Жаагобе
Жаагобе (около 1794 г.), также известный как Джек-О-Па или Шагобай , был вождем оджибве острова Санта-Крус из банды реки Снейк . Он подписал несколько договоров Чиппева с Соединенными Штатами, в том числе договор 1825 года в Прери-дю-Шьен , договор 1826 года в Фон-дю-Лаке , договор 1837 года в Сент-Петерсе и договор 1842 года в Ла-Пуэнте . В 1836 году у географа Джозефа Николле был проводник- оджибве, которого он называл Чагобай (или «Маленькая шестерка»), но историки не уверены, были ли это один и тот же человек.
Портрет вождя Жаагобе, написанный Чарльзом Бердом Кингом , появляется в «Истории индейских племен Северной Америки » под названием «Джек-О-Па – Шесть». [ 1 ]
Путеводитель Джозефа Николле
[ редактировать ]Оджибве по имени Чагобай служил проводником французского географа Жозефа Николле во время его экспедиции в верховья реки Миссисипи в 1836 году. Однако историк Марта Коулман Брей утверждает, что нет явных доказательств того, что вождь реки Снейк и проводник Николле - одно и то же лицо. . [ 2 ]
Жаагобе — это перевод на оджибве имени «Шесть». В своем дневнике исследователь Жозеф Николле называет своего проводника «Чагобай», «Шаго-бай» или «Маленькая шестерка». [ 2 ]
В 1836 году Чагобай сопровождал Николле до озера Лич вместе со своим десятилетним сыном. Они покинули водопад Сент-Энтони 29 июля 1836 года вместе с полуфранцузским гидом Николле Брунией. В первый день они столкнулись с большой флотилией каноэ сиу , возвращавшейся из рейда на чиппева . Николле определил, что военный отряд сиу прибыл из озера Калхун (ныне известного как Бде Мака Ска ) и из деревни Шакопи , недалеко от современного Шакопи, штат Миннесота . [ 2 ]
Чагобай предоставил Николле подробную информацию о верхнем течении Миссисипи и его притоках, таких как Райс-Крик недалеко от Фридли, Миннесота ; Кун-Крик; Элм-Крик (недалеко от реки Рам ); и Вулф-Крик и Роки-Крик. Во время путешествия Чагобай также научил Брунию распознавать созвездия звезд на ночном небе. [ 2 ]
Кроме того, Чагобай раскрыл Николле тайны врачебной церемонии , рискуя для себя. 29 сентября 1836 года Николле отметил, что состоялась церемония освобождения Чагобая от вины за раскрытие этих тайн. Церемонию провела группа Flat Mouth . [ 2 ]
Письмо Николлету
[ редактировать ]Жозеф Николле подружился с Чагобаем. Следующее письмо от 19 мая 1837 года было продиктовано Чагобаем миссионеру Уильяму Терстону Бутвеллу: [ 2 ]
Подруга Николетт:
Маленькая Шесть хочет, чтобы я написал для него строчку. «Друг мой, я так много думаю о тебе. Я пожимаю тебе руку. Я посылаю эти медвежьи когти, которые я забираю из своего сердца, чтобы ты помнил меня. Когда я был молод, мне нравилось то, что я посылаю тебе. Когда я был молодым, я мечтал , если бы я сохранил шкуру этого маленького животного, я прожил бы долго, и теперь я посылаю ее тебе, чтобы ты помнил меня. Мы будем друзьями, пока живем, и встретимся в этом хорошем месте, и будем друзьями после смерти. пришли мне еще одну оболочку от Брюнетки, такую же, как ты дал мне в прошлый раз Осенью. Напишите мне через Брюнетку, чтобы я мог получить от вас известия. Боюсь, я не смогу выплатить кредит, если не пойду на охоту этой весной, иначе я приеду к вам перед отъездом.
Когда я видел тебя в последний раз, я был беден. Я и сейчас беден. У меня нет табака, чтобы набить трубку.
Я все равно буду искать то, что ты мне обещал, в маленькой шкатулке».
— Шагобе, его знак X [ 2 ]
Николле прислал Чагобаю немного табака и ответное письмо, написанное по-английски. Почерк был идентифицирован как, скорее всего, принадлежащий Генри Гастингсу Сибли , у которого Николле останавливался в Сент-Питерсе (Мендота) . [ 2 ]
Договоры
[ редактировать ]Несколько договоров с Соединенными Штатами было подписано вождем чиппева по имени Жаагобе, или «Шесть».
Договор Прери-дю-Шьен, 1825 г.
[ редактировать ]Договор о Прери-дю-Шьен 1825 года был подписан вождями и главами таких племен, как дакота-сиу , оджибве , саук и мескваки (лисица) , меномони , айова , хо-чанк (виннебаго) и одава . [ 3 ]
Вождь Дакоты Шакопи оставил свой след в договоре в разделе «Сиу», где он указан как «Ша-копе (Шестой)». В разделе «Чиппева» есть отдельный список для подписавшегося лица, которого зовут просто «The-sees». [ 4 ] что предполагает французское произношение слова «Шесть».
Фонд-дю-Лакский договор 1826 г.
[ редактировать ]Договор 1826 года в Фон-дю-Лаке был попыткой привести все группы оджибве к соглашению с Соединенными Штатами, поскольку некоторые из них не присутствовали при подписании договора 1825 года в Прери-дю-Шьен. Предыдущий договор установил границы между племенами и обещал межплеменный мир.
Договор 1826 года в Фон-дю-Лак подтвердил, что все группы оджибве будут соблюдать условия договора 1825 года в Прери-дю-Шьен . Кроме того, договор Фонд-дю-Лак предоставил Соединенным Штатам право на поиск полезных ископаемых и добычу полезных ископаемых на землях оджибве возле озера Верхнее . [ 5 ] Один из подписавшихся оджибве с реки Санта-Крус был записан как «Чаукопи». [ 6 ]
Договор о Белой сосне, 1837 г.
[ редактировать ]По Договору Святого Петра 1837 года , также известному как Договор Уайт-Пайн, оджибве продали большую часть своих земель в современном Висконсине Соединенным Штатам за двадцатилетнюю ренту плюс другую компенсацию. [ 7 ] Имеющиеся данные свидетельствуют о том, что переговорщики-оджибве считали, что они просто сдавали в аренду Соединенным Штатам сосновые леса для заготовки древесины. [ 8 ] Один из подписавших договор из банды Снейк-Ривер значился как «Ша-го-бай» или «Маленькая шестерка». [ 9 ]
Договор Ла-Пуэнт, 1842 г.
[ редактировать ]Договор Ла-Пуэнт 1842 года был заключен между Соединенными Штатами и оджибве Висконсина на острове Мэдлин . По договору последние земли оджибве в северном Висконсине и часть Верхнего полуострова уступались Соединенным Штатам в обмен на денежные средства, товары и другие компенсации каждый год в течение 25 лет. [ 7 ] Одним из подписавших был «Ша го би», первый вождь оджибве реки Снейк . [ 10 ]
Отказ расставаться с сыном
[ редактировать ]Суперинтендант по делам индейцев Томас Л. Маккенни описал вождя чиппева «Джек-О-Па» как «чрезвычайно активного, бодрого парня, быстрого в движениях, пылкого и любящего свою семью». [ 1 ]
В «Истории индейских племен Северной Америки » авторы отмечают, что при подписании Фонд-дю-Лакского договора 1826 года Маккенни предложил забрать четырнадцатилетнего сына Джека-О-Па обратно в Вашингтон, чтобы дать ему образование. но вождь отказался: [ 1 ]
Джек-О-Па посмотрел на него и, покачав головой, провел пальцем со лба вниз, показывая, что расстаться со своим мальчиком было бы все равно, что разрезать его пополам. [ 1 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д Маккенни, Томас Л.; Холл, Джеймс (1836). Каталог из ста семнадцати индейских портретов, представляющих восемнадцать различных племен . п. 13.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час Николле, Джозеф Н. (1970). Брей, Марта Коулман (ред.). Журналы Джозефа Н. Николлета: ученого, жившего в верховьях Миссисипи, с заметками о жизни Индии, 1836–1837 гг . Сент-Пол: Историческое общество Миннесоты. стр. 19, 31, 44. ISBN. 0873510623 .
- ^ Холкомб, Возвращение Иры (1908). Миннесота за три столетия . Том. 2. Нью-Йорк: Издательское общество Миннесоты. стр. 271–272, 273–274, 277.
- ^ Капплер, Чарльз Джозеф, изд. (1904). «Договор с сиу и др., 1825 г.» . Дела Индии: Законы и договоры, Том. 2 (Договоры) . Вашингтон: Государственная типография. стр. 254–255.
- ^ «Договоры США с оджибве или чиппева региона Фон-дю-Лак» . Onigamiinsing Dibaajimowinan – Истории Дулута . Проверено 15 августа 2021 г.
- ^ Капплер, Чарльз Джозеф, изд. (1904). «Договор с чиппева, 1826 г.» . Дела Индии: законы и договоры, Том. 2 (Договоры) . Государственная типография. п. 270.
- ^ Jump up to: а б «Договорные права оджибве» . Общественный музей Милуоки . Проверено 15 августа 2021 г.
- ^ «Договоры о уступке земель 1837 года с оджибве и дакотой» . Отношения: Дакотские и оджибвийские договоры . Проверено 15 августа 2021 г.
- ^ Капплер, Чарльз Джозеф, изд. (1904). «Договор с чиппева, 1837 г.» . Дела Индии: законы и договоры, Том. 2 (Договоры) . Государственная типография.
- ^ Капплер, Чарльз Джозеф, изд. (1904). «Договор с чиппева, 1842 г.» . Дела Индии: законы и договоры, Том. 2 (Договоры) . Государственная типография. п. 544.