Королевство Сингапур

Чтобы узнать о нынешней республике, см. Сингапур .

Королевство Сингапур Правительство Сингапура
1299–1398
Королевство Сингапур, руины старой стены, все еще видимые в 1825 году и отмеченные на этой карте.
Капитал	Сингапур
Общие языки	Старый малайский
Религия	Синкретические формы индуизма и буддизма
Правительство	Монархия
Король
• 1299–1347	Главная ценность (Шри Три Буана)
• 1347–1362	Шри Викрама Вира
• 1362–1375	Шри Рана Викрем
• 1375–1389	Шри Махарадж
• 1389–1398	Парамешвара (Искандар Шах)
История
• Основание компании Temasek Санг Нилой Утамой.	1299
• Осада сиамскими войсками	1330
• Осада Маджапахита под командованием Хаяма Вурука.	1350
• Вторжение Маджапахита и побег Парамешвары на Малайский полуостров.	1398
Предшественник Преемник Малайское Королевство Темасек Малаккский султанат Маджапахит
Сегодня часть	Сингапур

Королевство Сингапура ( малайский : Kerajaan Singapura ) — малайское индуистско - буддийское королевство, предположительно основанное в ранней истории Сингапура на его главном острове Темасек с 1299 года до его падения где-то между 1396 и 1398 годами. Обычные знаки обзора c. 1299 год — год основания королевства Санг Нила Утама (также известный как «Шри Три Буана»), отцом которого является Санг Сапурба , полубожественная фигура, которая согласно легенде является предком нескольких малайских монархов в малайском мире .

Историчность этого королевства, основанная на сведениях, приведенных в Малайских Анналах , неопределенна, и многие историки считают только его последнего правителя Парамешвару (или Шри Искандар-шаха) исторически засвидетельствованной фигурой в его роли первого правителя Малаккского султаната . Археологические данные из форта Каннинг-Хилл и близлежащих берегов реки Сингапур , тем не менее, продемонстрировали существование процветающего поселения и торгового порта в 14 веке, подтверждая показания очевидца династии Юань, , временщика Ван Даюаня о поселениях Лун Ямэнь и Бан Цзу он Темасек.

Поселение возникло в 13 или 14 веке и превратилось из небольшого торгового форпоста в шумный центр международной торговли, способствуя развитию торговых сетей, связывавших Малайский архипелаг , Индию и династию Юань . Однако в то время на него претендовали две региональные державы: Аютайя с севера и Маджапахит с юга. В результате укрепленная столица королевства подверглась нападению как минимум двух крупных иностранных вторжений, прежде чем она была окончательно разграблена Маджапахитом в 1398 году, согласно малайским Анналам , или сиамцами, согласно португальским источникам. Последний король Парамешвара бежал на западное побережье Малайского полуострова, чтобы основать Малаккский султанат в 1400 году.

Этимология

Основная статья: Названия Сингапура § Этимология Сингапура

Название Сингапура происходит от санскрита, что означает «Город Льва». Синга происходит от санскритского слова siṃha , что означает «лев», а pūra означает «город» на санскрите. Согласно « Малайским анналам» , Санг Нила Утама и его люди исследовали Танджонг Бембан, находясь в Бинтане , когда он заметил с высокой точки остров с белым песчаным пляжем. Узнав, что остров называется Темасек , они отплыли к острову, но по пути встретили сильный шторм. После того как им удалось благополучно приземлиться на острове, они отправились на охоту на диких животных. Внезапно он увидел странное животное с красным телом, черной головой и белой шейной грудкой. Это было красивое животное, и оно двигалось с огромной скоростью, исчезая в джунглях. Он спросил своего главного министра Деманг Лебар Дауна, что это за животное, и ему ответили, что, вероятно, это был азиатский лев . Затем он решил остаться в Темасеке, названном городом, который он основал, Сингапуром или «Городом Льва».

Некоторые ученые считают, что Санг Нила Утама и история его основания вымышлены, и был выдвинут ряд альтернативных предположений о происхождении названия Сингапур. Например, было высказано предположение, что название Сингапура было принято Парамешварой как указание на то, что он восстанавливал в Темасеке львиный трон, который он первоначально установил в Палембанге как вызов яванской империи Маджапахит . В этой версии событий Парамешвара убил местного правителя Темасека, узурпировал трон и изменил имя Темасек, чтобы укрепить законность своих притязаний на остров. Другие связывали это название с яванским королевством Сингхасари, а также с буддийской сектой Маджапахит, приверженцев которой называли львами. Хотя считается, что название Сингапура заменило Темасек где-то в 14 веке, происхождение названия не может быть определено с уверенностью.

Историография

Карта Эгнацио Данти 1573 года, показывающая Чингатолу как остров, расположенный на оконечности Реджио-ди-Малака .

Единственным исчерпывающим описанием истории Сингапура той эпохи являются « Малайские анналы» . Они были написаны и составлены в период расцвета Малаккского султаната и пересобраны в 1612 году двором султаната Джохор . Это основа рассказов о его основании, преемственности правителей и его упадке. не указана конкретная дата Поскольку в Малайских Анналах , хронология истории Королевства Сингапура, изложенная в Малайских Анналах, рассчитывается от даты смерти Парамешвары, указанной в Ming Veritable Records . Хотя различные аспекты отчетов о султанатах Малакка и Джохор, приведенные в Малайских Анналах , относительно точны, этого нельзя сказать о Королевстве Сингапура, для большей части его отчетов имеется мало подтверждающих доказательств. Поэтому историки обычно сомневаются в историчности королевства, описанной в полуисторических малайских Анналах . тем не менее некоторые считают Сингапур важным государством, существовавшим между упадком Шривиджайи и возвышением Малакки. Некоторые также утверждали, что автор « Малайских анналов» , цель которого — узаконить притязания на происхождение от правящего дома Палембанга, выдумал пять королей Сингапура, чтобы замаскировать бесславный период его истории. Однако Искандар Шах/Парамешвара, последний правитель Сингапура и основатель Малаккского султаната, является фигурой, которую можно считать фактической.

Отчеты о Сингапуре в последние годы его существования также кратко изложены в португальских источниках, например, Томе Пиреса , Браса де Альбукерке (который опубликовал письма своего отца Афонсу де Альбукерке ), Годиньо де Эредиа и Жоао де Барроса . Например, в « Suma Oriental» , написанном вскоре после завоевания Малакки португальцами , Сингапур кратко упоминается в связи с основанием Малакки. И « Suma Oriental» , и « Malay Annals» содержат схожие истории о бегущем принце Палембанга, который прибыл и предъявил права на Сингапур, а также о последнем короле Сингапура, который бежал на западное побережье Малайского полуострова, чтобы основать Малакку. Однако оба рассказа заметно различаются, поскольку Suma Oriental идентифицирует бегущего принца и последнего короля Сингапура как Парамешвару. Напротив, Малайские Анналы идентифицируют бегущего принца и последнего короля как двух разных людей, разделенных пятью поколениями: Санг Нила Утама и Искандар Шах соответственно. Газета Suma Oriental далее отметила, что бежавший принц Палембанга убил местного правителя «Темаги» или «Санг Аджи» и узурпировал трон Сингапура иногда примерно в 1390-х годах, а затем Парамешвара правил Сингапуром в течение пяти лет с помощью Челатес или Оранг Лаут. .

Португальские источники называют Искандар-шаха сыном Парамешвары, источники китайской династии Мин также называют Искандар-шаха вторым правителем Малакки. Многие современные ученые полагают, что Парамешвара - это тот же человек, что и Искандар Шах, а некоторые ученые утверждают, что они были ошибочно приняты за двух разных людей из-за того, что Парамешвара изменил свое имя на Искандар Шах после того, как принял ислам. Однако есть и другие мнения, и многие теперь считают Мегата Искандара Шаха сыном Парамешвары.

Единственным рассказом о Сингапуре XIV века из первых рук, возможно, являются описания места под названием Данмакси (обычно отождествляемого с Темасек), написанные Ван Даюанем в « Даойи Чжилюэ» , записи его путешествий. Это указывает на то, что Темасеком правил местный вождь во время визита Ванга около 1330 года. однако слово, использованное Ваном (酋長, «вождь племени»), указывает на то, что правитель, возможно, не был независимым, а скорее был вассалом другого, более могущественного государства. Ван также упомянул, что за несколько лет до его посещения сиамцы атаковали укрепленный город Темасек примерно с 70 кораблями, но Темасек успешно отразил атаку, которая длилась месяц. Другими поселениями на острове, записанными Вангом, являются Лонг Я Мен (отождествляемый с гаванью Кеппел ) и Бан Цзу (возможно, транскрипция Панкура , или священного источника на Форт-Каннинг-Хилл ); точные отношения между этими поселениями неясны.

Археологические свидетельства

Основная статья: Археология в Сингапуре

Хотя существование королевства, описанное в Малайских Анналах, является спорным, археологические раскопки форта Каннинг и его окрестностей вдоль берегов реки Сингапур, проведенные Джоном Микшичем в 1984 году , подтвердили наличие там процветающего поселения и торгового порта во времена 14 век. Остатки стены значительного размера (по описанию Джона Кроуферда как около пяти метров в ширину и три метра в высоту), уникальной для региона, были найдены внутри страны, вдоль нынешней Стэмфорд-роуд . В ходе раскопок также были обнаружены свидетельства построек, построенных на месте нынешнего Форт-Каннинг-Хилл , а также фруктовые сады и террасы. Местные знания, когда британцы прибыли в начале 1800-х годов, связывали его с королевской семьей древнего Сингапура, где был похоронен его последний правитель, и холм был известен им как Запретный холм ( Букит Ларанган ), поскольку он был местом обитания духов. , нашли тайник с золотыми украшениями В 1928 году рабочие, раскапывающие холм для водохранилища Форт-Каннинг , в том числе пару почти идентичных гибких браслетов, кольцо на пальце с птичьим мотивом, три пары круглых колец (возможно, серьги ), эллиптический орнамент и украшенная драгоценными камнями застежка с мотивом диска и раковины. Большинство из них было потеряно во время японской оккупации Сингапура во время Второй мировой войны, и остались только одна повязка и два круглых кольца. Многочисленные фрагменты керамики, фарфора и других предметов были найдены в трех разных местах вокруг реки Сингапур и Форт-Каннинг-Хилл, причем фрагменты из Форт-Каннинг-Хилл были более высокого качества, чем другие, что дает дополнительное свидетельство того, что это была резиденция элиты, и все это поддерживает представление о том, что Сингапур был политическим и торговым центром в 14 веке.

История

Смотрите также: История индийского влияния на Юго-Восточную Азию , Великую Индию , Индосферу , индианизацию и Мандалу.

Историческая Индосферы зона культурного влияния Великой Индии для передачи элементов индийских элементов, таких как почетные титулы , имена людей , названия мест , девизы организаций и учебных заведений, а также принятия индуизма , буддизма , индийской архитектуры , боевых искусств , Индийская музыка и танцы , традиционная индийская одежда и индийская кухня – этому процессу также способствовала продолжающаяся историческая экспансия индийской диаспоры .

Основным источником по истории правителей Сингапура являются Малайские Анналы , а остальная часть этого раздела в основном построена на реконструкциях из его текста, хотя подтверждающих доказательств мало, а его полемический характер предполагает против буквального толкования этой хроники. торговца династии Юань Ван Даюаня Другие источники включают сборник , известный как Даойи Чжилюэ , анналы династии Трун , португальского аптекаря Томе Пиреса » «Сума Ориентал и разрозненные ссылки в « Маджапахит Нагаракретагама» и придворной поэме Яванасэ XVI века « Параратон» ; а также записи династии Мин, такие как Yuanshi .

Главная ценность

Статуя Санг Нилы Утамы на месте приземления Раффлза .

Согласно Малайским Анналам , бежавший принц Палембанга по имени Санг Нила Утама , который утверждал, что является потомком Александра Великого (в соответствии с его исламской интерпретацией как Искандар Зулкарнайн ), укрылся на острове Бинтан в течение нескольких лет, прежде чем отплыл и высадился на острове Бинтан. Темасек в 1299 году. В ту эпоху Темасек был небольшим торговым форпостом, в котором в основном проживали мореплаватели Оранг Лаут . Исторически сложилось так, что оранг-лауты были очень лояльны к малайским королям, патрулируя прилегающие моря и отгоняя других мелких пиратов, направляя торговцев в порты своих малайских повелителей и поддерживая доминирование этих портов в этом районе. Эти оранг-лауты в конце концов провозгласили его раджей («королем»), а Санг Нила Утама переименовал Темасек в «Сингапур» и основал свою столицу в районе устья реки Сингапур .

Район подходил для нового поселения благодаря наличию поблизости источника и холма. Пресная вода из источника на склоне холма служила местом купания для королевской семьи, а у подножия холма - источником пресной воды для населения. холм (современный Форт-Каннинг-Хилл Сам ) представлял собой гору Меру , резиденцию богов в индуистско-буддийской мифологии, которая ассоциировалась с королевской властью и божественностью в древней культуре Юго-Восточной Азии. Строительство дворца на холме помогло бы Санг Ниле Утаме утвердить свою роль полубожественного правителя.

Король называл себя Шри Три Буаной, или «Повелителем трех миров», что означало власть над вселенной. За несколько десятилетий небольшое поселение превратилось в процветающий космополитический город, служащий портом захода для богато нагруженных торговых судов, следующих через регион Малаккского пролива . В малайских анналах упоминается, что поставки рабочих, лошадей и слонов были отправлены из Бинтана приемной матерью короля, королевой Бинтана Парамешвари.

Именно в этот период были установлены контакты с Китаем династии Юань. Было зарегистрировано, что в 1320 году Юань Китай отправил послов в Лун Ямэнь (который, как полагают некоторые, простирался от современной гавани Кеппел на юг до северо-западной части Сентозы и на запад до того, что сегодня является природным заповедником Лабрадор ) «для получения ручных слонов. ", а уроженцы Лун Я Мэня вернулись с данью и торговой миссией в Китай в 1325 году.

Лонг Я Мэн был частью Темасека (Королевства Сингапур) По словам китайского путешественника Ван Даюаня, который посетил Темасек в 1330-х годах и написал отчет о своем путешествии в Даойи Чжилюэ , . Он описывает Темасек как состоящий из двух поселений - « Бан Зу » (от малайского слова «панкур» или источник пресной воды), мирный торговый портовый город, находящийся под властью короля. Второе поселение он описывает как территорию вокруг « Лун-я-мэнь », занятую свирепыми пиратами, которые часто нападали на проходящие торговые суда. Он также отмечает, что китайские торговцы жили здесь «бок о бок с туземцами». Он также упоминает некоторые товары, продаваемые по бартеру в Сингапуре: красное золото, хлопчатобумажные ткани, синий атлас, лакавуд и прекрасные шлемы птиц-носорогов.

В этот период сиамцы . пытались подчинить себе островное королевство По словам Ванга, возможно, за несколько лет до того, как он посетил Темасек в 1330-х годах, сиамский флот, состоящий из 70 джонок, обрушился на островное королевство и начал атаку. Обнесенный рвом и хорошо укрепленный город сумел выдержать осаду сиамцев в течение месяца, пока сиамский флот не отступил с прибытием имперского посланника династии Юань .

Шри Викрама Вира

Изображение малайских воинов древнего Сингапура на рельефе в парке Форт-Каннинг в Сингапуре.

В 1347 году Шри Тери Буану сменил Шри Викрама Вира . Все более могущественное яванское королевство Маджапахит, преемник Сингхасари , начало следить за растущим влиянием крошечного островного королевства. Под руководством своего амбициозного военачальника Гаджи Мады Маджапахит начал предпринимать заморские экспансии против всех королевств Малайского архипелага . В 1350 году Хайям Вурук взошел на трон Маджапахита. Новый король отправил в Сингапур посла с требованием подчинения королевства. Викрама Вира отказался сделать это и даже отправил символическое послание с угрозой побрить голову королю Маджапахита, если он отправится в Сингапур.

Разъяренный король Маджапахита приказал вторгнуться с флотом из 100 основных военных кораблей ( джонг ) и множества меньших судов под командованием Даманга Вираджи. Флот прошел через остров Бинтан, откуда новость распространилась в Сингапур. Защитники немедленно собрали 400 боевых катеров, чтобы противостоять вторжению. Обе стороны столкнулись на побережье Сингапура в битве, которая длилась три дня и три ночи. Многие были убиты с обеих сторон, а вечером третьего дня яванцы были отброшены к своим кораблям.

Шри Рана Викрем

Изображение легендарного силача Баданга, поднимающего Сингапурский камень на параде в честь Национального дня 2016 года.

Шри Викрама Вира умер в 1362 году, и ему наследовал его сын Шри Рана Викрама . Несмотря на неудачу в предыдущей кампании, яванская хроника Нагаракретагама называет Сингапур подданным Маджапахита в 1365 году. Во время своего правления Шри Рана Викрама установил дипломатические отношения с суматранским султанатом Пеурелак . Говорят , что именно во время правления Шри Раны Викрамы легендарный Баданг продемонстрировал свой подвиг силы при дворе Раны Викрамы, в том числе забросил Сингапурский камень в его место в устье реки Сингапур , где он стоял до тех пор, пока не был снесен Британской Ост-Индской компанией .

Шри Махарадж

Резная фреска на стене в парке Форт-Каннинг, изображающая события, которые, возможно, происходили в Сингапуре XIV–XV веков.

В 1375 году Ране Викраме наследовал его сын Шри Махарадж . Согласно Малайским Анналам , правление Шри Махараджи ознаменовалось событием, когда тодак ( сарган ) опустошал побережье Сингапура. Мальчик по имени Ханг Надим придумал гениальное решение, как отразить тодак , посадив банановые растения вдоль береговой линии, где они застревали, выпрыгивая из воды. Поначалу король был благодарен, но все больше завидовал тому вниманию, которое привлекали интеллект мальчика, и приказал казнить мальчика.

Искандар Шах (Парамешвара)

Керамат , возведенный на холме Форт-Каннинг в память об Искандар-шахе, последнем радже Сингапура.

В 1387 году Падуку Шри Махараджу сменил Искандар Шах, которого обычно называют королем Парамешварой, упомянутым в «Восточной суме» Томе Пиреса . Судя по его персидскому имени и титулу, считается, что Искандар Шах был первым королем Сингапура, принявшим ислам. Однако португальские отчеты Пиреса предполагают, что Искандар-шах, упомянутый в его тексте (и считающийся сыном Парамешвары), обратился в христианство только тогда, когда ему было 72 года, когда он был правителем Малакки.

Падение Сингапура и создание Малакки

Как упоминается в Малайских Анналах , история падения Сингапура и бегства его последнего короля начинается с обвинения Искандар-шаха одной из своих наложниц в прелюбодеянии. В качестве наказания король приказал публично раздеть ее догола. В отместку отец наложницы, Санг Раджуна Тапа, который также был чиновником при дворе Искандар-шаха, тайно отправил послание королю Маджапахита, пообещав свою поддержку, если король решит вторгнуться в Сингапур. В 1398 году Маджапахит отправил флот из 300 джонгов и сотен более мелких судов ( келулуса , пеланга и джонгконга ), на борту которых было не менее 200 000 человек.

Яванские солдаты вступили в бой с защитниками за пределами крепости, прежде чем вынудить их отступить за стены. Силы вторжения осадили город и неоднократно пытались атаковать крепость. Однако крепость оказалась неприступной. Прошло около месяца, продовольствие в крепости стало иссякать и защитники оказались на грани голодной смерти. Затем Санга Раджуна Тапа попросили раздать людям оставшееся зерно из королевского хранилища. Увидев возможность отомстить, министр солгал королю, сказав, что магазины пусты. Зерно не было роздано, и люди в конце концов умерли от голода. Последний штурм произошел, когда ворота были наконец открыты по приказу министра. Зная, что поражение неизбежно, Искандар Шах и его последователи бежали с острова. Солдаты Маджапахита ворвались в крепость, и последовала ужасная резня. Согласно Малайским Анналам , «кровь лилась рекой», а красные пятна на латеритной почве Сингапура считаются кровью той резни.

Португальские источники дают совершенно иное описание жизни последнего правителя Сингапура. В этих отчетах последний правитель Сингапура и основатель Малакки назван Парамешварой, имя также встречается в анналах династии Мин. Принято считать, что Искандар-шах из малайских летописей — это тот же человек, что и Парамешвара. Однако португальские источники и источники династии Мин указывают, что Искандар-шах был сыном Парамешвары, который стал вторым правителем Малакки. и поэтому некоторые утверждали, что Мегат Искандар Шах был сыном Парамешвары. Согласно португальским источникам, Парамешвара был принцем из Палембанга , который пытался бросить вызов яванскому правлению над Палембангом где-то после 1360 года. Затем яванцы напали и изгнали Парамешвару из Палембанга. Парамешвара бежал в Сингапур, и его приветствовал правитель страны по имени Санг Аджи по имени Сангесинга. Парамешвара убил местного правителя через 8 дней, затем правил Сингапуром в течение пяти лет с помощью Челатес или Оранг Лаут . Однако он был изгнан тайцами, возможно, в наказание за убийство Санг Аджи, чья жена могла быть из Королевства Патани .

Генеалогическое древо дома Санг Сапурбы

Шри Три Буана ( годы правления 1299–1347 )

Шри Викрама Вира ( годы правления 1347–1362 )

Шри Рана Викрама ( годы правления 1362–1375 )

Шри Махарадж ( годы правления 1375–1389 )

Парамешвара (как король Сингапура, годы правления 1389–1398 , как султан Малакки , годы правления 1402–1414 )

Султаны Малакки (1402–1513)

Администрация

Малайские Анналы представляют собой четко определенную иерархическую структуру Сингапура, которая позже была частично принята ее преемницей Малаккой. Высшей иерархической должностью был раджа (король) как абсолютный монарх. Рядом с раджей находились Оранг Бесар Беремпат (четыре старших дворянина) во главе с Бендахарой ​​(эквивалентом Великого Визиря) как высокопоставленным офицером и советником короля. Затем ему помогали трое других старших дворян, в зависимости от старшинства, а именно; Пердана Ментери (премьер-министр), Пенгулу Бендахари (главный казначей) и Хулубаланг Бесар (великий командующий).

Пердана Ментери помогал Бендахаре в управлении внутренними делами королевства и обычно сидел напротив Бендахары при королевском дворе, в то время как Пенгулу Бендахари отвечал за финансовые дела королевства.

Хулубаланг Бесар исполнял обязанности начальника штаба армии и командовал несколькими другими хулубалангами (командирами), которые, в свою очередь, возглавляли более мелкие воинские части. Оранг Бесар Беремпат помогали другие чиновники более низкого ранга: Оранг Бесар Катериас , Сида Бентарас и Оранг Каяс .

Торговля

Золотая нарукавная повязка с сингамукхой и двумя круглыми орнаментами, вероятно, датируемая 14 веком, найденная в 1928 году в Форт-Каннинг-Хилл , Сингапур.

Становление Сингапура как торгового поста совпало с эпохой, известной как Pax Mongolica , когда влияние Монгольской империи как на сухопутные, так и на морские шелковые пути позволило развиться новой глобальной торговой системе. Раньше перевозки осуществлялись по дальним маршрутам с Дальнего Востока в Индию или даже дальше на запад до Аравийского полуострова , что было относительно дорогостоящим, рискованным и трудоемким. Однако новая торговая система предполагала разделение морского Шелкового пути на три сегмента: сектор Индийского океана, соединяющий Аденский залив и Ормузский пролив, базирующихся арабских торговцев с Индией, сектор Бенгальского залива, соединяющий индийские порты с Индией. Малаккский пролив и связанные с ним порты, включая Сингапур и сектор Южно-Китайского моря , соединяющие Юго-Восточную Азию с Южным Китаем .

Сингапур достиг своего значения благодаря своей роли порта . Похоже, что оно соответствует – по крайней мере частично – определению торгового порта, в котором торговля является не столько функцией экономики, сколько функцией государственной политики; таким образом, торговля была бы высокоструктурированной и институционализированной, при этом правительственные агенты играли бы ключевую роль в портовой деятельности. В частности, отчеты португальских трейдеров позволяют предположить, что Сингапур действовал именно таким образом. Сообщения купцов разных стран также свидетельствуют о том, что Сингапур был местом обмена, а не источником товаров. Местные изделия были ограничены по типу и в основном состояли из лакава , олова , шлемов птиц -носорогов ( похожая на слоновую кость часть птицы-носорога, которая ценилась за резные украшения), некоторых деревянных изделий и хлопка. Другие широко продаваемые товары включали различные ткани ( хлопок и атлас ), железные стержни , железные горшки и фарфор . Китайские торговцы также сообщили, что сельскохозяйственной продукции было очень мало из-за плохой почвы. Хотя эти товары можно было также получить из других портов Юго-Восточной Азии, товары из Сингапура были уникальными по своему качеству. Сингапур также служил воротами в региональную и международную экономическую систему для своего непосредственного региона. Южный Джохор и архипелаг Риау поставляли продукцию в Сингапур на экспорт в другие страны, в то время как Сингапур был основным источником иностранных продуктов в регион. археологические артефакты, такие как керамика и стеклянная посуда, Об этом свидетельствуют найденные на архипелаге Риау. Кроме того, через Сингапур осуществлялась перевалка хлопка с Явы или Индии.

Увеличение активности китайских торговцев представляется особенно важным для Сингапура и его торговли. Ван Даюань указал, что к этому времени в Сингапуре существовало китайское поселение, мирно жившее с коренным населением.

Наследие

«...имею честь смешаться с прахом малайских королей...»

- Сэр Стэмфорд Раффлз , основатель британской колонии Сингапур , о своем желании быть похороненным в Форт-Каннинг-Хилл, если он умрет в Сингапуре.

Согласно «Малайским анналам» , после разграбления Сингапура армия Маджапахита покинула город и вернулась на Яву. Город был бы разрушен и сильно обезлюдел. Соперничество между яванскими и малайскими дворами в этом регионе возобновилось несколько лет спустя, когда последний король Искандар-шах основал свою новую крепость в устье реки Бертам на западном побережье Малайского полуострова . В течение десятилетий новый город быстро разросся и стал столицей Малаккского султаната и стал основной базой в продолжении исторической борьбы Сингапура против своих соперников, базирующихся на Яве. Отчет Жоао де Барроса предполагает, что Сингапур не прекратил свое существование внезапно после нападения сиамцев, а скорее Сингапур пришел в упадок постепенно, когда сын Парамешвары Искандар Шах настаивал на переезде торговли в Малакку вместо Сингапура.

Будучи крупным перевалочным пунктом, Малакка привлекала мусульманских торговцев из разных частей мира и стала центром ислама, распространяя религию по всей морской Юго-Восточной Азии . Распространение ислама во внутренние районы Явы в 15 веке привело к постепенному упадку индуистского Маджапахита, прежде чем он окончательно уступил возникающим местным мусульманским силам в начале 16 века. В период, охватывающий период с малакканской эпохи вплоть до эпохи европейской колонизации , наблюдалось доминирование малайско-мусульманских султанатов в торговле и политике, что в конечном итоге способствовало малайизации региона.

К середине 15 века Маджапахит оказался не в состоянии контролировать растущую мощь Малакки, поскольку он начал получать эффективный контроль над Малаккским проливом и расширять свое влияние на Суматру. Сингапур также был поглощен ее царством и когда-то служил вотчиной мелакканского Лаксамана . стал Султанат Джохор доминирующей державой вокруг Сингапурского пролива, пока не был ассимилирован в сферу влияния Голландской Ост-Индской компании ; остров Сингапур не восстановил бы автономию от Джохора до тех пор, пока сэр Стэмфорд Раффлз не заявил права на него и его порт для Британской Ост-Индской компании в 1819 году, сознательно ссылаясь на его историю, изложенную в малайских Анналах . перевод которого, сделанный доктором Джоном Лейденом, он посмертно опубликовал в 1821 году. Спор относительно правового статуса Сингапура, наряду с другими вопросами, возникшими в результате захвата Великобританией голландских колониальных владений во время наполеоновских войн , был урегулирован англо-голландским договором 1824 года , навсегда разделившим архипелаг и материковую Юго-Восточную Азию.

Независимая Республика Сингапур , после подтверждения своего прошлого как Королевства Сингапур посредством археологических раскопок, пропагандирует историю Сингапура как регионального торгового центра, демонстрируя ее в Морском экспериментальном музее на Сентозе. и включение хроники Санг Нила Утамы в учебную программу по общественным наукам в начальной школе. В рамках мероприятий, посвященных двухсотлетию претензий Раффлза на Сингапур, статуя Санг Нилы Утамы была установлена ​​(наряду со статуями других сингапурских пионеров, современников Раффлза) на месте приземления Раффлза на берегу реки Сингапур , которое Королевство Сингапур был застроен.

Библиография

• Ахмад, А. Самад (1979), Сулалат Салатин (Малайская история) , Деван Бахаса дан Пустака, ISBN  983-62-5601-6 , заархивировано из оригинала 12 октября 2013 г.
• Абдул Рахман, Хаджи Исмаил; Абдулла Закария, Газали; Зулканайн, Абдул Рахман (2011), Обнаружена новая дата основания Малайского султаната Малакка (PDF) , Институт исторических исследований и патриотизма , получено 4 ноября 2012 г.
• Абшир, Джин Э. (2011), История Сингапура , Гринвуд, ISBN  978-0-313-37742-6
• Алджунид, Сайед Мухад Хайрудин; Хенг, Дерек (2009), Переосмысление Сингапура: память - идентичность - трансрегионализм , издательство Амстердамского университета, ISBN  978-90-8964-094-9
• Секретариат Содружества (2004 г.), Ежегодник Содружества за 2006 г. , Секретариат Содружества, ISBN  978-0-9549629-4-4
• Совет по языку и библиотекам (2010 г.), Поиск: Singa , получено 6 декабря 2010 г.
• Хенг, Дерек (2005), «Преемственность и изменения: Сингапур как портовый город более 700 лет», Biblioasia , 1 , National Library Board , ISSN   0219-8126
• Хейдхьюс, Мэри Сомерс (2001), Юго-Восточная Азия: краткая история , Гудзон и Темза, ISBN  978-0-500-28303-5
• Кенг, Чеа Бун; Исмаил, Абдул Рахман Хаджи, ред. (1998), Малайская история, малайские анналы MS RAFFLES No. 18 Новое издание Rumi/Новое романизированное издание , Academic Art & Printing Services Sdn. Бхд.
• Лейден, Джон (1821), Малайские Анналы (перевод с малайского языка) , Лонгман, Херст, Рис, Орм и Браун

• Лиоу, Джозеф Чиньонг (2004), Политика отношений Индонезии и Малайзии: один род, две нации , Routledge, ISBN  978-0-415-34132-5
• Микшич, Джон Н. (2013), Сингапур и морской шелковый путь, 1300–1800 гг ., NUS Press, ISBN  978-9971-69-574-3
• Микшич, Джон Н.; Го, Геок Ян (2017). Древняя Юго-Восточная Азия . Лондон: Рутледж.
• Нугрохо, Ираван Джоко (2011), Морская цивилизация Маджапахита , Сулух Нусвантара Бакти, ISBN  978-602-9346-00-8
• О'Мара, Майкл (1999), Факты о нациях мира , HW Wilson, ISBN  978-0-8242-0955-1
• Оой, Кит Джин (2004), Юго-Восточная Азия: историческая энциклопедия, от Ангкор-Вата до Восточного Тимора , ABC-CLIO, ISBN  1-57607-770-5
• Оой, Кит Джин (2009), Исторический словарь Малайзии , Scarecrow Press, ISBN  978-0-8108-5955-5
• Рокхилл, Уильям Вудвилл (1915). «Заметки об отношениях и торговле Китая с Восточным архипелагом и побережьем Индийского океана в четырнадцатом веке, часть II — Вступительное примечание» . Тунг Пао . 1 : 61–159.
• Сабризан, принц Палембанга или сингапурский ренегат? , получено 4 октября 2012 г.
• Синха, Пракаш Чандра (2006), Энциклопедия Юго-Восточной и Восточной Азии , Anmol Publications Pvt Ltd, ISBN  978-81-261-2646-0
• Тейлор, Нора А. (2000), Исследования Юго-Восточной Азии (Исследования искусства Юго-Восточной Азии: Очерки в честь Стэнли Дж. О'Коннора) , том. 29, Публикации программы Юго-Восточной Азии, ISBN  978-0-87727-728-6
• Цанг, Сьюзен; Перера, Одри (2011), Сингапур в случайном порядке , Дидье Милле, ISBN  978-981-4260-37-4
• Тернбулл, [CM] Мэри (2009). История современного Сингапура, 1819–2005 гг . НУС Пресс. ISBN  978-9971-69-430-2 .
• Виндстедт, Ричард Олаф (1938), «Малайские анналы или Седжара Мелайу» , Журнал Малайского отделения Королевского азиатского общества , XVI , Сингапур: Printers Limited: 1–226