Батам
Батам | |
|---|---|
| Батам Сити Батам Сити | |
| Региональная транскрипция(и) | |
| • Джави | باتمБатм |
| • Китайский | Батам Пиньинь ( пиньинь ) |
Сверху слева направо: Добро пожаловать на вывеску Батама, залив Харбор, мост Бареланг , торговый центр Nagoya Hill, Великую мечеть Батама, паромный терминал Секупанг, горизонт центра города Батам ночью и вид на Батам с воздуха. | |
 Герб | |
| Псевдоним(ы): Промышленный город («Промышленный город») | |
| Девиз: Цивилизованные города мира | |
 Расположение на островах Риау | |
  Батам Расположение на островах Риау | |
| Координаты: 01 ° 07'48 "N 104 ° 03'11" E / 1,13000 ° N 104,05306 ° E | |
| Страна |  Индонезия |
| Провинция |  Острова Риау |
| Правительство | |
| • Мэр | Мухаммад Руди |
| • Вице-мэр | Амсакар Ахмад |
| Область | |
| • Город | 1915 км 2 (739 квадратных миль) |
| • Земля | 1034,73 км 2 (399,51 квадратных миль) |
| • Вода | 880 км 2 (340 квадратных миль) |
| Население (оценка на середину 2023 г. [1] ) | |
| • Город | 1,256,610 |
| • Плотность | 660/км 2 (1700/кв. миль) |
| • Городской | 1,256,610 |
| Часовой пояс | UTC+7 ( западное время Индонезии ) |
| Почтовый индекс | 29453 |
| Код города | (+62) 778 |
| Регистрация автомобиля | БП |
| Номинальный ВВП [2] | 2023 |
| - Общий |  216,098 триллионов рупий ( 8-е место ) долларов США 14,178 миллиардов 45,406 млрд долларов США ( ППС ) |
| - На душу населения | рупий 171 968 тысяч ( 7-е место ) доллара США 11 282 36 133 доллара США ( ППС ) |
| - Рост | 6.0% |
| ИЧР (2023 г.) | 0,826 ( 25-е место ) – очень высокое |
| Веб-сайт | Батам |
Батам , официально Батам-Сити ( индонезийский : Кота-Батам ), крупнейший город в провинции островов Риау , Индонезия . Административная территория города охватывает три основных острова Батам, Ремпанг и Галанг (вместе называемые Бареланг ), а также Буланг на западе и несколько более мелких островов. Остров Батам является основной городской и промышленной зоной , в то время как острова Ремпанг и Галанг сохраняют свой сельский характер и низкую плотность населения ; они соединены с островом Батам короткими мостами. Остров Буланг и острова к северу от него, образующие район Белаканг Паданг, расположены к западу от острова Батам, но также административно входят в состав города. Батам — это промышленный бум , развивающийся транспортный узел и часть зоны свободной торговли в треугольнике роста Индонезия-Малайзия-Сингапур , расположенный в 20 км (12 милях) от . южного побережья Сингапура [3] [4] [5]
Согласно переписи Статистического управления Индонезии 2020 года, в Батаме проживало 1 196 396 человек. [6] что делает его третьим по величине городом в регионе Суматры после Медана и Палембанга . [7] Официальная оценка численности населения по состоянию на середину 2023 года составляла 1 256 610 человек (в том числе 636 280 мужчин и 620 340 женщин). [1] часть Индонезии Это ближайшая к Сингапуру , находящаяся на минимальном расстоянии 5,8 км через Сингапурский пролив . По данным национальной переписи 2010 года, Батам был самым быстрорастущим муниципалитетом Индонезии за десятилетие до этого: темпы роста населения составляли 11% в год. [8] В 2017 году на острове произошла серьезная потеря рабочих мест; около 300 000 рабочих были уволены. [9]
История
[ редактировать ]
Первыми зарегистрированными жителями острова Батам являются малайцы, известные как Оранг Лаут , жившие в 231 году нашей эры. [10] Группа островов когда-то служила полем борьбы адмирала Ханг Надима против португальских захватчиков в 16 веке и использовалась индонезийским правительством в 1960-х годах, которое содержало нефтяную логистическую базу на острове Самбу , одном из второстепенных островов в Группа островов Батам.
В 1970-х годах, согласно президентскому указу № 41/1973, остров Батам был определен как рабочая среда промышленной зоны, поддерживаемой Управлением промышленного развития острова Батам или более известным как Совет администрации Батама ( BOB , теперь Совет по развитию Батама ( индонезийский : Badan Pengusahan Batam или BP Batam ) в качестве движущей силы развития Батама с первоначальной целью сделать Батам «индонезийской версией Сингапура». В связи с быстрым развитием острова на основании постановления правительства № 34/1983. Район Батам (который является частью Регентства островов Риау) был повышен до статуса муниципалитета, в обязанности которого входит управление государственной администрацией и обществом, а также поддержка развития BP Batam .
В эпоху Реформации в Индонезии в конце 1990-х годов, согласно Закону № 53/1999, административный муниципалитет Батама изменил свой статус на автономный регион, а именно на городское правительство Батама, которое стало выполнять функции правительства и развития с участием BP Batam .
География
[ редактировать ]Батам — остров примерно овальной формы со множеством заливов, островков и полуостровов, расположенный к западу от острова Бинтан , к югу от Сингапура, к северу от островов Ремпанг и острова Галанг и к востоку от острова Буланг. Сингапурский пролив разделяет Сингапур и Батам, а пролив Риау разделяет Батам и остров Бинтан . Муниципалитет Батам охватывает 3869 км². 2 , из них 1034,73 км 2 это земля, цифра, которая включает в себя некоторую мелиорацию земель . Однако Бареланг остров (на самом деле не один, а три, см. выше) занимает примерно 715 км. 2 из них 1034,73 км 2 , а сам остров Батам занимает всего около 410 км. 2 из общей суммы. Основная часть муниципального населения проживает на острове Батам.
Климат
[ редактировать ]На Батаме климат тропических лесов (Af) с обильными осадками круглый год.
| Климатические данные для Батама ( международный аэропорт Ханг Надим , 2000–2020 гг.) |
|---|
Управление
[ редактировать ]
Мэр
[ редактировать ]Правительство города Батама заботится обо всем управлении населением и регистрации актов гражданского состояния, а также о человеческих ресурсах. Нынешним мэром является Мухаммад Руди , который занимает должность с 2016 года, его сопровождает Амсакар Ахмад в качестве заместителя мэра. [12]
Совет по развитию Батама (BP)
[ редактировать ]Агентство по зоне свободной торговли и свободному порту Батама, часто сокращенно BP Batam, является правительственным неструктурным органом под председательством Совета регионов (ДК) центрального правительства Батама, который возглавляет министр-координатор по экономическим вопросам . BP Batam играет роль в управлении земельными ресурсами и инвестициях в Особой экономической зоне (СЭЗ) Батама.
Административное деление
[ редактировать ]
Город Батам разделен на двенадцать районов ( кекаматан ), которые включают в себя несколько прилегающих островов, таких как Буланг на западе, Ремпанг и Галанг на юге, а также сам остров Батам. Остров Батам соединен мостами с Ремпангом и Галангом , поэтому эту группу часто называют аббревиатурой Бареланг . Ниже представлены районы с указанием их площадей, численность населения по данным переписи 2010 года. [13] и численность населения переписи 2020 года, [6] вместе с официальными оценками по состоянию на середину 2023 года. [1] В таблице также указано количество административных деревень в каждом районе , которые классифицируются как городские келураханы . [1] и его почтовые индексы.
| Имя Округ ( подрайон ) | Область в км 2 | Поп'н Перепись 2010 | Поп'н Перепись 2020 | Поп'н оценивать середина 2023 г. | Нет. из деревни | Почтовый коды |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Заднее поле (а) | 68.1 | 18,508 | 22,439 | 23,180 | 6 | 29412, 29413 29414, 29416 |
| Открыть (б) | 158.8 | 9,531 | 10,707 | 10,850 | 6 | 29471 - 29476 |
| С уважением (с) | 350.9 | 14,983 | 16,989 | 17,220 | 8 | 29481 - 29487 |
| Сей Бедук (река Бедук) | 106.0 | 80,349 | 96,193 | 99,020 | 4 | 29433 и 29437 |
| рулон | 55.3 | 149,727 | 209,306 | 225,490 | 6 | 29439 |
| Нонгса (г) | 114.7 | 49,828 | 81,451 | 91,780 | 4 | 29465 - 29468 |
| Батам Сити (Центральный город) | 38.9 | 162,238 | 198,617 | 205,780 | 6 | 29431 - 29433, 29461, 29464 |
| Секупанг (и) | 68.9 | 100,108 | 156,283 | 173,760 | 7 | 29425 - 29428 |
| Аджи Стоун | 40.8 | 127,455 | 139,512 | 139,930 | 4 | 29422, 29424 и 29438 |
| Лубук Баха (Нагоя) | 11.2 | 80,780 | 84,533 | 83,680 | 5 | 29432, 29441, 29443 - 29445 |
| Бату Ампар | 11.2 | 58,745 | 60,450 | 59,550 | 4 | 29452 - 29454 |
| Бенгконг | 14.0 | 92,033 | 119,836 | 126,400 | 4 | 29432 и 29458 |
Примечания:
- (а) включает 116 островов к западу от острова Батам.
- (b) включает 70 островов к юго-западу от острова Батам.
- (c) включает 82 острова к югу от острова Батам, включая острова Галанг и Ремпанг .
- (d) включает восточную часть острова Батам, а также 23 острова у восточного берега.
- (e) включает 14 островов у побережья острова Батам.
Демография
[ редактировать ]По переписи 2020 года население Батама составляло 1 196 396 жителей. Население составляли более 8 % быстро росло: в период с 2001 по 2012 год темпы прироста населения в год, но впоследствии рост замедлился.
| Год | Поп. | ±% |
|---|---|---|
| 1971 | 6,000 | — |
| 1978 | 34,000 | +466.7% |
| 1988 | 88,000 | +158.8% |
| 1992 | 123,000 | +39.8% |
| 1998 | 294,000 | +139.0% |
| 2005 | 616,088 | +109.6% |
| 2010 | 944,285 | +53.3% |
| 2020 | 1,196,396 | +26.7% |
| 2023 | 1,256,610 | +5.0% |
| источники: [14] [15] | ||
Этническая принадлежность
[ редактировать ]| Этнические группы в Батаме, 2000 г. [16] | |
|---|---|
| Этническая принадлежность | Процент |
| малайский | 26.78% |
| яванский | 17.61% |
| Батак | 14.97% |
| Минангкабау | 14.93% |
| китайский | 6.28% |
| Бугийский | 2.29% |
| Банджарский | 0.67% |
| Другие | 16.47% |
Сегодня Батам населен разнородной смесью людей из-за трудовой миграции и желания быть ближе к Сингапуру ; он очень разнообразен, две трети населения – мигранты. [14] Преобладающими этническими группами являются малайцы , яванцы , батаки , минангкабау и китайцы . Как муниципалитет он воплощает национальный девиз « Бхиннека Тунггал Ика » (Единство в разнообразии). расположение Батама Близкое к Сингапуру способствует развитию экономической , социально-политической и культурной жизни местного сообщества .
Религия
[ редактировать ]Ислам является основной религией в Батаме, за ним следуют христианство , буддизм и индуизм . Большинство из тех, кто исповедует ислам, — яванцы , малайцы и минангкабау . Великая мечеть Батама, расположенная в центре города рядом с главной площадью, мэрией и парламентом провинции, является важным символом исламской религиозной жизни в Батаме. Христианство также широко принято жителями Батама, особенно представителями народа батак с Суматры и мигрантами из Флореса, а также из Восточной Индонезии. Большинство населения Китая исповедует буддизм . В Батаме расположено несколько вихар , из которых Вихара Дута Майтрейя является одной из наиболее посещаемых и является крупнейшей вихарой в Юго-Восточной Азии площадью 4,5 га.
Язык
[ редактировать ]Индонезийский язык - общий язык Батама, используемый в повседневной жизни. Другие языки, такие как местный малайский (похожий на малазийский стандарт, на котором говорят в соседних Малайзии и Сингапуре ), минангкабау , батак , яванский и китайские этнические диалекты, такие как хоккиен и теочью, также используются. Использование мандаринского и английского языков становится все более популярным из-за влияния Сингапура , особенно эмигрантами, живущими на Батаме.
Экономика
[ редактировать ]
На основании президентского указа № 41/1973 было создано Управление промышленного развития Батама (BP Batam) для управления 415 квадратными километрами промышленного комплекса тяжелой промышленности в городе Батам. Раньше здесь обосновалась только Пертамина индонезийская государственная нефтяная компания « » с населением всего 6000 человек. [18] Судостроение и производство электроники являются важными отраслями промышленности на острове. острова Благодаря расположению недалеко от портов Сингапура скорость доставки и распределения продукции увеличивается, что приносит пользу экономике . Благодаря более низким затратам на рабочую силу и специальным государственным стимулам, здесь расположено множество заводов, принадлежащих иностранным компаниям . [19]
В соответствии с соглашением, подписанным в июне 2006 года, Батам вместе с частями соседних Бинтана и Каримуна входит в Особую экономическую зону с Сингапуром ; в этой зоне отменены тарифы и налоги на добавленную стоимость для товаров, отправляемых между Батамом и Сингапуром . [20] В 2007 году был принят Закон № 44 в дополнение к Закону № 36/2000 о создании Батама зоной свободной торговли сроком на 70 лет. BP Batam по-прежнему управляет промышленным комплексом. А в 2016 году в соответствии с Указом Президента № 8/2016 ответственность за промышленный комплекс перешла от губернатора островов Риау провинции к Министерству-координатору экономики. [18]
Туризм
[ редактировать ]
В 2015 году город посетили более 1,5 миллиона туристов. [21] Батам — третий по загруженности порт въезда в Индонезию после Бали и Джакарты . [22] В 2014 году около 58,8% иностранных туристов прибыли из Сингапура , 12,8% из Малайзии и 4,2% из Южной Кореи . [23] [24] Популярные туристические места на Батаме включают храм Маха Вихара Дута Майтрейя, торговые центры (в том числе Grand Batam Mall , Mega Mall Batam Center , торговый центр Nagoya Hill и т. д.), мечеть Джабаль Арафа и мост Бареланг .
Иностранные инвестиции
[ редактировать ]В первом полугодии 2023 года объем иностранных инвестиций достиг 1,2 миллиарда долларов США, а внутренние инвестиции составили 168 миллионов долларов США. Большая часть иностранных инвестиций поступила из Сингапура . [25] Иностранцам разрешено покупать квартиры с ограниченной сдачей в аренду, но не земельные участки в Индонезии . [26] В 2021 году группа сингапурцев была насильственно выселена после истечения 30-летнего договора аренды недвижимости в Секупаге. [27]
Транспорт
[ редактировать ]Перевозить
[ редактировать ]
Паромы соединяют Батам с Сингапуром , Бинтаном и Джохор-Бару ( Малайзия ). расположены пять паромных терминалов На острове : паромный терминал Батам-Харбор-Бэй , паромный терминал Нонгсапура , Секупанг , Уотерфронт-Сити и паромный терминал Батам-Сентр . Сообщение с Сингапуром осуществляется через паромные терминалы Harbourfront и Tanah Merah, которыми управляет Сингапурский круизный центр (SCC).
Самый последний инцидент произошел 29 ноября 2015 года, когда паром «Морской принц» на пути в Сингапур из Батама столкнулся с плавучим объектом (объектами) и начал протекать. Всего на спасательных плотах были спасены 97 пассажиров. [28] [29]
были установлены таблички с изображением поднятого пальца над губами, В августе 2014 года на международном паромном терминале Батам-центра чтобы требовать тишины в очереди на иммиграцию, чтобы услышать имена, которые называют, и четко услышать инструкции, данные сотрудником иммиграционной службы. Некоторых посетителей немедленно отправили обратно на первом доступном пароме за нарушение этого правила. Знаки также применимы и на других терминалах, но не соблюдаются строго. [30]
Транс Батам
[ редактировать ]
Trans Batam — самый надежный и дешевый общественный транспорт на Батаме. Она начала работать в 2005 году. Trans Batam является второй системой BRT в Индонезии после в Джакарте TransJakarta . Стоимость одной поездки составляет 2000 рупий для студентов и 4000 рупий для населения. Trans Batam работает с 05:30 до 19:00.
Транс Батам обслуживает восемь коридоров маршрута:
| Коридор | Происхождение и пункт назначения |
|---|---|
| 1 | Секупанг – Батамский центр |
| 2 | Центр Танджунг Унканг – Батам |
| 3 | Секупанг – Джодо |
| 4 | Сагулунг – Секупанг |
| 5 | Сватовство – Батамский центр |
| 6 | Центр Танджунг Пиаю – Батам |
| 7 | Центр Нонгса-Батам |
| 8 | Пунггур – Мате |
| Источник: Транспортное агентство правительства города Батам. [31] | |
Такси
[ редактировать ]
Такси на Батаме доступны практически везде: у паромных терминалов, в аэропорту , торговых центрах , отелях и т. д. На Батаме имеется более 3000 такси. В начале 2000-х в Батаме обычно были Toyota Corolla такси . Начиная с конца 2013 года, более 95% такси являются новыми, в них используются модели Toyota Limo и Chevrolet Lova .
Аэропорт
[ редактировать ]Международный аэропорт Ханг Надим — острова Батам главный аэропорт и имеет самую длинную полосу среди всех аэропортов Индонезии взлетно- посадочную . Аэропорт аэропортом был крупнейшим Медане в регионе Суматры с 1995 по 2012 год с пропускной способностью шести миллионов пассажиров в год, а сейчас является вторым по величине в регионе Суматры после международного аэропорта Куала-Наму в . , пропускная способность которого составляет восемь миллионов пассажиров . имеется В аэропорту 4 парных трапа и 2 одиночных трапа . Международный аэропорт Ханг Надим является хабом для авиакомпаний Lion Air , Batik Air и Citilink . Компания BP Batam, которая управляет международным аэропортом Ханг Надим , в конце 2016 года построит новый терминал пропускной способностью восьми миллионов пассажиров в год для каждого терминала (всего 16 миллионов пассажиров в год для двух терминалов). BP Batam намерена построить восемь парных терминалов. реактивные мосты в новом терминале. [32] Внутренние направления включают Пеканбару , Палембанг , Медан , Джакарту , Паданг , Сурабаю , Бандунг , Бандар Лампунг , Баликпапан , Джокьякарту , Макассар и многие другие. Международные рейсы в настоящее время включают Куала-Лумпур, Малайзия (обслуживается Batik Air Malaysia ).
Среда
[ редактировать ]Из-за свайных работ для туристической деятельности, добычи песка и заготовки древесного угля только 4,2% острова Батам покрыто мангровыми лесами, что значительно меньше, чем 24% в 1970 году. [33] Первоначально на острове Батам было 41 500 гектаров мангровых лесов. [34]
Галерея
[ редактировать ]
Тури Бич Резорт
Национальное здание MTQ 2014 года в Дарат Энгку Путри, Центр Батама
Великая мечеть Батама
Пасифик Палас Отель
Батамский центр
Мост Бареланг
BCC Hotel Tower и iHotel Baloi
Центр города Батам-Харбор-Бэй, паромный терминал Харбор-Бэй
См. также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д Центральное статистическое агентство, Джакарта, 28 февраля 2024 г., Батам-Сити в цифрах 2024 г. (Каталог-BPS 1102001.2171)
- ^ Центральное статистическое агентство (2024 г.). Провинция архипелага Риау в цифрах, 2024 год . Батам: Центральное статистическое агентство.
- ^ Ричардсон, Майкл (3 августа 1991 г.). «В сегодняшней быстро развивающейся Азии бизнес не знает границ» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 24 октября 2020 года . Проверено 22 октября 2020 г.
- ^ «Треугольник роста Индонезия-Малайзия-Таиланд (IMT-GT)» . imtgt.org . Архивировано из оригинала 27 мая 2021 года . Проверено 22 октября 2017 г.
- ^ «Информация о стране – треугольник роста Индонезия-Малайзия-Таиланд (IMT-GT)» . imtgt.org . Архивировано из оригинала 23 мая 2021 года . Проверено 22 октября 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Центральное статистическое агентство, Джакарта, 2021 г.
- ^ «Кота Батам Далам Ангка 2019» . www.batamkota.bps.go.id . Архивировано из оригинала 5 июня 2021 года . Проверено 4 февраля 2020 г.
- ^ Фирман, Томми (12 мая 2012 г.). «Урбанизация и модели городского развития» . Джаката Пост . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 11 августа 2016 г.
- ^ Пост, Джакарта. «Экономика Батама находится в чрезвычайном положении, - говорит мэр» . thejakartapost.com . Архивировано из оригинала 23 мая 2021 года . Проверено 17 июня 2017 г.
- ^ «Остров Батам был заселен людьми Пролива с 231 года нашей эры» . Batam Tribune (на индонезийском языке). 18 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 18 декабря 2018 года . Проверено 18 декабря 2018 г.
- ^ «Наблюдения SYNOP/BUFR. Данные по месяцам» . Метеоманц . Проверено 22 марта 2024 г.
- ^ «Дари демократ Руди Лонцэт ке Насдем» . Батам Пос (на индонезийском языке). 29 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2017 г. Проверено 1 октября 2017 г.
- ^ Центральное статистическое бюро, Джакарта, 2011.
- ^ Jump up to: а б Хатчинсон, Фрэнсис Э.; Чонг, Теренс (14 июня 2016 г.). Трансграничный регион СИДЖОРИ: транснациональная политика, экономика и культура . ISEAS-Институт Юсофа Исхака. ISBN 9789814695589 – через Google Книги.
- ^ «Индонезия: административное деление (провинции, округа и города) – статистика населения, диаграммы и карта» . www.citypopulation.de . Архивировано из оригинала 31 декабря 2015 года . Проверено 22 марта 2017 г.
- ^ Лео Сурьядината, Эви Нурвидья Арифин, Арис Анан; Население Индонезии: этническая принадлежность и религия в меняющемся политическом ландшафте, 2003 г.
- ^ «Провинция островов Риау в цифрах, 2017 год» . БПС Кепулауан Риау. Архивировано из оригинала 11 ноября 2021 года . Проверено 22 июля 2018 г.
- ^ Jump up to: а б «BP Batam: 45 лет развития Батама» . 3 декабря 2016 года. Архивировано из оригинала 3 декабря 2016 года . Проверено 5 декабря 2016 г.
- ^ «Президент Индонезии открывает зону свободной торговли Батам» . Служба новостей Синьхуа . 19 января 2009 г.
- ^ Тео, Лорел (19 мая 2007 г.). «Правила Индонской СЭЗ будут готовы к концу мая; Установление крайнего срока, вероятно, порадует потенциальных инвесторов». Бизнес Таймс Сингапур .
- ^ Видаяти, Рулли (8 января 2016 г.). «В этом году Батам планирует посетить 1,7 миллиона иностранных туристов» . Темп . Архивировано из оригинала 1 июля 2020 года . Проверено 1 июля 2020 г.
- ^ «Остров Батам – место, где бизнес встречается с удовольствием – Indonesia.Travel» . Индонезия.путешествие . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 7 мая 2017 г.
- ^ «Сингапур и Малайзия приезжают в Батам больше всего иностранных туристов» . batampos.co.id . Архивировано из оригинала 14 июня 2018 года . Проверено 7 мая 2017 г.
- ^ «В декабре 2014 года количество иностранных туристов, посетивших Батам-сити, достигло 171 907 человек» . bps.go.id. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Синага, Юни (27 октября 2023 г.). «BP Batam зафиксировала иностранные инвестиции в размере 1,2 миллиарда долларов США в январе – июне» . Индонезийское информационное агентство Антара .
- ^ Тиммерманс, Мэтт (27 ноября 2023 г.). «Как иностранцы могут купить недвижимость в Индонезии?» . Собственная недвижимость на борту .
- ^ Юсоф, Зайхан (24 декабря 2021 г.). «Спор о собственности вызывает беспокойство у некоторых сингапурцев» . «Стрейтс Таймс» . СПХ Медиа.
- ^ Меа, Наташа; Инь, Чай Хунг (1 декабря 2015 г.). «Инцидент на пароме в Батаме: «Люди постояли за себя» » . Новая газета . АзияОдин. Архивировано из оригинала 5 января 2016 года . Проверено 11 марта 2016 г.
- ^ «Инцидент на пароме в Батаме: пассажир утверждает, что переполненные плоты лопнули во время эвакуации» . АзияОдин. 30 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 5 января 2016 года . Проверено 11 марта 2016 г.
- ^ Чеонг, Дэнсон (17 августа 2014 г.). «Шшш! Молчи в очереди на иммиграцию в Батам, иначе тебя отправят домой» . «Стрейтс Таймс» . Архивировано из оригинала 26 августа 2014 года . Проверено 23 августа 2014 г.
- ^ Связи с общественностью Транспортного агентства правительства города Батам (11 августа 2020 г.). «Jadwal Keberangkatan Bus Trans Batam di Semua Koridor (Masa Pandemi Covid-19)» . Dishub.Batam.go.id (на индонезийском языке). Транспортное агентство правительства города Батам. Архивировано из оригинала 20 января 2021 года . Проверено 10 октября 2020 г.
- ^ «Аэропорты Индонезии» . Архивировано из оригинала 29 апреля 2011 года . Проверено 3 апреля 2011 г.
- ^ «Батам теряет 800 гектаров мангрового леса» . 15 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 21 июня 2015 года . Проверено 15 июня 2015 г.
- ^ «Мангровые леса Батама уменьшаются в размерах» . 7 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2018 г. Проверено 8 октября 2015 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
Путеводитель по Батаму от Wikivoyage - Официальный сайт
- Официальный сайт паромного терминала Батама. Архивировано 21 декабря 2018 года на Wayback Machine.
- Статистика муниципалитета Батама
Основные острова островов Риау |
|---|
Регенты и города островов Риау |
|---|
| Базы данных авторитетного контроля : географические |
|---|
