2003–04 плей-офф НФЛ

2003–04 плей-офф НФЛ
Даты	3 января – 1 февраля 2004 г.
Сезон	2003
Команды	12
Сыграно игр	11
Суперкубка XXXVIII Сайт	Релиант Стадион ; Хьюстон, Техас ;
Защита чемпионов	Тампа Бэй Бакканирс ; (не прошел квалификацию)
Чемпионы	Нью-Ингленд Пэтриотс
Второе место	Каролина Пантерс
Конференция ; занявший второе место	Индианаполис Кольтс ; Филадельфия Иглз ;
плей-офф НФЛ
← 2002–03	2004–05 →

Плей-офф Национальной футбольной лиги сезона 2003 года начался 3 января 2004 года. Постсезонный турнир завершился «Патриотов Новой Англии» победой над «Каролиной Пантерс» в Суперкубке XXXVIII , 32–29, 1 февраля на стадионе «Релиант» в Хьюстоне , штат Техас .

Начиная с сезона 2003–04, НФЛ изменила процедуры отбора официальных лиц для игр плей-офф. Лига приостановила прежнюю практику формирования «звездных» судейских бригад из отдельных официальных лиц с высоким рейтингом. Вместо этого лига начала использовать целые экипажи, получившие наивысший рейтинг в регулярном сезоне, сохраняя дружелюбие и сплоченность в судействе. Позже состав «звездных» экипажей возобновился, начиная с чемпионата конференции 2005–06 годов .

Участники

В рамках каждой конференции четыре победителя дивизиона и два лучших победителя вне дивизиона с лучшими общими показателями регулярного сезона) квалифицировались в плей-офф. Четыре победителя дивизиона распределяются под номерами 1–4 в зависимости от их общего рекорда побед-проигрышей, а команды wild card распределяются под номерами 5–6. НФЛ не использует фиксированную систему плей-офф, и нет никаких ограничений на участие команд из одного дивизиона в любом раунде. В первом раунде, получившем название плей-офф с wild-card или уик-эндом с wild-card , победитель дивизиона, занявший третье место, получает wild card с шестым посевом, а четвертый посевной - пятым. Игроки, занявшие 1 и 2 места в каждой конференции, получили прощание в первом раунде . Во втором раунде плей-офф дивизиона посевной номер 1 принимает худшую выжившую посевную из первого раунда (посевной номер 4, 5 или 6), а посевной номер 2 будет играть с другой командой (посевной номер 3, 4 или 6). 5). Две выжившие команды из игр плей-офф каждого дивизиона встретились в соответствующих играх чемпионата конференций AFC и NFC, которые проводились игроками с более высоким посевом. Хотя Суперкубок , раунд плей-офф чемпионата, проводится на нейтральной площадке, а команда хозяев определяется на основе ежегодной ротации конференцией. ^{[ 1 ]}

Семя	АФК	НФК
Семена плей-офф
1	Нью-Ингленд Пэтриотс ( Востока ) победитель	Филадельфия Иглз ( Востока победитель )
2	Канзас-Сити Чифс ( Запада ) победитель	Сент-Луис Рэмс ( Запада победитель )
3	Индианаполис Кольтс ( Юга ) победитель	Каролина Пантерс ( Юга победитель )
4	Балтимор Рэйвенс ( Севера ) победитель	Грин Бэй Пэкерс ( победитель Севера )
5	Теннесси Тайтанс ( wild card )	Сиэтл Сихокс (wild card)
6	Денвер Бронкос (wild card)	Даллас Ковбойз (дикая карта)

Кронштейн


3 января – Стадион Банка Америки.			10 января – Эдвард Джонс Доум
6	Даллас	10
			3	Каролина	29**
3	Каролина	29				18 января – Линкольн Файненшл Филд
			2	Св. Луи	23

			НФК
4 января – Ламбо Филд						3	Каролина	14
			11 января – Линкольн Файненшл Филд
						1	Филадельфия	3

5	Сиэтл	27				Чемпионат НФК
			4	Грин Бэй	17
4	Грин Бэй	33*							1 февраля – Стадион Релайант
			1	Филадельфия	20*
Плей-офф Wild Card
			Дивизионный плей-офф
4 января – RCA Dome									N3	Каролина	29
			11 января – Стадион «Эрроухед».
									А1	Новая Англия	32

6	Денвер	10							Суперкубок XXXVIII
			3	Индианаполис	38
3	Индианаполис	41				18 января – Стадион Джилетт
			2	Канзас-Сити	31

			АФК
3 января – Стадион М&Т Банка						3	Индианаполис	14
			10 января – Стадион Джилетт
						1	Новая Англия	24

5	Теннесси	20				Чемпионат АФК
			5	Теннесси	14
4	Балтимор	17
			1	Новая Англия	17

* Обозначает победу ОТ

** Обозначает победу со счетом 2OT.

Расписание

В Соединенных Штатах канал ABC транслировал первые две игры плей-офф Wild Card. Затем Фокс транслировал по телевидению остальные игры NFC . CBS транслировала оставшиеся игры плей-офф AFC и Суперкубок XXXVIII .

Гости	Счет	Хозяева поля	Дата	Подать мяч ( восточноевропейское время / UTC–5 )	ТВ
Плей-офф Wild Card
Теннесси Тайтанс	20–17	Балтимор Рэйвенс	3 января 2004 г.	16:30	АВС
Даллас Ковбойз	10–29	Каролина Пантерс	3 января 2004 г.	20:00	АВС
Сиэтл Сихокс	27–33 (OT)	Грин Бэй Пэкерс	4 января 2004 г.	13:00	Лиса
Денвер Бронкос	10–41	Индианаполис Кольтс	4 января 2004 г.	16:30	CBS
Дивизионный плей-офф
Каролина Пантерс	29–23 (2ОТ)	Сент-Луис Рэмс	10 января 2004 г.	16:30	Лиса
Теннесси Тайтанс	14–17	Нью-Ингленд Пэтриотс	10 января 2004 г.	20:00	CBS
Индианаполис Кольтс	38–31	Канзас-Сити Чифс	11 января 2004 г.	13:00	CBS
Грин Бэй Пэкерс	17–20 (OT)	Филадельфия Иглз	11 января 2004 г.	16:30	Лиса
Чемпионаты конференций
Индианаполис Кольтс	14–24	Нью-Ингленд Пэтриотс	18 января 2004 г.	15:00	CBS
Каролина Пантерс	14–3	Филадельфия Иглз	18 января 2004 г.	18:30	Лиса
Суперкубок XXXVIII Стадион «Релиант» , Хьюстон, Техас
Каролина Пантерс	29–32	Нью-Ингленд Пэтриотс	1 февраля 2004 г.	18:30	CBS

Плей-офф Wild Card

Суббота, 3 января 2004 г.

АФК: Теннесси Тайтанс 20, Балтимор Рэйвенс 17

Теннесси Тайтанс против Балтимор Рэйвенс – Обзор игры

Четверть	1	2	3	4	Общий
Титаны	7	0	7	6	20
Вороны	7	3	0	7	17

на стадионе M&T Bank , Балтимор , Мэриленд

Время игры : 16:30 по восточному стандартному времени.
Погода в игре : 43 °F (6 °C), хорошая.
Посещаемость игры : 69 452 человека.
Судья : Джефф Триплетт
Дикторы телевидения ( ABC ) : Майк Патрик ( репортаж ), Джо Тейсманн , Пол Магуайр ( цветные комментаторы ) и Сьюзи Колбер ( сторонний репортер )

Информация об игре

В оборонительной борьбе Гэри Андерсон забил победный гол с игры «Титанов» на 46 ярдов за 29 секунд до конца. Победный удар был назначен после того, как 15-ярдовый ненужный штраф за грубость в атакующем подкате «Рэйвенс» Орландо Браун-старший вынудил Балтимор нанести удар и позволил Теннесси начать последнюю передачу со своей 37-ярдовой линии. Защитник «Титанов» Стив Макнейр совершил три перехвата. Тем временем раннинбек «Воронов» Джамал Льюис , лидер регулярного сезона лиги, был ограничен 35 ярдами при 14 ударах.

На первом этапе игры «Титанов» Макнейр выполнил передачи Дрю Беннетту и Фрэнку Уайчеку , получив прирост на 17 и 14 ярдов, в то время как Эдди Джордж пять раз бросился на 25 ярдов на 67-ярдовой дистанции с 10 играми. Бегущий назад Крис Браун завершил поездку тачдауном на 6 ярдов, что дало Теннесси преимущество 7–0. «Воронам» пришлось нанести удар в последующей атаке, но три игры спустя защитник Эд Рид передал пас Макнейра в руки защитнику Уиллу Демпсу , который вернул мяч на 56 ярдов для тачдауна.

В начале второй четверти ответный удар на 15-ярдовой плоскодонке приемника «Титанов» Деррика Мэйсона дал его команде мяч на 35-ярдовой линии «Рэйвенс». Затем Макнейр вывел их на 17-ярдовую линию, но Рид перехватил его пас и вернул его с 23 ярдов на 29. После обмена пантами квотербек «Рэйвенс» Энтони Райт выполнил четыре передачи на 56 ярдов и бросился на 11, создав гол с игры Мэтта Стовера на 43 ярда дал Балтимору преимущество в перерыве 10–7.

В середине третьей четверти пас Макнейра на 49 ярдов Джастину МакКэринсу дал «Титанам» преимущество 14–10. Затем, в четвертой четверти, защитник Теннесси Самари Ролле перехватил пас Райта на 30-ярдовой линии «Рэйвенс», забив Андерсону мяч с игры на 45 ярдов. Но Райт вывел Балтимор назад, выполнив пять передач на 80 ярдов в последующей атаке. Тайт-энд Тодд Хип поймал три паса Райта на 55 ярдов и завершил передачу прыжком на 35 ярдов позади зачетной зоны и сравнял счет.

После обмена пантами «Титаны» взяли мяч на свою 37-ярдовую линию и проехали 35 ярдов до 28-ярдовой линии «Рэйвенс», где 46-ярдовый мяч Андерсона с игры за 33 секунды до конца принес им победу. Это будет последняя победа «Титанов» в плей-офф до 2017 года .

Это была вторая постсезонная встреча «Титанов» и «Воронов». Балтимор выиграл единственную предыдущую встречу. ^{[ 2 ]}

Предыдущие игры плей-офф

НФК: Каролина Пантерс 29, Даллас Ковбойз 10

Даллас Ковбойз против Каролины Пантерс – Обзор игры

Четверть	1	2	3	4	Общий
Ковбои	0	3	0	7	10
Пантеры	6	10	7	6	29

на стадионе Эрикссон , Шарлотта, Северная Каролина

Время игры : 20:00 по восточному стандартному времени.
Погода в игре : 63 °F (17 °C), переменная облачность.
Посещаемость игры : 73 014 человек.
Судья : Уолт Коулман
Дикторы телевидения (ABC) : Эл Майклс (репортаж), Джон Мэдден (цветной комментатор) и Лиза Герреро (второстепенный репортер)

Информация об игре

Сезон восстановления «Ковбоев» под руководством тренера Билла Парселлса резко остановился. «Пантеры» обыграли «Ковбоев» по сумме 380–204 ярдов и удерживали мяч 34:23. Защитник «Далласа» Куинси Картер бросил всего на 154 ярда и перехватил мяч, при этом его трижды увольняли. Тем временем защитник «Пантеры» Джейк Деломм бросил на 273 ярда и приземлился на Стива Смита , который провел пять приемов на 135 ярдов и добавил 22 ярда на ответ в специальных командах. Стивен Дэвис пробежал 104 ярда и еще раз приземлился, а Мухсин Мухаммад поймал четыре передачи на 103 ярда. Джон Касай забил пять мячей с игры за Каролину.

В третьей игре «Пантерс» Деломм выполнил пас на 70 ярдов Смиту на 1-ярдовой линии «Ковбоев», обеспечив первый гол с игры Касая. Позже в первой четверти 31-ярдовая плоскодонка Тоби Говина дала «Пантерам» мяч на 41-ярдовой линии «Ковбоев», и они забили еще один мяч с игры, выведя вперед 6–0. Во время последующей поездки «Ковбоев» Картер выполнил пас на 28 ярдов Джоуи Галлоуэю , а Трой Хэмбрик пробежал 16 ярдов, что дало «Далласу» первое преимущество на 20-ярдовой линии «Пантерс». Но двумя играми позже защитник Ричи Андерсон нащупал мяч, а защитник Каролины Майк Минтер вернул его.

Позже во второй четверти Говин снова предоставил «Пантерам» отличную позицию на поле, сделав 17-ярдовый пант до 49-ярдовой линии Каролины, и на этот раз им удалось отправить мяч в зачетную зону с помощью тачдауна на 23 ярда, проведенного Дэвис, что дало им преимущество 13–0. Картеру удалось отреагировать на последовавшую атаку «Ковбоев», выполнив пас на 18 ярдов на Галлоуэя, пас на 21 ярд Терри Гленну и пас на 12 ярдов на Андерсона. Билли Кандифф завершил поездку голом с игры на 37 ярдов, сократив счет до 13–3 за 1:03 до конца второй четверти. Но после последовавшего за этим начального удара Деломм забил Мухаммеду на 57 ярдов, что позволило Касаю забить третий мяч с игры в последней игре тайма.

«Пантеры» продолжали доминировать в игре во втором тайме. Смит вернул плоскодонку Говина на семь ярдов к 37-ярдовой линии «Пантеры». Затем, после приема Мухаммеда на 24 ярда, он поймал пас на 7 ярдов и завершил передачу ловлей приземления на 32 ярда. Позже он вернул плоскодонку на свою 40-ярдовую линию, организовав пробежку на 38 ярдов, которая закончилась четвертым голом с игры Касая, увеличив преимущество «Пантер» до 26–3.

Ресивер «Далласа» Майкл Бейтс вернул мяч с начального удара на 41 ярд к 47-ярдовой линии «Пантеры», что спровоцировало отчаянный розыгрыш. Затем Картер выполнил шесть передач подряд и завершил поездку тачдауном на 9 ярдов, сократив счет до 26–10. Защитникам «Далласа» удалось нанести удар на следующей атаке «Каролины», но двумя играми позже линейный игрок «Пантерс» Джулиус Пепперс перехватил передачу Картера и вернул его на 34 ярда к 11-ярдовой линии «Ковбоев». Четыре игры спустя Касай забил свой пятый гол с игры за 3:04 до конца игры и закрыл счет.

Это была вторая встреча «Ковбоев» и «Пантерс» в постсезоне. Каролина выиграла единственную предыдущую встречу. ^{[ 2 ]}

Предыдущие игры плей-офф

Воскресенье, 4 января 2004 г.

НФК: Грин Бэй Пэкерс 33, Сиэтл Сихокс 27 (ОТ)

Сиэтл Сихокс против Грин Бэй Пэкерс – Обзор игры

Четверть	1	2	3	4	OT	Общий
Сихокс	3	3	14	7	0	27
Упаковщики	0	13	0	14	6	33

на Ламбо Филд , Грин Бэй, Висконсин

Время игры : 13:00 по восточному стандартному времени / 12:00 по центральному стандартному времени .
Погода в игре : 20 °F (-7 °C), пасмурно.
Посещаемость игры : 71 457 человек.
Судья : Берни Кукар
Теледикторы ( Fox ) : Джо Бак (репортаж), Трой Эйкман , Крис Коллинсворт (цветные комментаторы) и Крис Майерс (второстепенный репортер)

Информация об игре

Корнербек «Пэкерс» Эл Харрис перехватил мяч на 52 ярда и совершил победный тачдаун за 4:25 до начала овертайма, что сделало эту игру первой игрой плей-офф, когда-либо выигранной в дополнительное время с защитным тачдауном. Игра запомнилась ироничным комментарием квотербека «Сихокс» Мэтта Хассельбека после победы в жеребьевке монеты перед началом овертайма, когда он сказал судье с микрофоном, а значит, и толпе на стадионе «Ламбо Филд» , и зрителям национального телевидения: «Мы хотим мяч, и мы собираемся забить. ^{[ 3 ]}"

После форсированного удара «Сихоукс» забили на первой атаке: Хассельбек выполнил два паса Корену Робинсону на 25 ярдов, а Шон Александер бросился на 22 на пути к 30-ярдовому броску с игры Джоша Брауна . Во второй четверти 38-ярдовый пант Тома Руана дал «Пакерс» мяч в центре поля. Квотербек «Грин Бэй» Бретт Фавр затем выполнил передачу на 29 ярдов защитнику Уильяму Хендерсону, чтобы обеспечить гол с игры на 31 ярд от Райана Лонгвелла . Сиэтл нанес ответный удар, проехав на 51 ярд, при этом Бобби Энгрэм принял прием на 28 ярдов и забил еще один гол с игры Брауна, вернув лидерство. Но в первой игре последовавшей атаки «Пэкерс» Фавр выполнил передачу на 44 ярда Джавону Уокеру . Затем, после 13-ярдового забега от Ахмана Грина , Фавр бросил пас на 23 ярда в тайт-энд Буббе Фрэнксу . На следующей поездке «Сиэтлу» пришлось нанести удар со своей 7-й позиции, и приемник Антонио Чатман вернул мяч на шесть ярдов на 39-ярдовую линию «Сихокс». Двумя играми позже Фавра забил гол на 23 ярда Дональд Драйвер забил Лонгвеллу мяч с игры на 27 ярдов за 41 секунду до конца тайма, что дало «Пакерс» преимущество 13–6.

Сиэтл начал второй тайм и ворвался в поле, проехав 74 ярда за 10 игр. Хассельбек начал поездку с передачи на 25 ярдов на Даррелла Джексона , затем завершил передачу на 15 ярдов на Итулу Мили , а затем завершил передачу на 14 ярдов на Мили. Александр завершил поездку тачдауном на 1 ярд, заняв четвертое место и сравняв счет. Затем, форсировав удар, Хассельбек выполнил пять из семи передач на 72 ярда, включая передачу на 33 ярда Робинсону, а Александр забил еще одним тачдауном на 1 ярд, что дало своей команде преимущество 20–13. Защитник «Грин Бэй» Ник Лучи вернул мяч с начального удара на 12 ярдов к своей 40-ярдовой линии, а Фавр впоследствии повел «Пэкерс» на 60 ярдов в 11 играх, отставая от времени более чем на семь минут. В конце поездки Грин приземлился на 1 ярд и сравнял счет за 9:56 до конца четвертой четверти.

На следующей поездке «Сиэтл» проиграл три и вылетел , а Чатман вернул плоскодонку Руана на 21 ярд к 49-ярдовой линии «Сихокс». Фавр снова привел «Пакерс» к еще одной результативной атаке, переместив мяч на 49 ярдов за 12 игр и отняв время на 6:51. Грин завершил поездку еще одним тачдауном на 1 ярд, а дополнительное очко Лонгвелла дало «Пакерс» преимущество 27–20 с 2:39 до конца основного времени. Но Хасслбек ответил, выполнив три из пяти передач на 59 ярдов, включая передачу на 34 ярда Энграму, на пути к третьему тачдауну Александра на 1 ярд, чтобы сравнять счет. Завершение Фавра на 27 ярдов удару Уокера на последовавшей за этим атаке «Пэкерс» дало им шанс на победу, но Лонгвелл пропустил попытку броска с игры на 47 ярдов в последней игре основного времени, и дело перешло в овертайм.

После того, как «Сихокс» выиграли подбрасывание монеты в дополнительное время, Хассельбек случайно сказал в микрофон рефери: «Нам нужен мяч, и мы забьем!» После того, как обе команды вышли из строя в своих первых поездках в дополнительном периоде, Сиэтл выехал на свою 45-ярдовую линию, прежде чем Харрис перехватил передачу Хассельбека и вернул ее на 52 ярда для победного тачдауна.

Фавр выполнил 26 из 38 передач на 319 ярдов (его второй результат за сезон) и тачдаун. Это была его 14-я игра подряд в постсезоне с пасом приземления, что стало рекордом постсезона. Уокер поймал пять передач на 111 ярдов. Это будет последняя игра Джона Рэндла в его карьере в Зале славы .

Это была первая постсезонная встреча между «Сихокс» и «Пэкерс». ^{[ 2 ]}

АФК: Индианаполис Кольтс 41, Денвер Бронкос 10

Денвер Бронкос против Индианаполиса Кольтс – Обзор игры

Четверть	1	2	3	4	Общий
Бронкос	3	0	0	7	10
Кольты	14	17	10	0	41

в RCA Dome , Индианаполис , Индиана

Время игры : 16:30 по восточному стандартному времени.
Погода в игре : Играется в помещении, на куполообразном стадионе.
Посещаемость игры : 56 586 человек.
Судья : Джонни Гриер
Дикторы телевидения ( CBS ) : Грег Гамбель (репортаж), Фил Симмс (цветной комментатор) и Армен Кетеян (второстепенный репортер)

Информация об игре

Квотербек «Кольтс» Пейтон Мэннинг одержал свою первую победу в плей-офф, выполнив 22 из 26 передач на 377 ярдов и пять тачдаунов, что дало ему идеальный рейтинг пасов 158,3, когда «Кольтс» разгромили «Бронкос», забивая при каждом владении мячом, пока раннинбек Эджеррин Джеймс не потерял мяч. с 14:14 до конца четвертой четверти. Только за первый тайм Мэннинг сделал четыре тачдауна, в том числе один от Марвина Харрисона , где он поднялся и забил после падения нетронутым. И Харрисон, и Брэндон Стокли забили по два тачдауна за Индианаполис, а Реджи Уэйн добавил пятый. Тем временем защита «Кольтов» отразила два паса от квотербека «Бронкос» Джейка Пламмера и отыграла мяч. Харрисон записал рекорд карьеры в постсезоне: семь приемов на 133 ярда и два тачдауна, а Стокли поймал четыре передачи на 144 ярда и два гола.

«Кольты» взяли первый мяч и ворвались в поле. Джеймс набрал 39 ярдов в первых пяти розыгрышах атаки, а затем Мэннинг завершил игру передачей приземления на 31 ярд Стокли. «Денвер» отреагировал на последовавшую атаку, продвинув мяч на 49 ярдов за 12 игр и сократив время на 8:13. Джейсон Элам завершил игру голом с игры на 49 ярдов, сократив их дефицит до 7–3, но это было настолько близко, насколько Денвер когда-либо мог достичь до конца игры. После начального удара Харрисон поймал три паса на 70 ярдов, включая пас, в котором он поймал в прыжке трех игроков «Денвера». Все они думали, что Харрисон упал из-за контакта, и начали покидать поле, но на самом деле никто его не коснулся, и Харрисон снова поднялся и пробежал 46 ярдов, чтобы совершить тачдаун.

Совершив форсированный удар, «Кольты» проехали 80 ярдов за девять игр. Джеймс бросился на 17 ярдов на ходу, в то время как Мэннинг начал это с завершения на 25 ярдов, чтобы тайт-энд Маркуса Полларда и завершил его передачей приземления на 23 ярда Харрисону, что дало Кольтам преимущество 21–3 с 11:07. ушел во второй четверти. Денверу удалось переместить мяч на 36-ярдовую линию Кольтов во время последующей атаки, но 15-ярдовый штраф на защитнике Дэн Нил вытолкнул их из зоны действия поля и вынудил их нанести удар. Мике Норру удалось вернуть Индианаполис на свою 13-ярдовую линию своей плоскодонкой, но в первой после этого игре Мэннинг сделал пас на 87 ярдов Стокли. Завершение Пламмером Рода Смита на 18 ярдов помогло «Бронкос» продвинуться к 37-ярдовой линии Индианаполиса при следующем владении мячом Денвера, но затем он перехватил мяч защитнику Дэвиду Маклину , который вернул мяч на 21 ярд к 45-ярдовой линии Кольтов. После передачи Мэннинг выполнил четыре передачи на 48 ярдов, переместив мяч на 10-ярдовую линию Бронкоса, где Майк Вандерджагт забил 27 ярдов с игры в последней игре тайма, что дало «Кольтам» преимущество в перерыве 31–3.

Защита Кольтов активизировалась в третьей четверти, вызвав три потери. Денвер начал второй тайм и выехал на 23-ярдовую линию Кольтов, где Смит принял прием на 34 ярда. Но затем Пламмер был уволен, проиграв третье место, и попытка Элама с игры на 46 ярдов была заблокирована. После неудачного броска с игры «Кольты» проехали 64 ярда и забили пятый пас Мэннинга, бросок на 7 ярдов в сторону Уэйна. Через три игры после последовавшего начального удара полузащитник «Кольтов» Роб Моррис отыграл мяч от Пламмера на 20-ярдовой линии «Бронкоса», забив Вандерджагта с игры на 20 ярдов. Затем, через четыре игры после последовавшего начального удара, Маклин записал свой второй перехват от Пламмера и вернул его на 32 ярда к 49-ярдовой линии «Бронкоса».

На этот раз «Кольты» не смогли набрать ни одного очка. Через три игры после перехвата полузащитник «Бронкоса» Реджи Хейворд отыграл мяч от Джеймса на 38-ярдовой линии «Бронкоса». После этого «Бронкос» проехали 62 ярда за 12 игр и забили 7-ярдовую передачу Пламмера Смиту, сократив свой дефицит до 41–10. Но к тому времени до игры оставалось всего семь минут.

Это была первая постсезонная встреча между «Бронкос» и «Кольтс». ^{[ 2 ]}

Дивизионный плей-офф

Суббота, 10 января 2004 г.

НФК: Каролина Пантерс 29, Сент-Луис Рэмс 23 (2ОТ)

Каролина Пантерс против Сент-Луис Рэмс – Обзор игры

Четверть	1	2	3	4	OT	2ОТ	Общий
Пантеры	0	10	6	7	0	6	29
Рамс	3	6	3	11	0	0	23

в Эдвард Джонс Доум , Сент-Луис , Миссури

Время игры : 16:30 по восточному стандартному времени /15:30 по центральному стандартному времени.
Погода в игре : Играется в помещении, на куполообразном стадионе.
Посещаемость игры : 66 165 человек.
Судья : Майк Кэри
Дикторы телевидения ( Fox ) : Дик Стоктон (репортаж), Дэрил Джонстон (цветной комментатор) и Тони Сирагуса (второстепенный репортер)

Информация об игре

«Пантеры» ошеломили любимцев «Рэмс» в двойном овертайме, пятой по продолжительности игре в истории НФЛ, став захватывающим завершением игры, в которой наблюдались большие колебания динамики.

«Сент-Луис» забил гол в своей первой игре в игре: Марк Балджер выполнил передачи Дейну Лукеру и Исааку Брюсу , получив прирост на 24 и 17 ярдов на пути к 20-ярдовому броску с игры Джеффа Уилкинса . Затем они добавили еще один мяч с игры во время своей первой атаки во второй четверти, организованной 37-ярдовым перехватом Томми Полли, вернувшимся на 22-ярдовую линию «Пантерс». В первой игре после последовавшего за этим начального удара Каролине удалось набрать обороты, пробежав Стивена Дэвиса на 65 ярдов , что дало им первое преимущество над Рэмс 4. В конце концов, столкнувшись с третьим и голом из 5, квотербек Джейк Деломм был схвачен. за линией и нащупал мяч при попытке паса лопатой, но он откатился в зачетную зону, где принимающий Мухсин Мухаммад вернул его для тачдауна, что дало «Пантерам» преимущество 7–6. «Рэмс» вернули мяч на свои 46 очков из-за пенальти Майка Минтера с маской на лице на 15 ярдов при борьбе с Арленом Харрисом в конце ответного 30-ярдового удара, и вернули лидерство, забив третий гол с игры Уилкинса. Тем не менее, «Пантеры» также получили хорошую позицию на поле для начала своей следующей серии, поскольку Брэд Гувер вернул «Каролине 41» следующий удар на 19 ярдов. Затем Деломм повел «Пантеры» на «Сент-Луис 27», где Джон Касай пробил 45 ярдов с игры, дав команде преимущество 10–9 в конце тайма.

В третий раз за три четверти «Сент-Луис» забил мяч с игры во время своей первой поездки, на этот раз это рекордный удар Уилкинса с 51 ярда в плей-офф франшизы, который был установлен приемом Брюса с 24 ярдов. Однако «Пантеры» отыгрались, сделав три безответных результативных удара. Касай вскоре ответил собственным рекордным голом с игры в плей-офф франшизы, на этот раз с 52 ярдов, и вернул «Пантерам» лидерство со счетом 13–12. После удара «Рэмс» Каролина проехала 64 ярда в 14 играх и снова забила гол при ударе Касая с 34 ярдов. Затем, в четвертой четверти, Минтер перехватил передачу Балджера на «Пантерс 27». Впоследствии Каролина проехала 73 ярда, включая улов Стива Смита на 36 ярдов , чтобы забить на 7-ярдовой тачдауне Гувера и увеличить свое преимущество до 23–12. .

Каролина теперь, казалось, контролировала игру, особенно когда Деон Грант перехватил пас Балджера в первой игре после последовавшего начального удара и вернул его на 16 ярдов «Рэмс 28». в защите 11-ярдовый мешок Тьоки Джексона вытолкнул их за пределы дальности броска с игры, где Касай пропустил попытку удара с 53 ярдов за 6:26 до конца игры. регулирование.

«Сент-Луис» забрал мяч обратно и проехал 57 ярдов в 15 играх, включая прием Маршалла Фолка на 22 ярда на четвертом дауне и втором, а также забил гол с тачдауна на 1 ярд Фолка. Последующий двухочковый пас Балджера на Лукера сократил счет до 23–20 за 2:39 до конца. Затем Уилкинс отыграл свой собственный удар с игры, организовав пробежку на 43 ярда, которая закончилась его броском с игры на 33 ярда. Бросок с игры вызвал бы некоторые споры, поскольку «Рэмс» удерживали мяч внутри 20-ярдовой линии Каролины за менее чем минуту до конца и один тайм-аут. Но тренер «Рэмс» Майк Марц предпочел сыграть на ничью, позволив часам идти вниз и забить ничейный мяч с игры, вместо того, чтобы позволить своему быстро забивающему нападению попытаться добиться победного тачдауна. Уилкинс перевел игру в овертайм, когда он забил свой пятый гол с игры за день через стойки и сравнял счет - 23, когда основное время истекло.

Обе команды упустили голевые моменты в первом овертайме. «Пантеры» прошли к 22-ярдовой линии «Рэмс» во время своей первой поездки в дополнительное время, а Касай забил 40-ярдовую игру с игры, что принесло бы победу в игре. Но «Пантеры» были отмечены за задержку игры, и вторая попытка Касая с 45 ярдов была точной. В последующем владении мячом «Рэмс» Уилкинс попытался забить мяч с игры на 53 ярда, но ему это не удалось. В первой игре после промаха Уилкинса Мухаммед поймал передачу на 22 ярда на «Рэмс 35». Но два мешка и пенальти за фальстарт отбросили «Пантерс» обратно на свою сторону поля, и в итоге они забили мяч. прочь. ^{[ 4 ]}

«Рэмс» забрали мяч и въехали на территорию Каролины, однако ошибочный пас Балджера был перехвачен защитником Каролины Рики Мэннингом . В первой игре второго дополнительного периода Деломму понадобилось всего десять секунд, чтобы сделать тачдаун на 69 ярдов Смиту и выиграть игру. Это была первая игра с двойным овертаймом и самая длинная игра НФЛ со времен плей-офф 1986 года .

Деломм выполнил 16 из 26 передач на 290 ярдов, тачдаун и перехват. Смит поймал шесть передач на 163 ярда и тачдаун. Балджер бросил на 332 ярда, но был трижды перехвачен. Брюс поймал семь передач на 116 ярдов. Ответный удар «Пантерс» Род Смарт отразил пять начальных ударов на 123 ярда, а Харрис ответил пятью на 124 ярда. Защитник «Рэмс» Брайан Янг сделал два мешка.

Это оказалось последним ура для «Величайшего шоу на газоне» , поскольку в течение следующих нескольких сезонов «Рэмс» будут постепенно снижаться. Это также была последняя игра плей-офф «Рэмс» в Сент-Луисе перед возвращением в Лос-Анджелес в 2016 году и их последняя домашняя игра плей-офф в целом до 2017 года.

Это была первая встреча в постсезоне между «Пантерами» и «Рэмс». ^{[ 2 ]}

АФК: Нью-Ингленд Пэтриотс 17, Теннесси Тайтанс 14

Теннесси Тайтанс против Нью-Ингленд Пэтриотс – Обзор игры

Четверть	1	2	3	4	Общий
Титаны	7	0	7	0	14
Патриоты	7	7	0	3	17

на стадионе «Жилетт» , Фоксборо, Массачусетс

Время игры : 20:00 по восточному стандартному времени.
Погода для игры : 4 °F (-16 °C), ясно и очень холодно.
Посещаемость игры : 68 436 человек.
Судья : Билл Каролло
Дикторы телевидения ( CBS ) : Грег Гамбель (репортаж), Фил Симмс (цветной комментатор) и Армен Кетеян (второстепенный репортер)

Информация об игре
Scoring NE – Johnson 41 pass from Brady (Vinatieri kick) NE 7–0 TEN – Brown 5 run (Anderson kick) Tie 7–7 NE – Smith 1 run (Vinatieri kick) NE 14–7 TEN – Mason 11 pass from McNair (Anderson kick) Tie 14–14 NE – Vinatieri 46 yard field goal NE 17–14

В одной из самых холодных игр в истории НФЛ, когда температура достигала 4 °F (-16 °C), «Патриоты» пережили холод и одного из лучших игроков НФЛ Стива Макнэйра , полагаясь на еще один победный гол с игры, забитый кикером Адамом Винатери поздно вечером. в четвертой четверти и ключевой оборонительной стойке.

Том Брэди вылетел из ворот, сделав пас на 19 ярдов Кевину Фолку с его первой попыткой паса. Несколько игр спустя схема защиты «Титанов» сбила его с толку и заставила сжечь тайм-аут, но он был потрачен не зря. В следующей игре он сделал тачдаун на 41 ярд Бетелу Джонсону . с 15 ярдов Макнейр нанес ответный удар Деррику Мейсону и пасом на 24 ярда раннинбеку Эдди Джорджу , переместив мяч на 22-ярдовую линию Патриотов. Роман Файфер почти завершил атаку, перехватив передачу Макнэйра, но защитник Ричард Сеймур был оштрафован за грубое обращение с пасующим, и «Титаны» вернули мяч, сделав первый даун на 9-ярдовой линии Новой Англии. Двумя играми позже Крис Браун совершил тачдаун на 5 ярдов и сравнял счет.

После последовавшего начального удара Брэди выполнил пас на Дедрика Уорда на 22 ярда на 38-ярдовой дороге к 26-ярдовой линии «Титанов». Поездка закончилась без очков, когда Винатери пропустил 44-ярдовую попытку броска с игры, но в следующей игре защитник Родни Харрисон перехватил пас Макнейра и вернул его на семь ярдов к 43-ярдовой линии Патриотов. Впоследствии Брэди выполнил четыре из шести передач на 49 ярдов и бросился на три на пути к тачдауну на 1 ярд, проведенному Антоваином Смитом, и вернул лидерство менее чем через две минуты после начала второй четверти. Позже в этой четверти «Титаны» проехали 51 ярд в девяти играх до 13-ярдовой линии «Патриотов», пройдя 29 ярдов от Макнейра до Мэйсона. Но защита Новой Англии не позволила им зайти в зачетную зону и заблокировала попытку Гэри Андерсона с игры на 31 ярд.

В начале третьей четверти Макнейр возглавил «Титанов» на 70-ярдовой результативной дистанции, выполнив пять последовательных передач на 59 ярдов и завершив это пасом приземления на 11 ярдов Мэйсону. Остальная часть третьей четверти прошла без очков, но в середине четвертой четверти ответный удар Троя Брауна с 10-ярдовой дистанции дал «Патриотам» отличную позицию на 40-ярдовой линии «Титанов». «Патриоты» набрали всего 13 ярдов в последующем владении мячом (включая критическое завершение 4 ярдов от Брэди до Брауна при четвертом дауне и 3), но Винатери было достаточно, чтобы забить с игры на 46 ярдов, что дало Новой Англии счет 17– Лидерство 14 с 4:02 до конца основного времени.

«Титаны» взяли на себя начальный удар и выехали на 33-ярдовую линию «Патриотов». Но два промаха, умышленное приземление на 10 ярдов и штраф за удержание, отбросили их на 20 ярдов. Макнейр забил 11 ярдов в следующей игре, но после этого Дрю Беннетт выбил мяч из рук при четвертом дауне и 12, а «Титаны» перевернули мяч при дауне за 1:38 до конца.

Это была вторая постсезонная встреча «Титанов» и «Патриотов». «Титаны» выиграли единственную предыдущую встречу в составе «Хьюстон Ойлерз». ^{[ 2 ]}

Предыдущие игры плей-офф

Воскресенье, 11 января 2004 г.

АФК: Индианаполис Колтс 38, Канзас Сити Чифс 31

Индианаполис Кольтс против Канзас-Сити Чифс – Обзор игры

Четверть	1	2	3	4	Общий
Кольты	14	7	10	7	38
Руководители	3	7	14	7	31

на стадионе «Эрроухед» , Канзас-Сити, штат Миссури.

Время игры : 13:00 по восточному стандартному времени / 12:00 по центральному стандартному времени .
Погода в игре : 51 °F (11 °C), ясно.
Посещаемость игры : 79 159 человек.
Судья : Джеральд Остин
Дикторы телевидения ( CBS ) : Дик Энберг (репортаж), Дэн Дирдорф (цветной комментатор) и Бонни Бернштейн (второстепенный репортер)

Информация об игре

Эта атакующая серия пенальти стала второй игрой без очков в истории плей-офф НФЛ. Во второй игре подряд игрок «Кольтс» Хантер Смит взял выходной, в то время как защитник Пейтон Мэннинг выполнил 22 из 30 передач на 304 ярда и три тачдауна ( Реджи Уэйну , Брэндону Стокли и Тому Лопиенски соответственно), а Эджеррин Джеймс побежал за Рекорд в постсезоне в карьере - 125 ярдов и два очка. Со стороны Канзас-Сити Данте Холл поймал тачдаун и отразил семь начальных ударов на 207 ярдов и еще один гол, а Прист Холмс , установивший рекорд тачдауна в регулярном сезоне в 2003 году, пробежал 176 ярдов и поймал пять передач на 32 ярда. и забил дважды. 33-летний защитник Канзас-Сити Трент Грин бросил на 212 ярдов и совершил тачдаун, а также на 18 ярдов в своей первой игре в постсезоне в карьере. Пас тачдауна, отмененный пенальти, и неудача Холмса в третьей четверти, которая привела к голу с игры «Кольтс», оказались непосильными для «Чифс». Координатор защиты Канзас-Сити Грег Робинсон подал в отставку на следующей неделе с позором. «Он мастер», - сказал о Мэннинге защитник «Канзас-Сити» Эрик Хикс . «Это было потрясающее выступление. Никогда бы не подумал, что квотербек будет так играть две игры подряд. Они отвели нас за дровяной сарай и просто обыграли. Это было неловко». ^{[ 5 ]}

Мэннинг начал день, опередив «Кольтов» на 70 ярдов, и завершил первую поездку передачей приземления на 29 ярдов Стокли. Канзас-Сити ответил пробежкой на 73 ярда, при этом Холмс набрал 44 ярда за пять ударов, прежде чем Мортен Андерсен пробил 22 ярда с игры, сократив счет до 7–3. «Кольты» сразу же отыгрались, проехав 76 ярдов за шесть игр. Мэннинг выполнил пас на 38 ярдов Марвину Харрисону на ходу, а Джеймс завершил его тачдауном на 11 ярдов. Но затем Канзас-Сити вернулся, проехав 77 ярдов за 12 игр, реализовав три третьих дауна и завершив поездку пасом приземления на 9 ярдов от Грина к Холлу во второй четверти.

После этого Мэннинг повел «Кольтов» на 71 ярд и забил пас на 2 ярда Тому Лопиенски , что дало им преимущество 21–10. И снова «Чифс» въехали вглубь территории «Кольтов», но на этот раз им не удалось забить. Сначала ловля приземления Тони Гонсалеса на 27 ярдов была отменена из-за штрафа за помехи при пасе, а затем Андерсен пропустил попытку броска с игры на 31 ярд.

Конец первого тайма ненадолго прервал голевой шквал, но во втором он быстро возобновился. Во второй игре тайма 48-ярдовый забег Холмса переместил мяч на 22-ярдовую линию Кольтс. Но в следующей игре защитник Индианаполиса Дэвид Маклин отобрал мяч у Холмса и вернул его. После этого «Кольты» выехали на 22-ярдовую линию «Чифс», прежде чем Канзас-Сити провел первую ключевую оборонительную игру в игре: защитный подкат Шон Барбер, отбивший Джеймса с 5-ярдовым поражением на третьем месте, вынудил их довольствоваться голом Майка Вандерджагта с игры . , увеличивая их преимущество до 24–10. Но «Чифс» не собирались сдаваться. Холл вернул мяч после начального удара на 26 ярдов на свою 44-ярдовую линию. Затем Холмс исправил свою предыдущую ошибку, проведя мяч в шести из восьми игр владения «Канзас-Сити», набрав 44 ярда и завершив атаку тачдауном на 1 ярд. Чтобы не отставать, Мэннинг ответил пятью последовательными попаданиями на 57 ярдов, включая передачу приземления на 19 ярдов Уэйну, что вернуло «Кольтам» преимущество на 14 очков. Но этот запас оказался недолгим; Холл вернул мяч на 92 ярда и приземлился.

Но и здесь защита «Чифс» не смогла остановить «Кольтов». Мэннинг возглавил их на 81-ярдовой гонке с 10 играми, которая закончилась приземлением Джеймса на 1 ярд за 10:38 до конца игры. «Чифс» ответили собственным тачдауном, но это заняло слишком много времени. К тому времени, когда Холмс завершил пробег на 76 ярдов с 17 играми и тачдауном на 1 ярд, в игре осталось только 4:16. Затем «Кольты» прекратили игру, сократив время до восьми секунд в следующей поездке. Эта игра известна среди фанатов Chiefs в пантеоне великих поражений Chiefs в плей-офф как «Игра без панта».

Это была вторая постсезонная встреча между «Кольтами» и «Чифс». Индианаполис выиграл единственную предыдущую встречу. ^{[ 2 ]}

Предыдущие игры плей-офф

НФК: Филадельфия Иглз 20, Грин Бэй Пэкерс 17 (ОТ)

Грин Бэй Пэкерс против Филадельфии Иглз – Обзор игры

Четверть	1	2	3	4	OT	Общий
Упаковщики	14	0	0	3	0	17
Иглз	0	7	0	10	3	20

в Lincoln Financial Field , Филадельфия , Пенсильвания

Время игры : 16:30 по восточному стандартному времени.
Погода для игры : 25 °F (-4 °C), ясно.
Посещаемость игры : 67 707 человек.
Судья : Эд Хочули
Теледикторы ( Fox ) : Джо Бак (репортаж), Трой Эйкман , Крис Коллинсворт (цветные комментаторы) и Пэм Оливер (второстепенный репортер)

Информация об игре

Постсезонный рекорд Ахмана Грина в 156 ярдов и преимущество в начале 14–0 было недостаточно, чтобы вывести «Пэкерс» к победе. Столкнувшись с четвертым проигрышем и оставшимся 26 ярдами, с 1:12 до конца четвертой четверти и с преимуществом «Пэкерс» со счетом 17–14, квотербек «Иглз» Донован Макнабб выполнил пас на 28 ярдов Фредди Митчеллу в знаменитой пьесе, ныне известной как « 4-е и 26 ». ". В результате игры Дэвид Эйкерс забил мяч с игры на 37 ярдов и отправил игру в овертайм. В дополнительном периоде перехват Брайана Докинза привел к тому, что Эйкерс забил еще один мяч с игры и выиграл игру.

В середине первой четверти линейный игрок «Пакерс» Ник Барнетт отыграл мяч от Макнабба на 40-ярдовой линии «Иглз», а Бретт Фавр сделал пас на 40 ярдов Роберту Фергюсону в следующей игре. Джеймс Трэш вернул мяч после начального удара на 36 ярдов к 44-ярдовой линии. Затем Макнабб исправил свою ошибку, пробежав 41 ярд к «Пакерс 15». Но движение остановилось на 14-ярдовой линии и закончилось без очков, когда Акерс пропустил попытку броска с игры на 31 ярд. После пропущенного броска с игры Грин трижды бросился на 31 ярд, прежде чем Фавр сделал свой второй пас на тачдаун Фергюсону, дав «Пакерс» преимущество 14–0 с 1:16 до конца первой четверти.

Во второй четверти Макнабб привел «Иглз» к результативной атаке, выполнив пять последовательных передач на 77 ярдов, включая передачу на 45 ярдов Тодду Пинкстону . В последней игре его пас на приземление на 7 ярдов Дуче Стейли сократил дефицит до 14–7. Грин Бэй начал начальный удар и проехал 67 ярдов до 1-ярдовой линии «Иглз», при этом Грин пробежал 33 ярда, но на четвертом дауне Грин был забит линейными игроками Джеромом Макдуглом и Марком Симоно без всякой выгоды, и «Пакерс» перевернули мяч. на спаде.

В конце третьей четверти «Иглз» проехали 88 ярдов в восьми играх и сравняли счет, несмотря на два 10-ярдовых промаха против них на драйве. Макнабб отвечал за все ярды на драйве, пробежав 37 ярдов и выполнив четыре передачи из 72, включая пас приземления на 12 ярдов Пинкстону, который сравнял счет в первой игре четвертой четверти.

Позже ответный удар Антонио Чатмана с 10-ярдовой дистанции дал «Пакерс» отличную позицию на их собственной 49-ярдовой линии. В следующей игре Фавр бросил мяч на 44 ярда Джавону Уокеру . Защита «Филадельфии» не позволила «Грин-Бей» попасть в зачетную зону, но Райан Лонгвелл забил мяч с игры на 21 ярд и вывел их вперед 17–14. После обмена пантами «Иглз» получили мяч на своей 20-ярдовой линии за 2:22 до конца основного времени.

Стейли начал поездку с пробежки на 22 ярда. В следующих трех играх Макнабб был уволен из-за поражения на 16 ярдов и сделал два незавершенных матча, в результате чего до конца игры осталось 4-е и 26-е места, а до конца игры осталось всего 1:16. Но ему удалось преодолеть ситуацию, завершив Митчеллу на 28 ярдов, чтобы сохранить драйв. Затем он добавил пробежку на 3 ярда, передачу на 9 ярдов Митчеллу и завершение на 10 ярдов Пинкстону, чтобы вывести свою команду на дистанцию броска с игры, где 37-ярдовый гол с игры Акерса отправил игру в овертайм.

«Филадельфия» выиграла подбрасывание монеты в дополнительное время, но после трех игр им пришлось нанести удар, и Чатмен вернул мяч на 15 ярдов к 42-ярдовой линии. Однако Докинз перехватил первый пас Фавра в последовавшей за этим атаке и вернул его на 35 ярдов к 34-ярдовой линии Пакерс. Забег Стейли на 11 ярдов и прием Пинкстона на 8 ярдов затем позволили Акерсу забить с игры на 31 ярд и выиграть игру.

Несмотря на то, что его восемь раз увольняли и он проиграл нащупывание, Макнабб показал отличные результаты в игре, выполнив 21 из 39 передач на 248 ярдов и два тачдауна, а также пробежав 107 ярдов при 11 переносах. Его 107 ярдов стали рекордом постсезона для квотербека. Пинкстон поймал семь передач на 95 ярдов и тачдаун, а Трэш ответил пятью ударами на 125 ярдов.

Это была вторая постсезонная встреча между «Пэкерс» и «Иглз». Филадельфия выиграла единственную предыдущую встречу. ^{[ 2 ]}

Предыдущие игры плей-офф

Чемпионаты конференций

Воскресенье, 18 января 2004 г.

АФК: Нью-Ингленд Пэтриотс 24, Индианаполис Кольтс 14

Индианаполис Кольтс против Нью-Ингленд Пэтриотс – Обзор игры

Четверть	1	2	3	4	Общий
Кольты	0	0	7	7	14
Патриоты	7	8	6	3	24

на стадионе «Жилетт» , Фоксборо, Массачусетс

Время игры : 15:00 по восточному стандартному времени.
Погода в игре : 32 °F (0 °C), облачно, местами снег.
Посещаемость игры : 68 436 человек.
Судья : Уолт Коулман
Дикторы телевидения ( CBS ) : Грег Гамбель (режиссер), Фил Симмс (цветной комментатор), Армен Кетеян и Бонни Бернштейн (второстепенные репортеры)

Информация об игре

Защита Новой Англии доминировала над Кольтами, набрав всего 14 очков, перехватив четыре передачи Пейтона Мэннинга (3 из них Тай Лоу ), зафиксировав четыре мешка (три Джарвиса Грина ) и обеспечив безопасность. Хотя нападение Новой Англии было не лучше и было забито только одно тачдаун, пять мячей с игры Винатери компенсировали разницу, поскольку «Патриоты» выиграли со счетом 24–14 и вышли на свой второй матч в Суперкубке за три сезона.

«Патриоты» предприняли первый удар и забили с первой попытки, продвинув мяч на 65 ярдов за 13 игр. Том Брэди выполнил четыре передачи приемнику Дэвиду Гивенсу на 40 ярдов на ходу, включая пас приземления на 7 ярдов, и реализовал четвертый даун на своей 44-ярдовой линии с пробежкой на 2 ярда. Мэннинг, казалось, был готов нанести ответный удар, проведя «Кольтов» на 68 ярдов к 5-ярдовой линии Новой Англии, но на третьем дауне и 3 его пас был перехвачен Родни Харрисоном в зачетной зоне. После перехвата «Патриоты» проехали 67 ярдов до 13-ярдовой линии «Кольтов», где 31-ярдовый гол с игры Винатери увеличил их преимущество до 10–0.

Защита Патриотов продолжала доминировать над Кольтами во второй четверти. В первой игре после последовавшего начального удара Ло перехватил пас Мэннинга и вернул его на шесть ярдов к 41-ярдовой линии. Затем «Патриоты» проехали 52 ярда и увеличили преимущество до 13–0, забив второй мяч с игры Винатери. Брэди выполнил три паса на 42 ярда на ходу, в том числе 17-ярдовый на Гивенса и 16-ярдовый на Троя Брауна с четвертым дауном и 8-м. Впервые за весь постсезон «Кольты» были вынуждены нанести удар по своей следующая поездка. Судя по всему, они были очень нетренированы, потому что удар из центра Джастина Сноу пролетел над головой игрока Хантера Смита . Мяч попал в зачетную зону, и Смит был вынужден выбить его за пределы поля в целях безопасности, сделав счет 15–0.

У «Кольтов» была прекрасная возможность забить, когда защитник Дэвид Маклин отыграл мяч от приемника Бетеля Джонсона через три игры после штрафного удара, что дало Индианаполису первое преимущество на 41-ярдовой линии «Патриотов». Но пять игр спустя Харрисон совершил ошибку, сражаясь с Марвином Харрисоном , и защитник Тайрон Пул отыграл ее.

Уступая со счетом 15–0 к перерыву, «Кольты», наконец, сумели набрать обороты в третьей четверти. Во-первых, Доминик Роудс обеспечил им отличную позицию на поле, вернув начало второго тайма на 35 ярдов к 49-ярдовой линии. Затем бегущий назад Эджеррин Джеймс возглавил результативную атаку на 52 ярда, проведя мяч в семи из 12 игр на 32 ярда и завершив его тачдауном на 2 ярда, сократив счет до 15–7. Но Патриоты взяли на себя остальную часть четверти. После того, как Патрик Пасс вернул последующий начальный удар на 21 ярд к 43-ярдовой линии, Брэди выполнил передачи Ларри Центрсу на 28 ярдов, Брауну на 17 и Кевину Фолку на 8, обеспечив третий гол с игры Винатери, увеличив их преимущество до 18–7. . Через три игры после последовавшего старта Индианаполис был вынужден нанести удар. Затем Антовейн Смит четыре раза бросился на 53 ярда при следующем владении мячом Новой Англии, продвигая мяч к 3-ярдовой линии Кольтов, где Винатери забил свой четвертый гол с игры. Через две игры после последовавшего начального удара Ло записал свой второй перехват от Мэннинга на 31-ярдовой линии Кольтов. Но на этот раз «Патриотам» не удалось забить, потому что защитник Уолт Харрис отразил передачу Брэди в зачётной зоне.

После передачи «Кольты» проехали 57 ярдов до 31-ярдовой линии Новой Англии. Но затем Мэннинг сделал свой третий перехват Лоу за 8:17 до конца четвертой четверти. После форсированного удара Мэннинг повел «Кольтов» назад, выполнив восемь из девяти передач на 64 ярда и завершив поездку пасом приземления на 7 ярдов Маркусу Полларду за 2:22 до конца основного времени. «Кольтам» не удалось отыграть последовавшую за этим попытку удара из игры, но они форсировали удар за 2:01 до конца. Однако защита «Патриотов» ограничила Мэннинга четырьмя незавершенными играми подряд, из-за чего «Кольты» перевернули мяч при даунах. Затем, после того как «Индианаполис» израсходовал все свои тайм-ауты, пятый гол с игры Винатери увеличил преимущество «Патриотов» до 24–14. «Кольты» предприняли последнюю отчаянную попытку, но в итоге снова перевернули мяч за семь секунд до конца игры.

Брэди выполнил 22 из 37 передач на 237 ярдов, тачдаун и перехват. Смит бросился на 100 ярдов. Поллард поймал шесть передач на 90 ярдов и тачдаун. Роудс ответил пятью ударами с начала игры на 121 ярд, пробежал 16 ярдов и поймал два паса на 17 ярдов.

Позже игроки «Кольтов» публично жаловались, что официальные лица игры неправильно квалифицировали незаконный контакт, помехи при пасе и штрафы за задержку в защите на защитниках «Патриотов». Эта и аналогичные жалобы, поданные другими командами НФЛ, побудили НФЛ в межсезонье 2004 года проинструктировать всех официальных лиц лиги строго следить за соблюдением подобных нарушений. ^{[ 6 ]}

Это была первая постсезонная встреча между «Кольтами» и «Патриотами». ^{[ 2 ]}

НФК: Каролина Пантерз 14, Филадельфия Иглз 3

Каролина Пантерс против Филадельфии Иглз – Обзор игры

Четверть	1	2	3	4	Общий
Пантеры	0	7	7	0	14
Иглз	0	3	0	0	3

в Lincoln Financial Field , Филадельфия , Пенсильвания

Время игры : 18:30 по восточному стандартному времени.
Погода в игре : 33 °F (1 °C), пасмурно.
Посещаемость игры : 65 158 человек.
Судья : Берни Кукар
Теледикторы ( Fox ) : Джо Бак (репортаж), Трой Эйкман , Крис Коллинсворт (цветные комментаторы) и Пэм Оливер (второстепенный репортер)

Информация об игре
Scoring CAR – Muhammad 24 pass from Delhomme (Kasay kick) CAR 7–0 PHI – Akers 41 yard field goal CAR 7–3 CAR – Foster 1 run (Kasay kick) CAR 14–3

Защита Каролины остановила нападение «Иглз», пропустив только мяч с игры и удерживая Донована Макнабба всего на 10 из 22 завершений на 100 ярдов. Защитник-новичок Рикки Мэннинг трижды перехватывал Макнабба, в то время как защита «Пантерс» зафиксировала в общей сложности пять мешков. Макнабб также получил травму нижнего ребра в начале игры, но оставался в игре до второго тайма. Хотя нападение Каролины набрало всего 14 очков, этого было более чем достаточно для команды, чтобы заработать свою первую поездку на Суперкубок со счетом 14–3. Для «Иглз» это было третье подряд поражение в матче чемпионата NFC.

После нулевой по счету первой четверти «Пантеры» совершили единственную результативную атаку в игре, продвинув мяч на 79 ярдов и забив гол с помощью Джейка Делома тачдауна на 24 ярда Мухсину Мухаммеду . В ответ «Иглз» проехали 44 ярда и забили гол с игры на 41 ярд Дэвида Акерса . Затем «Филадельфия» форсировала пант и поехала к своей 44-ярдовой линии, но Мэннинг перехватил Макнабба, и к перерыву счет остался 7–3.

«Иглз» начали второй тайм и выехали на 18-ярдовую линию «Пантерс», прежде чем Мэннинг завершил атаку своим вторым перехватом. Затем, после плоскодонки, Мэннинг записал свой третий перехват и вернул его на 13 ярдов к 37-ярдовой линии «Иглз». Четыре игры спустя ДеШона Фостера тачдаун на 1 ярд увеличил преимущество Каролины до 14–3.

В четвертой четверти у «Иглз» был последний шанс вернуться, проехав 74 ярда за 11 игр до 11-ярдовой линии «Пантеры». Но полузащитник Дэн Морган отразил пас от резервного защитника Коя Детмера в зачетной зоне за 5:16 до конца. В следующий раз, когда «Филадельфия» вернула мяч, они перевернули мяч при дауне, и у Каролины закончилось время, чтобы выиграть игру.

Это была первая постсезонная встреча между «Пантерами» и «Иглз». ^{[ 2 ]}

Суперкубок XXXVIII: Патриоты Новой Англии 32, Каролина Пантерс 29

Суперкубок XXXVIII – Каролина Пантерс против Нью-Ингленд Пэтриотс – Обзор игры

Четверть	1	2	3	4	Общий
Пантеры (НФК)	0	10	0	19	29
Патриоты (АФК)	0	14	0	18	32

на стадионе «Релиант» , Хьюстон , Техас

Дата : 1 февраля 2004 г.
Посещаемость игры : 71 525 человек.
Судья : Эд Хочули
Дикторы телевидения ( CBS ) : Грег Гамбель (режиссер), Фил Симмс (цветной комментатор), Армен Кетеян и Бонни Бернштейн (второстепенные репортеры)

Это была первая встреча Суперкубка между «Пантерами» и «Патриотами». ^{[ 2 ]}

Ссылки

^ «Процедуры плей-офф НФЛ и тай-брейки» . Yahoo! Спорт. 31 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 1 января 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к «История матчей команд» . www.footballdb.com .
^ Игровой центр НФЛ: Обзор игры - Сиэтл Сихокс в Грин Бэй Пэкерс - 2003 г. 18
^ «Дивизионный раунд – Каролина Пантерз – Сент-Луис Рэмс – 10 января 2004 г.» . Pro-Football-Reference.com .
^ ESPN – Кольты побеждают QB на 304 ярда, 3 тачдауна – Обзор футбола НФЛ
^ НФЛ будет бороться с помехами при передаче – The Boston Globe

Результаты NFL.com в плей-офф 2003 года (последний доступ 9 января 2006 г.)

Внешние ссылки

2003–04 плей-офф НФЛ на ESPN

[yahoo-1] «Процедуры плей-офф НФЛ и тай-брейки» . Yahoo! Спорт. 31 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 1 января 2010 г.

[NFL_playoff_games-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к «История матчей команд» . www.footballdb.com .

[3] Игровой центр НФЛ: Обзор игры - Сиэтл Сихокс в Грин Бэй Пэкерс - 2003 г. 18

[4] «Дивизионный раунд – Каролина Пантерз – Сент-Луис Рэмс – 10 января 2004 г.» . Pro-Football-Reference.com .

[5] ESPN – Кольты побеждают QB на 304 ярда, 3 тачдауна – Обзор футбола НФЛ

[6] НФЛ будет бороться с помехами при передаче – The Boston Globe

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

v т и плей-офф НФЛ
Overview	NFL playoff games NFL playoff results AFL Championship Game NFL Championship Game Playoff Bowl AFC Championship Game NFC Championship Game Super Bowl champions records Vince Lombardi Trophy Post-season streaks Post-season droughts Quarterback playoff records career passing touchdowns leaders Head coaches by playoff record
Playoff/conference tiebreaker games	1932 1941 1943 1947 1950 1952 1957 1958 1965
NFL playoff system	1967–68 1968–69 1969–70 1970–71 1971–72 1972–73 1973–74 1974–75 1975–76 1976–77 1977–78 1978–79 1979–80 1980–81 1981–82 1982–83 1983–84 1984–85 1985–86 1986–87 1987–88 1988–89 1989–90 1990–91 1991–92 1992–93 1993–94 1994–95 1995–96 1996–97 1997–98 1998–99 1999–00 2000–01 2001–02 2002–03 2003–04 2004–05 2005–06 2006–07 2007–08 2008–09 2009–10 2010–11 2011–12 2012–13 2013–14 2014–15 2015–16 2016–17 2017–18 2018–19 2019–20 2020–21 2021–22 2022–23 2023–24
AFL	American Football League playoffs
Broadcasters	AFL Championship Game NFL Championship Game Playoff Bowl Super Bowl