, Танджунг Пинанг .

Число членов собрания составляет не менее тридцати пяти человек и не более ста человек со сроком полномочий пять лет, заканчивающимся принятием присяги новым членом собрания. Членство в Ассамблее было оформлено решением Министерства внутренних дел . ^[84] По состоянию на 2019 год в собрании 45 мест, разбросанных по нескольким политическим партиям. Большинство (8 мест) в настоящее время принадлежит Индонезийской Демократической партии борьбы (PDIP) после всеобщих выборов 2019 года . ^[85]

До голландской колонизации большая часть современной провинции островов Риау была частью султаната Риау-Лингга . Султанат возглавлял султан . Султан, который был малайцем, исполнял обязанности главы государства , в то время как Дипертуан Муда / Ямтуан Муда (заместитель правителя или вице-король), должность, которую занимала правящая элита Бугис , служил главой правительства. . Королевский дворец султана располагался в Пеньенгате Индерасакти , а Ян Дипертуан Муда проживал в Дайке , Лингга. Став голландским протекторатом, голландский резидент был назначен советником султана. Из-за наследственного положения султана султан был полностью подчинен влиянию власти Голландской Ост-Индии . он находится Хотя де-юре на вершине монархической системы, он находится под прямым контролем голландского резидента в Танджунг-Пинанге . Все вопросы, касающиеся управления султанатом, включая назначение султана и Янга Дипертуана Муда, должны решаться с ведома и даже с согласия голландского резидента.

После того, как голландцы полностью аннексировали султанат, голландский резидент был назначен в Танджунг-Пинанг, возглавляя резиденцию Риау и зависимых территорий. В течение 3 лет японской оккупации регион возглавляли японские военные офицеры и местные лидеры индонезийских националистов.

Административное деление

Эта провинция разделена на пять регентств ( кабупатен ) и два автономных города ( кота ). Они подразделяются на 70 районов ( кечаматан ), а затем на 256 деревень ( деса или келурахан ). Каждое регентство возглавляет регент ( бупати ), в то время как каждый район возглавляет глава округа ( камат ), а каждую деревню возглавляет глава деревни (известный как кепала деса или пенгулу ) для каждой деревни в округе. ^[86]

В эпоху Голландской Ост-Индии острова Риау были включены в состав Резиденции Риау и зависимых территорий ( голландский : R esidentie Riouw en Onderhoorigheden ), которая также базируется в Танджунг-Пинанге . Голландская резиденция состояла из Танджунг-Пинанга , Лингги , материка Риау и Индрагири , тогда как архипелаг Туджух управлялся отдельно как часть подразделения Пулау-Туджух ( голландский : Afdeeling Poelau-Toedjoeh ). ^[67]

Батам

Танджунг Пинанг

Анамбас

Бинтан

Каримун

Фаллос

Натуна

Регенты ( кабупатен ) и город ( кота ) перечислены ниже с указанием их территорий и населения по данным переписи 2020 года. ^[87] и по официальным оценкам на середину 2023 г. ^[1] вместе с Индексом человеческого развития 2021 года каждого административного округа. ^[88]^[89]

Код Область	Имя Город или Регентство	Регентство Капитал	Районы	Область в км ²	Поп'н Перепись 2020	Поп'н середина 2023 г. оценивать	ИЧР (2021 г.)
21.71	Батам Сити		Батам Кота, Бату Аджи, Бату Ампар, Белаканг Паданг, Бенгконг, Буланг, Галанг, Лубук Баха, Нонгса, Сагулунг, Секупанг, Сунгай Бедук	1,034.73	1,196,396	1,256,610	0.811 ( Очень высокий )
21.72	Танджунг Пинанг Сити		Холм Бестари, Западный Танджунгпинанг, город Танджунгпинанг, Восточный Танджунгпинанг	150.37	227,663	234,840	0,789 ( высокий )
21.01	Бинтан Ридженси	Бинтан Бэй	Прибрежный Бинтан, Восточный Бинтан, Северный Бинтан, Гунунг Киджанг, Мантанг, Сери Куала Лобам, Тамбелан, Телук Бинтан, Телук Себонг, Тоапайя	1,317,15	159,518	165,890	0,746 ( Высокий )
21.02	Каримун Ридженси	Танджунг Балай Каримун	Белат, Буру, Дурай, Каримун, Кундур, Кундур Барат, Кундур Утара, Мерал, Мерал Барат, Моро, Селат Гелам, Суги Бесар, Тебинг, Унгар	930.45	253,457	270,120	0,717 ( высокий )
21.03	Натуна Ридженси	Ранай	Западный Бунгуран, Батуби Бунгуран, Южный Бунгуран, Центральный Бунгуран, Северный Бунгуран, Восточный Бунгуран, Северо-Восточный Бунгуран, Мидай, остров Лаут, остров Панджанг, остров Селуан, остров Тига, остров Западная Тига, Серасан, Восточный Серасан, Суак Мидай, Суби	1,999.16	81,495	84,560	0,730 ( высокий )
21.04	Лингга Ридженси	Дайк	Бакунг Серумпун, Катанг Бидаре, острова Посек, Лингга, Утара Лингга, Тимур Лингга, Сингкеп, Западный Сингкеп, Южный Сингкеп, Сингкеп Песисир, Сенаянг, Селаяр, Темианг Песисир	2,210.82	98,633	101,030	0,658 ( Средний )
21.05	Регентство островов Анамбас	Таремпа	Джемайя, Западная Джемайя, Восточная Джемайя, Куте-Сиантан, Пальматак, Сиантан, Центральный Сиантан, Южный Сиантан, Восточный Сиантан, Северный Сиантан	627.03	47,402	49,090	0,692 ( Средний )

Провинция образует один из 84 национальных избирательных округов Индонезии по выборам членов Совета народных представителей . Избирательный округ островов Риау состоит из всех 5 округов провинции, а также городов Батам и Танджунг Пинанг, и избирает 4 членов в Совет народных представителей. ^[90]

Среда

География и климат

Общая площадь островов Риау составляет 8 269,71 км². ² (3192,95 квадратных миль) (3192,95 квадратных миль), что делает ее 31-й по величине провинцией Индонезии, немного меньше, чем провинция Бантен на Яве . 96% общей площади провинции занимает океан и только 4% — суша. Провинция граничит по морю с Вьетнамом и Камбоджей на севере, с провинцией островов Бангка-Белитунг и Джамби на юге, с Восточной Малайзией , Брунеем и провинцией Западный Калимантан на востоке, а также с полуостровом Малайзия , Сингапуром и материковой частью Риау на западе.

На острове Батам , который находится в центральной группе островов (архипелаг Риау), проживает большая часть населения провинции. С момента вступления в экономическую зону с Сингапуром в 2006 году здесь наблюдались высокие темпы роста населения. Другие густонаселенные острова архипелага Риау включают Бинтан и Каримун , а в состав архипелага также входят такие острова, как Булан и Кундур . В провинции около 3200 островов, столица которой находится в Танджунг-Пинанге на юге острова Бинтан. Провинция островов Риау включает острова Лингга к югу от главного архипелага Риау , а на северо-востоке находится архипелаг Туджух , между Борнео и материковой Малайзией ; Архипелаг Туджух состоит из четырех отдельных групп — островов Анамбас , островов Натуна , Тамбелан островов и островов Бадас — которые были присоединены к новой провинции, хотя географически не являются частью архипелага Риау. По данным переписи 2020 года, проживало 2 064 564 человека, что сделало эту провинцию одной из самых быстрорастущих провинций Индонезии; официальная оценка на середину 2023 года составляла 2 162 100, что подтверждает продолжающийся рост. ^[1]

Самая высокая точка островов Риау — гора Дайк высотой 1165 метров (3822 фута), расположенная на острове Лингга . ^[91] Большая часть территории острова Лингга холмистая. Район Лингги обычно представляет собой территорию с довольно высоким уклоном, где 76,92 процента территории имеют уклон более 15%, в то время как равнинная территория (уклон менее 2%) занимает 3,49 га или 3,14 процента от общей площади.

Благодаря стратегическому географическому расположению (между Южно-Китайским морем , Малаккским проливом и проливом Каримата ) и богатому природному потенциалу, острова Риау могут стать одним из центров экономического роста Индонезии в будущем, особенно сейчас, когда в некоторых районах пилотный проект по развитию специальной экономической зоны реализуется На островах Риау (Батам, Бинтан и Каримун) в сотрудничестве с правительством Сингапура . ^[92] Реализация политики СЭЗ в Батам-Бинтан-Каримун представляет собой тесное сотрудничество между центральным правительством и местными органами власти, а также участие делового мира. Этот KEK/SER станет узлами ведущих центров экономической деятельности, поддерживаемых отличными объектами обслуживания и конкурентоспособной на международном уровне инфраструктурой. Каждый бизнес-участник, находящийся в нем, получит услуги и возможности высочайшего качества, способные конкурировать с лучшими практиками аналогичных регионов Азиатско-Тихоокеанского региона.

Поскольку провинция является архипелагом, климатические условия в провинции зависят от ветра. На большей части провинции влажный тропический климат, сезон дождей и засушливый сезон чередуются с переходным сезоном с самой низкой средней температурой 20,4 °C. В ноябре-феврале муссонные ветры дуют с севера, а в период с июня по декабрь муссонные ветры дуют с юга. Во время северного муссона скорость ветра на море может составлять от 20 до 30 узлов, на суше - от 3 до 15 узлов. Это приводит к потенциально экстремальной погоде на островах Риау: количество осадков составляет около 150–200 миллиметров, а высота волн составляет от 1,2 до 3 метров.Как и в большинстве других провинций Индонезии, на островах Риау климат тропических лесов ( классификация климата Кеппена Af ), граничащий с тропическим муссонным климатом. Климат во многом определяется окружающим морем и преобладающей системой ветров. Он имеет высокую среднюю температуру и большое количество осадков. По Кеппену и Гейгеру этот климат относится к категории Af. На островах Риау средняя годовая температура составляет 25,2 °C. Осадков здесь выпадает в среднем 2607 мм. ^[93]^[94]

Океанографические условия, в основном волнение и течение морской воды, на участках исследования находились под влиянием влажного муссонного периода, т.е. с ноября по апрель. Во время влажного муссона (сезона дождей) характерен очень сильный ветер, дующий с северо-запада на юго-восток или с юго-запада на северо-восток, со скоростью 7–20 узлов (≈ 13–37 км/час). ). Самый сильный ветер обычно дует примерно в декабре – феврале, его скорость составляет около 45 км/час. ^[95]^[96] В этот сезон морская волна может быть очень высокой, иногда > 2 м, особенно в декабре – феврале. Хотя восточный муссон (сухой сезон) обычно приходится на период с мая по октябрь, скорость ветра относительно спокойная, то есть около 7–15 узлов (≈ 13–28 км/час). Морская волна была не очень высокой и составляла всего около 0,8 м. ^[96]^[97] Течение морской воды на островах Риау повторяет картину течения в Малаккском проливе . Это зависит от разницы между уровнем морской воды в северной части Андаманского моря и южной части Малаккского пролива. Поскольку уровень морской воды в Тихом океане всегда выше, чем в Индийском океане, уровень морской воды в Южно-Китайском море также выше, чем в Андаманском море, в течение всего года в Малаккском проливе существует течение, которое течет в северо-западном направлении в течение всего года. С ноября по апрель, во время северо-восточного муссона, течение Андаманского моря идет на север. Поэтому большая часть водных масс переносится на север. Вследствие этого в эти месяцы водные массы Андаманского моря будут пустыми, а уровень морской воды будет низким или, в отличие от уровня Южно-Китайского моря, повышенным. Этот уровень морской воды достигает максимума в феврале-марте, а разница уровня морской воды между северной и южной частями пролива составляет около 50 см, в результате чего скорость течения составляет около 12 см/сек на северо-западе. ^[96]

И наоборот, во время юго-западного муссона, с мая по октябрь, большая часть течений в западной части Андаманского моря направлена на восток и юг, поэтому водные массы будут собираться в Андаманском море. Это привело к тому, что уровень морской воды в северной части Малаккского пролива повысится , и отличие уровня морской воды от уровня воды в Южно-Китайском море будет небольшим, хотя в южной части пролива уровень морской воды все еще выше. В этот сезон течение воды в Малаккском проливе течет на север, со скоростью немного меньшей. Скорость течения достигает максимума примерно с июля по август, со скоростью около 5 см/сек. Океанографическая картина, вероятно, повлияет на качество воды и коралловые рифы в районах исследования. Например, сильный ветер во время влажного периода муссонов может вызвать турбулентность воды, которая повлияет на большое количество осадков, особенно в прибрежных районах, и это может быть хуже, если большое количество наносов стекает с окружающих рек и/или мелиоративных территорий, как это произошло в Батам . Мутность воды зафиксирована около 22 NTU во влажный сезон, в засушливый период она ниже (около 7,4 NTU). ^[96]^[98]

Биоразнообразие

Острова Риау стали одним из заповедников коралловых рифов в Индонезии. Примерами заповедников коралловых рифов на островах Риау являются Каранг Алангкалам и Каранг Бали. Морская жизнь этого района превратила море Натуна в место для подводного плавания. ^{[ нужна ссылка ]} Хотя когда-то коралловым рифам в регионе угрожали такие угрозы, как взрывной промысел , исследование, проведенное Индонезийским институтом наук, показало, что большинство экосистем коралловых рифов и мангровых лесов в ряде мест в водах вокруг Батама находятся в запустении. хорошее состояние. ^[99] Тем не менее, существуют некоторые угрозы, которые могут поставить под угрозу экосистему провинции, например, пластиковые отходы , которые в основном производятся домашними хозяйствами и выбрасываются в море. ^[100] Незаконный лов рыбы также является одним из факторов, наносящих ущерб экосистеме региона. ^[101] Море вокруг островов Натуна в предыдущие годы было местом незаконного рыболовства из-за слабого правопорядка в регионе. При Видодо администрации море Натуна часто патрулировалось ВМС Индонезии и Агентством морской безопасности Индонезии с целью предотвращения незаконного рыболовства. Это привело к аресту сотен рыболовных судов и их экипажей из таких стран, как Малайзия , Вьетнам и Китай. ^[102]^[103]^[104]

Поскольку большинство островов Риау состоят из островов, в провинции можно найти множество пляжей, таких как пляж Лагой, пляж Импиан, пляж Трикора, пляж Нонгса, пляж Сакера, пляж Лула, пляж Паданг Меланг, пляж Нусантара, лиственный пляж Бату, Пляж Инда, пляж Танджунг Сиамбанг, пляж Танджунг, пляж Мелур, пляж Мелаю, пляж Пелаван, пляж Сиси и пляж Чемага.

Богатство флоры и фауны островов Риау также весьма разнообразно. Lutjanus gibbus и Piper betle являются символами фауны и флоры провинции островов Риау соответственно. ^[105] Губан -горбатый ( Cheilinus undulatus ), находящийся под угрозой исчезновения , обитает в море Натуна в северной части провинции. Кроме того, дюгони обитают и в водах вокруг острова Бинтан . Некоторые другие редкие животные — долгопят и сурили с острова Натуна ( Presbytis natunae ), обитающие на острове Натуна . Сурили с острова Натуна — один из 25 приматов на Земле, находящихся под наибольшей угрозой исчезновения. ^[106] Богатство флоры провинции включает Oncosperma tigillarium , драконий фрукт , орех арека и редкие растения удумбара, произрастающие на плато Энгку Путери в центре Батама. На островах Риау есть 2 природных заповедника: природный заповедник Пулау Бурунг и природный заповедник Пулау Лаут.

Экономика

Доля ВВП островов Риау по секторам (2017 г.) ^[107]

Производство (36,8%)

Строительство (18,0%)

Горнодобывающая промышленность (14,5%)

Розничная торговля (8,8%)

Сельское хозяйство (3,5%)

Другие (18,4%)

Географическое положение островов Риау, близкое к соседним странам, расположенным вблизи Малаккского пролива , который является одним из самых оживленных морских путей в мире, также является основным фактором необходимости повышения конкурентоспособности. Географическое положение может стать рычагом привлечения иностранных и отечественных инвесторов. Однако стратегическое географическое положение не принесет преимуществ, если острова Риау не будут конкурентоспособны. Это связано с тем, что квалифицированные рабочие и инвесторы больше заинтересованы в конкурентоспособных регионах, чем в неконкурентоспособных регионах. Поэтому повышение конкурентоспособности является необходимостью привлечения инвесторов, как иностранных, так и отечественных, для инвестирования в экономическое развитие островов Риау. ^[108]

Темп экономического роста провинции островов Риау в 2005 году составил 6,57%. ^[109] Секторы, которые росли хорошо (быстрее, чем общий рост ВРП ) в 2005 году, включали сектор транспорта и связи (8,51%), производственный сектор (7,41%), финансовый сектор, лизинг и корпоративные услуги (6,89%), сектор услуг. (6,77%), а также торговля, гостиничный и ресторанный сектор (6,69%). ВРП на душу населения островов Риау за последние пять лет (2001–2005 гг.) имеет тенденцию к увеличению. В 2001 году ВРП на душу населения (выше преобладающей цены – без нефти и газа) составлял рупий. 22 808 миллионов рупий, а в 2005 году она увеличилась до 29 348 миллионов рупий. Но в реальном выражении (без учета инфляции) ВВП на душу населения (без газа) в 2001 году составлял всего 20,397 млн рупий, а в 2005 году он увеличился до рупий. 22,418 миллионов. ^[109]

Потенциал природных богатств островов Риау исходит от горнодобывающей и обрабатывающей промышленности. На долю обрабатывающего сектора приходится более 35%, а на перерабатывающую промышленность приходится 15,26% экономики островов Риау, связанная с добычей нефти и газа. Помимо горнодобывающего сектора, общественная экономическая деятельность преобладает в сельском хозяйстве, плантациях и лесном хозяйстве. Экономический рост на островах Риау продолжал снижаться в период 2011–2014 годов, а затем увеличился в 2014 году. В период 2011–2014 годов средние темпы роста экономики островов Риау составляли 6,31%. ^[108]

В 2017 году производственный сектор сформировал самый большой ВВП на акцию в провинции, составляя около 36,8% от общего ВВП на акцию провинции. ^[110] Что касается основных товаров, минеральное топливо , машины и электрооборудование остаются основой торговли островов Риау. Этот вид товара существенно не изменился по сравнению с предыдущими годами. Это необходимо учитывать, поскольку расширение рынка должно также сопровождаться расширением товаров как по качеству, так и по типу. ^[109] Например, экспортно-ориентированное производство электроники в Батаме составляло половину индонезийского экспорта электроники в 1991 году, при этом только в иностранных компаниях в 2020 году было занято 45 000 рабочих. ^[111]^[112]

Вторым по величине сектором является строительная отрасль, на долю которой приходится около 18% совокупного ВВП. ^[110] В период 2008–2010 годов развитие количества строительного бизнеса на островах Риау значительно колебалось. В 2010 году количество строительных компаний в провинции составило 1570, стоимость завершенного строительства (выручка) составила 5 483 миллиарда рупий. Результаты национального обследования рабочей силы показывают, что количество жителей, работающих в строительном секторе, время от времени колебалось. В феврале 2009 г. было зарегистрировано 43 232 человека, затем уменьшилось в феврале 2010 г. до 29 932 человек, снова увеличилось в августе 2010 г. до 50 833 человек, затем уменьшилось в феврале 2011 г. до 58 211 и снова увеличилось в августе 2011 г. до 59 755 человек. Поскольку острова Риау являются новой развивающейся провинцией, и почти половина существующих человеческих ресурсов поступает из-за пределов островов Риау, это привело к тому, что потребности в жилье на островах Риау стали непропорциональны их доступности. Это обстоятельство, по-видимому, также привело к тому, что стоимость жилья на островах Риау росла относительно быстрее, чем в других регионах. Результаты Национального социально-экономического исследования показывают, что в среднем на душу населения расходы на аренду/жилищные контракты являются самым высоким видом расходов на непродовольственные товары, и этот показатель имеет тенденцию к увеличению с каждым годом. Этот факт соответствует увеличению частоты цен на аренду товаров на островах Риау. ^[109]

Третьим по величине сектором является горнодобывающая промышленность. ^[110] Острова Риау — крупнейший бокситов регион Индонезии по добыче . Это видно по количеству компаний по добыче бокситов . С 2008 года количество компаний по добыче бокситов всегда было самым высоким по сравнению с другими горнодобывающими компаниями, хотя с 2008 по 2010 год это число всегда снижалось. В 2009 году количество компаний по добыче бокситов сократилось на 37 компаний до 32 в 2010 году. Это снижение также отразилось на сокращении численности работающих и продукции, производимой в этом секторе. Оловянная . компания является второй по величине компанией на островах Риау после бокситов Оловянные компании также находятся в такой же ситуации, как и бокситовые компании, переживающие спад. Оловянная компания, первоначально насчитывавшая 25 компаний в 2009 году, сократилась до 22 компаний в 2010 году. ^[109]

Небольшим, но важным сектором провинции является сельское хозяйство, на которое приходится около 3,5% общего ВВП. ^[110] Несмотря на ограниченность сельскохозяйственных земель и производство продовольственных культур (в основном риса), острова Риау не смогли удовлетворить потребности своего населения в продовольствии. Эта проблема вызвана тем, что урожайность риса все еще остается низкой. маниоки Наибольшую продуктивность имеют растения сладкого картофеля , третье место занимают растения и риса. В 2011 году урожайность риса на островах Риау достигла 3,16 тонн с гектара, что намного ниже урожайности маниоки и сладкого картофеля, которые составили 10,83 тонны с гектара и 7,75 тонны с гектара соответственно. Если посмотреть на убранную площадь и производство риса в 2011 году, то рост урожайности, как и урожайность, был очень небольшим. Урожайность риса в 2010 году составила 3,15 тонны с гектара, маниоки - 10,82 тонны с гектара и сладкого картофеля - 7,72 тонны с гектара. Прирост урожайности риса и маниоки составил всего 0,01 тонны с гектара, а сладкого картофеля - 0,03 тонны с гектара. Кукуруза и арахис являются продовольственными культурами на островах Риау с низкой продуктивностью в 2010–2011 годах. Тогда как по кукурузе урожайность в 2010 году составила 2,13 ц/га, снизилась до 2,12 ц/га в 2011 году. А по арахису урожайность сохранилась на уровне 0,92 ц/га. Снижение урожайности кукурузы связано с тем, что посевные площади под кукурузу также уменьшились, кроме того, это еще и влияние вредителей, вызывающих разрушение кукурузы вредителями. ^[109] Плантационные и садовые культуры представляют собой виды растений, которые вполне можно выращивать на островах Риау. Это обусловлено высокой ценой сельскохозяйственной продукции, производимой этими двумя видами предприятий. Как показывают данные NTP (фермерского обменного курса), только фермеры, занимающиеся поместьями и садоводством, почти наверняка имеют значение индекса выше 100. Это условие, конечно, вызвано еще более высокой ценой товаров, производимых фермерами, по сравнению с ценой необходимых товаров. как по потреблению, так и по себестоимости производства. Производство каучуковых растений в 2011 году выросло на 118 процентов. В то время как кокосовые пальмы выросли на 2,4 процента. Что касается производства фруктов, то в 2011 году увеличилось только производство джекфрута и банана, причем производство джекфрута увеличилось на 5 процентов, а производство бананов увеличилось на 50 процентов по сравнению с производством в 2010 году. Что касается производства ананаса , дуриана , апельсина и рамбутана, то в 2011 году оно сократилось. . ^[109]

На острове Натуна , расположенном в северо-восточной части провинции, находится крупнейшее месторождение природного газа в Индонезии (оценочные запасы — 1,3 млрд м3). ³). Месторождение было открыто компанией Agip в 1973 году . ^[113]^[114] В 1980 году индонезийская государственная нефтяная компания Pertamina и Exxon создали совместное предприятие по разработке Natuna D-Alpha. Однако из-за высокого содержания CO2 _{товарищество} не смогло начать производство. ^[115] В 1995 году правительство Индонезии подписало контракт с Exxon, но в 2007 году контракт был расторгнут. ^[115]^[116] В 2008 году блок достался Пертамине. ^[113] Новое соглашение было подписано между Pertamina и ExxonMobil в 2010 году. Соответственно, месторождение было переименовано в East Natuna для большей географической точности. ^[117] В 2011 году основной договор был подписан между Pertamina, ExxonMobil, TotalEnergies и Petronas . ^[118]^[119] В 2012 году Petronas сменила компания PTT Exploration and Production . ^[118]^[120] По состоянию на 2016 год переговоры о новом основном соглашении не завершены и, как следствие, контракт о разделе продукции не подписан. ^[121] Территория вокруг газового месторождения в настоящее время является спорной между Индонезией и Китаем . ^[122]

Инфраструктура

С 2016 по 2020 год центральное правительство наметило дополнительный план развития провинции. В 2017 году Министерство общественных работ и жилищного строительства Индонезии выделило около рупий. 500 миллионов долларов США (36 миллионов долларов США) на развитие инфраструктуры на островах Риау, которое включает строительство новой инфраструктуры, а также улучшение существующей инфраструктуры в провинции. ^[123] Между тем, в 2019 году правительство провинции Риау также выделило бюджет в размере около рупий. 15,5 триллиона (1 миллиард долларов США) выделяются из регионального бюджета доходов и расходов провинции. ^[124] Это увеличение по сравнению с годовым бюджетом 2018 года, который составляет около рупий. 13,9 триллиона (980 миллионов долларов США). ^[124] Правительство продолжает работать над ускорением развития морского транспорта (как экономики, так и туризма) в передовых и отдаленных регионах Индонезии, один из которых находится в провинции островов Риау, для поддержки экономического развития, туризма и морских ресурсов на островах Риау. ^[125]

Энергетические и водные ресурсы

Распределением электроэнергии в штате управляет компания Perusahaan Listrik Negara (PLN). По данным Министерства энергетики и минеральных ресурсов Индонезии , по состоянию на 2017 год на островах Риау имеется 240 электростанций, в том числе 2 паровые электростанции , 1 солнечная электростанция и 237 дизельных электростанций. ^[126] В настоящее время крупнейшей электростанцией на островах Риау является электростанция Танджунг Касам в Батаме , мощность которой составляет 430 МВт. Он начал действовать в 2012 году. ^[127] Электростанция обеспечивает около 25% общих потребностей в электроэнергии в Батаме и его окрестностях. ^[128] По состоянию на 2017 год в провинции еще около 104 деревень еще не полностью электрифицированы. ^[129] В ответ PLN выделил около рупий. 751 миллиард (5,3 миллиона долларов США) на строительство новых электростанций в провинции общей мощностью 45 500 кВт. Расположение электростанций будет разбросано по нескольким точкам, например, в Натуна Ридженси . ^[130] Планируется также, что к 2020 году все деревни на островах Риау будут полностью электрифицированы. ^[131]

Все трубы водоснабжения в провинции находятся в ведении Муниципальной водопроводной сети островов Риау ( индонезийский: Perusahaan Daerah Air Minum Kepulauan Riau - PDAM Kepri ). Надежное водоснабжение — одна из главных проблем, с которой сталкивается население островов Риау. Провинция часто сталкивалась с нехваткой чистой воды, в основном из-за засухи в засушливые сезоны. ^[132]^[133]^[134] В ответ правительство Индонезии в настоящее время строит несколько плотин по всей провинции, чтобы предвидеть нехватку воды в будущем. Примерами сооружаемых плотин являются плотина Сей Гонг на островах Галанг , Батам , пропускная способность которой составляет 11,8 млн м3. ³ воды. Строительство плотины завершилось в 2018 году, а ввод в эксплуатацию ожидается в 2019 году. ^[135] Еще одна плотина, которая также находится в стадии строительства, — это плотина Сей Бусунг в Бинтане. Планируется, что он начнет работу в 2021 году, а объем воды составит 100 миллионов м3. ³ . ^[136]

Интернет и телекоммуникации

) (APJII ), в 2018 году проникновение широкополосного доступа в Интернет в домашних хозяйствах на островах Риау составило 70%, что превышает национальный показатель Индонезии (около 54,86% Согласно результатам опроса, проведенного Индонезийской ассоциацией интернет-провайдеров ( индонезийский : Asosiasi Penyelenggara Jasa Internet Indonesia ). ). ^[137]^[138] Тем не менее, на островах Риау все еще есть много регионов, где доступ к Интернету ограничен или вообще отсутствует, особенно вокруг отдаленных регионов островов Анамбас и Натуна. ^[139] Правительство предприняло усилия по улучшению доступа в Интернет в регионе, такие как строительство кольца Палапа, которое представляет собой огромную общенациональную интернет-сеть с использованием оптоволоконных проводов, которая обеспечит высокоскоростное подключение к Интернету по всей стране. Целью проекта было подключение всех столиц округов и муниципалитетов Индонезии к инфраструктуре широкополосного или высокоскоростного Интернета. Этой идее предшествовали трудности в получении адекватного доступа к телекоммуникациям в самых отдаленных, сельских и неблагополучных регионах Индонезии. ^[140] Процесс работ по проекту начался в 2017 году. В настоящее время строительство Палапа-ринга завершено и также открыто. Ряд индонезийских операторов связи начали сотрудничать с Министерством связи и информационных технологий Индонезии, чтобы обеспечить беспрепятственный доступ к сети Интернет. Сеть Palapa Ring была завершена в конце 2019 года и открыта президентом Индонезии Джоко Видодо 14 октября 2019 года. ^[141]

В настоящее время проникновение мобильной связи в отдаленных регионах островов Риау, таких как Натуна и Анамбас, растет благодаря улучшению телекоммуникационной инфраструктуры по сравнению с предыдущими годами. Несколько индонезийских сетевых провайдеров, таких как XL Axiata и Telkom Indonesia, начали строительство дополнительных вышек BTS по всему региону, чтобы увеличить покрытие сети по всему региону. XL Axiata присутствует в Анамбасе и Натуне с 2008 года, предлагая услуги 2G, использующие спутниковую связь, а затем модернизированные до услуг 3G. В марте 2019 года компания XL Axiata открыла сеть передачи данных 4G на островах Анамбас, используя магистраль West Palapa Ring, в сотрудничестве с Агентством доступности телекоммуникаций и информации (BAKTI) при использовании сети West Palapa Ring. ^[142] В 2018 году Telkomsel усилит услуги 4G в округах Натуна и острова Анамбас, построив две новые базовые приемопередатчики 4G. После развертывания сетевой инфраструктуры 4G в приграничных районах страны Telkomsel теперь управляет 89 вышками BTS в Натуне и Анамбасе, в том числе восемью вышками BTS 4G. ^[143]

Транспорт

Земля

Поскольку большая часть островов Риау состоит из океанов и отдаленных островов, наземный транспорт ограничен только более крупными островами провинции, такими как Батам и Бинтан . По состоянию на 2014 год на островах Риау имеется 4954 км (3078 миль) соединенных дорог, из которых 334 км (208 миль) являются национальными автомагистралями, 512 км (318 миль) - провинциальными автомагистралями, а остальные - городскими / региональными автомагистралями. ^[144] Большинство основных дорог на островах Риау заасфальтировано, но некоторые участки дорог все еще остаются немощеными, особенно в отдаленных регионах. Несмотря на это, правительство предприняло усилия по улучшению дорожной инфраструктуры в регионах, например, строительство большего количества дорог и улучшение существующих дорог, а также строительство новых мостов, соединяющих реки и острова в провинции. ^[145]

Как и в других провинциях Индонезии, на островах Риау используется двусторонним движением проезжая часть с и правилом левостороннего движения , а крупные города провинции, такие как Батам и Танджунг-Пинанг, предоставляют услуги общественного транспорта, такие как автобусы и такси, а также услуги Gojek и Grab . Мост Тенгку Фисабилилла, соединяющий Батам и остров Тонтон, в настоящее время является самым длинным мостом на островах Риау. Он протянулся на 642 метра и представляет собой вантовый мост с двумя пилонами высотой 118 метров и главным пролетом 350 метров. ^[146] Мост является частью моста Бареланг , цепочки из 6 мостов различных типов, соединяющих острова Батам , который был построен в 1992 году и завершен , Ремпанг в 1997 году и и Галанг , острова Риау открыт бывшим президентом Индонезии. Би Джей Хабиби , который руководил строительным проектом, целью которого было превратить острова Ремпанг и Галанг в промышленные объекты (напоминающие современный Батам). ^[147]^[148] Путь от первого моста до последнего составляет около 50 км и занимает около 50 минут. Со временем мосты превратились скорее в туристическую достопримечательность , чем в транспортный маршрут . ^[149] Мост Тенгку Фисабилилла станет самым длинным мостом в провинции и будет заменен мостом Батам-Бинтан , строительство которого все еще находится на стадии планирования. Ожидается, что строительство начнется в 2020 году и завершится через 3–4 года. Мост Батам-Бинтан будет иметь длину около 7 км (4 мили). ^[145]^[150]^[151]

В настоящее время на островах Риау нет платных дорог. Однако правительство объявило о плане строительства новой платной дороги в Батаме, которая соединит международный аэропорт Ханг Надим в восточной части острова и район Бату-Ампар в северной части. Платная дорога будет иметь длину 19 км (12 миль) и будет построена с использованием различных методов строительства. Около 5,2 километра платной дороги будет поднято, а остальная часть останется на уровне земли. ^[152]^[153]

Воздух

Провинцию обслуживают несколько аэропортов, крупнейшим из которых является международный аэропорт Ханг Надим в Батаме. Первоначально разработанный для отклонения самолетов из сингапурского аэропорта Чанги в случае чрезвычайной ситуации, он имеет достаточные возможности для широкофюзеляжных самолетов, таких как Boeing 747 . Аэропорт имеет самую длинную взлетно-посадочную полосу в Индонезии и вторую по длине взлетно-посадочную полосу в Юго-Восточной Азии после международного аэропорта Куала-Лумпура длиной 4214 метров (13825 футов). Аэропорт обслуживает рейсы в крупные индонезийские города, такие как Джакарта , Медан , Сурабая и Палембанг , а также в некоторые международные направления, такие как Куала-Лумпур в Малайзии и города Китая, такие как Шэньчжэнь и Сиань . Из-за близости к Сингапуру многие люди, выезжающие за границу, обычно предпочитают ехать в аэропорт Чанги в Сингапуре, поскольку он обслуживает больше направлений в другие страны, чем международный аэропорт Ханг Надим или международный аэропорт Сукарно-Хатта в Джакарте .

Вторым по величине аэропортом провинции является аэропорт Раджи Хаджи Фисабилиллы в Бинтане . В основном он обслуживает рейсы в Джакарту и пункты назначения в провинции, такие как Батам и Натуна. Другими аэропортами провинции являются аэропорт Дабо в Сингкепе , аэропорт Раджи Хаджи Абдуллы в Каримуне , аэропорт Летунг и аэропорт Матак на островах Анамбас и аэропорт Раден Саджад на островах Натуна . Аэропорт Раден Саджад в настоящее время развивается как военная авиабаза из-за территориального спора между Индонезией и Китаем в водах у побережья островов Натуна. дополнительные объекты, такие как ангары для самолетов, ILS , ангар для дозаправки. В настоящее время также добавляются ^[154]

Будучи ближайшим соседом Сингапура и осознавая, что международный аэропорт Сукарно-Хатта полностью используется, Lion Air строит ангары на острове Батам , а Garuda Indonesia строит новый аэропорт с взлетно-посадочной полосой и средствами технического обслуживания, чтобы создать новый аэроузл на острове Батам. Остров Бинтан . ^[155]

Море

В связи с тем, что острова Риау являются провинцией архипелага, расположенной в стране-архипелаге, основным видом транспорта становится водный транспорт. Межостровное сообщение часто осуществляется водным транспортом. К этому виду водного транспорта относятся паромы, каноэ, скоростные катера, грузовые катера и т. д. В состав судов входят суда, эксплуатируемые государственной компанией «Пельни» , а также частные суда. Основные порты расположены в Батаме и Бинтане. Крупнейшим грузовым портом является порт Бату-Ампар на острове Батам. Он обслуживает грузовые суда в Батам и обратно и вмещает 1000 контейнеров. ^[156]

Крупные города, такие как Батам и Танджунг-Пинанг, обслуживают международные паромные маршруты в Сингапур и Малайзию . Паромы соединяют Батам с Сингапуром, Бинтаном и Джохор-Бару (Малайзия). На Батаме есть пять паромных терминалов: паромный терминал Батам-Харбор-Бэй , паромный терминал Нонгсапура, Секупанг, Уотерфронт-Сити и паромный терминал Батам-Центр . Сообщение с Сингапуром осуществляется через паромные терминалы Harbourfront и Tanah Merah, которыми управляет Сингапурский круизный центр (SCC). В Танджунг-Пинанге гавань Шри Бинтан Пура является крупнейшей гаванью Бинтана. Этот порт соединяет город Танджунг-Пинанг с портами на севере (порт Лобам и порт Буланг Лингги), с островами на западе, такими как Танджунг Балай Каримун , Батам, и островами на юге, такими как острова Лингга и Сингкеп . Для международных паромных перевозок порт Шри Бинтан Пура также имеет транспортное сообщение с Сингапуром ( HarbourFront и Tanah Merah ) и Малайзией ( Стуланг Лаут ).

Здравоохранение

Вопросы здравоохранения на островах Риау находятся в ведении Агентства здравоохранения островов Риау ( индонезийский : Dinas Kesehatan Provinsi Kepulauan Riau ). ^[157] По данным отделения Центрального статистического агентства Индонезии на островах Риау , по состоянию на 2016 год на островах Риау насчитывалось около 28 больниц, в том числе 13 государственных больниц и 15 частных больниц. ^[158] По данным правительства провинции Риау, по состоянию на 2018 год на островах Риау насчитывается 87 клиник, из которых 70 уже аккредитованы, а остальные 17 клиник еще не аккредитованы. ^[159] количество больниц и клиник на островах Риау все еще далеко от идеального уровня. По словам омбудсмена Республики Индонезия, ^[160]

Самая известная больница - Региональная больница общего профиля островов Риау ( индонезийский : Rumah Sakit Umum Daerah Kepulauan Riau ) в Танджунг-Пинанге, которая является крупнейшей государственной больницей в провинции. ^[161] Другой известной больницей провинции является больница Санта-Элизабет в Батаме и региональная больница общего профиля Эмбунг Фатима, которая также расположена в Батаме. Из-за отсутствия в провинции адекватных медицинских учреждений многие люди обычно едут в соседние страны, такие как Малайзия и Сингапур, чтобы получить медицинскую помощь, поскольку в этих странах медицинская инфраструктура лучше, чем на островах Риау.

Образование

Образование на островах Риау, как и в Индонезии в целом, находится в ведении Министерства образования и культуры ( Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan или Kemdikbud ) и Министерства по делам религии ( Kementerian Agama или Kemenag ). В Индонезии все граждане должны пройти двенадцатилетнее обязательное образование , которое состоит из шести лет на уровне начальной школы и по три года на уровне средней и старшей школы. Исламские школы находятся в ведении Министерства по делам религии. также В Конституции существует два типа образования отмечается, что в Индонезии : формальное и неформальное. Формальное образование далее делится на три уровня: начальное, среднее и высшее образование. Индонезийцы обязаны посещать 12-летнюю школу, которая состоит из трех лет начальной школы, трех лет средней школы и трех лет средней школы. ^[162]

По состоянию на 2019 год на островах Риау насчитывается 1621 школа, в том числе 1051 государственная школа и 570 частных школ. ^[163] На островах Риау есть несколько международных школ, которые в основном расположены в Батаме и его окрестностях из-за значительного числа иностранцев, такие как Sekolah Global Indo-Asia, ^[164] Независимая школа Батам, ^[165] Австралийская межкультурная школа, ^[166] Школа Джувита Батам, ^[167] и т. д. Большинство учителей, работавших в этих международных школах, — это учителя с английским образованием из Сингапура, Малайзии , Великобритании, Австралии, США и Филиппин .

На островах Риау около 40 университетов, как государственных, так и частных. Государственные университеты на островах Риау находятся в ведении Министерства исследований и технологий ( Kementerian Riset dan Teknolog ) или Министерства по делам религии для исламских университетов. Известные государственные университеты провинции - Морской университет Раджи Али Хаджи и Исламский колледж Султана Абдуррахмана в Танджунг-Пинанге, а также Батамский государственный политехнический институт на Батаме. ^[168]^[169] На островах Риау есть как минимум один международный университет - Батамский международный университет, расположенный на Батаме.

Демография

Согласно результатам национальной переписи населения 2020 года (опубликованным в 2021 году Центральным статистическим агентством Индонезии ), население провинции островов Риау составляло 2 064 564 человека, распределенных по пяти округам и двум городам, и состояло из 1 053 296 мужчин и 1 011 268 женщин. ^[170]^[171]^[172]^[87] Это делает острова Риау 26-й по численности населения провинцией Индонезии. ^[173] По прогнозам, к 2030 году население провинции увеличится до 2 768 000 человек. ^[174] хотя с тех пор эта цифра была пересмотрена в сторону понижения. По официальной оценке, в середине 2023 года их было 2 162 140. ^[1] что дает плотность населения на островах Риау 261,458 человек на км. ². ^[175] Город Батам является самой густонаселенной административной единицей провинции: в середине 2023 года с его населением проживало 1 256 600 человек, а Регентство островов Анамбас является наименее густонаселенным в провинции: всего 49 090 человек. ^[1] Большая часть населения острова Риау сосредоточена на ближайших к Сингапуру островах, таких как Батам и Бинтан .

Этническая принадлежность

Этнические группы на островах Риау (2010 г.) ^[176]
Этнический			Процент
малайский			29.95%
яванский			24.95%
Батак			12.48%
Минангкабау			9.71%
китайский			7.69%
суданский			2.95%
Другие			12.27%

Острова Риау — очень разнообразная и многоэтническая провинция. Из-за близости к Сингапуру в провинцию мигрировали многие люди из других частей Индонезии. По состоянию на 2010 год этнические группы на острове Риау состоят из малайцев (29,95%), яванцев (24,95%), батаков (12,48%), минангкабау (9,71%), китайцев (7,69%) и сунданцев (2,95%).

Малайцы — самая крупная этническая группа , составляющая 29,95% всего населения островов Риау. Это коренные жители архипелага Риау . С древних времен архипелаг Риау считается центром малайской культуры. В прошлом на архипелаге существовало несколько малайских королевств и султанатов, в первую очередь султанат Риау-Лингга . Основная подгруппа малайцев, населяющих провинцию, - оранг лаут (морские люди). Оранг -лаут – малайцы, кочевники по своей природе и имеющие богатую морскую культуру. В настоящее время многие оранг-лаут поселились в прибрежных районах провинции. Оранг лаут включают в себя многочисленные племена и группы, населяющие острова и устья архипелагов Риау-Лингга, архипелага Туджух , архипелага Батам , а также побережья и прибрежные острова восточной Суматры , южной части полуострова Малайзия и Сингапура. ^[177] Географическое положение островов Риау, почти 99% площади которых занимает вода, привело к тому, что оранг-лаут в этом районе проживает довольно много групп . На островах Риау оранг-лаут обычно обитают на островах и в устьях рек. ^[178] Оранг лаут — это племя, живущее на лодках, основным источником существования которого являются ловцы рыбы и других морских животных, таких как трипанг ( морской огурец ). Эта подсистемная экономическая модель является характеристикой их культуры. политики переселения поселений С момента проведения правительством Индонезии в конце 1980-х - начале 1990-х годов обычаи оранг-лаут постепенно исчезают. ^[179]^[180]

Другая этническая группа — это в основном иммигранты из разных частей Индонезии. Из-за своей близости к Сингапуру острова Риау стали плавильным котлом для различных этнических групп, прибывших из других частей Индонезии. Яванцы . - доминирующая этническая группа иммигрантов, составляющая 24,95% от общей численности населения Яванцы, которые остались здесь, в основном благодаря программе трансмиграции, принятой голландцами в колониальный период для уменьшения перенаселенности Явы и продолжавшейся до конца Нового порядка . Еще одним известным иммигрантом являются минангкабау (минанг), которые в основном происходят из Западной Суматры . Из-за своей культуры рантау (миграции) многие люди минангкабау мигрировали со своей родины. Зафиксировано, что история миграции минангкабау с Западной Суматры на материковую часть Риау и острова Риау длилась очень долго. Когда транспортными средствами все еще использовалась река, многие минангцы мигрировали в различные города, такие как Танджунг-Пинанг. и Батам . Большинство жителей Минангкабау работают торговцами, разносчиками и ремесленниками, а также врачами, юристами и журналистами. ^[181]

Китайцы являются пятой по величине этнической группой в провинции, составляя 7,69% от общей численности населения. Китайские торговцы часто посещали этот регион, по крайней мере, с 13 века, во времена династии Юань . ^[182] Упоминание о Лунъямене ( упрощенный китайский : 龙牙门; традиционный китайский : 龍牙門; пиньинь : lóngyámén ) , что на китайском означает «Пролив Зуба Дракона», впервые появилось в Юаньши в 1320 году. В 1325 году Лунъямен отправил миссию. в Китай с мемориалом и данью уважения. ^[183] Соседний остров Бинтан отправил более раннюю миссию в 1323 году. Таким образом, Лунъямэнь был известен двору Юаня еще до 1320 года. Еще одно место под названием Лунъямен появляется в 1225 году в Чжао Ругуа тексте . Утверждалось, что этим местом был Лингга XIV века , к югу от Риау, и что Лонгьямен находился в этом районе. Однако более вероятно, что текст Сун относится к другому месту, чем тексты Юань. Есть неопровержимые доказательства того, что Луньямен был Сингапуром в 14 и 15 веках. ^[184] В настоящее время остров Риау является одной из провинций Индонезии с наибольшим количеством китайского населения. Столица островов Риау, Танджунг-Пинанг , является одним из городов, в котором проживает самый большой процент этнического китайского населения среди других городов Индонезии, составляющий 13,5% от общей численности населения. До сих пор часть экономики Танджунг-Пинанга управляется этнической китайской общиной. Они не только контролировали малую и среднюю экономику, но и превратились в крупные предприятия, такие как судостроение, жилищное строительство, рестораны и гостиничный бизнес. Помимо продвижения в экономике, некоторые становятся политиками, народными избранниками, политическими деятелями и даже государственными служащими. ^[185] Большинство китайцев в Танджунг-Пинанге, а также на островах Риау в целом ведут своих предков из Фуцзянь , следовательно, большинство из них имеют хоккиенское значительная популяция теочью и кантонского происхождение, в то время как на островах Риау также существует происхождения.

Другие этнические группы, такие как батаки из Северной Суматры , банджарцы из Южного Калимантана и бугинцы из Южного Сулавеси , также населяют провинцию, хотя и в меньшей степени.

Язык

Индонезийский является официальным языком штата, а также провинции. ^[186] Однако на нескольких разновидностях малайского языка в провинции говорят . На островах Риау говорят на пятнадцати различных вариантах малайского языка, большинство из которых взаимопонятны с индонезийским языком, который является стандартизированной формой малайского языка. ^[187]^[188] Острова Риау считаются родиной современного малайского языка классический малакканский малайский язык двора Джохора , а не риау-малайский. , хотя основу стандартного индонезийского языка составил ^[189] Распространенный малайский диалект островов Риау, на котором говорят в крупных городах, таких как Танджунг-Пинанг и Батам, похож на малайский, используемый в Джохоре , Малайзия , хотя на него гораздо больше влияет индонезийский язык. Он служил лингва-франка провинции.

В Регентстве Каримун есть несколько диалектов, а именно диалект Кундура и диалект Бинтан-Каримун. В целом здесь используется диалект Джохор-Риау. Основной характеристикой этого диалекта является суффикс «А», который звучит как «Е». Слова /saya/ и /apa/ («Я» и «Что» соответственно) будут произноситься как /saye/ и /ape/ на диалекте Джохор-Риау, который похож на малайский язык , используемый на полуострове Малайзия . Диалектами, используемыми в Регентстве Бинтан, являются диалект Бинтан-Каримун, диалект Маланг-Рапат-Келонг, который используется в деревнях Маланг-Рапат и Келонг, а также диалект Мантанг-лама в деревне Мантанг-лама в Киджанге. Произношение слова похоже на малайское, используемое в Танджунг-Пинанге и Каримуне. Малайский язык, используемый в Регентстве Лингга, также похож на малайский язык, используемый в Регентствах Каримун и Биитан. Разновидности малайского языка, на которых говорят в самых северных регентствах провинции, Анамбасе и Натуне , не только взаимно непонятны стандартному индонезийскому языку, но также взаимно непонятны малайским разновидностям, на которых говорят в Бинтане и Каримуне. Малайский диалект Анамбас немного напоминает Понтианакский малайский диалект, на котором говорят в Западном Калимантане , и белитунгский малайский диалект, на котором говорят в Бангка-Белитунге , особенно их словарный запас и фонология. Например, китак или кетак , что означает «ты», ван , что означает «бабушка», и судук , что означает «ложка», оба используются в Анамбасе и Понтианаке. Малайцы Натуна говорили на диалекте малайского языка, на который повлияли теренггану-малайский и паханг-малайский , на которых говорят в малазийских штатах Теренггану и Паханг соответственно, поскольку большинство людей, живущих там, ведут свое происхождение с восточного побережья Малайского полуострова . Исторически малайцы Анамба и Натуна говорили на малайском теренггану , но количество его носителей (в основном пожилых людей) быстро сокращается и заменяется местными малайскими диалектами на островах (в меньшей степени, причиной сокращения также было использование стандартного индонезийского языка). носителей диалекта). ^[190] Люди оранг-лаут также говорили на своем собственном варианте малайского языка, который до сих пор связан с малайским языком, на котором говорят в районе Батам-Бинтан. ^[191]

Традиционно малайский язык пишется письмом джави (известным в Индонезии как «араб-мелайу»), письменностью на основе арабского языка. ^[192] Однако использование джави быстро сокращается, его заменяет латинский алфавит, введенный голландцами в колониальную эпоху . Сегодня сценарий джави в основном используется в религиозной и культурной деятельности. ^[193] Дорожные знаки и указатели правительственных зданий на островах Риау также написаны этим шрифтом, обычно написанным латиницей.

Большинство китайцев на островах Риау говорили на разновидности хоккиен , местном варианте Мин Нан китайской разновидности , поскольку большинство китайцев на островах Риау имеют происхождение хокло . Хоккиен островов Риау родственен хоккиенскому языку, на котором говорят на материковой части Риау, например, в городах Багансиапиапи и Селат Панджанг , а также хоккиенскому языку, на котором говорят в Центральной и Южной полуостровной Малайзии и Сингапуре . Вместе они известны как Южная Малайзия Хоккиен . Этот диалект основан на диалекте Цюаньчжоу , который возник в городе Цюаньчжоу в провинции Фуцзянь , Китай . Он заметно отличается от Пенанг Хоккиен и Медан Хоккиен , которые основаны на диалекте Чжанчжоу , другом диалекте Хоккиен, возникшем из города Чжанчжоу , также в провинции Фуцзянь. В провинции также говорят на других вариантах китайского языка, таких как теочью , хайнаньский , хакка и кантонский диалект , хотя и в меньшей степени по сравнению с хоккиенским. Хоккиен служит лингва франка китайцев на островах Риау. На большинство китайских разновидностей, на которых говорят в этом регионе, большое влияние оказали Малайский и индонезийский языки , особенно их словарный запас .

Другие этнические группы, мигрировавшие из других частей Индонезии, принесли с собой свой собственный язык, такой как яванский язык, на котором говорят яванцы , язык минангкабау, на котором говорят минангкабау , и различные разновидности батака , на которых говорят разные подгруппы народа батак .

Индонезийский широко используется в качестве национального языка. Большая часть формального образования и почти все национальные средства массовой информации, управление , администрация , судебная система и другие формы общения на островах Риау проводятся на индонезийском языке. Он также используется для межэтнического общения. На индонезийском языке говорят как на первом языке в крупных городах, таких как Батам и Танджунг-Пинанг , а в других частях провинции на нем говорят как на втором языке. Китайцы . на островах Риау используют индонезийский язык в качестве третьего языка, при этом хоккиен или другие китайские разновидности используются в качестве первого языка, а местный малайский язык Риау - в качестве второго языка Из-за непосредственной близости от Сингапура английский . или синглиш иногда используются в качестве еще одного языка общения между жителями островов Риау и иностранцами, особенно на Батаме

Религия

Религия на островах Риау (2022 г.) ^[194]

Ислам (78,33%)

Протестантизм (11,97%)

Буддизм (6,93%)

Римско-католический (2,55%)

Конфуцианство (0,15%)

Индуизм (0,04%)

Народная религия (0,03%)

Местное малайское население региона Риау с древних времен и даже по сей день считается обществом, гостеприимным, дружелюбным и приветствующим иммигрантов, которые приезжают с новой культурой и религией как внутри страны, так и за ее пределами. Примером могут служить иммигранты из Индии с индуизмом , из Китая с буддизмом и конфуцианством , из Европы с христианством и католицизмом , а также другие мигранты из различных этнических групп архипелага Нусантара . Учитывая состав населения островов Риау, который полон разнообразия и имеет различное социально-культурное, языковое и религиозное происхождение, это, по сути, достояние самого архипелага Риау. Религии, исповедуемые жителями провинции, очень разнообразны, включая ислам , протестантизм , католицизм , индуизм , буддизм и конфуцианство .

По состоянию на 2016 год ислам является доминирующей религией в провинции, составляя 78,29% от общей численности населения. Ислама обычно придерживаются этнические малайцы , яванцы , минангкабау , банджары , буги , сунданцы и некоторые батаков подгруппы . Ислам проник в регион, по крайней мере, с 12 века. Контакты между коренным населением и мусульманскими торговцами с Аравийского полуострова , Персии и Индии действительно произошли впервые в северном регионе Суматры из-за его стратегического положения для остановки торговцев в то время. Это условие усиливает указание на то, что процесс исламизации , как ожидается, имел место с тех пор, как произошел контакт, и образовалась община, в которой поселившиеся в деревне арабы женились на местных жителях, образуя таким образом мусульманские общины. ^[195] Несколько мусульманских организаций в Индонезии имеют филиалы на островах Риау, такие как Мухаммадия и Нахдлатул Улама .

Христианство составляет вторую по величине религиозную группу в провинции, составляя около 14,51% от общей численности населения. Двумя крупнейшими христианскими доминантами на островах Риау являются протестантизм и католицизм , составляющие около 11,97% и 2,54% от общей численности населения соответственно. Большинство людей, которые придерживались протестантизма, принадлежат к батаков подгруппам (в частности, Батак Тоба , Каро и Сималунгун ), Ниаса , китайцев и мигрантов из Северного Сулавеси , Малуку и Папуа , в то время как большинство людей, которые придерживались католицизма, являются мигрантами из Восточной Нусы. Тенгара . В провинции нет собственной католической епархии . Вместо этого его обслуживает Римско-католическая епархия Пангкал-Пинанг , которая базируется в Пангкал-Пинанге , острова Бангка-Белитунг .

Буддизм и конфуцианство составляют значительное меньшинство в провинции, составляя около 6,99% и 0,15% соответственно. Их в основном придерживаются китайцы. Наконец, индуизм составляет лишь около 0,05% от общей численности населения, которого в основном исповедуют балийские мигранты и индонезийцы индийского происхождения .

Королевская мечеть султаната Риау на острове Пеньенгат
Вьетнамская католическая церковь Нха Тхо Дык Ме Во Нием на острове Галанг
Буддийский храм Маха Вихара Майтрея в Батаме
Китайский храм Туа Пек Конг в Батаме

Культура

Культура островов Риау находится под сильным влиянием культуры малайцев и китайцев. Некоторые этнические группы, например яванцы , балийцы , бугисы , батаки , а также европейская культура также оказали влияние на культуру провинции. Культура островов Риау также находится под влиянием культуры ислама . Малайцы, населяющие острова Риау, также в подавляющем большинстве исповедуют ислам. Помимо ислама, на культуру островов Риау также повлияли другие религии, такие как буддизм , христианство и конфуцианство . Однако, поскольку острова Риау считаются домом малайцев и частью малайского мира , культура островов Риау в основном связана с культурой самих малайцев.

Что характерно для малайского народа, так это обозначение прозвища конкретного человека в семье. Первого ребенка в малайской семье зовут лонг или сулунг , второго ребенка зовут нгах / онгах , третьего ребенка зовут чик , а самого младшего ребенка зовут ку/уку . За прозвищем обычно следует слово, описывающее физические характеристики заинтересованного лица, например, cik itam, что означает «третий ребенок с темными/черными характеристиками». Эту культуру можно встретить только в малайском сообществе Риау, как на островах Риау, так и на материковой части Риау. ^[196]

Типичный малайский кампунг (деревня) Риау возглавляет глава деревни по имени пенгулу . В настоящее время пенхулу является деревенским администратором, избираемым на основании постановлений правительства. Помимо пенгулу, в религиозном секторе есть еще один лидер – имам . Этот имам занимается всеми вопросами, касающимися религии, такими как религиоведение и уроки, брак/развод/примирение, распределение наследства, сбор закята и другие. Таким образом, пенгулу в сопровождении имама являются лидерами кампунга . ^[197]

В кампунге большинство местных жителей знали друг друга, поскольку у жителей деревни было сильное чувство привязанности друг к другу. Гармония является характеристикой сообщества этих кампунгов . Существование гармонии не вызвано внешним принуждением в виде жестких санкций, но возникает из сознания, находящегося под влиянием норм, живущих в обществе. Эти факторы влияют, начиная с движений, отношений и черт характера. Избегание вещей, которые могут вызвать позор и стыд, является мотивирующим фактором для того, чтобы продолжать действовать и быть добрым к другим, и такие чувства сильнее, чем чувство греха. Все действия необходимо выдерживать так, чтобы не вызывать «несогласных глаз», «несогласных ушей», «несогласных манер». ^[197]

Искусство и перформанс

Труппа местных малайских танцоров Риау исполняет Джогет Ламбак. (снято в конце 19 века)

В регионе Риау встречаются различные формы и виды искусства, а именно театр, танец, музыка, пение и литература. Городские художники обычно чувствуют себя чуждыми традиционному искусству. Поэтому необходима благодарная связь путем внедрения всех видов и форм традиционного искусства в городских районах. Таким образом, современное искусство, которое растет, живет и развивается в городах, будет иметь прочную и надежную основу для вклада в национальное искусство.

В конце 1890-х годов был основан Клуб «Русидия» — объединение ученых, писателей и деятелей культуры. ^[198] Это объединение было создано на островах Риау, а именно на острове Пеньенгат , который в то время был центром правительства султаната Риау-Лингга . По сути, это объединение представляет собой культурное учреждение, включающее искусство, перформанс и литературу. Ее деятельность началась с празднования исламских праздников, таких как Маулуд Наби , Исра-Микрадж , Нузулул Коран , Ид аль-Фитр , Курбан-байрам и других, что позднее переросло в публикацию книг членами ассоциации. Вся деятельность поддерживается королевскими объектами в виде Полярной библиотеки Мары Ахмади Ханы и двух Джави , а именно Mathba'at al Ahmadiyah и Mathba'at al Riauwiyah. типографий ^[199] Клуб Русидии — первая ассоциация ученых в Индонезии. Это объединение не упоминается в национальной истории из-за отсутствия тщательного сбора исторического материала или, может быть, из-за отсутствия информации от тех, кто много о нем знает. Клуб Русидия оставил после себя ценное творческое наследие в виде книг по литературе, религии, истории и лингвистике. ^[197]

Регион Риау издавна был зоной торговых перевозок с соседними странами, поэтому Риау породил разнообразных культурных деятелей и цветов. Это бремя, но и историко-географическое благо. Риау кажется полем объединения различных художественных потенциалов, в котором присутствуют культурные влияния соседних стран и других индонезийских культур. Малайское искусство Риау очень разнообразно, поскольку небольшие группы, существующие в сообществе, также развиваются. ^[197] Факт показывает, что искусство Риау и искусство малайских стран, таких как Малайзия , Сингапур и Бруней-Даруссалам, взаимно дополняют и влияют друг на друга. Аналогично, малайские культурные регионы, такие как Дели , Лангкат , Серданг и Асахан на Северной Суматре , Джамби , Западный Калимантан и другие, также пострадали от культур Минангкабау , Мандаилинг , Бугис и Яванской культуры. Влияние культур, пришедших из-за пределов Индонезии, таких как Индия ( индуистско - буддистская ), арабская ( исламская ), китайская и сиамская . Гибкость малайской культуры соответствует историческому развитию и географическому положению Риау, что делает Риау очень богатым разнообразием художественных форм. Развитие малайской культуры в Риау, в свою очередь, может обогатить национальную культуру. ^[197]

Баджу Курунг — одна из традиционных одежд малайской общины Брунея , Индонезии , Малайзии , Сингапура и южного Таиланда . Баджу Курунг часто ассоциируется с женщинами. Отличительной чертой кронштейнов для одежды является свободный дизайн отверстий на руках, животе и груди. При ношении нижняя часть кронштейна для одежды располагается параллельно паху, но в редких случаях встречаются и такие, которые доходят до уровня колен. Брекеты для рубашек не снабжены пуговицами, а практически аналогичны футболкам. Кронштейны рубашки также не имеют воротника, каждый конец связан крючком. Некоторые детали часто украшаются золотой вышивкой. Поначалу одежду скобок обычно носили женщины королевства во время великой малайской церемонии, ее использовали вместе с тканью сонгкет , которая использовалась в качестве ножен, различных золотых украшений, а также небольшой сумки или веера. Поскольку большинство малайских общин приняли ислам , многие женщины, носящие одежду в скобках, сочетают ее с хиджабом , хотя есть и такие, кто ее не носит. Теперь одежду скобок широко носят обычные люди, в ней дети читают Коран , или дамы идут на рынок без аксессуаров, которые кажутся роскошными.

Однако основной традиционной одеждой жителей островов Риау является кебайя лабух и телук-беланга. ^[200] Кебая специально Лабух носят женщины. Его обычно носят во время традиционных церемоний и официальных мероприятий местного сообщества. Отличительной чертой традиционной одежды Кебая Лабух и Телук Белангга является длина кебайи, закрывающая колени, при этом форма кебайи выглядит широкой и открытой. Кебая Лабух часто комбинируется с тканью батик , например, с тканью куал. На свадьбу жених носил головной убор Танджак . Веретено представляет собой прямоугольный сонгкет , свернутый в оголовье. Отличительной чертой индивидуальной одежды телук-беланга является однотонный цвет в сочетании с оттенками цвета, ножны, надеваемые через колено и выполняющие роль шарфа, повязка на голову из ткани сонгкет, называемая танджак . Обычный наряд Кебая Лабух и Телук Белангга дополняется головным убором, называемым пиком, который представляет собой головной убор из квадратного сонгкета, имеющего форму сонгкока или печи. ^[201] Обычно юбка используется только для официальных церемоний или мероприятий, таких как пиры и индивидуальные церемонии. Однако эти украшения обычно носят только в официальных случаях, таких как смерть или свадьба. Иногда одежда телук-белангга обычно сопровождается печи . У женщин Кебая Лабух обычно сочетается с батиком, а также с шарфом.

Мак ён — один из традиционных танцев, который можно встретить на островах Риау. Мак Ёнг — это традиционное театральное искусство малайской общины, которое сохранилось до сих пор. Хотя это проводится нечасто, каждая услуга всегда приветствуется горожанами, особенно теми, кто любит малайскую культуру и местное искусство. Представления Мак Ёнг обычно исполняются группами танцоров и музыкантов, сочетающих в себе различные религиозные элементы, театральные, танцевальные, музыкальные, вокальные и текстовые элементы. Главные герои - мужчина и женщина, обоих исполняют танцовщицы. Представление Мак Ёнг сопровождается музыкальными инструментами, такими как скрипка и барабаны. ^[202] В районе островов Риау устная традиция Мак Ёнг проявляется уже несколько столетий назад и распространилась на Бангку , Джохор, Малакку и Пенанг . На островах Риау эта устная традиция быстро развивалась в эпоху султаната. Исполнительское искусство театра Мак Ён представлено танцами, песнями и шутками, которые переплетаются в сюжетную линию, в составе 20 человек — женщины в блестящих костюмах. ^[203]

Сапин — традиционный малайский танец, который можно встретить как на островах Риау, так и на материке. Этот танец — один из нескольких видов малайского танца, существующих до сих пор. Согласно истории, изначально этот танец был танцем для развлечения во дворце, после того как его привезли из Хадрамаута в Йемене арабские торговцы в начале 16 века. В то время страна Джохор стала заменой Малакке в качестве международного порта в 16 веке. Это видно по развитию танцевальных произведений Запина , идентичных малайской культуре и по рифме. Художники и культура способны создавать традиционное искусство, не останавливающееся, но полное динамики, всегда приемлемое в любых обстоятельствах. Этот традиционный танец носит как образовательный, так и развлекательный характер и используется в качестве средства исламского призыва посредством Запин исполнения песен . Сопровождающая музыка состоит из скрипок, бубнов, барабанов и небольших барабанных ударных инструментов, называемых марва или маракас. Танец Запин больше ориентирован на командную работу, чем на индивидуальные усилия. До 1960-х годов запин исполняли только танцоры-мужчины, но теперь его обычно танцуют танцовщицы или как мужчины, так и женщины. ^[204]

Танец Малеманг — традиционный танец Риау народа Бинтан . Он зародился еще в 12 веке в Танджунгписау. Первоначально его исполняли только в Королевском дворце Королевства Бентан в Букит-Бату, Бинтан. Когда королевство распалось, этот танец превратился в народное развлекательное шоу. В настоящее время танец Малеманг демонстрируется на различных мероприятиях, в том числе на фестивалях. В представлении танцоры демонстрируют умение что-то брать (платок, мелочь и т. д.). Они делают это, сгибаясь (вставая, наклоняясь назад). Из-за этого умения этот танец называется малеманг или мелеманг . В Танджунгписау этот танец более известен как танец Мелеманг Бинтан Пенага . ^[205]

Архитектура

В малайской культуре искусство развития также имеет характеристики, которые отражены в полных смысла символах традиционных домов. В настоящее время традиционные малайские дома все еще можно найти в нескольких регионах архипелага Риау , полуостровной Малайзии , Брунея и других стран, населенных малайцами . В традиционном малайском обществе дом — это нетронутое здание, которое можно использовать в качестве семейного проживания, места встреч и убежища для всех, кто в этом нуждается. Поэтому традиционные малайские дома, как правило, большие, обычно с шестью столбами, шестью столбами крыльца и двенадцатью столбами или домами с крыльцом. Из нескольких форм дома все практически одинаковы, идентичны и лестницы, и двери, и стены, и планировка помещений. Малайский дом не только большой, но и всегда имеет форму сцены или дома с отверстием, обращенного к восходу солнца. В целом типы малайских домов включают жилые помещения, залы, молитвенные дома и складские помещения. Название соответствует назначению каждого здания. ^[206]

Традиционные малайские дома Риау обычно украшены разнообразными украшениями, начиная от двери, окна, вентиляции и заканчивая верхней частью крыши здания, причем украшение соответствует значению каждой резьбы. Кроме того, этим домам также придан узор. Узор малайского дома Риау во многом заимствован из природы и состоит из флоры, фауны и космических объектов. Эти вещи созданы в определенных формах: либо в их первоначальной форме, такой как фоны, лесные цветы, либо в абстрактных или измененных формах, так что они больше не появляются в своей первоначальной форме, а просто используют свое название.

Дом Лимас Потонг — один из традиционных домов малайцев, населяющих архипелаг Риау . ^[207] Лимас Потонг – это дом на сваях, как и традиционный дом на Суматре в целом. Высота около 1,5 метров от поверхности земли. Стены дома сделаны из коричневых досок, а крыша из красного цинка. Двери, окна и колонны фасада дома окрашены белой масляной краской. Лимас Потонг состоит из пяти основных частей: терраса, передняя комната, центр, задняя часть (кровать) и кухня. В передней части дома выставлены исторические фотографии этого традиционного дома, в гостиной находится типичная малайская свадебная диорама, а в задней части находится комната с москитной сеткой, которая интегрирована с кухней. ^[207]

Одним из самых известных традиционных домов жителей островов Риау является традиционный дом Белах Бубунг . Этот дом также известен как дом Рабунг или дом Бумбунг Мелайу . Название Белах Бубунг малайцы дали из-за того, что форма крыши была разделена. Размер построенного дома определяется способностями его владельца: чем богаче человек, тем больше дом и разнообразнее его отделка. Однако богатство не является абсолютным определяющим фактором. Самым важным фактором при строительстве дома является гармония с владельцем. Чтобы определить, подойдет дом или нет, хозяин вычисляет размер дома в локтях, от одного до пяти. Вены: змеиное плавание, преследующая рябь, рябь, взбирающаяся по укрытию жуков, долг из долга изменил долг, и пять долгов не пострадали. Лучшей мерой будет правильно посчитать рябь, чтобы залезть на теневыносливого жука. ^[207]

Традиционное оружие

Бадик Тумбук Ладо — традиционное оружие родом с островов Риау. Бадик сам по себе — это термин, обозначающий традиционное оружие, которое известно среди общины буги и в некоторых регионах Суматры . Между тем, Тумбук Лада — традиционное оружие малайского народа . Неудивительно, что Бадик Тумбук Ладо имеет сходство с оружием из других малайско-населенных регионов. Острова Риау населены представителями разных рас и национальностей. Однако большинство коренного населения составляют малайцы. Поэтому культура региона Риау имеет много общего с культурой других коренных малайских регионов. Бадик Тумбук Ладо — это тип колющего оружия размером от 27 до 29 см и шириной от 3,5 до 4 см. Это оружие не только используется народом Джамби , но и имеет сходство с бугинским бадиком , отличается лишь формой и мотивом кобуры. Не только внутри страны Малайзия также имеет такое же традиционное оружие, как по названию, так и по форме. Это неотделимо от истории малайских общин, разбросанных по всей стране. Индонезия , Малайзия , Филиппины , Вьетнам и вдоль Малайского полуострова. Подобно керису , бадик также является одной из идентичностей, характеризующих малайский народ. До сих пор Бадик Тумбук Ладо по-прежнему используется жителями островов Риау для производственных работ, таких как сельское хозяйство или охота. Некоторые местные обычаи до сих пор считают бадик дополнением к мужской одежде. ^[208]

Дженави — это тип меча, который стал самым популярным традиционным оружием в районе Риау. Этот меч часто использовался малайскими военачальниками перед лицом своих врагов. Меч имеет длину около 1 метра, поэтому его часто используют в ближнем бою. Меч Дженави похож на типичную японскую катану . Историки и культурологи утверждают, что это оружие возникло в древней Японии, которая пережила аккультурацию с малайской культурой. Независимо от этого мнения, гениальный меч остается идентичностью малайского народа на национальной арене.

Кухня

Кухня на островах Риау во многом похожа на кухню полуостровной Малайзии из-за схожей культуры. Есть также некоторые блюда, приготовленные под влиянием других частей Индонезии, например Явы. Благодаря своему культурному разнообразию жители островов Риау разработали уникальные блюда, которые невозможно найти в других частях Индонезии. Кухня островов Риау находится под сильным влиянием культуры Малайзии, Индии и Китая . Некоторые продукты питания также находятся под влиянием культуры яванцев , балийцев , буги , других этнических групп на Суматре и Борнео , а также европейских культур, особенно британской и голландской .

Одним из самых популярных блюд на островах Риау является разновидность Наси- лемака , имеющая некоторые заметные отличия от разновидности, которую можно найти в соседних Малайзии и Сингапуре . В регионе архипелага, например на островах Риау, к наси лемаку обычно добавляются морепродукты, такие как икан билис ( анчоус ), икан тамбан ( Sardinella longiceps ), икан селар кунинг ( Selaroides leptolepis ), сотонг или куми-куми (кальмары) или маленькие креветки. . Традиционный наси лемак островов Риау очень похож на малазийскую версию; это блюдо из кокосового риса, завернутого в банановый лист, с ломтиками огурца, небольшими сушеными анчоусами ( икан билис ), жареным арахисом, яйцом вкрутую и острым острым соусом ( самбал ). ^[209] Однако в версию для островов Риау добавляют мелкую рыбу, известную как икан тамбан , обычно обжаренную с пастой чили самбал и очень хрустящую, вся рыба съедобна. ^[210] Креветки и кальмары также обычно обжаривают в пасте чили, например самбал уданг или самбал куми .

Кухня островов Риау
Наси Кампур , обычно потребляемый китайской общиной на островах Риау.
Соп Икан Батам (рыбный суп из Батама), блюдо родом из города Батам.
Соп Асам Педас , блюдо малайско-минангкабау.
Сипут Гонгонг , распространенное в Батаме блюдо из Laevistrombus canarium.

Еще одно примечательное блюдо, которое можно найти на островах Риау, — это лакса . Лакса или Лаксе на местном диалекте — это разновидность лапши, смешанная с типичной китайской и малайской смесью специй. Лаксе имеет круглую белую и слегка толстую лапшу. Название лаксе взято из санскрита и имеет много значений. На нем видно, что лапша-лютня готовится с различными специями. Лаксе на островах Риау представлено в нескольких видах, одним из которых является типичный анамбасский лаксе, входящий в категорию лаксе-карри с жирно-острым соусом и богатым специями. Один из самых типичных супов из скумбрии Батама, широко известный как батамский рыбный суп ( индонезийский : Sup Ikan Batam ). Этот батамский рыбный суп подается с кусочком скумбрии, предварительно отделенным от костей. Этот кусок рыбы смазывают яичным белком, чтобы убрать рыбный запах, затем готовят со специями и смешивают с карамболой и зелеными помидорами. В этот суп также добавляют кусочки белой или зеленой зелени горчицы.

Бак кут тех (肉骨茶) — еще одно блюдо, встречающееся на островах Риау, которое обычно едят китайцы в провинции. это блюдо можно найти только в этом регионе, а также в соседних Сингапуре и Малайзии. Бак кут означает мясо, чай, кость. Бак кут сам по себе представляет собой свиные ребрышки, а слово «те» , что на языке хоккиен означает «чай », происходит либо от коричневого соуса, который похож на цвет чая, либо от того, что изначально его подавали с чаем, чтобы смягчить вкус. подливка представляет собой свиной бульон со специями, такими как чеснок и острый перец.

Закуски и напитки, такие как тарик и слоеное карри, также можно найти в провинции. Тех Тарик изначально не является оригинальным напитком с островов Риау. Этот напиток известен в Юго-Восточной Азии, особенно его легко найти в Малайзии и Сингапуре . Однако на островах Риау, таких как Батам , Танджунг Пинанг и Танджунг Балай Каримун, этот напиток обычно доступен повсюду. Состояние островов Риау, которые расположены недалеко от Малайзии и Сингапура, вынудило Тех Тарика распространиться вокруг островов Риау. ^[211] Слойка с карри, также известная как эпок-эпок на местных малайских островах Риау, — это знаменитая местная закуска, которую можно найти повсюду в провинции. Эту выпечку из муки и картофеля очень легко найти в малайском мире . Например, в Малайзии или Сингапуре. Эпок-эпок более известен как карипап . А на Яве выпечку обычно называют пастелью . Эпок-эпок — это выпечка из мучного теста, распечатанная специальной формой, с типичной для эпок-эпок начинкой. Раньше эпок-эпок обычно готовили из острого картофеля, но теперь в эпок-эпок добавляют множество других ингредиентов в качестве вариаций вкуса. ^[212]

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Центральное статистическое агентство, Джакарта, 2024 г.
^ Острова Риау, Разнообразие идентичностей в культурном единстве . Интерактивная электронная бумага «Компас». 6 февраля 2009 г.
^ Центральное статистическое агентство (2023 г.). «Валовой региональный внутренний продукт (миллиарды рупий), 2020–2022 годы» (на индонезийском языке). Джакарта: Центральное статистическое агентство.
^ Национальное агентство развития (2023 г.). «Достижения основных показателей развития» (на индонезийском языке). Джакарта: Национальное агентство развития.
^ «Количество островов на островах Риау меняется» .
^ Фриман, Дональд Б. (2003). Малаккский пролив: ворота или вызов? . Издательство Университета Макгилла-Куина . ISBN 0-7735-2515-7 . . Рецензию на книгу, цитирующую эту информацию, можно найти в Ежеквартальном журнале Университета Торонто, том 74, номер 1, зима 2004/5, стр. 528–530.
^ М. А. Фавзи Мохд. Басри (1988). Джохор, 1855–1917: его управление и развитие [Джохор, 1855–1917: его управление и развитие] (на малайском языке). Рассвет преданности. ISBN 978-967-933-717-4 .
^ «Изучение роли ученых королевства Риау-Лингга в противостоянии голландцам (3)» (на индонезийском языке). Батам: Batampos.co.id. 4 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Проверено 28 марта 2015 г.
^ «[Серия 2010 г.] Валовой региональный внутренний продукт на душу населения в текущих ценах по провинциям, 2010–2016 гг. (Тысячи рупий)» . Центральное статистическое бюро. По состоянию на 27 ноября 2017 г.
^ «Индексы человеческого развития по провинциям, 2010–2018 гг. (Новый метод)» (на индонезийском языке) . Проверено 22 апреля 2019 г.
^ Хатчинсон, Фрэнсис Э.; Чонг, Теренс (14 июня 2016 г.). Трансграничный регион СИДЖОРИ: транснациональная политика, экономика и культура . ISEAS-Институт Юсофа Исхака. ISBN 9789814695589 – через Google Книги.
^ «Посещение иностранных туристов островов Риау занимает второе место в стране» . Индонезийский бизнес . 4 декабря 2019 года . Проверено 24 января 2020 г.
^ Суварди М.С. (1991). Малайская культура на пути в будущее . Пеканбару : Издательский фонд MSI-Riau.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Социо-культурные условия провинции Риау». Архивировано 4 марта 2018 года в Wayback Machine . Государственный секретариат, по состоянию на 17 октября 2013 г.
^ Шнитгер, Ф.М., Фюрер-Хаймендорф, К. и Тихельман, Г.Л. (1939). Забытые королевства на Суматре . Лейден: Э. Дж. Брилл.
^ Миллс, Луизиана (2003). Британская Малайя 1824–1867 гг. (стр. 86–87). Селангор, Малайзия: Малайзийское отделение Королевского азиатского общества. Номер звонка: RSEA 959,5 MIL.
^ Браун, И. (2009). Территории Индонезии . Лондон: Рутледж. ISBN 978-1-85743-215-2
^ «Риау:: История Бинтана - фотография Бьорна Гроттинга» . Проверено 24 мая 2019 г.
^ «Юань в Малаккском проливе – история Сингапура» . eresources.nlb.gov.sg . Проверено 24 мая 2019 г.
^ Ой, Кит Джин (2004). Юго-Восточная Азия: Историческая энциклопедия, от Ангкор-Вата до Восточного Тимора . АВС-КЛИО. ISBN 9781576077702 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Ястреб, Правосудие (2005). Темные воды . iUniverse. п. 128. ИСБН 0-595-36881-6 . Проверено 15 июня 2010 г.
^ «История острова Бинтан» . Туризм в Индонезии: Правительство Индонезии. Архивировано из оригинала 4 ноября 2010 года . Проверено 14 июня 2010 г.
^ Малайские анналы . Книги о серебряной рыбке. 2012. ISBN 9789833221387 .
^ Ахмад Сарджи (2011). «Правители Малайзии». Энциклопедия Малайзии . Том. 16. Издания Дидье Милле. стр. 118–119. ISBN 978-981-3018-54-9 .
^ Сатурнино Монтейро, 1989, Морские сражения Португалии – Том I – Первая мировая морская держава 1139–1521 стр. 301
^ Сатурнино Монтейро, 1989, Морские сражения Португалии - Том II - Христианство, торговля и Корсо 1522–1538 гг.
^ Перейти обратно: ^а ^б Пинто, Пауло Хорхе де Соуза (январь 1996 г.). «Мелака, Джохор и Ачех: вид с высоты птичьего полета на португальско-малайский треугольный баланс (1575–1619)» . Материалы коллоквиума «Новые направления исследований по истории португальской Азии» .
^ Коуто, стр. 473–503
^ Диого ду Коуто Да Азия, Девятое десятилетие, издание 1788 года, том II, стр. 507.
^ Диого ду Коуто Да Азия, Девятое десятилетие, издание 1788 года, том II, стр. 629.
^ Острова Риау и экономическое сотрудничество в приграничной зоне Сингапура и Индонезии Карен Пичи, Мартин Перри, Карл Гранди-Уорр, Клайв Х. Шофилд, Даремский университет. Отдел исследования международных границ, иллюстрация, IBRU, 1997 г., ISBN 1-897643-27-6 , ISBN 978-1-897643-27-3 , стр. 6–10
^ Андайя (2001) , с. 102
^ Боршберг, Питер (1 июня 2018 г.). «Три вопроса о морском Сингапуре, 16–17 веках» . Ler História (на французском языке) (72): 31–54. дои : 10.4000/lerhistoria.3234 . ISSN 0870-6182 .
^ Андайя, Леонард Ю. (2001). «Вклад Ачеха в стандарты малайского языка». Архипел . 61 (1): 29–68. дои : 10.3406/arch.2001.3612 .
^ MC Риклефс; Брюс Локхарт; Альберт Лау; Порша Рейес; Майтрий Аунг-Твин (19 ноября 2010 г.). Новая история Юго-Восточной Азии . Пэлгрейв Макмиллан. п. 150. ИСБН 9781137015549 . ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Тан Дин Эйнг (1978). Портрет Малайзии и Сингапура . Издательство Оксфордского университета. п. 22. ISBN 978-0195807226 .
^ Рамерини, Марко (17 февраля 2014 г.). «Голландская Малакка 1641–1795, 1818–1825» . Колониальное путешествие . Проверено 24 мая 2019 г.
^ Кратоска, Пол Х. (2001). Юго-Восточная Азия, Колониальная история: Империализм до 1800 года . Тейлор и Фрэнсис. ISBN 9780415215404 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Мэтисон, Вирджиния (1989). «Пулау Пеньенгат: Исламский центр Риау девятнадцатого века». Архипел . 37 (1): 153–172. дои : 10.3406/arch.1989.2567 .
^ Питер Тернер; Хью Финли (1996). Малайзия, Сингапур и Бруней . Публикации Lonely Planet. ISBN 978-0-86442-393-1 .
^ Ахмад Сарджи 2011 , с. 72
^ «Игра престолов» . корни.сг . Архивировано из оригинала 26 мая 2019 года . Проверено 26 мая 2019 г.
^ Андайя, Барбара (2003). «Гендер, ислам и диаспора буги в Риау девятнадцатого и двадцатого веков» . Сари . 21 : 77–108 – через Академию.
^ «Энгку Путери Раджа Хамида: малайская королева с героической душой» . Патриоты . 24 мая 2017 года . Проверено 26 мая 2019 г.
^ Сяхри, Асуанди; Мурад, король (2006). Коган, Королевские регалии Джохора-Риау-Лингги и Паханга (PDF) . Танджунг Пинанг: Департамент туризма, искусства и культуры провинции островов Риау.
^ Тернбулл, Краткая история Малайзии, Сингапура и Брунея , стр. 97.
^ Перейти обратно: ^а ^б Дженни Нг (7 февраля 1997 г.). «1819 год – Февральские документы» . Министерство обороны (Сингапур) . Проверено 18 июля 2006 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Вехи в юридической истории Сингапура» . Верховный суд, Сингапур . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 18 июля 2006 г.
^ «Энгку Путери: особая женщина-хранитель гордости нации» . kompasiana.com (на индонезийском языке). 20 сентября 2011 года . Проверено 15 августа 2019 г.
^ Мэтисон, Вирджиния (1986). «Стратегии выживания: малайская королевская линия Лингга-Риау». Журнал исследований Юго-Восточной Азии . 17 (1): 5–38. дои : 10.1017/S002246340000518X . ISSN 0022-4634 . JSTOR 20070893 . S2CID 162430527 .
^ «Сингапур-Джохорский султанат» . Страны мира. Декабрь 1989 года.
^ Трцоцкий, 2007 .
^ Винстедт, История Джохора (1365–1941), стр. 95.
^ «Создание Сингапура» . Сингапурский филателистический музей. Архивировано из оригинала 11 ноября 2007 года.
^ Трцоцкий, Карл А. (2007). Принц пиратов: Теменггонги и развитие Джохора и Сингапура . Сингапур: NUS Press. ISBN 9789971693763 .
^ «Изучение роли ученых королевства Риау-Лингга в противостоянии голландцам (2)» (на индонезийском языке). Батам: Batampos.co.id. 4 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2014 г. . Проверено 21 января 2020 г.
^ «Verzeparty dan Lydelyk Verzet: Perdirian Roesidijah (Club) Riouw 1890–1991» (на индонезийском языке). Танджунг Пинанг: Tanjungpinangpos.co.id. 2 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Проверено 21 января 2020 г.
^ Кады, Исмаил Хакки (2015). «Османы и Юго-Восточная Азия до эпохи Гамидиана: критика колониальных представлений о взаимодействии Османской империи и Юго-Восточной Азии» . в АСУ Пикок; Аннабель Тех Галлоп (ред.). От Анатолии до Ачеха: османы, турки и Юго-Восточная Азия . Издательство Оксфордского университета. стр. 149–174 – через Академию.
^ «Шейх Ахмад аль Фатани и история печати Риау Лингга» . kompasiana.com (на индонезийском языке). 2 октября 2016 г. Проверено 15 августа 2019 г.
^ «Verzeparty dan Lydelyk Verzet: Perdirian Roesidijah (Club) Riouw 1890–1991» . ТанджунгПинанг Пос . 2 января 2013 г. Архивировано из оригинала 26 июня 2019 г. . Проверено 15 августа 2019 г.
^ «Verzeparty dan Lydelyk Verzet: Perdirian Roesidijah (Club) Riouw 1890–1991» . ТанджунгПинанг Пос . 2 января 2013 г. Архивировано из оригинала 26 июня 2019 г. . Проверено 26 июня 2019 г.
^ «История Королевства островов Риау-Лингга Риау» (на индонезийском языке). Танджунг-Пинанг: Центр сохранения культурных ценностей Танджунг-Пинанг, Министерство образования и культуры . 8 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 21 января 2020 г.
^ Сяхри, Асуанди (3 сентября 2017 г.). «Роесидия (Клуб) Риув П. Пенгженгат» . Heartmelayu.com (на индонезийском языке) . Проверено 15 августа 2019 г.
^ Сяхри, Асуанди (26 августа 2017 г.). «Импичмент султану и Тенгку Бесару» . Heartmelayu.com (на индонезийском языке) . Проверено 15 августа 2019 г.
^ «Изучение роли ученых королевства Риау-Лингга в противостоянии голландцам (3)» (на индонезийском языке). Батам: Batampos.co.id. 4 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Проверено 21 января 2020 г.
^ «Риау-Лингга и голландская контрактная политика 1905-1911 гг. /» (на индонезийском языке). Танджунг Пинанг: ТанджунгПинангПос. 6 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 13 апреля 2015 года . Проверено 21 января 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Риау» . Амстердам: Юбер де Врис. 11 ноября 2010 г.
^ «Движение Риау Султан» . Почта Танджунг Пинанг (на индонезийском языке). Танджунг Пинанг. 9 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 21 января 2020 г.
^ Беммелен, Сита ван; Рабен, Ремко (2011). Между регионом и государством: Индонезия в 1950-е годы (на индонезийском языке). Индонезийский библиотечный фонд Обора. ISBN 9789794617724 .
^ Хатчинсон, Фрэнсис Э.; Чонг, Теренс (14 июня 2016 г.). Трансграничный регион СИДЖОРИ: транснациональная политика, экономика и культура . ISEAS-Институт Юсофа Исхака. ISBN 9789814695589 .
^ Нордхольт, стр. 447–448.
^ Компасиана.com (27 октября 2013 г.). «Происхождение валюты рупии» . КОМПАСИАНА (на индонезийском языке) . Проверено 3 октября 2019 г.
^ Тариган, Дра Нисмавати (1 января 2009 г.). Аннотированная библиография: Результаты исследований Центра истории и сохранения традиционных ценностей Танджунгпинанга (на индонезийском языке). Главное управление культуры.
^ Прайм, Имантри; Мелай, Ридван; Камаруддин. «Конфронтация Индонезии и Малайзии в 1963–1966 годах (Экономическое воздействие на общество в Танджунг Балай Каримун)» (PDF) . Проверено 17 октября 2019 г.
^ Прайм, Имантри. «Индонезийское противостояние» . Академия .
^ Перейти обратно: ^а ^б Вибисоно, Майк (24 марта 2018 г.). «База ККО в Батаме и трудные времена во время противостояния» . GoWest.ID (на индонезийском языке) . Проверено 17 октября 2019 г.
^ Карвер, Майкл (1986). «Обычная война в ядерный век». В Парет, Питер (ред.). Создатели современной стратегии: от Макиавелли до ядерного века . Издательство Принстонского университета. п. 806. ИСБН 9780691027647 .
^ Лонг, Николас Дж. (2013), « Быть малайцем в Индонезии: история, надежды и гражданство на архипелаге Риау» , Сингапурская ассоциация азиатских исследований Австралии совместно с NUS Press и NIAS Press, ISBN 978-9971-69-769-3
^ Круглый стол Риау (2007: Сингапур); Школа международных исследований С. Раджаратнама (2007 г.), Возможности и проблемы на архипелаге Риау и провинции Риау: отчет о конференции, организованной индонезийской программой Школы международных исследований С. Раджаратнама , Школы международных исследований С. Раджаратнама, Наньянский технологический университет , данные получены 31 декабря 2013 г. {{citation}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ Ананта, Арис (2006), «Изменение этнического состава и потенциальный насильственный конфликт на архипелаге Риау, Индонезия: сигнал раннего предупреждения» , Population Review , 45 , Population Review Publications, doi : 10.1353/prv.2006.0010 , S2CID 143607653 , получено 31 декабря 2013 год
^ Вагг, Джон (1 января 1995 г.), «Беспокойное море? Современное пиратство в Юго-Восточной Азии. (Архипелаг Риау, Индонезия)», Британский журнал криминологии , 35 (n1), Oxford University Press: 63–80, doi : 10.1093/ oxfordjournals.bjc.a048489 , ISSN 0007-0955
^ Фрэнсис Э. Хатчинсон, Siwage Dharma Negara; Острова Риау: отплытие, 2021 г.
^ Эрб, Марибет; Сулистиянто, Приямбуди (2009). Углубление демократии в Индонезии?: Прямые выборы местных лидеров (Пилкада) . Институт исследований Юго-Восточной Азии. п. 232. ИСБН 9789812308412 .
^ Республика Индонезия: Национальный портал
^ «45 членов ДНРД островов Риау вступили в должность 9 сентября» . Антара Новости Кепри . 17 августа 2019 года . Проверено 17 октября 2019 г.
^ Путеводитель по Индонезии, том 1. Стратегическая информация и разработки . Международные деловые публикации. 2013. с. 59. ИСБН 9781438774619 . ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Перейти обратно: ^а ^б Центральное статистическое агентство, Джакарта, 2021 г.
^ Центральное статистическое агентство, Джакарта, 2019.
^ «Индекс человеческого развития по регионам/городам на островах Риау, 2021» . kepri.bps.go.id (на индонезийском языке). Бадан Пусат Статистика.
^ Закон № 7/2017 ( UU № 7 Тахун, 2017 г. ) с поправками, внесенными постановлением правительства вместо Закона № 1/2022 и Постановления Генеральной избирательной комиссии № 6/2023.
^ «Гора Дайк участвует в премии Индонезийского очарования» . Центр сохранения культурных ценностей островов Риау . 30 мая 2018 года . Проверено 17 октября 2019 г.
^ Хамдани, Трио. «Став зоной свободной торговли, Батам считается способным превзойти Сингапур» . детифинанс . Джакарта : Детикком . Проверено 8 августа 2019 г.
^ «Климат: Танджунг Пинанг» . АмбиВеб ГмбХ . Проверено 1 октября 2019 г.
^ «Танджунг Пинанг, Индонезия» . Погодная база . Проверено 1 октября 2019 г.
^ Соеджарто и Бирово, 1975 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Суприхарёно (20 января 2004 г.). «Влияние добычи песка на коралловые рифы на островах Риау» (PDF) . Проверено 18 октября 2019 г.
^ PT Вахана Бареланг, 2001 г.
^ Дасминто, 2003 г.
^ «Экосистема коралловых рифов на острове Батам находится в хорошем состоянии» . Республика Онлайн . 25 декабря 2017 года . Проверено 18 октября 2019 г.
^ «Пластиковые отходы угрожают водной экосистеме островов Риау, - говорит наблюдатель» . Между новостями . 16 марта 2019 года . Проверено 18 октября 2019 г.
^ Фитри, Адженг (23 мая 2018 г.). «Проблемы незаконного рыболовства и угрозы морской экосистеме Индонезии» . {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
^ Чан, Фрэнсис (2 апреля 2017 г.). «Индонезия взорвала и потопила еще 81 рыбацкое судно за браконьерство» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 10 октября 2018 г.
^ Прашантх Парамешваран (13 января 2015 г.). «Объяснение политики Индонезии по «затоплению судов» при Джокови» . Дипломат . Проверено 18 июля 2015 г.
^ «Шоковая терапия Джокови для иностранных рыбных воров» . Окезон.com . 10 декабря 2014 года . Проверено 15 апреля 2018 г.
^ «Пайпер Бетл» . Прозея. Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Проверено 4 ноября 2007 г.
^ Мартьян Ламмертинк, Винсент Ниджман и Утами Сетиорини, «Численность популяции, статус Красной книги и сохранение листовой обезьяны Natuna Presbytis natunae, эндемической для острова Бунгуран, Индонезия». Орикс / Том 37 / Выпуск 04 / октябрь 2003 г., стр. 472–479.
^ «Валовой региональный внутренний продукт Индонезии по отраслям» . Статистическое управление Индонезии. 27 июля 2018 года . Проверено 17 октября 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Карим, Замзами А.; Рианто, Файзал. «Острова Риау перед экономическим сообществом АСЕАН» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 19 июля 2020 года . Проверено 17 октября 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Исследование и анализ человеческих ресурсов (обзор ИЧР) в провинции островов Риау, 2005–2013 гг.» [Изучение и анализ человеческих ресурсов (обзор ИЧР) на островах Риау, 2005–2013 гг.] (PDF) (на индонезийском языке). Танджунгпинанг: Статистическое управление Индонезии . 1 сентября 2014 года . Проверено 17 октября 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Статистическое управление Индонезии (27 июля 2018 г.). «Валовой региональный внутренний продукт Индонезии по отраслям» . Проверено 17 октября 2019 г.
^ ван Грюнсвен, Лео; Хатчинсон, Фрэнсис Э. (1 июня 2017 г.). «Эволюция электронной промышленности на острове Батам (провинция островов Риау, Индонезия): эволюционная траектория, способствующая региональной устойчивости?» . Геожурнал . 82 (3): 475–492. дои : 10.1007/s10708-015-9692-9 . ISSN 1572-9893 .
^ «По последним данным, это количество иностранных компаний в Батам-Сити сейчас…» . batampos.co.id (на индонезийском языке). 2 июля 2020 г. Проверено 6 февраля 2024 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б CO2CRC Technologies Pty Ltd (2010 г.). «6.2 Открытие Натуны» . Оценка потенциала улавливания и хранения CO2, производимого совместно с природным газом в Юго-Восточной Азии . АТЭС . стр. 46–52. Архивировано из оригинала 9 мая 2016 года . Проверено 25 апреля 2016 г. {{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ Данн, Энди (июнь 2000 г.). «Двусторонняя толерантность» . Полицейский журнал онлайн . 81 (6) . Проверено 27 апреля 2010 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Газовое месторождение Натуна, Индонезия» . Оффшорные технологии . Проверено 24 января 2016 г.
^ Хискок, Джефф (2012). Земные войны: битва за глобальные ресурсы . Джон Уайли и сыновья. п. 28. ISBN 9781118152881 .
^ Фебрианто, Вики (6 декабря 2010 г.). «Победителем Natuna D-Alpha стал… Exxonmobil» . Антара . Проверено 25 апреля 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Азмар, Ахмаль С. (13 августа 2013 г.). «Правительство выделит PSC подрядчикам Восточной Натуны» . Джакарта Пост . Проверено 24 января 2016 г.
^ Кахьяфитри, Рарас (27 ноября 2015 г.). «Развитие Восточной Натуны сталкивается с возможной задержкой переговоров» . Джакарта Пост . Проверено 24 января 2016 г.
^ «PTTEP заменит Petronas в проекте East Natuna в Индонезии» . 2б1стконсалтинг . 13 ноября 2012 года . Проверено 24 января 2016 г.
^ Кахьяфитри, Рарас (7 января 2016 г.). «Предлагается совместная эксплуатация блока «Натуна»» . Джакарта Пост . Проверено 24 января 2016 г.
^ «Китайский вызов Джакарты» . Уолл Стрит Джорнал . 17 ноября 2015 года . Проверено 24 января 2016 г.
^ «500 миллиардов индонезийских рупий на развитие инфраструктуры островов Риау» . КОМПАС.com (на индонезийском языке). 24 марта 2017 года . Проверено 24 октября 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Пост, редакция Танджунгпинанга (14 декабря 2018 г.). «2019 год, APBN для островов Риау, 15,5 триллионов рупий» . Почта Танджунгпинанг (на индонезийском языке) . Проверено 24 октября 2019 г.
^ «Правительство поощряет ускорение доступности энергии на островах Риау» . Официальный сайт Министерства связи и информации Индонезии . Проверено 24 октября 2019 г.
^ «Статистика электроэнергетики Индонезии, 2017 г.» (PDF) . Министерство энергетики и минеральных ресурсов. Октябрь 2018 года . Проверено 25 октября 2019 г.
^ «TJK Power построит дополнительные новые электростанции» . Антара Новости Кепри . 10 августа 2019 г. Проверено 24 октября 2019 г.
^ «Танджунг Касам PLTU обеспечивает 25% потребностей Батама в электроэнергии» . Energy World (на индонезийском языке). 23 апреля 2017 года . Проверено 24 октября 2019 г.
^ «На островах Риау PLN нацелен на электроснабжение всех деревень в 5 районах до 2019 года» . kompas.com (на индонезийском языке). 27 ноября 2017 г. Проверено 24 октября 2019 г.
^ «В строительство PLTD на островах Риау инвестируется 721 миллиард индонезийских рупий» . merdeka6.com (на индонезийском языке). 3 марта 2018 года . Проверено 24 октября 2019 г.
^ «PLN: в 67 деревнях на островах Риау нет электричества» . Республика Онлайн . 12 октября 2019 г. Проверено 24 октября 2019 г.
^ «Город Танджунгпинанг-Кепри испытывает водный кризис, - сообщает PDAM» . Между новостями . 20 марта 2019 г. Проверено 24 октября 2019 г.
^ «ALIM призывает правительство провинции Риау объявить засуху катастрофой» . Между новостями . 25 августа 2019 года . Проверено 24 октября 2019 г.
^ «Батаму угрожает засуха, ускоренное строительство плотины Сейгун Страница все» . kompas.com (на индонезийском языке). 21 июля 2019 года . Проверено 24 октября 2019 г.
^ «Строительство завершено, плотина Сэй Гонг Батам начинает заполняться водой» . merdeka6.com (на индонезийском языке). 20 июля 2019 года . Проверено 24 октября 2019 г.
^ «В целях преодоления дефицита воды в 2021 году будет построена плотина Сей Бусунг на Бинтане» . Биснис.com . 23 июля 2019 года . Проверено 24 октября 2019 г.
^ «Половина населения этой провинции неграмотна в Интернете» . Биснис.com . 21 мая 2019 года . Проверено 9 января 2020 г.
^ «APJII: Число пользователей Интернета в Индонезии достигло 171 миллиона человек» . kompas.com (на индонезийском языке). 15 мая 2019 года . Проверено 9 января 2020 г.
^ «Интернет-сеть в Анамбасе еще не является независимой» . Антара Новости Кепри . 19 июля 2019 года . Проверено 9 января 2020 г.
^ «Быстрый Интернет в Натуне, вот что говорят рыбаки... Страница все» . kompas.com (на индонезийском языке). 29 ноября 2019 года . Проверено 9 января 2020 г.
^ «Индонезия завершает строительство интернет-супермагистрали Кольцо Палапа» . Джакарта Глобус . 14 октября 2019 г. Проверено 9 января 2020 г.
^ Рахман, Ади Фида. «Сеть 4G XL Axiata покрывает острова Натуна» . детинет (на индонезийском языке). Джакарта : Детикком . Проверено 9 января 2020 г.
^ «Telkomsel укрепляет услуги 4G в Натуне и Анамбасе» . Телкомсел (на индонезийском языке) . Проверено 9 января 2020 г.
^ «Региональная статистика островов Риау, 2015 г.» (PDF) . БПС острова Риау . 2015 . Проверено 9 января 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Ускорить развитие инфраструктуры в Натуне для общества» . ХУМАС.КЕПРИПРОВ.ГО.ИД . 23 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Проверено 9 января 2020 г.
^ Проекты VSL Indonesia. Архивировано 30 декабря 2007 г. в Wayback Machine (есть ссылка на брошюру о мосте Батам-Тонтон).
^ Вибово, Акут (23 августа 2017 г.). «Что следует знать о мостах Бареланг Батам» . Наслаждайтесь Батамом . Проверено 27 мая 2019 г.
^ Зак, мальчик из Львиного города. «Что могло быть, мост Бареланг и Би Джей Хабиби» . heartlandoverseas.com . Архивировано из оригинала 27 мая 2019 года . Проверено 27 мая 2019 г.
^ «МОСТ БАРЕЛАНГ: архитектурная икона Батама» . Прекрасная Индонезия . 8 апреля 2019 года . Проверено 22 мая 2019 г.
^ Сетиаван, Кодрат (22 октября 2019 г.). «Острова Риау хотят, чтобы Джокови немедленно построил мост Батам-Бинтан» . Темп . Проверено 9 января 2020 г.
^ Хамдани, Трио. «Мост Батам-Бинтан скоро будет построен» . Детикфинанс (на индонезийском языке). Джакарта : Детикком . Проверено 9 января 2020 г.
^ «В Батаме будет платная дорога, вот сценарий | Экономика» . Биснис.com . 10 сентября 2019 г. . Проверено 9 января 2020 г.
^ «Наконец, через город проходит маршрут Батамской платной дороги | Экономика» . Биснис.com . 22 октября 2019 г. Проверено 9 января 2020 г.
^ «Истребители начинают подниматься по тревоге на авиабазе Ранай» . Архивировано из оригинала 17 августа 2016 года . Проверено 8 февраля 2017 г.
^ «Гаруда Индонезия создает новый хаб на острове Бинтан» . 11 февраля 2014 г.
^ «ДжПНН» . jpnn.com (на индонезийском языке). 23 мая 2015 года . Проверено 9 января 2020 г.
^ «Веб-сайт провинциальной службы здравоохранения островов Риау – главная страница» . dinkes.kepriprov.go.id . Проверено 9 января 2020 г.
^ «Центральное статистическое агентство провинции островов Риау» . kepri.bps.go.id . Проверено 9 января 2020 г.
^ «Веб-сайт службы здравоохранения провинции Риау. По состоянию на декабрь 2018 года 80% общественных медицинских центров в провинции островов Риау были аккредитованы» . dinkes.kepriprov.go.id . Проверено 9 января 2020 г.
^ «Омбудсмен: в Батам-Сити не хватает общественных медицинских центров» . Антара Новости Кепри . 7 сентября 2018 г. Проверено 9 января 2020 г.
^ «Районная больница Кепри приравнивается к дорогим частным больницам» . batamnews.co.id (на индонезийском языке) . Проверено 9 января 2020 г.
^ «РИ запускает 12-летнюю программу обязательного образования» . Джакарта Пост . 26 июня 2013 года . Проверено 22 мая 2014 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «Дата Секола – Даподикдасмен» . dapo.dikdasmen.kemdikbud.go.id . Архивировано из оригинала 20 октября 2019 года . Проверено 21 января 2020 г.
^ «Международная школа Батам | Батам-Сити | Глобальная школа Индо – Азия» . сгиа . Проверено 21 января 2020 г.
^ «Независимая школа Батама – Отделение совместного образования (СПК)» . Проверено 21 января 2020 г.
^ «Австралийская межкультурная школа | первая и единственная школа в Батаме, предлагающая учебную программу Западной Австралии» . Проверено 21 января 2020 г.
^ "Дом" . Школа Джувита . Проверено 21 января 2020 г.
^ «Морской университет Раджи Али Хаджи | UMRAH» . Морской университет Раджи Али Хаджи | УМРА . Проверено 21 января 2020 г.
^ «БЕРАНДА» . пятнкепри.ac.id . Проверено 21 января 2020 г.
^ «Центральное статистическое агентство провинции островов Риау: Численность населения провинции островов Риау в середине 2017 года» . kepri.bps.go.id . Проверено 8 августа 2019 г.
^ «Центральное статистическое агентство провинции островов Риау: прогноз численности мужского населения по регионам / городам и возрастным группам в 2017 году» . kepri.bps.go.id . Проверено 8 августа 2019 г.
^ «Центральное статистическое агентство провинции островов Риау: прогнозы численности женского населения по регионам / городам и возрастным группам в 2017 году» . kepri.bps.go.id . Проверено 8 августа 2019 г.
^ Статистическое управление Индонезии (ноябрь 2015 г.). «Результаты межпереписной переписи населения 2015 года» (PDF) . Проверено 10 июня 2018 г.
^ «Бадан Пусат Статистика» . bps.go.id. Проверено 18 октября 2019 г.
^ «Бадан Пусат Статистика» . bps.go.id. Проверено 18 октября 2019 г.
^ Арис Ананта; Эви Нурвидья Арифин; г-н Саири Хасбулла; Нур Буди Хандаяни; Агус Прамоно (2015). Демография этнической принадлежности Индонезии . Институт исследований Юго-Восточной Азии и BPS – Статистическое управление Индонезии.
^ «Малайский полуостров и архипелаг 1511–1722» Энциклопедия всемирной истории, 2001 г .;
^ дедиарман (14 июня 2016 г.). «Морские люди островов Риау» . Центр сохранения культурных ценностей островов Риау . Проверено 14 августа 2019 г.
^ Чжоу (2003)
^ Ленхарт (2004)
^ Мичиганский университет, Культурная география региона Риау, 1983 г.
^ «Юань в Малаккском проливе – история Сингапура» . eresources.nlb.gov.sg . Проверено 14 августа 2019 г.
^ Сюй, Ю.-Т. (январь 1972 г.). Сингапур в далеком прошлом. Журнал малазийского отделения Королевского азиатского общества , Vol. 45, № 1 (221), стр. 1–9. Номер вызова: RSING 959.5 JMBRAS. Получено 29 января 2014 г. из JSTOR.
^ Чунг, СК (2005). Лунъямен – это Сингапур: последнее доказательство? В Л. Сурьядинате (ред.), Адмирал Чжэн Хэ и Юго-Восточная Азия (стр. 142–168). Сингапур: Международное общество Чжэн Хэ; Институт исследований Юго-Восточной Азии. Номер звонка: RSING 951.026 ADM.
^ дедиарман (6 февраля 2019 г.). «По следам китайской национальности в Танджунгпинанге» . Центр сохранения культурных ценностей островов Риау . Проверено 14 августа 2019 г.
^ «Конституция Республики Индонезия 1945 года с поправками, внесенными Первой поправкой 1999 года, Второй поправкой 2000 года, Третьей поправкой 2001 года и Четвертой поправкой 2002 года» (PDF) . 18 августа 1945 года. Архивировано из оригинала (PDF) 11 октября 2017 года . Проверено 21 января 2020 г.
^ дедиарман (30 сентября 2018 г.). «15 малайских диалектов на островах Риау» . Центр сохранения культурных ценностей островов Риау . Проверено 14 августа 2019 г.
^ Джеймс Нил Снеддон. Индонезийский язык: его история и роль в современном обществе . UNSW Press, 2004. Страница 14».
^ Снеддон 2003, «Индонезийский язык: его история и роль в современном обществе», стр. 70
^ Острова Натуна: географически Малазийские, политически индонезийские , mstar.com.my. 7 декабря 2013 г. (на малайском языке)
^ «GenPI.co» . GenPI.co (на индонезийском языке). 8 марта 2019 года . Проверено 14 августа 2019 г.
^ Гил, Дэвид (2008). Мьестамо, Матти; Синнемяки, Кайус; Карлссон, Фред (ред.). Насколько сложна изоляция языков? . Сложность языка: типология, контакт, изменение (Исследования в серии Language Companion, 94). Амстердам: Бенджаминс. стр. 109–131.
^ AKSARA-The Passing of Malay Scripts. Архивировано 8 апреля 2013 г. в Wayback Machine . Выставки.nlb.gov.sg. Проверено 26 октября 2010 г.
^ «Джумлах Пендудук Менурут Агама» (на индонезийском языке). Министерство по делам религии . 31 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2023 года . Проверено 29 октября 2023 г.
^ Роза, Элля; Яснель. «Исламизация в Риау: историческое и культурное исследование появления и развития ислама в Кунту-Кампаре» (PDF) . Проверено 1 октября 2019 г.
^ Антоно, Агиль (28 декабря 2017 г.). «Самая феноменальная малайская культура» . IlmuSeni.com (на индонезийском языке) . Проверено 2 октября 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Анниса, Пехлеви. «Малайско-Риау-Культура» . Академические круги (на индонезийском языке).
^ Закария, Хафиз; Октасари, Вивин (29 декабря 2017 г.). Клуб Рушдия: его роль в малайских обществах, 1892–1940 гг . ISBN 9789674186319 .
^ дедиарман (29 декабря 2016 г.). «Красная могила и псевдоним Wello» . Центр сохранения культурных ценностей островов Риау . Министерство образования и культуры . Проверено 2 октября 2019 г.
^ Рапарапа (13 января 2017 г.). «34 традиционные одежды Индонезии: богатство, которое до сих пор сохранилось» . Рапарапа . Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 года . Проверено 17 апреля 2019 г.
^ «9+ крутых видов суматранской традиционной одежды, которые вы должны знать (2018)» . Руководство BP – Найдите свой лучший подарок (на индонезийском языке) . Проверено 18 апреля 2019 г.
^ «Макионг | Чудесный кепри - Официальный сайт» (на индонезийском языке) . Проверено 4 октября 2019 г.
^ «Острова Макьонг Риау, исполнительское искусство» . Управление культурного наследия и дипломатии (на индонезийском языке). 30 апреля 2019 года . Проверено 4 октября 2019 г.
^ дедиарман (8 июня 2014 г.). «Танец Запин» . Центр сохранения культурных ценностей островов Риау . Министерство образования и культуры . Проверено 4 октября 2019 г.
^ «Список 10 региональных танцевальных названий островов Риау и Риау, которые вам следует знать» . Блог Куло (на индонезийском языке). 25 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2019 г. . Проверено 4 октября 2019 г.
^ «Традиционный дом Риау и острова Риау» . Проверено 3 октября 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Чоп Хаус Батам Лимас» . Информация об индонезийских культурных объектах (на индонезийском языке). 30 ноября 2017 г. . Проверено 3 октября 2019 г.
^ «Традиционное оружие островов Риау» . Проверено 4 октября 2019 г.
^ «Местная любимая еда» . Замечательный Кепулауан Риау . Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года.
^ Аминуддин (28 мая 2015 г.). «Кофейня Jalan Bintan имеет другую концепцию» . Tribunnews (на индонезийском языке) . Проверено 8 июня 2015 г.
^ дедиарман (20 декабря 2018 г.). «Чай Тарик в стиле Кепри» . Центр сохранения культурных ценностей островов Риау . Министерство образования и культуры . Проверено 21 января 2020 г.
^ «Это не только картофель, но и современный рецепт Эпока-эпока в Батаме» . Batam Tribune (на индонезийском языке) . Проверено 21 января 2020 г.

Внешние ссылки

островам Риау от Wikivoyage Путеводитель по
http://www.navegar-es-preciso.com/news/islas-anambas/
http://www.navegar-es-preciso.com/news/archipielago-de-tambelan/

[Badan_Pusat_Statistik_2024-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Центральное статистическое агентство, Джакарта, 2024 г.

[2] Острова Риау, Разнообразие идентичностей в культурном единстве . Интерактивная электронная бумага «Компас». 6 февраля 2009 г.

[bpsdata2022-3] Центральное статистическое агентство (2023 г.). «Валовой региональный внутренний продукт (миллиарды рупий), 2020–2022 годы» (на индонезийском языке). Джакарта: Центральное статистическое агентство.

[bappenas2022-4] Национальное агентство развития (2023 г.). «Достижения основных показателей развития» (на индонезийском языке). Джакарта: Национальное агентство развития.

[5] «Количество островов на островах Риау меняется» .

[6] Фриман, Дональд Б. (2003). Малаккский пролив: ворота или вызов? . Издательство Университета Макгилла-Куина . ISBN 0-7735-2515-7 . . Рецензию на книгу, цитирующую эту информацию, можно найти в Ежеквартальном журнале Университета Торонто, том 74, номер 1, зима 2004/5, стр. 528–530.

[7] М. А. Фавзи Мохд. Басри (1988). Джохор, 1855–1917: его управление и развитие [Джохор, 1855–1917: его управление и развитие] (на малайском языке). Рассвет преданности. ISBN 978-967-933-717-4 .

[8] «Изучение роли ученых королевства Риау-Лингга в противостоянии голландцам (3)» (на индонезийском языке). Батам: Batampos.co.id. 4 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Проверено 28 марта 2015 г.

[9] «[Серия 2010 г.] Валовой региональный внутренний продукт на душу населения в текущих ценах по провинциям, 2010–2016 гг. (Тысячи рупий)» . Центральное статистическое бюро. По состоянию на 27 ноября 2017 г.

[10] «Индексы человеческого развития по провинциям, 2010–2018 гг. (Новый метод)» (на индонезийском языке) . Проверено 22 апреля 2019 г.

[sijgoog-11] Хатчинсон, Фрэнсис Э.; Чонг, Теренс (14 июня 2016 г.). Трансграничный регион СИДЖОРИ: транснациональная политика, экономика и культура . ISEAS-Институт Юсофа Исхака. ISBN 9789814695589 – через Google Книги.

[12] «Посещение иностранных туристов островов Риау занимает второе место в стране» . Индонезийский бизнес . 4 декабря 2019 года . Проверено 24 января 2020 г.

[13] Суварди М.С. (1991). Малайская культура на пути в будущее . Пеканбару : Издательский фонд MSI-Riau.

[Kondisisosbud-setneg-14] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Социо-культурные условия провинции Риау». Архивировано 4 марта 2018 года в Wayback Machine . Государственный секретариат, по состоянию на 17 октября 2013 г.

[15] Шнитгер, Ф.М., Фюрер-Хаймендорф, К. и Тихельман, Г.Л. (1939). Забытые королевства на Суматре . Лейден: Э. Дж. Брилл.

[16] Миллс, Луизиана (2003). Британская Малайя 1824–1867 гг. (стр. 86–87). Селангор, Малайзия: Малайзийское отделение Королевского азиатского общества. Номер звонка: RSEA 959,5 MIL.

[17] Браун, И. (2009). Территории Индонезии . Лондон: Рутледж. ISBN 978-1-85743-215-2

[18] «Риау:: История Бинтана - фотография Бьорна Гроттинга» . Проверено 24 мая 2019 г.

[19] «Юань в Малаккском проливе – история Сингапура» . eresources.nlb.gov.sg . Проверено 24 мая 2019 г.

[20] Ой, Кит Джин (2004). Юго-Восточная Азия: Историческая энциклопедия, от Ангкор-Вата до Восточного Тимора . АВС-КЛИО. ISBN 9781576077702 .

[Hawk2-21] Перейти обратно: ^а ^б Ястреб, Правосудие (2005). Темные воды . iUniverse. п. 128. ИСБН 0-595-36881-6 . Проверено 15 июня 2010 г.

[History-22] «История острова Бинтан» . Туризм в Индонезии: Правительство Индонезии. Архивировано из оригинала 4 ноября 2010 года . Проверено 14 июня 2010 г.

[23] Малайские анналы . Книги о серебряной рыбке. 2012. ISBN 9789833221387 .

[24] Ахмад Сарджи (2011). «Правители Малайзии». Энциклопедия Малайзии . Том. 16. Издания Дидье Милле. стр. 118–119. ISBN 978-981-3018-54-9 .

[25] Сатурнино Монтейро, 1989, Морские сражения Португалии – Том I – Первая мировая морская держава 1139–1521 стр. 301

[26] Сатурнино Монтейро, 1989, Морские сражения Португалии - Том II - Христианство, торговля и Корсо 1522–1538 гг.

[pinto-27] Перейти обратно: ^а ^б Пинто, Пауло Хорхе де Соуза (январь 1996 г.). «Мелака, Джохор и Ачех: вид с высоты птичьего полета на португальско-малайский треугольный баланс (1575–1619)» . Материалы коллоквиума «Новые направления исследований по истории португальской Азии» .

[:1-28] Коуто, стр. 473–503

[29] Диого ду Коуто Да Азия, Девятое десятилетие, издание 1788 года, том II, стр. 507.

[30] Диого ду Коуто Да Азия, Девятое десятилетие, издание 1788 года, том II, стр. 629.

[31] Острова Риау и экономическое сотрудничество в приграничной зоне Сингапура и Индонезии Карен Пичи, Мартин Перри, Карл Гранди-Уорр, Клайв Х. Шофилд, Даремский университет. Отдел исследования международных границ, иллюстрация, IBRU, 1997 г., ISBN 1-897643-27-6 , ISBN 978-1-897643-27-3 , стр. 6–10

[32] Андайя (2001) , с. 102

[33] Боршберг, Питер (1 июня 2018 г.). «Три вопроса о морском Сингапуре, 16–17 веках» . Ler História (на французском языке) (72): 31–54. дои : 10.4000/lerhistoria.3234 . ISSN 0870-6182 .

[34] Андайя, Леонард Ю. (2001). «Вклад Ачеха в стандарты малайского языка». Архипел . 61 (1): 29–68. дои : 10.3406/arch.2001.3612 .

[35] MC Риклефс; Брюс Локхарт; Альберт Лау; Порша Рейес; Майтрий Аунг-Твин (19 ноября 2010 г.). Новая история Юго-Восточной Азии . Пэлгрейв Макмиллан. п. 150. ИСБН 9781137015549 . ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[tan2-36] Тан Дин Эйнг (1978). Портрет Малайзии и Сингапура . Издательство Оксфордского университета. п. 22. ISBN 978-0195807226 .

[37] Рамерини, Марко (17 февраля 2014 г.). «Голландская Малакка 1641–1795, 1818–1825» . Колониальное путешествие . Проверено 24 мая 2019 г.

[38] Кратоска, Пол Х. (2001). Юго-Восточная Азия, Колониальная история: Империализм до 1800 года . Тейлор и Фрэнсис. ISBN 9780415215404 .

[Matheson_1989_153–172-39] Перейти обратно: ^а ^б Мэтисон, Вирджиния (1989). «Пулау Пеньенгат: Исламский центр Риау девятнадцатого века». Архипел . 37 (1): 153–172. дои : 10.3406/arch.1989.2567 .

[40] Питер Тернер; Хью Финли (1996). Малайзия, Сингапур и Бруней . Публикации Lonely Planet. ISBN 978-0-86442-393-1 .

[41] Ахмад Сарджи 2011 , с. 72

[42] «Игра престолов» . корни.сг . Архивировано из оригинала 26 мая 2019 года . Проверено 26 мая 2019 г.

[43] Андайя, Барбара (2003). «Гендер, ислам и диаспора буги в Риау девятнадцатого и двадцатого веков» . Сари . 21 : 77–108 – через Академию.

[44] «Энгку Путери Раджа Хамида: малайская королева с героической душой» . Патриоты . 24 мая 2017 года . Проверено 26 мая 2019 г.

[45] Сяхри, Асуанди; Мурад, король (2006). Коган, Королевские регалии Джохора-Риау-Лингги и Паханга (PDF) . Танджунг Пинанг: Департамент туризма, искусства и культуры провинции островов Риау.

[46] Тернбулл, Краткая история Малайзии, Сингапура и Брунея , стр. 97.

[sgmindef1997-47] Перейти обратно: ^а ^б Дженни Нг (7 февраля 1997 г.). «1819 год – Февральские документы» . Министерство обороны (Сингапур) . Проверено 18 июля 2006 г.

[Supreme_Court,_Singapore-48] Перейти обратно: ^а ^б «Вехи в юридической истории Сингапура» . Верховный суд, Сингапур . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 18 июля 2006 г.

[49] «Энгку Путери: особая женщина-хранитель гордости нации» . kompasiana.com (на индонезийском языке). 20 сентября 2011 года . Проверено 15 августа 2019 г.

[50] Мэтисон, Вирджиния (1986). «Стратегии выживания: малайская королевская линия Лингга-Риау». Журнал исследований Юго-Восточной Азии . 17 (1): 5–38. дои : 10.1017/S002246340000518X . ISSN 0022-4634 . JSTOR 20070893 . S2CID 162430527 .

[51] «Сингапур-Джохорский султанат» . Страны мира. Декабрь 1989 года.

[FOOTNOTETrcocki,_2007-52] Трцоцкий, 2007 .

[Wins95-53] Винстедт, История Джохора (1365–1941), стр. 95.

[54] «Создание Сингапура» . Сингапурский филателистический музей. Архивировано из оригинала 11 ноября 2007 года.

[55] Трцоцкий, Карл А. (2007). Принц пиратов: Теменггонги и развитие Джохора и Сингапура . Сингапур: NUS Press. ISBN 9789971693763 .

[56] «Изучение роли ученых королевства Риау-Лингга в противостоянии голландцам (2)» (на индонезийском языке). Батам: Batampos.co.id. 4 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2014 г. . Проверено 21 января 2020 г.

[57] «Verzeparty dan Lydelyk Verzet: Perdirian Roesidijah (Club) Riouw 1890–1991» (на индонезийском языке). Танджунг Пинанг: Tanjungpinangpos.co.id. 2 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Проверено 21 января 2020 г.

[58] Кады, Исмаил Хакки (2015). «Османы и Юго-Восточная Азия до эпохи Гамидиана: критика колониальных представлений о взаимодействии Османской империи и Юго-Восточной Азии» . в АСУ Пикок; Аннабель Тех Галлоп (ред.). От Анатолии до Ачеха: османы, турки и Юго-Восточная Азия . Издательство Оксфордского университета. стр. 149–174 – через Академию.

[59] «Шейх Ахмад аль Фатани и история печати Риау Лингга» . kompasiana.com (на индонезийском языке). 2 октября 2016 г. Проверено 15 августа 2019 г.

[60] «Verzeparty dan Lydelyk Verzet: Perdirian Roesidijah (Club) Riouw 1890–1991» . ТанджунгПинанг Пос . 2 января 2013 г. Архивировано из оригинала 26 июня 2019 г. . Проверено 15 августа 2019 г.

[61] «Verzeparty dan Lydelyk Verzet: Perdirian Roesidijah (Club) Riouw 1890–1991» . ТанджунгПинанг Пос . 2 января 2013 г. Архивировано из оригинала 26 июня 2019 г. . Проверено 26 июня 2019 г.

[62] «История Королевства островов Риау-Лингга Риау» (на индонезийском языке). Танджунг-Пинанг: Центр сохранения культурных ценностей Танджунг-Пинанг, Министерство образования и культуры . 8 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 21 января 2020 г.

[63] Сяхри, Асуанди (3 сентября 2017 г.). «Роесидия (Клуб) Риув П. Пенгженгат» . Heartmelayu.com (на индонезийском языке) . Проверено 15 августа 2019 г.

[64] Сяхри, Асуанди (26 августа 2017 г.). «Импичмент султану и Тенгку Бесару» . Heartmelayu.com (на индонезийском языке) . Проверено 15 августа 2019 г.

[65] «Изучение роли ученых королевства Риау-Лингга в противостоянии голландцам (3)» (на индонезийском языке). Батам: Batampos.co.id. 4 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Проверено 21 января 2020 г.

[66] «Риау-Лингга и голландская контрактная политика 1905-1911 гг. /» (на индонезийском языке). Танджунг Пинанг: ТанджунгПинангПос. 6 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 13 апреля 2015 года . Проверено 21 января 2020 г.

[hubert-herald1-67] Перейти обратно: ^а ^б «Риау» . Амстердам: Юбер де Врис. 11 ноября 2010 г.

[68] «Движение Риау Султан» . Почта Танджунг Пинанг (на индонезийском языке). Танджунг Пинанг. 9 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 21 января 2020 г.

[69] Беммелен, Сита ван; Рабен, Ремко (2011). Между регионом и государством: Индонезия в 1950-е годы (на индонезийском языке). Индонезийский библиотечный фонд Обора. ISBN 9789794617724 .

[70] Хатчинсон, Фрэнсис Э.; Чонг, Теренс (14 июня 2016 г.). Трансграничный регион СИДЖОРИ: транснациональная политика, экономика и культура . ISEAS-Институт Юсофа Исхака. ISBN 9789814695589 .

[Nordholt,_p.447-448-71] Нордхольт, стр. 447–448.

[72] Компасиана.com (27 октября 2013 г.). «Происхождение валюты рупии» . КОМПАСИАНА (на индонезийском языке) . Проверено 3 октября 2019 г.

[73] Тариган, Дра Нисмавати (1 января 2009 г.). Аннотированная библиография: Результаты исследований Центра истории и сохранения традиционных ценностей Танджунгпинанга (на индонезийском языке). Главное управление культуры.

[74] Прайм, Имантри; Мелай, Ридван; Камаруддин. «Конфронтация Индонезии и Малайзии в 1963–1966 годах (Экономическое воздействие на общество в Танджунг Балай Каримун)» (PDF) . Проверено 17 октября 2019 г.

[75] Прайм, Имантри. «Индонезийское противостояние» . Академия .

[:7-76] Перейти обратно: ^а ^б Вибисоно, Майк (24 марта 2018 г.). «База ККО в Батаме и трудные времена во время противостояния» . GoWest.ID (на индонезийском языке) . Проверено 17 октября 2019 г.

[77] Карвер, Майкл (1986). «Обычная война в ядерный век». В Парет, Питер (ред.). Создатели современной стратегии: от Макиавелли до ядерного века . Издательство Принстонского университета. п. 806. ИСБН 9780691027647 .

[78] Лонг, Николас Дж. (2013), « Быть малайцем в Индонезии: история, надежды и гражданство на архипелаге Риау» , Сингапурская ассоциация азиатских исследований Австралии совместно с NUS Press и NIAS Press, ISBN 978-9971-69-769-3

[79] Круглый стол Риау (2007: Сингапур); Школа международных исследований С. Раджаратнама (2007 г.), Возможности и проблемы на архипелаге Риау и провинции Риау: отчет о конференции, организованной индонезийской программой Школы международных исследований С. Раджаратнама , Школы международных исследований С. Раджаратнама, Наньянский технологический университет , данные получены 31 декабря 2013 г. {{citation}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

[80] Ананта, Арис (2006), «Изменение этнического состава и потенциальный насильственный конфликт на архипелаге Риау, Индонезия: сигнал раннего предупреждения» , Population Review , 45 , Population Review Publications, doi : 10.1353/prv.2006.0010 , S2CID 143607653 , получено 31 декабря 2013 год

[81] Вагг, Джон (1 января 1995 г.), «Беспокойное море? Современное пиратство в Юго-Восточной Азии. (Архипелаг Риау, Индонезия)», Британский журнал криминологии , 35 (n1), Oxford University Press: 63–80, doi : 10.1093/ oxfordjournals.bjc.a048489 , ISSN 0007-0955

[82] Фрэнсис Э. Хатчинсон, Siwage Dharma Negara; Острова Риау: отплытие, 2021 г.

[83] Эрб, Марибет; Сулистиянто, Приямбуди (2009). Углубление демократии в Индонезии?: Прямые выборы местных лидеров (Пилкада) . Институт исследований Юго-Восточной Азии. п. 232. ИСБН 9789812308412 .

[84] Республика Индонезия: Национальный портал

[85] «45 членов ДНРД островов Риау вступили в должность 9 сентября» . Антара Новости Кепри . 17 августа 2019 года . Проверено 17 октября 2019 г.

[indonesia-86] Путеводитель по Индонезии, том 1. Стратегическая информация и разработки . Международные деловые публикации. 2013. с. 59. ИСБН 9781438774619 . ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[Badan_Pusat_Statistik_2021-87] Перейти обратно: ^а ^б Центральное статистическое агентство, Джакарта, 2021 г.

[Badan_Pusat_Statistik_2019-88] Центральное статистическое агентство, Джакарта, 2019.

[89] «Индекс человеческого развития по регионам/городам на островах Риау, 2021» . kepri.bps.go.id (на индонезийском языке). Бадан Пусат Статистика.

[90] Закон № 7/2017 ( UU № 7 Тахун, 2017 г. ) с поправками, внесенными постановлением правительства вместо Закона № 1/2022 и Постановления Генеральной избирательной комиссии № 6/2023.

[91] «Гора Дайк участвует в премии Индонезийского очарования» . Центр сохранения культурных ценностей островов Риау . 30 мая 2018 года . Проверено 17 октября 2019 г.

[92] Хамдани, Трио. «Став зоной свободной торговли, Батам считается способным превзойти Сингапур» . детифинанс . Джакарта : Детикком . Проверено 8 августа 2019 г.

[93] «Климат: Танджунг Пинанг» . АмбиВеб ГмбХ . Проверено 1 октября 2019 г.

[94] «Танджунг Пинанг, Индонезия» . Погодная база . Проверено 1 октября 2019 г.

[95] Соеджарто и Бирово, 1975 г.

[:8-96] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Суприхарёно (20 января 2004 г.). «Влияние добычи песка на коралловые рифы на островах Риау» (PDF) . Проверено 18 октября 2019 г.

[97] PT Вахана Бареланг, 2001 г.

[98] Дасминто, 2003 г.

[99] «Экосистема коралловых рифов на острове Батам находится в хорошем состоянии» . Республика Онлайн . 25 декабря 2017 года . Проверено 18 октября 2019 г.

[100] «Пластиковые отходы угрожают водной экосистеме островов Риау, - говорит наблюдатель» . Между новостями . 16 марта 2019 года . Проверено 18 октября 2019 г.

[101] Фитри, Адженг (23 мая 2018 г.). «Проблемы незаконного рыболовства и угрозы морской экосистеме Индонезии» . {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )

[102] Чан, Фрэнсис (2 апреля 2017 г.). «Индонезия взорвала и потопила еще 81 рыбацкое судно за браконьерство» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 10 октября 2018 г.

[103] Прашантх Парамешваран (13 января 2015 г.). «Объяснение политики Индонезии по «затоплению судов» при Джокови» . Дипломат . Проверено 18 июля 2015 г.

[104] «Шоковая терапия Джокови для иностранных рыбных воров» . Окезон.com . 10 декабря 2014 года . Проверено 15 апреля 2018 г.

[Piper_betle-105] «Пайпер Бетл» . Прозея. Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Проверено 4 ноября 2007 г.

[106] Мартьян Ламмертинк, Винсент Ниджман и Утами Сетиорини, «Численность популяции, статус Красной книги и сохранение листовой обезьяны Natuna Presbytis natunae, эндемической для острова Бунгуран, Индонезия». Орикс / Том 37 / Выпуск 04 / октябрь 2003 г., стр. 472–479.

[GDP_Riau_Islands_2017-107] «Валовой региональный внутренний продукт Индонезии по отраслям» . Статистическое управление Индонезии. 27 июля 2018 года . Проверено 17 октября 2019 г.

[:4-108] Перейти обратно: ^а ^б Карим, Замзами А.; Рианто, Файзал. «Острова Риау перед экономическим сообществом АСЕАН» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 19 июля 2020 года . Проверено 17 октября 2019 г.

[:6-109] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Исследование и анализ человеческих ресурсов (обзор ИЧР) в провинции островов Риау, 2005–2013 гг.» [Изучение и анализ человеческих ресурсов (обзор ИЧР) на островах Риау, 2005–2013 гг.] (PDF) (на индонезийском языке). Танджунгпинанг: Статистическое управление Индонезии . 1 сентября 2014 года . Проверено 17 октября 2019 г.

[GDP_by_province_2017-110] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Статистическое управление Индонезии (27 июля 2018 г.). «Валовой региональный внутренний продукт Индонезии по отраслям» . Проверено 17 октября 2019 г.

[111] ван Грюнсвен, Лео; Хатчинсон, Фрэнсис Э. (1 июня 2017 г.). «Эволюция электронной промышленности на острове Батам (провинция островов Риау, Индонезия): эволюционная траектория, способствующая региональной устойчивости?» . Геожурнал . 82 (3): 475–492. дои : 10.1007/s10708-015-9692-9 . ISSN 1572-9893 .

[112] «По последним данным, это количество иностранных компаний в Батам-Сити сейчас…» . batampos.co.id (на индонезийском языке). 2 июля 2020 г. Проверено 6 февраля 2024 г.

[apec-113] Перейти обратно: ^а ^б CO2CRC Technologies Pty Ltd (2010 г.). «6.2 Открытие Натуны» . Оценка потенциала улавливания и хранения CO2, производимого совместно с природным газом в Юго-Восточной Азии . АТЭС . стр. 46–52. Архивировано из оригинала 9 мая 2016 года . Проверено 25 апреля 2016 г. {{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

[dunn-114] Данн, Энди (июнь 2000 г.). «Двусторонняя толерантность» . Полицейский журнал онлайн . 81 (6) . Проверено 27 апреля 2010 г.

[offshore-natuna-115] Перейти обратно: ^а ^б «Газовое месторождение Натуна, Индонезия» . Оффшорные технологии . Проверено 24 января 2016 г.

[hiscock-116] Хискок, Джефф (2012). Земные войны: битва за глобальные ресурсы . Джон Уайли и сыновья. п. 28. ISBN 9781118152881 .

[antara061210-117] Фебрианто, Вики (6 декабря 2010 г.). «Победителем Natuna D-Alpha стал… Exxonmobil» . Антара . Проверено 25 апреля 2016 г.

[jp130813-118] Перейти обратно: ^а ^б Азмар, Ахмаль С. (13 августа 2013 г.). «Правительство выделит PSC подрядчикам Восточной Натуны» . Джакарта Пост . Проверено 24 января 2016 г.

[jp271115-119] Кахьяфитри, Рарас (27 ноября 2015 г.). «Развитие Восточной Натуны сталкивается с возможной задержкой переговоров» . Джакарта Пост . Проверено 24 января 2016 г.

[2b1131112-120] «PTTEP заменит Petronas в проекте East Natuna в Индонезии» . 2б1стконсалтинг . 13 ноября 2012 года . Проверено 24 января 2016 г.

[jp070116-121] Кахьяфитри, Рарас (7 января 2016 г.). «Предлагается совместная эксплуатация блока «Натуна»» . Джакарта Пост . Проверено 24 января 2016 г.

[wsj171115-122] «Китайский вызов Джакарты» . Уолл Стрит Джорнал . 17 ноября 2015 года . Проверено 24 января 2016 г.

[123] «500 миллиардов индонезийских рупий на развитие инфраструктуры островов Риау» . КОМПАС.com (на индонезийском языке). 24 марта 2017 года . Проверено 24 октября 2019 г.

[:9-124] Перейти обратно: ^а ^б Пост, редакция Танджунгпинанга (14 декабря 2018 г.). «2019 год, APBN для островов Риау, 15,5 триллионов рупий» . Почта Танджунгпинанг (на индонезийском языке) . Проверено 24 октября 2019 г.

[125] «Правительство поощряет ускорение доступности энергии на островах Риау» . Официальный сайт Министерства связи и информации Индонезии . Проверено 24 октября 2019 г.

[126] «Статистика электроэнергетики Индонезии, 2017 г.» (PDF) . Министерство энергетики и минеральных ресурсов. Октябрь 2018 года . Проверено 25 октября 2019 г.

[127] «TJK Power построит дополнительные новые электростанции» . Антара Новости Кепри . 10 августа 2019 г. Проверено 24 октября 2019 г.

[128] «Танджунг Касам PLTU обеспечивает 25% потребностей Батама в электроэнергии» . Energy World (на индонезийском языке). 23 апреля 2017 года . Проверено 24 октября 2019 г.

[129] «На островах Риау PLN нацелен на электроснабжение всех деревень в 5 районах до 2019 года» . kompas.com (на индонезийском языке). 27 ноября 2017 г. Проверено 24 октября 2019 г.

[130] «В строительство PLTD на островах Риау инвестируется 721 миллиард индонезийских рупий» . merdeka6.com (на индонезийском языке). 3 марта 2018 года . Проверено 24 октября 2019 г.

[131] «PLN: в 67 деревнях на островах Риау нет электричества» . Республика Онлайн . 12 октября 2019 г. Проверено 24 октября 2019 г.

[132] «Город Танджунгпинанг-Кепри испытывает водный кризис, - сообщает PDAM» . Между новостями . 20 марта 2019 г. Проверено 24 октября 2019 г.

[133] «ALIM призывает правительство провинции Риау объявить засуху катастрофой» . Между новостями . 25 августа 2019 года . Проверено 24 октября 2019 г.

[134] «Батаму угрожает засуха, ускоренное строительство плотины Сейгун Страница все» . kompas.com (на индонезийском языке). 21 июля 2019 года . Проверено 24 октября 2019 г.

[135] «Строительство завершено, плотина Сэй Гонг Батам начинает заполняться водой» . merdeka6.com (на индонезийском языке). 20 июля 2019 года . Проверено 24 октября 2019 г.

[136] «В целях преодоления дефицита воды в 2021 году будет построена плотина Сей Бусунг на Бинтане» . Биснис.com . 23 июля 2019 года . Проверено 24 октября 2019 г.

[137] «Половина населения этой провинции неграмотна в Интернете» . Биснис.com . 21 мая 2019 года . Проверено 9 января 2020 г.

[138] «APJII: Число пользователей Интернета в Индонезии достигло 171 миллиона человек» . kompas.com (на индонезийском языке). 15 мая 2019 года . Проверено 9 января 2020 г.

[139] «Интернет-сеть в Анамбасе еще не является независимой» . Антара Новости Кепри . 19 июля 2019 года . Проверено 9 января 2020 г.

[140] «Быстрый Интернет в Натуне, вот что говорят рыбаки... Страница все» . kompas.com (на индонезийском языке). 29 ноября 2019 года . Проверено 9 января 2020 г.

[141] «Индонезия завершает строительство интернет-супермагистрали Кольцо Палапа» . Джакарта Глобус . 14 октября 2019 г. Проверено 9 января 2020 г.

[142] Рахман, Ади Фида. «Сеть 4G XL Axiata покрывает острова Натуна» . детинет (на индонезийском языке). Джакарта : Детикком . Проверено 9 января 2020 г.

[143] «Telkomsel укрепляет услуги 4G в Натуне и Анамбасе» . Телкомсел (на индонезийском языке) . Проверено 9 января 2020 г.

[144] «Региональная статистика островов Риау, 2015 г.» (PDF) . БПС острова Риау . 2015 . Проверено 9 января 2020 г.

[humas.kepriprov.go.id-145] Перейти обратно: ^а ^б «Ускорить развитие инфраструктуры в Натуне для общества» . ХУМАС.КЕПРИПРОВ.ГО.ИД . 23 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Проверено 9 января 2020 г.

[146] Проекты VSL Indonesia. Архивировано 30 декабря 2007 г. в Wayback Machine (есть ссылка на брошюру о мосте Батам-Тонтон).

[Enjoy_Batam-147] Вибово, Акут (23 августа 2017 г.). «Что следует знать о мостах Бареланг Батам» . Наслаждайтесь Батамом . Проверено 27 мая 2019 г.

[148] Зак, мальчик из Львиного города. «Что могло быть, мост Бареланг и Би Джей Хабиби» . heartlandoverseas.com . Архивировано из оригинала 27 мая 2019 года . Проверено 27 мая 2019 г.

[149] «МОСТ БАРЕЛАНГ: архитектурная икона Батама» . Прекрасная Индонезия . 8 апреля 2019 года . Проверено 22 мая 2019 г.

[150] Сетиаван, Кодрат (22 октября 2019 г.). «Острова Риау хотят, чтобы Джокови немедленно построил мост Батам-Бинтан» . Темп . Проверено 9 января 2020 г.

[151] Хамдани, Трио. «Мост Батам-Бинтан скоро будет построен» . Детикфинанс (на индонезийском языке). Джакарта : Детикком . Проверено 9 января 2020 г.

[152] «В Батаме будет платная дорога, вот сценарий | Экономика» . Биснис.com . 10 сентября 2019 г. . Проверено 9 января 2020 г.

[153] «Наконец, через город проходит маршрут Батамской платной дороги | Экономика» . Биснис.com . 22 октября 2019 г. Проверено 9 января 2020 г.

[154] «Истребители начинают подниматься по тревоге на авиабазе Ранай» . Архивировано из оригинала 17 августа 2016 года . Проверено 8 февраля 2017 г.

[155] «Гаруда Индонезия создает новый хаб на острове Бинтан» . 11 февраля 2014 г.

[156] «ДжПНН» . jpnn.com (на индонезийском языке). 23 мая 2015 года . Проверено 9 января 2020 г.

[157] «Веб-сайт провинциальной службы здравоохранения островов Риау – главная страница» . dinkes.kepriprov.go.id . Проверено 9 января 2020 г.

[158] «Центральное статистическое агентство провинции островов Риау» . kepri.bps.go.id . Проверено 9 января 2020 г.

[159] «Веб-сайт службы здравоохранения провинции Риау. По состоянию на декабрь 2018 года 80% общественных медицинских центров в провинции островов Риау были аккредитованы» . dinkes.kepriprov.go.id . Проверено 9 января 2020 г.

[160] «Омбудсмен: в Батам-Сити не хватает общественных медицинских центров» . Антара Новости Кепри . 7 сентября 2018 г. Проверено 9 января 2020 г.

[161] «Районная больница Кепри приравнивается к дорогим частным больницам» . batamnews.co.id (на индонезийском языке) . Проверено 9 января 2020 г.

[162] «РИ запускает 12-летнюю программу обязательного образования» . Джакарта Пост . 26 июня 2013 года . Проверено 22 мая 2014 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[163] «Дата Секола – Даподикдасмен» . dapo.dikdasmen.kemdikbud.go.id . Архивировано из оригинала 20 октября 2019 года . Проверено 21 января 2020 г.

[164] «Международная школа Батам | Батам-Сити | Глобальная школа Индо – Азия» . сгиа . Проверено 21 января 2020 г.

[165] «Независимая школа Батама – Отделение совместного образования (СПК)» . Проверено 21 января 2020 г.

[166] «Австралийская межкультурная школа | первая и единственная школа в Батаме, предлагающая учебную программу Западной Австралии» . Проверено 21 января 2020 г.

[167] "Дом" . Школа Джувита . Проверено 21 января 2020 г.

[168] «Морской университет Раджи Али Хаджи | UMRAH» . Морской университет Раджи Али Хаджи | УМРА . Проверено 21 января 2020 г.

[169] «БЕРАНДА» . пятнкепри.ac.id . Проверено 21 января 2020 г.

[:0-170] «Центральное статистическое агентство провинции островов Риау: Численность населения провинции островов Риау в середине 2017 года» . kepri.bps.go.id . Проверено 8 августа 2019 г.

[171] «Центральное статистическое агентство провинции островов Риау: прогноз численности мужского населения по регионам / городам и возрастным группам в 2017 году» . kepri.bps.go.id . Проверено 8 августа 2019 г.

[172] «Центральное статистическое агентство провинции островов Риау: прогнозы численности женского населения по регионам / городам и возрастным группам в 2017 году» . kepri.bps.go.id . Проверено 8 августа 2019 г.

[173] Статистическое управление Индонезии (ноябрь 2015 г.). «Результаты межпереписной переписи населения 2015 года» (PDF) . Проверено 10 июня 2018 г.

[174] «Бадан Пусат Статистика» . bps.go.id. Проверено 18 октября 2019 г.

[175] «Бадан Пусат Статистика» . bps.go.id. Проверено 18 октября 2019 г.

[ethnicity-176] Арис Ананта; Эви Нурвидья Арифин; г-н Саири Хасбулла; Нур Буди Хандаяни; Агус Прамоно (2015). Демография этнической принадлежности Индонезии . Институт исследований Юго-Восточной Азии и BPS – Статистическое управление Индонезии.

[177] «Малайский полуостров и архипелаг 1511–1722» Энциклопедия всемирной истории, 2001 г .;

[178] дедиарман (14 июня 2016 г.). «Морские люди островов Риау» . Центр сохранения культурных ценностей островов Риау . Проверено 14 августа 2019 г.

[179] Чжоу (2003)

[180] Ленхарт (2004)

[181] Мичиганский университет, Культурная география региона Риау, 1983 г.

[182] «Юань в Малаккском проливе – история Сингапура» . eresources.nlb.gov.sg . Проверено 14 августа 2019 г.

[183] Сюй, Ю.-Т. (январь 1972 г.). Сингапур в далеком прошлом. Журнал малазийского отделения Королевского азиатского общества , Vol. 45, № 1 (221), стр. 1–9. Номер вызова: RSING 959.5 JMBRAS. Получено 29 января 2014 г. из JSTOR.

[184] Чунг, СК (2005). Лунъямен – это Сингапур: последнее доказательство? В Л. Сурьядинате (ред.), Адмирал Чжэн Хэ и Юго-Восточная Азия (стр. 142–168). Сингапур: Международное общество Чжэн Хэ; Институт исследований Юго-Восточной Азии. Номер звонка: RSING 951.026 ADM.

[185] дедиарман (6 февраля 2019 г.). «По следам китайской национальности в Танджунгпинанге» . Центр сохранения культурных ценностей островов Риау . Проверено 14 августа 2019 г.

[186] «Конституция Республики Индонезия 1945 года с поправками, внесенными Первой поправкой 1999 года, Второй поправкой 2000 года, Третьей поправкой 2001 года и Четвертой поправкой 2002 года» (PDF) . 18 августа 1945 года. Архивировано из оригинала (PDF) 11 октября 2017 года . Проверено 21 января 2020 г.

[187] дедиарман (30 сентября 2018 г.). «15 малайских диалектов на островах Риау» . Центр сохранения культурных ценностей островов Риау . Проверено 14 августа 2019 г.

[The_Indonesian_Language_2004._Page_14-188] Джеймс Нил Снеддон. Индонезийский язык: его история и роль в современном обществе . UNSW Press, 2004. Страница 14».

[189] Снеддон 2003, «Индонезийский язык: его история и роль в современном обществе», стр. 70

[190] Острова Натуна: географически Малазийские, политически индонезийские , mstar.com.my. 7 декабря 2013 г. (на малайском языке)

[191] «GenPI.co» . GenPI.co (на индонезийском языке). 8 марта 2019 года . Проверено 14 августа 2019 г.

[192] Гил, Дэвид (2008). Мьестамо, Матти; Синнемяки, Кайус; Карлссон, Фред (ред.). Насколько сложна изоляция языков? . Сложность языка: типология, контакт, изменение (Исследования в серии Language Companion, 94). Амстердам: Бенджаминс. стр. 109–131.

[193] AKSARA-The Passing of Malay Scripts. Архивировано 8 апреля 2013 г. в Wayback Machine . Выставки.nlb.gov.sg. Проверено 26 октября 2010 г.

[RELIGION-194] «Джумлах Пендудук Менурут Агама» (на индонезийском языке). Министерство по делам религии . 31 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2023 года . Проверено 29 октября 2023 г.

[195] Роза, Элля; Яснель. «Исламизация в Риау: историческое и культурное исследование появления и развития ислама в Кунту-Кампаре» (PDF) . Проверено 1 октября 2019 г.

[196] Антоно, Агиль (28 декабря 2017 г.). «Самая феноменальная малайская культура» . IlmuSeni.com (на индонезийском языке) . Проверено 2 октября 2019 г.

[:2-197] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Анниса, Пехлеви. «Малайско-Риау-Культура» . Академические круги (на индонезийском языке).

[198] Закария, Хафиз; Октасари, Вивин (29 декабря 2017 г.). Клуб Рушдия: его роль в малайских обществах, 1892–1940 гг . ISBN 9789674186319 .

[199] дедиарман (29 декабря 2016 г.). «Красная могила и псевдоним Wello» . Центр сохранения культурных ценностей островов Риау . Министерство образования и культуры . Проверено 2 октября 2019 г.

[:5-200] Рапарапа (13 января 2017 г.). «34 традиционные одежды Индонезии: богатство, которое до сих пор сохранилось» . Рапарапа . Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 года . Проверено 17 апреля 2019 г.

[201] «9+ крутых видов суматранской традиционной одежды, которые вы должны знать (2018)» . Руководство BP – Найдите свой лучший подарок (на индонезийском языке) . Проверено 18 апреля 2019 г.

[202] «Макионг | Чудесный кепри - Официальный сайт» (на индонезийском языке) . Проверено 4 октября 2019 г.

[203] «Острова Макьонг Риау, исполнительское искусство» . Управление культурного наследия и дипломатии (на индонезийском языке). 30 апреля 2019 года . Проверено 4 октября 2019 г.

[204] дедиарман (8 июня 2014 г.). «Танец Запин» . Центр сохранения культурных ценностей островов Риау . Министерство образования и культуры . Проверено 4 октября 2019 г.

[205] «Список 10 региональных танцевальных названий островов Риау и Риау, которые вам следует знать» . Блог Куло (на индонезийском языке). 25 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2019 г. . Проверено 4 октября 2019 г.

[206] «Традиционный дом Риау и острова Риау» . Проверено 3 октября 2019 г.

[:3-207] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Чоп Хаус Батам Лимас» . Информация об индонезийских культурных объектах (на индонезийском языке). 30 ноября 2017 г. . Проверено 3 октября 2019 г.

[208] «Традиционное оружие островов Риау» . Проверено 4 октября 2019 г.

[Kepri-209] «Местная любимая еда» . Замечательный Кепулауан Риау . Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года.

[210] Аминуддин (28 мая 2015 г.). «Кофейня Jalan Bintan имеет другую концепцию» . Tribunnews (на индонезийском языке) . Проверено 8 июня 2015 г.

[211] дедиарман (20 декабря 2018 г.). «Чай Тарик в стиле Кепри» . Центр сохранения культурных ценностей островов Риау . Министерство образования и культуры . Проверено 21 января 2020 г.

[212] «Это не только картофель, но и современный рецепт Эпока-эпока в Батаме» . Batam Tribune (на индонезийском языке) . Проверено 21 января 2020 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[45]

[46]

[47]

[48]

[49]

[50]

[51]

[52]

[53]

[54]

[55]

[56]

[57]

[58]

[59]

[60]

[61]

[62]

[63]

[64]

[65]

[66]

[67]

[68]

[69]

[70]

[71]

[72]

[73]

[74]

[75]

[76]

[77]

[78]

[79]

[80]

[81]

[82]

[83]

[84]

[85]

[86]

[87]

[88]

[89]

[90]

[91]

[92]

[93]

[94]

[95]

[96]

[97]

[98]

[99]

[100]

v т и Регенты и города островов Риау
Столица: Танджунгпинанг
Регентства	Острова Анамбас Бинтан Каримун Фаллос Натуна
Города	Батам Танджунгпинанг
Смотрите также: Список регентств и городов Индонезии

v т и Основные острова островов Риау
Riau Archipelago	Bintan Group: Bintan Mapur Gin Besar Mantang Dompak Telan Besar Senjolong Loban Angkut Empuru Penyegat Barelang Group: Batam-Rempang-Galang Galang Baru Subangmas Belakang Padang Sambu Manis Bulan Pemping Kepala Jernih Terong Karimun Group: Great Karimun Combol-Citlim Sugi Moro Durian Kundur Little Karimun Sanglar Durai Asam Bela Papan-Buru-Parit Tambelan Archipelago
Natuna Islands	Bunguran Islands Great Natuna South Natuna Archipelago
Anambas Islands	Jemaja Matak Siantan
Lingga Islands	Lingga Singkep Sebangka Bakung Selayar Posik Serak Lalang Temiang Mesawak Petong Abang Besar

v т и Провинции Индонезии
Capital: Jakarta (current) • Nusantara (under construction)
Sumatra	Aceh Bangka Belitung Islands Bengkulu Jambi Lampung North Sumatra Riau Riau Islands South Sumatra West Sumatra
Java	Banten Central Java East Java Special Capital Region of Jakarta Special Region of Yogyakarta West Java
Kalimantan	Central Kalimantan East Kalimantan North Kalimantan South Kalimantan West Kalimantan
Lesser Sunda Islands	Bali East Nusa Tenggara West Nusa Tenggara
Sulawesi	Central Sulawesi Gorontalo North Sulawesi Southeast Sulawesi South Sulawesi West Sulawesi
Maluku Islands	Maluku North Maluku
Western New Guinea	Papua Central Papua Highland Papua South Papua Southwest Papua West Papua
Former provinces	Special Region of Surakarta Central Sumatra East Timor (de facto)
Lists by Current governors GDP GRP per capita HDI Highest point Poverty rate ISO codes

Базы данных авторитетного контроля
National	Israel Czech Republic
Geographic	MusicBrainz area