✖


Jump to content

Дэвид оживает

Edit links
Чтобы узнать о песне 2006 года, см. Hidden World (альбом) .
Дэвид оживает
Студийный альбом
облажался
Выпущенный 6 июня 2011 г. ( 06.06.2011 )
Записано Treefort Studios Brooklyn, SMT Studio New York, 6 Nassau Studio Toronto, Central Audio Studio Toronto
Жанр Хардкор-панк , [ 1 ] панк-рок , [ 1 ] инди-рок , [ 1 ] рок-опера [ 1 ]
Длина 77 : 47
Этикетка Матадор
Продюсер Шейн Стоунбэк
Хреновая хронология
Химия повседневной жизни
(2008) 		Дэвид оживает
(2011) 		Стеклянные мальчики
(2014)

David Comes to Life — третий студийный альбом канадской хардкор-панк- группы Fucked Up . Он был выпущен 7 июня 2011 года в Северной Америке и 6 июня 2011 года в других местах на лейбле Matador Records в форматах CD и двойных LP . «Дэвид оживает» — эпопея из 18 песен в четырех действиях. [ 2 ] Он стал первым альбомом Fucked Up, попавшим в чарты США и занявшим 83-е место в Billboard 200 . [ 3 ]

Альбом представляет собой рок-оперу, 1970-х и 1980-х годов действие которой происходит в Англии . В этой истории задействованы ненадежные рассказчики и метанарративные сюжетные приемы. Барабанщик Джона Фалько описал альбом как историю любви между главным героем Дэвидом и девушкой по имени Вероника. [ 4 ]

Предыстория и запись

[ редактировать ]

Впервые о альбоме David Comes to Life было объявлено в марте 2010 года, когда гитарист Бен Кук назвал альбом мюзиклом . [ 5 ] Запись альбома началась в июне 2010 года в Нью-Йорке и завершилась в феврале 2011 года. [ 6 ] [ 7 ] За день до выхода альбома группа захватила галерею Clint Roenisch Gallery в Торонто и превратила ее во временный музыкальный магазин, где продавались копии David Comes to Life и 7-дюймовые синглы с другими песнями с сессии записи. [ 8 ]

Персонаж Дэвида Элиаде появлялся в предыдущих песнях Fucked Up, таких как «David Comes to Life» (из « Hidden World ») и «David's Christmas» (сингл 2007 года). Причина, по которой Fucked Up превратили альбом в рок-оперу, заключалась в том, чтобы противопоставить восприятие рок-оперы как снисходительной грубости хардкор-панка . [ 9 ] Музыка была написана до того, как были написаны тексты или рассказ. [ 10 ] [ 11 ] Дамиан Абрахам назвал песни на альбоме «David Comes to Life» самыми личными, сказав: «[Мы] могли бы спрятаться за персонажами и притвориться, что говорим о Дэвиде и Веронике, хотя на самом деле мы говорим о моем разрыве с девушкой или что-то [...] Мы всегда писали о вещах, которые нам нравятся, но мы всегда пишем это в духе «мы», «коллектив», «мы против человечества». На этот раз это так. было очень похоже на «Вот через что я прохожу». " [ 12 ]

В День музыкального магазина Fucked Up выпустили David's Town, сборник из 11 песен, якобы написанных группами из Бердесдейл-Спа, вымышленного города, Дэвида Comes to Life . в котором происходит действие [ 13 ] В каждой песне сборника участвовал приглашенный певец (одну исполнял Дэмиан Абрахам, три — другие участники группы), в том числе Данко Джонс , Уэсли Патрик Гонсалес, Дэн Романо, Симона Шмидт, Си Кей и Cloud Nothings . [ 14 ]

История

[ редактировать ]

Дэвид Элиаде — рабочий на заводе по производству лампочек, Англия, конец 70-х — начало 80-х. Дэвид встречает Веронику Буассон, активистку, и они влюбляются друг в друга. Хотя Дэвиду нравятся отношения с Вероникой, Дэвид начинает беспокоиться, что может случиться что-то не так. Эти двое строят бомбу в знак протеста и пытаются взорвать фабрику. Однако бомба не может уничтожить фабрику и в конечном итоге убивает Веронику. Дэвид сожалеет о том, что провел время с Вероникой, думая, что все это было напрасной тратой, с чем соглашается рассказчик. Дэвид также чувствует себя виноватым в смерти Вероники.

Затем история знакомит Дэвида с знакомой по имени Вивиан Бенсон, которая говорит Дэвиду не доверять повествованию. Затем Дэвид понимает, что он персонаж рассказа, которым управляет Октавио Сен-Лоран, рассказчик рассказа. Дэвид и Октавио борются за контроль над сюжетом, но Дэвид проигрывает битву и чувствует себя хуже.

Затем Вивиан сообщает Дэвиду, что она была свидетельницей взрыва бомбы и что Октавио был причиной смерти Вероники. Октавио признает, что смерть Вероники была неправильной. Однако Октавио защищает свои действия, говоря, что, поскольку его считали злодеем, он просто выполнял свою работу и его не следует винить. Дух Вероники возвращается к Дэвиду, и Дэвид понимает, что время, проведенное с Вероникой, стоило того. Дэвид, довольный своим опытом, возвращается на фабрику, чтобы пережить все заново. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]

Музыкальные клипы

[ редактировать ]

Первый видеоклип с альбома «Queen of Hearts» был выпущен 21 июня 2011 года. В видео, снятом Скоттом Кадмором и снятом в сельской местности Онтарио , песню поет детский хор, а мальчики поют партию Дэмиена Абрахама. пока девочки поют партию Мэдлин Фоллин. [ 18 ]

Второй видеоклип с альбома, «The Other Shoe», был выпущен 16 августа 2011 года. Действие клипа, снятого Мэттом Истманом, происходит в Бердесдейле, месте, где происходит история альбома. В видео представлены персонажи Дэвид, Вероника и Октавио, а также бомба, которая в конечном итоге убила Веронику. Видео также перемежается кадрами, на которых группа идет в замедленной съемке. [ 19 ]

Третий видеоклип с альбома «Turn the Season» был выпущен 12 декабря 2011 года на . сайте Spin В видео представлена ​​фотосессия с участием группы, переплетенная с элементами истории «Дэвид оживает» . [ 20 ]

состоялась премьера четвертого видеоклипа с альбома «Inside a Frame» 12 декабря 2012 года на Pitchfork.tv . [ 21 ]

Прием

[ редактировать ]
Профессиональные рейтинги
Совокупные баллы
Источник Рейтинг
Любая достойная музыка? 8.0/10 [ 22 ]
Метакритик 86/100 [ 23 ]
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Вся музыка [ 24 ]
АВ-клуб А [ 25 ]
Чикаго Трибьюн [ 26 ]
Хранитель [ 1 ]
Моджо [ 27 ]
НМЭ 8/10 [ 28 ]
Вилы 8.6/10 [ 16 ]
вопрос [ 29 ]
Роллинг Стоун [ 30 ]
Вращаться 9/10 [ 31 ]

«Дэвид оживает» получил исключительно положительные отзывы. По совокупности обзоров Metacritic альбом получил оценку 86 из 100, что означает «всеобщее признание». [ 23 ]

Club AV из Стивен Хайден поставил альбому оценку «А», написав: «Для напыщенной концептуальной пластинки составные части David Comes To Life совершенно запоминающиеся. Они также бодрящие и кричаще жизненные; David Comes To Life — это работа группы, открыто стремящейся стать великой и добивающейся этого». [ 25 ] Брайан Рафтери из Spin также похвалил альбом, написав: «[David Comes to Life] — одна из самых сложных хард-роковых пластинок за последние десять лет. Она также одна из лучших». [ 31 ] Pitchfork Ларри Фицморис из присвоил альбому звание «Лучшая новая музыка», прокомментировав продолжительность альбома: « David Comes to Life абсолютно стоит потраченных на него усилий, это убедительная демонстрация того, что может произойти, когда группа работает без ограничений». [ 16 ] Джейсон Лимангровер из AllMusic написал: «Приглашенные бэк-вокалисты Курт Вайл , Дженнифер Касл и Мэдлин Фоллин придают песням намек на мелодию, но в остальном David Comes to Life — это музыкальный эквивалент мегафона и блендера, и это тем более потрясающе. за это». [ 24 ] Адам Кивел из Consequence of Sound , критикуя повествование, написал: «Ошибки повествования легко заглаживаются энергией, силой и весельем музыки. Таким образом, вместо того, чтобы чувствовать себя скованным или переутомленным, это концептуальный альбом. где вы можете на время забыть об этой концепции и просто погрузиться в нее». [ 32 ]

С другой стороны, Tiny Mix Tapes отнеслись к альбому более смешанно, назвав его «перепродюсированным беспорядком». В обзоре продолжается: «Как бы громко [Дэмиан Абрахам] ни кричал, музыка его нейтрализует. Между слишком длинными, перегруженными песнями и аранжировками, нелепой концепцией альбома и лирическим тщеславием не остается места для порочной, стремительной энергии, которая впервые поразила меня. о Hidden World ». лучших песнях [ 33 ]

Похвалы

[ редактировать ]

Spin назвал David Comes to Life своим альбомом №1 в 2011 году, написав: «Fucked Up синтезировали 40 лет рока в то, что якобы является хардкорной пластинкой, и при этом создали свою собственную логику». [ 34 ] Popmatters назвал David Comes to Life лучшим канадским альбомом 2011 года, написав: «Это пугает? Конечно. Однако, когда вы бросаете иглу и вступаете в мир, созданный Fucked Up, вы понимаете, что ограничения существуют только для тех, кто этого хочет. существуют, и любой, кто провел некоторое время на Великом Белом Севере, вероятно, с этим согласится». [ 35 ] Тот же сайт также поставил альбом на третье место в списке 75 лучших альбомов 2011 года. [ 36 ] Газета Chicago Tribune поставила альбом на пятое место в своем списке 10 лучших альбомов 2011 года, при этом Грег Кот назвал его «вехой, превосходящей хардкор-панк-происхождение группы», а AV Club назвал David Comes to Life вторым лучшим альбомом. года. [ 37 ] [ 38 ] Stereogum поместил альбом на 4-е место в списке «50 лучших альбомов 2011 года». [ 39 ] а Pitchfork поместил альбом на 33-е место в своем списке. [ 40 ]

альбом был включен в шорт-лист премии Polaris Music Prize 2012 . 14 июня 2012 года [ 41 ]

конец года Список появлений книги "Дэвид оживает" на
Критик/Публикация Список Классифицировать Ссылка
АВ-клуб AV Club 26 лучших альбомов 2011 года по версии 2 [ 38 ]
Ударов в минуту Beats Per Minute версии 50 лучших альбомов 2011 года по 16 [ 42 ]
Рекламный щит Billboard версии 10 лучших альбомов 2011 года по 6 [ 43 ]
Последствия звука версии Sound по 50 лучших альбомов 2011 года 19 [ 44 ]
Утопленный в звуке Drowned in Sound: Sound 75 лучших альбомов 2011 года по версии 26 [ 45 ]
Магнит Magnet версии 20 лучших альбомов 2011 года по 11 [ 46 ]
МТВ MTV версии 20 лучших альбомов 2011 года по 4 [ 47 ]
МузыкаOMH MusicOMH версии 50 лучших альбомов 2011 года по 33 [ 48 ]
Пазз и Джоп Pazz & Jop 2011 года Лучшие альбомы 11 [ 49 ]
Вилы Pitchfork версии 50 лучших альбомов 2011 года по 33 [ 40 ]
PopMatters PopMatters версии 75 лучших альбомов 2011 года по 3 [ 36 ]
Префикс версии Prefix по 50 лучших альбомов 2011 года 4 [ 50 ]
Квиетус The Quietus версии 50 лучших альбомов 2011 года по 34 [ 51 ]
Вращаться Spin версии 50 лучших альбомов 2011 года по 1 [ 34 ]
Спиннер Spinner версии 40 лучших альбомов 2011 года по 3 [ 52 ]
Стереогум Stereogum версии 50 лучших альбомов 2011 года по 4 [ 39 ]
Высокие частоты Treble версии 50 лучших альбомов 2011 года по 24 [ 53 ]
Под радаром версии Under the Radar по 80 лучших альбомов 2011 года 39 [ 54 ]

Список треков

[ редактировать ]
Акт первый: Любовь, а затем в городе происходит трагедия.
Нет. Заголовок Длина
1. «Пусть она отдохнет» 3:23
2. "Дама червей" 4:36
3. "Под моим носом" 3:29
4. «Другой ботинок» 4:57
5. «Переверни сезон» 4:02
Акт второй: Дэвид теряет Веронику, а затем и себя, поддаваясь вине и отчаянию.
Нет. Заголовок Длина
6. "Бег без ничего" 4:46
7. «Запомни мое имя» 5:09
8. «Наклонный тон» 3:40
9. "Служи мне правильно" 3:49
Акт третий: раскрывается еще один персонаж, ставящий под сомнение ответственность за смерть Вероники.
Нет. Заголовок Длина
10. «Правда, которую я знаю» 4:33
11. «Жизнь в бумаге» 4:38
12. «Корабль дураков» 4:02
13. «Маленькая смерть» 4:36
Акт четвертый: откровение Вивиан проливает больше света на смерть Вероники; Октавио и Вивиан объясняют свои мотивы, и Дэвид возрождается.
Нет. Заголовок Длина
14. "Я был там" 3:19
15. «Внутри кадра» 4:18
16. «Рекурсивная девушка» 3:34
17. "Еще одна ночь" 5:36
18. "Свет горит" 5:30
Общая длина: 77:47

Персонал

[ редактировать ]

Следующие люди внесли свой вклад в «Дэвид оживает»: [ 55 ]

Графики

[ редактировать ]
График производительности фильма «Дэвид оживает»
Диаграмма (2011) Пик
позиция
США Рекламный щит 200 [ 56 ] 83
США Лучшие альтернативные альбомы ( Billboard ) [ 57 ] 20
США Независимые альбомы ( Billboard ) [ 58 ] 15
США Лучшие рок-альбомы ( Billboard ) [ 59 ] 28
в США Лучшие альбомы производителей вкусов ( Billboard ) [ 60 ] 12

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и Хьюз, Том (9 июня 2011 г.). «Fucked Up: Дэвид оживает – рецензия» . Хранитель . Проверено 12 апреля 2016 г.
  2. ^ «Краткая история панк-амбиций» . Пограничный психиатр . Архивировано из оригинала 5 декабря 2011 года . Проверено 27 июня 2011 г.
  3. ^ «Fucked Up – История построения графиков – Дэвид оживает » . Рекламный щит . Проверено 20 июня 2011 г.
  4. ^ Готрич, Ларс (30 мая 2011 г.). «Первое прослушивание: F—— Up, «Дэвид оживает» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 1 июля 2021 г.
  5. ^ Хьюз, Джозия (8 марта 2010 г.). «Эксклюзив: Fucked Up Dish в полнометражном фильме новой студии — это мюзикл под названием «Дэвид оживает»» . Архивировано из оригинала 23 апреля 2011 года . Проверено 1 июля 2021 г.
  6. ^ Хьюз, Джозия (8 февраля 2011 г.). «Fucked Up Complete David оживает, новая пластинка Leak Cut Copy вместо их» . Восклицайте! . Проверено 1 июля 2021 г.
  7. ^ «ХАЙ РЕБЯТА» . Блогспот . 23 января 2011 года . Проверено 1 июля 2021 г.
  8. ^ Трапунски, Ричард (31 мая 2011 г.). «Магазин облажался» . СЕЙЧАС . Архивировано из оригинала 24 августа 2011 года . Проверено 1 июля 2021 г.
  9. ^ Jump up to: а б Биография Fucked Up. Архивировано 4 декабря 2011 г. в Wayback Machine . Матадор Рекордс . Проверено 5 декабря 2011 г.
  10. ^ Jump up to: а б Fucked Up — «Дэвид оживает» на YouTube . 12 мая 2011 г. Проверено 4 декабря 2011 г.
  11. ^ Jump up to: а б Баршад, Амос. F-cked Up Объясните, что оживает эпическая история о любви и предательстве Дэвида . Нью-Йорк . 13 июня 2011 г. Проверено 4 декабря 2011 г.
  12. ^ Ларсон, Джереми (7 июня 2011 г.). «Интервью: Дэмиан Абрахам (из Fucked Up)]» . Последствие звука . Проверено 1 июля 2021 г.
  13. ^ Готрич, Ларс (2 июня 2011 г.). «Премьера песни: F—— Up, 'What They Didn't Know' » . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 1 июля 2021 г.
  14. ^ Город Давида . Блогспот . Проверено 5 декабря 2011 г.
  15. ^ Дэвид оживает . davidcomestolife.com. Проверено 4 декабря 2011 г.
  16. ^ Jump up to: а б с Фицморис, Ларри (8 июня 2011 г.). «Облажался: Дэвид оживает» . Вилы . Проверено 8 июня 2011 г.
  17. ^ Дикс, Майкл. Облажавшийся Дэвид оживает . Квиетус . 6 июня 2011 г. Проверено 13 декабря 2011 г.
  18. ^ Фицморис, Ларри. Видео: Fucked Up: «Королева червей» . Питчфорк Медиа . 21 июня 2011 г. Проверено 5 декабря 2011 г.
  19. ^ Готрич, Ларс. Видео F—— Up на песню «The Other Shoe» заставит ваше сердце немного поболеть . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . 16 августа 2011 г. Проверено 5 декабря 2011 г.
  20. ↑ Премьера видео: «Turn the Season» группы Fucked Up . Вращаться . 12 декабря 2011 г. Проверено 12 декабря 2011 г.
  21. ^ Минскер, Эван. Посмотрите видео группы Fucked Up «Inside a Frame», в котором главную роль играет эмоционально перегруженная панк-танцевальная команда . Питчфорк Медиа . 12 декабря 2012 г. Проверено 12 декабря 2012 г.
  22. ^ «Дэвид оживает благодаря облажанным рецензиям» . Любая достойная музыка? . Проверено 25 декабря 2019 г.
  23. ^ Jump up to: а б «Рецензии на книгу «Дэвид оживает» от Fucked Up» . Метакритик . Проверено 10 июня 2011 г.
  24. ^ Jump up to: а б Лимангровер, Джейсон. «Дэвид оживает – облажался» . Вся музыка . Проверено 8 июня 2011 г.
  25. ^ Jump up to: а б Хайден, Стивен (7 июня 2011 г.). «Облажался: Дэвид оживает» . АВ-клуб . Проверено 4 декабря 2011 г.
  26. ^ Кот, Грег (6 июня 2011 г.). «Обзор альбома: F Up, «Дэвид оживает» » . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 10 июня 2011 года . Проверено 12 апреля 2016 г.
  27. ^ «Облажался: Дэвид оживает». Моджо (212): 104. Июль 2011 г.
  28. ^ Донахью, Энн Т. (1 июня 2011 г.). «Обзор альбома: Fucked Up – «Дэвид оживает» » . НМЕ . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 4 декабря 2011 г.
  29. ^ «Облажался: Дэвид оживает». Вопрос (300): 113. Июль 2011 г.
  30. ^ Долан, Джон (7 июня 2011 г.). «Дэвид оживает» . Роллинг Стоун . Проверено 4 декабря 2011 г.
  31. ^ Jump up to: а б Рафтери, Брайан (7 июня 2011 г.). «Облажался, Дэвид оживает» (Матадор)» . Вращаться . Проверено 7 июня 2011 г.
  32. ^ Кивель, Адам. Рецензия на альбом: Fucked Up – Дэвид оживает . Последствие звука . 2 июня 2011 г. Проверено 5 декабря 2011 г.
  33. ^ Облажавшийся Дэвид оживает . Крошечные микстейпы . Проверено 4 декабря 2011 г.
  34. ^ Jump up to: а б Спин-посох. 50 лучших альбомов 2011 года по версии SPIN . Вращаться . 12 декабря 2011 г. Проверено 12 декабря 2011 г.
  35. ^ Клок, Джошуа. Лучшие канадские альбомы 2011 года . Попматтерс . 6 декабря 2011 г. Проверено 6 декабря 2011 г.
  36. ^ Jump up to: а б Персонал Popmatters. 75 лучших альбомов 2011 года . Попматтерс . 12 декабря 2011 г. Проверено 12 декабря 2011 г.
  37. ^ Кот, Грег. Лучшие альбомы 2011 года . Чикаго Трибьюн . 2 декабря 2011 г. Проверено 7 декабря 2011 г.
  38. ^ Jump up to: а б Лучшая музыка 2011 года. Архивировано 28 декабря 2012 г. в Wayback Machine . АВ-клуб . 6 декабря 2011 г. Проверено 8 декабря 2011 г.
  39. ^ Jump up to: а б «50 лучших альбомов 2011 года по версии Stereogum» . Вилы . 5 декабря 2011 года . Проверено 15 января 2012 г.
  40. ^ Jump up to: а б «Сотрудники: 50 лучших альбомов 2011 года» . Вилы . 15 декабря 2011 года . Проверено 8 января 2012 г.
  41. ^ «В длинный список премии Polaris Prize входит множество групп из Торонто» . Торонто Стар , 14 июня 2012 г.
  42. ^ «50 лучших альбомов 2011 года» . Ударов в минуту . 9 декабря 2011. Архивировано из оригинала 8 января 2012 года . Проверено 1 июля 2021 г.
  43. ^ «Выбор критиков: 10 лучших альбомов 2011 года» . Рекламный щит . 13 декабря 2011. Архивировано из оригинала 7 января 2012 года . Проверено 1 июля 2021 г.
  44. ^ «50 лучших альбомов 2011 года» . Последствие звука . 16 декабря 2011 года . Проверено 1 июля 2021 г.
  45. ^ Адамс, Шон (15 декабря 2011 г.). «Утопленные в альбомах Sound 2011 года» . Утопленный в Звуке . Архивировано из оригинала 26 сентября 2019 года . Проверено 1 июля 2021 г.
  46. ^ «20 лучших альбомов 2011 года по версии Magnet» . Магнит . 9 декабря 2011 года . Проверено 1 июля 2021 г.
  47. ^ Монтгомери, Джеймс (5 декабря 2011 г.). «20 лучших альбомов 2011 года» . МТВ . Архивировано из оригинала 25 декабря 2014 года . Проверено 1 июля 2021 г.
  48. ^ «50 лучших альбомов 2011 года по версии MusicOMH» . МузыкаOMH . 12 декабря 2011. Архивировано из оригинала 14 апреля 2014 года . Проверено 1 июля 2021 г.
  49. ^ «Нью-Йоркские альбомы Pazz и Jop» . Пазз и Джоп . Архивировано из оригинала 18 января 2012 года . Проверено 1 июля 2021 г.
  50. ^ «50 лучших альбомов 2011 года по версии Prefix» . Журнал «Префикс» . 12 декабря 2011. Архивировано из оригинала 8 января 2012 года . Проверено 1 июля 2021 г.
  51. ^ «Альбомы года 2011» . Квиетус . 23 декабря 2011 года . Проверено 1 июля 2021 г.
  52. ^ Рейли, Дэн. «Лучшие альбомы 2011 года» . Спиннер . Архивировано из оригинала 9 марта 2012 года . Проверено 1 июля 2021 г.
  53. ^ «50 лучших альбомов 2011 года» . Требл . 11 декабря 2011 года . Проверено 1 июля 2021 г.
  54. ^ «80 лучших альбомов 2011 года по версии журнала Under the Radar» . Под радаром . 21 декабря 2011 года . Проверено 1 июля 2021 г.
  55. ^ Дэвид оживает - Кредиты . вся музыка . Проверено 5 декабря 2011 г.
  56. ^ "Испорченная история чартов ( Billboard 200)" . Рекламный щит . Проверено 1 июля 2021 г.
  57. ^ "История чартов Fucked Up (Лучшие альтернативные альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 1 июля 2021 г.
  58. ^ "Испорченная история чартов (независимые альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 1 июля 2021 г.
  59. ^ "История чартов Fucked Up (лучшие рок-альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 1 июля 2021 г.
  60. ^ "Fucked Up Chart History (Лучшие альбомы вкусов)" . Рекламный щит . Проверено 1 июля 2021 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=David_Comes_to_Life&oldid=1231337882"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: aeb80192e558a5b0337f70230e5a1ecd__1719507720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ae/cd/aeb80192e558a5b0337f70230e5a1ecd.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
David Comes to Life - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)