Jump to content

штат Кенгтунг

Координаты : 21 ° 17' с.ш. 99 ° 36' в.д.  /  21,283 ° с.ш. 99,600 ° в.д.  / 21,283; 99.600
Кенгтунг
Саранча / ᨩ᩠ᨿᨦᨲᩩᨦ
Государство Шанских государств
в. 1243–1959

Государство Кенгтун синим цветом на карте Шанских государств.
Область  
• 1901
31 079 км 2 (12 000 квадратных миль)
Население  
• 1901
190,698
История  
• Династия, основанная делегатом короля Манграя.
10 августа
• Отречение последней Саофы
1959
Предшественник
Преемник
Королевство Лан На
Из Штатов
Шан Стэйт
Кенгтунг (Чеинг Тунг) на карте Шанских государств XIX века.
Принцесса Тип Хтила из королевского дома Кенгтунг, фотография Дж. Г. Скотта в 1910 году или ранее.
Дворец Кенгтунг — историческая достопримечательность с замысловатыми интерьерами из резного и лакированного тика. Он был разрушен в 1991 году бирманским военным режимом, несмотря на местные протесты. [ 1 ]
Сао Саймон и его жена Ми Ми Кхаинг .
Территории, аннексированные Таиландом в штатах Шан и Каренни .

Кенгтунг ( бирманский : Кюнг Тунг ; Шан : Кенгтунг Чианг Тунг; Северный Тайский : ᨩ᩠ᨿᨦᨲᩩᨦ ), известная как префектура Менгген ( китайский : 孟艮府 ) или Монг Кхун вождество или Муенг Кхуэн Фу ( Тай Кхун : ᨾᩮ᩠ᨦᩨᨡ᩠ᨶᩨ ), классическое имя Кхемаратта , [ 2 ] было шанским государством с 1405 г. [ 3 ] до 1895 года на территории современной Бирмы . Столицей и резиденцией правителя был Кенгтунг (тогда известный как «Город Тай Хуэн» 歹掯城) в центре государства. Это был единственный городской район в этом горном штате, в ландшафте которого доминирует хребет Даен Лао .

Кенгтунг был крупнейшим из штатов в составе современного государства Шан и занимал первое место в порядке старшинства на момент вторжения в государства Шан Британской империи . Это был также самый восточный из штатов Южного Шаня, лежащий почти полностью к востоку от Салуина и простирающийся на восток до Меконга . Он был отделен от северного шансского государства Манглон рекой Хка .

Большая часть ранней истории Кенгтуна состоит из мифов и легенд. Во времена британского правления в Бирме люди Тай Яй составляли большинство населения в штате Кенгтунг, а другие группы, такие как Акха и Лаху , образовывали значительные общины. Согласно традиции Ва , в далеком прошлом эта территория принадлежала народу Ва , который был переселен около 1229 года и позже был разгромлен королем Манграем . В настоящее время ва составляют меньшинство, составляющее лишь около 10% в штате Кенгтун, несмотря на то, что, согласно их мифам, они были коренными жителями. [ 4 ]

Ранние королевства

[ редактировать ]

Согласно местной традиции, Кхемараттха [ 5 ] ( ခေမာရဋ္ဌ ), государство-предшественник, было основано в неизвестную дату в далеком прошлом. Им правил Тай Кхун этнического происхождения Тай Яй (Шань). Нынешняя династия берет свое начало в королевстве, которое было основано около 1243 года принцем по имени Манг Кун, который, как говорят, был делегатом короля Манграя . [ 6 ] [ 7 ] Несмотря на этническую близость правящего Тай с сиамцами юга, [ 8 ] Кенгтунг возглавляли князья Саофа , которые исторически предпочитали платить дань бирманским королям на западе. Король Мандалая ограничивался взиманием ежегодной дани, часто в виде подношений ритуальных золотых цветов, оставляя правителей Кенгтунга в одиночестве. Река Салуин также служила защитной естественной границей на западе, затрудняя сообщение с Верхней Бирмой . С другой стороны, королевства Ланна и Аюттхая , а также китайцы на северо-востоке были ближе, более воинственными и имели более легкий доступ к территории.

Современная история

[ редактировать ]

влияние на государство Кенгтун, произошла война между императором Цяньлуном династии Цин и королем Бирмы Синьбюшинем . В 1760 году, после противоречивых претензий на политическое В 1802 году Кенгтунг перешёл под власть Чиангмая . [ нужна ссылка ] но с помощью бирманцев в 1814 году была восстановлена ​​прежняя правящая династия и Монгьянг (Мёнгьянг). было присоединено государство [ 9 ]

Кенгтунг исторически находился на перекрестке торговли между Китаем и Сиамом , и источники XIX века сообщают о караванах, пересекающих Кенгтунг на пути в Чиангмай, в общей сложности ежегодно груженных 8000 мулов с товарами из Китая. [ 4 ] Во время британского правления в Бирме восточная граница была демаркирована колониальными державами, а западная часть Кенгченга была объединена с Кенгтуном. [ 10 ] Исторически Кенгтунг также включал субштаты Хсеньявт , Хсенмаунг , Монгсат и Монгпу . [ 9 ] [ 11 ] Между 1849 и 1854 годами Сиам трижды вторгался в Кенгтунг; вторжения были отражены при военной помощи Бирмы и Шаня. [ 12 ]

27 мая 1942 года, во время Второй мировой войны , штат Кенгтунг был захвачен, а его столица захвачена тайской армией Паяп . [ 13 ] В соответствии с предыдущим соглашением между премьер-министром Таиланда Плаком Пхибунсонгкхрамом и Японской империей , в декабре того же года администрация Таиланда оккупировала Кенгтунг и четыре района Монгпана . Аннексия Сахарат транс-Салуинских территорий, на которые исторически претендовал Таиланд, была официально оформлена 1 августа 1943 года, и была создана северная провинция Тай Доем . [ 14 ] Таиланд покинул территорию в 1945 году, но официально отказался от претензий на государство Кенгтунг только в 1946 году в рамках условия приема в Организацию Объединенных Наций и отмены всех санкций военного времени за переход на сторону держав Оси . [ 15 ]

Последний правитель Кенгтуна отрекся от престола в 1959 году. Государство вошло тогда в состав государства Шан и, несмотря на борьбу последнего за независимость, со временем стало частью Бирмы . После военного переворота 1962 года, совершенного генералом Не Вином, все привилегии саофа были отменены. [ 16 ]

Правители

[ редактировать ]

Правители Кенгтуна носили титул Саофа ; их ритуальным стилем был Кхемадхипати Раджадхираджа . [ 17 ]

Кенгтунг Язавин ». также известный как «Хроники Падаенг» и «Государственные хроники Джентунг , Его перевел на английский язык Сан Саймонг Манграй.

Генеалогическое древо правителей Кентуна.
# Правители Возводить на трон Свергнуть с трона Примечание
1 Манг Кхум 1243 1247 Делегат Манг Рая , основателя штата Кенгтун.
2 Манг Хиан 1247 1253
3 Сан-Нам Туам 1253 1264
4 Нам Нан звезда 1264 1317
5 Звезда Хсам Муен Хве 1317 1324
6 Сао Ай Лок 1324 1336
1336 1342
7 Сао Сая Нан 1342 1350
8 Сао Сая Ю 1349 1366
1366 1379
9 Сао Сит Пан Ту 1379 1387
10 Сан-Ай-Аун 1387 1390
11 Ай Ву Хса 1390 1403
12 До Хкам Хка 1403 1460
13 Сао Сам (I) 1416 1441
14 Сао Сам Си-ли 1441 1456
15 Ай Лао Хкам 1456 1474
16 Хпая Лао 1474 1501
17 Сан-Нау Киао Сын Ай Ло.
18 Хсай Хкау Сын Ай Ло.
19 Ссай Хпом Сын Ай Ло.
20 Звезда Хсам (II) Сын Ай Ло.
21 Сан-Хкам Сын Ай Ло.
22 Хпайя Киао (город Сан-Фу) 1523 1560 Монах призван править.
23 Сао Киао Бун Нам 1560 1598
24 Сан-Хкам Таун 1598 1620
25 Сао Монг Кхет (финансы) 1620 1637
26 Сан-Он 1638 1661
27 Сан-Ин-Хкам 1662 1678
28 Сан Рам Муэн (Сан Ок Син) 1678 1686
29 Сао Монг Саик (Са Ле Манг) 1686 1703
30 Сао Сам Хпи 1703 1710
31 Сао Монг Чуен 1710 1728
1728 1730
32 Маунг Мё 1730 1737 Янгве Шан, посланный из Авы (тогда это был королевский двор династии Таунгу ).
33 Сан Монг Пхи 1737 1738
1738 1740
34 Сан Монг Сам (1-й) 1740 1744
35 Сан-Карнг 1744 1747
34 Сан Монг Сам (2-й) 1747 1787
36 Мясной горный тай 1787 1802
37 Сао Маха Хканан (Сао Донг Сэн) 1813 1857
38 Сан Маха Хпом 1857 1876
39 Сао Хсенг Хкам 1876 1881
40 Сао Роуд Тай (I) 1881 1886
41 Сао Кан Хкам Фу 1886 1897
42 Sao Kawng Kiao Скачать бесплатно Mp3 1895 1935
43 Мясная гора (II) 1935 1937
44 Звезда Сай Лонг 1937 1959

Существует еще одна версия кентунгской хроники, записанная на языке кхун , а затем переведенная на тайский язык Тави Савангпаньянгкуном. [ 18 ]

# Правители Возводить на трон Свергнуть с трона тайское имя Примечание
1,2 Манг Кхум 1243 1247 Мангостин Коммонер, назначенный Манг Раем королем Ланны , правил вместе с Манг Хианом.
Манг Хиан 1243 1253 Мангкиан Коммонер, назначенный королем Ланны Манг Раем, правил вместе с Манг Кхумом, пока Манг Кхум не умер.
3 Чао Нам Туам 1253 1264 Лорд Потопа Сын короля Ланны Чай Сонгкрама.
4 Привет Нам Нан 1264 1317 Чао Нам Нан Близкий родственник короля Ланны Чай Сонгкрама.
5 Чао Сэм Муэн Хуай 1317 1324 Чао Сэм Муэн Хуай Член королевской семьи Ланна.
6 Люди Хаоса 1324 1342 Чао Ай Лок Член королевской семьи Ланна.
7 Чао Сай Нан 1342 ? Ты носишь Нан Член королевской семьи Ланна.
? 1350 Кенгтунг (Чианг Дун) был заброшен.
8 Привет Чет Фан Ту 1350 1377 Чао семь тысяч Ту Сын короля Фа Ю Ланны.
9 Чао Ай Он 1377 ? Чао Ай-он Сын Чао Чет Фан Ту.
10 Чао Бун Чу 1390 1403 Чао Бун Чу Близкий родственник Чао Чет Фан Ту. (Вероятно, дядя Чао Ай Она)
11 Чао волнуется 1403 1416 Чао Йикхамха Младший брат Чао Бун Чу.
1416 1419 Никаких подробностей.
12 Чао Сэм I 1419 1443 Чао Сэм № 1 Младший брат Чао И Кхам Кха.
13 Чао Сэм Сери 1443 ? Чао Сэм Сери Сын Чао Сэма.
14 Чао Ай Лао был больше 1456 1460 Чао Ай Лаокхамта Близкий родственник Чао Чет Фан Ту.
1460 1474 Никаких подробностей.
15 Чао Лао 1474 1519 Чао Лао Сын Чао Ай Лао Кхам Тха.
16 Чао Но Каео 1519 1523 Чао Но Кео Младший брат Чао Лао.
17 Чао Сай Хо 1521 1523 У тебя есть вырез. Сын Чао Лао. Провозглашена независимость от Чао Но Каео.
18 Чао Сай Пром 1523 1523 Ты носишь выпускное платье. Младший брат Чао Сай Хо. Царствовал около 1 месяца.
19 Чао Сэм Чианг Хонг 1523 1523 Чао Сэм Чианг Хонг Младший брат Чао Сай Фрома. Царствовал несколько дней.
20 Чао Кхам Му 1523 1523 Чао Кхам Му Младший брат Чао Сэма Чианг Хонга. Правил 1 месяц и 7 дней.
21 Чао Кхам Фу

(Пхрайя Каео Йод Фа Нарит)

1523 1560 Чао Кхам Фу

(Пхрайя Кео Йодфа Нарит)

Младший брат Чао Кхам Му.
22 Чао Кео Бун Нам 1560 1596 Чао Кео Баннам Сын Чао Кхам Фу.
23 Чао Кхам Тао 1596 1620 Чао Кхам Тао Сын Чао Кео Бун Нама.
24 Чао Кинг Кхам

(Чао Муанг Хак)

1620 1637 Чао Кианг Кхам

(губернатор Хака)

Младший брат Чао Кхам Тао. Ранее правил Монг Кхет (Муанг Хак).
25 Чао Ын 1638 1660 Тебе тепло. Сын Чао Кианг Кхама.
26 Давайте поедим 1661 ? Чао Инкхам Чао Каео Бун Нам — внук по материнской линии.
27 Чао Рам Муэн

(Чао Ок Сингха)

1678 1686 Чао Раммуэн

(Чао Ок Сингх)

Младший брат Чао Ин Кхама.
28 Чао Каео Бун Ма

(Чао Ча Ле Манг)

1686 1703 Чао Кео Бунма

(Чао Чалоэ Манг)

Сын Чао Рам Муэна.
29 Чао Сэм II ? ? Чао Сэм № 2 Близкий родственник Чао Каео Бун Ма.
30 Чао Муанг Чуэн ? 1728 Губернатор Чуэна Близкий родственник Чао Каео Бун Ма.
31 Чао Монг Мио 1729 1737 Чао Маунг Миу Сводный брат по отцовской линии Чао Муенг Чуэна.
32 Чао Титта Нантхарача

(Чао Муенг Пхи)

1737 1740 Чао Титанандараджа

(Чао Муанг Пхи)

Брат Чао Монг Мио. Ранее правил Монг Пхи (Муанг Пхи).
33 Чао Муанг Сэм (первый правящий) 1740 1766 Губернатор Сэм-Сити (первый раз) Сын Чао Титта Нантхарачи.
34 Чао Кан 1766 1769 Вы распространяете Сын Чао Монг Мио.
33 Чао Муанг Сэм (второе правление) 1769 1786 Губернатор Сэм-Сити (второй раз)
35 Чао Конг Тай 1786 1802 Чао Конгтай Сын Чао Муанг Сэма.
1802 1814 Кенгтунг (Чианг Тунг) был заброшен после второго вторжения Чиангмая , куда были увезены Чао Конг Тай и многие другие люди.
36 Чао Маха Ханан Дуанг Саенг 1814 1857 Чао Махачан Дуангсэн Младший брат Чао Конг Тая. Он бежал в Монг-Янг между вторжением Чиангмая и оставался там до тех пор, пока бирманцы не назначили его править Кенгтуном.
37 Чао Маха Пром 1858 1876 Господь Брахма Сын Чао Маха Ханан Дуанг Саенг.
38 Чао Кхам Саенг 1877 1880 Чао Кхам Саенг Младший брат Чао Маха Пхрома.
39 Чао Чот Конг Тай

(Чао Чианг Кхенг)

1880 1886 Чао Чотиконгтай

(Чао Чианг Кхенг)

Младший брат Чао Кхам Сенга. Ранее правил Чианг Хаенг ( Муанг Синг ).
40 Чао Конг Кхам Фу 1886 1896 Чао Конг Кхам Фу Сын Чао Чот Конг Тай.
Чао Нанг Тип Тида 1896 1897 Принцесса Типтида Младшая сестра Чао Конг Кхам Фу. Она временно правила Кенгтунгом, в то время как ее младший брат Чао Кон Каео Ин Талаенг был слишком молод, чтобы быть Саофой. Она была единственной женщиной-правителем Кенгтуна.
41 Чао Кон Каео в Талэнге 1897 1935 Чао Конкаев Интаенг Младший сводный брат по отцовской линии Чао Конг Кхам Фу.
42 Чао Конг Тай 1937 1937 Чао Конгтай Сын Чао Кон Каео Ин Талаенг. Правил 162 дня.
1937 1943 Вакантно. Британская империя не назначала никого для управления Кенгтуном в то время, когда Чао Фром Лю подвергался судебному преследованию как подозреваемый, причастный к убийству Чао Конг Тая. Позже Чао Пром Лю был признан невиновным.
Чао Пром Лю 1943 1945 Чао Пром Лю Старший сводный брат по отцовской линии Чао Конг Тая, назначенный Сиамом в период его оккупации .
43 Чао Чай Луанг 1947 1959 Королевский принц Сын Чао Конг Тай.
Китайские пластинки

Манг Кун и Манг Кин Йоннаки губернаторами были . Маркиз Кенгтунг относится к сыну Манг Лая.

# Саофа Имя Хуэн Возводить на трон Свергнуть с трона Китайское имя
1 Мэн Кун - ( Mèng kūn ) Манг Кхум / Манг Кун 1263 1267
2 Мэн Цинь – ( Мэн Цинь ) Нажмите «Загрузить», чтобы сохранить Mang Khian - Mang Kyin mp3 youtube com. 1267 1273
3 Маркиз Кенгтунг Сан-Нам Туам 1273 1284
4 Шао Наньнан - ( Шао нан нан ) Нам Нан звезда 1284 1317
5 Шаошань Мувэй – ( Шао шань му вэй ) Звезда Хсам Муен Хве 1317 1324
6 绍赖 – ( Шао джай ) Сао Ай Лок 1324 1342
7 绍赛南 – ( Шао Сай Нан ) Сао Сая Нан 1342 1360
8 Шао Ю - ( Шао ю ) Сао Сая Ю 1360 1370
9 Шао Си Пан Ту – ( Шао Си Пан Ту ) Сао Сит Пан Ту 1379 1387
10 绍艾奥 – ( Шао ài à ) Сан-Ай-Аун 1387 1390
11 Ай у са – ( Ай у са ) (Звезда) Ай У Ся 1390 1403
12 - ( Йи Кан Цзя Йи Кан Цзя ) (Сао) До Хкам Хка 1403 1416 Дао Ай - ( Дао Ай ) [ 19 ]
13 шаошан – ( Шао шань ) Сао Сам (I) 1416 1441 даоцзяо – ( Дао цзяо ) [ 20 ] ;刀光 – ( Дао гуан ) [ 21 ]
14 Шаошань Шри - ( Шао шань си лу ) Сао Сам Си-ли 1441 1456 Цин Ма Ла - ( Qìng mǎ là ) [ 22 ]
15 – ( Ай лао кан Ай лао кан ) Ай Лао Хкам 1456 1474
16 Ай лао – ( Ай лао ) Хпая Лао / Сан-Лао 1474 1501 Чжаолу - ( Чжао Лу ) [ 23 ]
17 Река Шаонао - ( Shào nώo jiāng ) Сан-Нау Киао 1501 1503 Чжаопая - ( Чжао па йу )? [ 24 ]
18 Сай Као - ( Sài kǎo ) (Сао) Ссай Хкау 1503
19 赛蓬 – ( Сай Пэн ) (Сао) Ссай Хпом
20 шаошан – ( Шао шань ) Звезда Хсам (II)
21 绍康木 – ( Шао кан му ) Сан-Хкам 1523
22 Бияцзян - ( Bϐ yώ jiāng ) Сао Хкам Фу 1523 1560
23 Шао Мэнка – ( Шао мэн ку ) Сао Киао Бун Нам 1560 1598
24 绍康陶 – ( яблоко Шаокан ) Сан-Хкам Таун 1598 1600
25 Шао Мэнцзя - ( Шао Мэн Цзя ) Сан Мунг Кхет 1620 1637
26 шаовен – ( Шао вэнь ) Сан-Он 1637 1650
27 Шаоинькан - ( Шао инь кан ) Сан-Ин-Хкам 1650 1659
28 绍奥 – ( Шаоао ) Сан Рам Муэн 1659
29 Шао Мэн Сай – ( Шао Мэн Сай ) Сан Монг Сайк 1682
30 Шаошаньпи – ( Шао шань пи ) Сао Сам Хпи 1682 1721
31 Шао Мансинь – ( Шао Ман Синь ) Сао Монг Чуен 1721 1739
32 貌纽 – ( Мао ниу ) (Звезда) Маунг Мё 1739 1749
33 Гора Шаоманг – ( Шао ман шань ) Сан Монг Сам 1750 1787
34 Шао Каотай – ( Шао кео тай ) Мясной горный тай 1787 1813
35 Шао Махаджана – ( Шао мо хэ джиа на ) Сан Маха Ханаан 1813 1857
36 Шао Махапэн – ( Shào mó hē péng ) Сан Маха Хпом 1857 1876
37 шаокангшэн – ( Шао кан шэн ) Сао Хсенг Хкам 1876 1881
38 Шао Каотай – ( Шао кео тай ) Сао Роуд Тай (I) 1881 1886
39 Шао Каоканг – ( Шао канг ) Сао Кан Хкам Фу 1886 1897
40 Шаокаоцзян Иньталенг - ( Шао цзян инь ту лэнг ) Sao Kawng Kiao Скачать бесплатно Mp3 1895 1935
41 Шао Каотай – ( Шао кео тай ) Мясная гора (II) 1935 1937
42 绍赛隆 – ( сленг Шаосай ) Звезда Сай Лонг 1937 1959
Бирманские рекорды
# Саофас Начало и конец правления Деталь
1 Только понедельник 1243 – 1247 ? – 1247
Нет подробностей
28 Почему АВК ? – ?
29 Сан Монг Лек ? – 1730 1646 – 1730
30 Сан Маунг Хкаун (первый раз) 1730 – ок. 1735 г. 1706 – 17??
1735 – 1739 гг. Вансент
30 Сан Маунг Хкаун (второй раз) 1739 –1742
31 Сан Монг Сам 1742 –1786 ? – 1786
32 Нажмите «Загрузить», чтобы сохранить Sao Kawng Tai I - Sao Kawng Tai I mp3 youtube com 1787 –1802 1769 – 1813
32 Сан Каунг Тай I (второй раз) 1814 –1815
33 Сан Маха Ханаан 1815 –1857 1781 – 1857
34 Сан Маха Пешка 1857 –1876 1814 – 1876
35 Сао Хсен 1877 – 1881 1818 – 1881
36 Львиная гора II 1881 – 1885 1829 – 1885
37 Звезды Каун Кхам Хпу 1886 – 1895 1874 – 1895
38 Sao Kawng Kiao Скачать бесплатно Mp3 7 мая 1895 г. - 21 июля 1935 г. 1874–1935, администратор до 9 февраля 1897 г.
39 Сао Каунг Тай 21 июля 1935 г. - август 1935 г. 1899 – 1935
40 1935 – 1942 Британская администрация
41 1942 – 1945 Аннексирован Сиамом (Таиланд)
42 Звезда Сай Лонг 1945 – 1962 1927 – 1997

Тайский военный губернатор

[ редактировать ]

После тайской оккупации военный губернатор был назначен для управления аннексированными территориями Кенгтунг и Мёнгпан Таиландом .

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Ми Ми Хаинг, Канбауса - Современный обзор
  2. ^ Манграй, Сан-Саймонг (2002). Переведенные «Хроники Падаенг» и «Хроники штата Джентунг» . Анн-Арбор: Центры исследований Южной и Юго-Восточной Азии Мичиганского университета. п. 3. ISBN  0-89148-087-0 .
  3. ^ Седьмой месяц 1405 года ( календарь Датун ). Глава 313: ТПП Личжуаня - Туси из Юньнани I § Мэнхэн из истории Мин
  4. ^ Jump up to: а б Дональд М. Сикинс, Исторический словарь Бирмы (Мьянмы) , стр. 251
  5. ^ Общество Королевского географического общества (1857 г.). Журнал Королевского географического общества: JRGS . Мюррей.
  6. ^ Кенг Тунг Роял
  7. ^ Кенгтунг (Кьяингтон) (штат Шан)
  8. ^ «Миграция и история Тай Яй» . Архивировано из оригинала 24 марта 2015 г. Проверено 11 сентября 2014 г.
  9. ^ Jump up to: а б Императорский географический справочник Индии, т. 15, с. 200.
  10. ^ «Тай государства Шан» . Архивировано из оригинала 27 ноября 2013 г. Проверено 8 сентября 2014 г.
  11. ^ Сэр Чарльз Кростуэйт «Умиротворение Бирмы»
  12. ^ Клеменс, Карлссон (2007). «Тай Кхун Буддизм и этнорелигиозная идентичность» . Исследование SOAS онлайн . Проверено 22 октября 2018 г.
  13. ^ «Таиланд и Вторая мировая война» . Архивировано из оригинала 27 октября 2009 года . Проверено 27 октября 2009 г.
  14. ^ Шанские и Кареннийские штаты Бирмы
  15. ^ Дэвид Портер Чендлер и Дэвид Джоэл Стейнберг, ред. В поисках Юго-Восточной Азии: современная история . п. 388
  16. ^ «WHKMLA: История Шанских государств» . 18 мая 2010 года . Проверено 21 декабря 2010 г.
  17. ^ Бен Кахун (2000). «World Statesmen.org: Шанские и Кареннийские штаты Бирмы» . Проверено 7 июля 2014 г.
  18. ^ Саванг Паньянакун, Тави (1990) Хроники Чианг Тунга (на тайском языке, стр. 33–62). {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  19. ^ « Мин Шилу · Тайцзун Шилу» Глава 44: (Осень и июль третьего года правления Юнлэ) Гуйчоу основал особняк Мэн Гэнь, находящийся под юрисдикцией Юньнань Дуси, и назначил Ай, нож местного чиновника, префектом, и подарили печати и короны. В то время Дао Ай послал людей в суд просить место управления, таков был приказ.
  20. ^ « Мин Шилу · Тайцзун Шилу» Глава 182: (Ноябрь 14-го года правления Юнлэ) Бинчен, Юньнань, посланник Лаоса Сюаньвэй Си Сюаньвэй, посланник Даосяньцзе, и местный официальный судья префектуры Мэнгэн передали свои головы в дань лошадям, и есть различия. в подарках и подарках.
  21. ^ « Мин Шилу · Сюаньцзун Шилу» Глава 77: (Март шестого года Сюаньдэ) В Жэньчэне Дао Гуан, местный чиновник префектуры Мэнгэнь в Юньнани, послал своего лидера вызвать Бан Лу и других лошадей для подношения, а также золото и серебро. посуда.
  22. ^ «Записи династии Мин · Записи императора Инцзунжуя из династии Мин · Приложение к свергнутому императору Иньли», Том 184: (Синьвэй зимой октября 14-го года правления Чжэнтуна) Официальный судья родного города префектуры Юньнань Мэнгэнь Шерен Цинма Лаки Лидер Мэн Сай и другие пришли отдать дань уважения лошадям и серебряным изделиям, подарили ему банкет и разноцветные монеты.
  23. ^ «Записи династии Мин: Записи чистого императора Сяньцзуна из династии Мин» Том 95: (Жэньшэнь, 7 сентября, седьмой год правления Чэнхуа) Местные чиновники префектуры Мэнгэнь в Юньнани набирали зарплату и отправляли своего лидера Бан Синя. и другие, чтобы отдать должное лошадям и артефактам. Существуют различия в подарках в виде одежды, цветов и других подарков.
  24. Том 83 «Записей династии Мин: Записи императора Сяоцзуна из династии Мин, уважающего императора»: (Синьвэй в декабре шестого года правления Хунчжи) Министр офиса особняка Юньнань Мэнгэнь Чжао Пайя ... отправил лидера в Кейдж и другие. Он пришел отдать дань уважения и подарил ему красочную одежду и другие вещи.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]

21 ° 17' с.ш. 99 ° 36' в.д.  /  21,283 ° с.ш. 99,600 ° в.д.  / 21,283; 99.600

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e9101b3c54ea9bbc909980747378e63f__1723169880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e9/3f/e9101b3c54ea9bbc909980747378e63f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kengtung State - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)