Наводнение на Красной реке 1997 г.
![]() Мост Сорли, соединяющий Гранд-Форкс и Восточный Гранд-Форкс, затонул 17 апреля. | |
Дата | апрель 1997 г. |
---|---|
Расположение | |
Летальные исходы | 0 |
Материальный ущерб | 3,5 миллиарда долларов [ 1 ] |
Часть серии о |
Красная река Севера |
---|
![]() |
Крупные наводнения |
Геология |
Инфраструктура |
Связанные темы |
Наводнение на Ред-Ривер в 1997 году было крупным наводнением , произошедшим в апреле и мае 1997 года вдоль Северной реки Ред-Ривер в Миннесоте , Северной Дакоте и южной Манитобе . Это было самое сильное наводнение на реке с 1826 года. Наводнение распространилось по всей долине Красной реки , затронув города Фарго и Виннипег , но не настолько сильно, как Гранд-Форкс и Ист-Гранд-Форкс , где паводковые воды достигли более 3 миль (4,8). км) вглубь страны. Они заполонили практически все в общинах-побратимах. Общий ущерб региону Ред-Ривер составил 3,5 миллиарда долларов США. Наводнение стало результатом обильного снегопада и экстремальных температур.
В Гранд-Форксе тысячи людей, в том числе военнослужащие с базы ВВС Гранд-Форкс , пытались подготовиться к наводнению 1997 года, строя с песком дамбы из мешков . Эти дамбы были построены на основе оценки наводнения высотой 49 футов, установленной Национальной метеорологической службой . Река достигла вершины на высоте 54 футов в Гранд-Форксе. Мэр Гранд-Форкса Пэт Оуэнс был вынужден отдать приказ об эвакуации более 50 000 человек, большей части населения города, поскольку огромная территория была затоплена. В центре Гранд-Форкса начался крупный пожар, охвативший одиннадцать зданий и шестьдесят квартир, прежде чем его удалось потушить. Пострадавшие от наводнения в США получили пожертвования со всей страны, а также миллиарды долларов федеральной помощи. Городские власти и прогнозисты наводнений подверглись критике за разницу в оценках и фактических уровнях наводнений.
В результате наводнения 1997 года и крупных материальных потерь Соединенные Штаты и правительства штатов внесли дополнительные улучшения в систему защиты от наводнений в Северной Дакоте и Миннесоте. По обеим сторонам реки была построена система дамб для защиты городов-побратимов Форкса. После этого Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям ( FEMA ) работало с городами Гранд-Форкс и Ист-Гранд-Форкс, чтобы очистить большую часть поймы от жилой и коммерческой застройки из-за вероятности будущих региональных наводнений, а также из-за того, что пойма предназначен для естественного поглощения паводковых вод. Они также перестроили пойму вдоль реки в Зеленую дорогу Большого Гранд-Форкса , включая несколько парков, зону отдыха в палаточном лагере штата Миннесота , а также 20-мильную велосипедную и пешеходную тропу.
Наводнение в Манитобе привело к ущербу на сумму более 500 миллионов долларов . Наводнение Красной реки , искусственный водный путь, построенный в 1968 году и получивший прозвище «Канав Даффа», превысило его пропускную способность, но сумело отвести паводковые воды вокруг Виннипега, что свело к минимуму ущерб. С 2005 по 2010 год провинция провела существенную модернизацию водозаборных сооружений и противопожарной защиты, увеличила высоту существующих дамб (включая дамбу Брункилда) и расширила русло паводка.
Предыдущие наводнения
[ редактировать ]
Красная река Севера неоднократно разливалась на протяжении веков. Он очень подвержен весенним паводкам из-за его течения на север, почти плоского дна бывшего озера в долине и образования льда на реке. С приближением весны снег тает с юга на север в том же направлении, что и течение реки. Временами паводковые воды сталкиваются со льдом на реке и поднимаются вверх, выходя за пределы берегов. Широкая равнинность местности, образованная руслом древнего озера, и низкий уклон реки также способствуют сильным наводнениям в регионе. [ нужна ссылка ]
Серьезные наводнения произошли в 1948 и 1950 годах. Наводнение 1950 года достигло 30 футов (9,2 м) в Виннипеге и вызвало крупнейшую эвакуацию в истории Канады: примерно от 70 000 до 100 000 человек пришлось эвакуировать. Ущерб оценивается в 606 миллионов канадских долларов (1997 г.). После этого правительство Манитобы и федеральное правительство Канады приняли меры по обеспечению безопасности от наводнений. [ 2 ]
Первые известные записи о наводнениях на Красной реке были задокументированы в 1770-х годах. Сильные наводнения случались на протяжении 19 и 20 веков, в том числе в 1979 году. [ 3 ] Жители и чиновники ошибочно полагали, что дома, которые были в безопасности в 1979 году, окажутся вне досягаемости будущего наводнения.
Воздействие
[ редактировать ]Северная Дакота и Миннесота
[ редактировать ]Красная река образует границу между Миннесотой и Северной Дакотой . Несколько групп «городов-побратимов» возникли на противоположных берегах реки. Гранд-Форкс, Северная Дакота , и его аналог Восточный Гранд-Форкс, Миннесота , были парой, наиболее сильно пострадавшей от наводнения 1997 года. [ нужна ссылка ] В Фарго, Северная Дакота / Мурхед, Миннесота ( Фарго-Мурхед ) и Уопетоне, Северная Дакота / Брекенридж, Миннесота также произошло сильное наводнение. Большая часть паводка накопилась не только из-за повышения уровня реки, но и из-за наводнения суши, поскольку талая вода не стекала. Вдоль набережной и на окраинах городов возводились временные дамбы, но иногда они разрушались. [ нужна ссылка ]
Городам было трудно подготовиться к такому колоссальному наводнению. Национальная метеорологическая служба (NWS) прогнозировала, что высота реки достигнет 49 футов (14,9 м). [ 4 ] это был самый высокий уровень во время наводнения 1979 года. [ 5 ] Города построили дамбы до этого уровня, но река продолжала подниматься мимо него. Застигнутые врасплох, NWS не повышал свой прогноз до 16 апреля, когда уровень реки достиг 49 футов. [ 4 ] [ 6 ]
Первыми прорвались дамбы в низменном районе Линкольн-Драйв в Гранд-Форксе, причем это произошло рано утром 18 апреля, поскольку уровень реки продолжал подниматься. [ 7 ] Другие дамбы в районе Гранд-Форкса и Восточного Гранд-Форкса прорвались в тот день и на следующий, затопив тысячи домов. За это время мэр Гранд-Форкса Пэт Оуэнс приказал эвакуировать более 50 000 человек, большую часть населения города. Это была крупнейшая эвакуация в США со времени эвакуации жителей Атланты , штат Джорджия, во время Гражданской войны . [ 8 ]

Вода достигла территорий на расстоянии более двух миль (3 км) от реки Ред-Ривер, что потребовало эвакуации всего Ист-Гранд-Форкса и 75% Гранд-Форкса. Школу в обоих городах отменили на оставшуюся часть семестра, как и занятия в Университете Северной Дакоты . [ 9 ] Весь транспорт между двумя городами (и на многие мили между двумя штатами) был отрезан. Жители Восточного Гранд-Форкса были эвакуированы в соседний Крукстон , а именно в Университет Миннесоты Крукстон . Жителям Гранд-Форкса 18 апреля был отдан приказ об обязательной эвакуации, и они отступили на базу ВВС Гранд-Форкс (жители оставались в ангарах для самолетов, в которых было более 3000 детских кроваток). [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] Многие жители также были эвакуированы в мотели и дома в отдаленных населенных пунктах.
21 апреля река достигла пика на высоте 54,35 футов (16,6 м), а уровень реки не опускался ниже 49 футов (14,9 м) до 26 апреля. [ 13 ] Поскольку вода вытекала из самых низменных районов так медленно, некоторые домовладельцы не могли посетить свои поврежденные объекты до мая. К 30 мая река Ред-Ривер опустилась ниже уровня паводка повсюду в Северной Дакоте. [ 14 ]
Манитоба
[ редактировать ]
Провинция Манитоба завершила строительство паводка Ред-Ривер в 1968 году после шести лет строительства, построила постоянные дамбы в восьми городах к югу от Виннипега , а также построила глиняные дамбы и водоотводные дамбы в районе Виннипега. Другими сооружениями для борьбы с наводнениями, построенными позже, были отводной трубопровод и плотина Шеллмут на реке Ассинибойн . Даже с учетом этих мер по защите от наводнений в 1997 году в провинции уровень паводка достигал 21,6 футов (6,6 м). В результате было эвакуировано 28 000 человек, а 500 миллионов канадских долларов. имуществу и инфраструктуре был нанесен ущерб на сумму [ 15 ] [ 16 ]
Наводнение 1997 года было 100-летним наводнением . Это было близко к разрушению существующей системы защиты от наводнений Виннипега. [ 17 ] В то время Виннипегский паводок был спроектирован так, чтобы защищать от потока со скоростью 60 000 куб футов / с (1700 м2). 3 /с), но расход в 1997 году составлял 63 000 куб футов / с (1800 м 3 /с).
Чтобы компенсировать это, провинция нарушила правила эксплуатации Паводка, определенные в законодательстве, в ночь с 30 апреля на 1 мая, чтобы предотвратить подъем воды в Виннипеге выше проектного предела в 24,5 фута (7,5 м) над «Джеймс-авеню». datum", но вызывая дополнительные наводнения вверх по реке. Мэр Виннипега Сьюзен Томпсон , объявив, что проектный предел достигнут, неверно истолковала это как хорошую новость о том, что наводнение достигло своего пика. Забрасывание города мешками с песком прекратилось, и национальные репортеры покинули город, но вода продолжала подниматься внутри и за пределами города. [ 18 ] до пика поздно вечером 3 мая / рано утром 4 мая. Городские власти заявили, что пик пришелся на 1 мая; [ 19 ] научные отчеты фиксируют пик 3/4 мая. [ 20 ] [ 21 ]
Города, расположенные вверх по реке Виннипег, предупрежденные кадрами горящих зданий в Гранд-Форксе и покрытых водой метров, построили кольцевые дамбы, чтобы защитить свои дома и собственность. Провинция Манитоба привлекла канадские вооруженные силы , Королевскую канадскую конную полицию и Департамент природных ресурсов провинции. Многие люди решили эвакуироваться, в том числе жители Морриса , которым нужно было уведомить об эвакуации в Виннипег всего за два дня . Тысячи добровольцев помогли построить из мешков с песком дамбы вокруг домов и собственности. [ 17 ] Аварийная дамба длиной 42 км (26 миль), позже названная Z-дамбой Брункилда, была построена за считанные дни, когда официальные лица поняли, что наводнение на суше угрожает городу Виннипег. Это стоило 10 миллионов долларов (CAD). [ 22 ]
Почти все кольцевые дамбы вокруг городов устояли, за исключением Сте . Агата . Система дамб города была подготовлена к подходу реки с юга, но река широко разлилась, и паводковые воды затопили город с запада. [ 15 ] В пик наводнения в Канаде 4 мая река Ред-Ривер занимала площадь 1840 км2. 2 (710 миль 2 ) с пробегом более 2560 км. 2 (990 миль 2 ) подводной суши, за что и получило прозвище «Красное море». [ 16 ]
Пока наводнение еще продолжалось, федеральное либеральное правительство во главе с Жаном Кретьеном назначило досрочные выборы . Несколько депутатов партии от провинции, в том числе Редж Алкок , потребовали отсрочки до тех пор, пока наводнение не будет взято под контроль. [ 23 ] Когда Кретьен позволил выборам пройти, как первоначально планировалось, Олкок превратил свой предвыборный штаб в волонтерский центр помощи, проводя свое время на оказании помощи, а не на предвыборной кампании, и выиграл переизбрание. [ 24 ] [ 25 ]
Последствия
[ редактировать ]В июле премьер-министр Канады Жан Кретьен и президент США Билл Клинтон назначили Международную целевую группу по бассейну Красной реки, в которую вошли представители обеих стран. Целью целевой группы было найти способы улучшить прогнозирование наводнений. [ 16 ] [ 26 ]
Провинция Манитоба обратилась в Международную объединенную комиссию (IJC) с просьбой предоставить отчет о наводнении и рекомендовать меры по обеспечению дальнейшей защиты от наводнения в городе Виннипег. [ 16 ] Во многом благодаря этому исследованию провинция расширила канал затопления в период с 2004 по 2010 год.
Общественная реакция
[ редактировать ]- Катастрофиты
- Катастрофити, форма граффити , связанная со стихийными бедствиями, начинает появляться, когда пострадавшие жители потрошат свои дома, размещая поврежденные материалы на насыпях . [ 27 ] Сначала это граффити наносилось на выброшенную технику, чтобы предотвратить кражу и перепродажу, но вскоре расширилось в плане среды и назначения. [ 27 ] Граффити, выполненные в основном аэрозольной краской (также грязью), стали не только мерой предосторожности, но и диалогом эмоций, связанных с последствиями наводнения. [ 27 ] Эмоции после наводнения, которые привели к этому, в основном заключались в разочаровании Национальной метеорологической службой после того, как она предсказала, что гребень паводка будет примерно на пять футов меньше фактического. [ 27 ] [ 28 ] По мере развития событий катастрофы появлялись не только на бытовой технике, но и на домах, гаражах и вывесках. [ 27 ] После наводнения на Красной реке в 1997 году катастрофы стали методом комментирования и преодоления последствий в пострадавших районах. [ 27 ]
См. также
[ редактировать ]- Наводнение на Красной реке 1950 г.
- Наводнение на Красной реке 1997 года в США.
- Наводнение на Красной реке 2009 г.
- Наводнение на Красной реке 2011 г.
- Наводнение на Красной реке, 2022 г.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Шелби, с. 149
- ^ «Город затоплен: Виннипег и наводнение 1950 года» . ЦБК . Проверено 17 сентября 2007 г.
- ^ «История наводнений в бассейне Красной реки» (PDF) . Геологическая служба США . Проверено 3 октября 2007 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Поток критики после наводнений 1997 года: привели ли ошибочные прогнозы к катастрофе?» . США сегодня . 10 ноября 1999 года . Проверено 3 ноября 2007 г.
- ^ «Рекордные наводнения на Красной реке в 1997 году» . США сегодня . 10 ноября 1999 года . Проверено 3 ноября 2007 г.
- ^ Шелби, с. 60
- ^ Шелби, с. 66
- ^ Шелби, Эшли (2003). Восхождение Красной реки . США: Borealis Books. п. 102. ИСБН 0-87351-500-5 .
- ^ «Великое наводнение 97 года» . Университет Северной Дакоты. Архивировано из оригинала 11 марта 2008 года . Проверено 3 ноября 2007 г.
- ^ Шелби, с. 86
- ^ Шелби, с. 121
- ^ Джейкобс, с. 68
- ^ «Восстановление наводнения в Гранд-Форксе в 1997 году: факты и статистика» . ФЕМА. Архивировано из оригинала 28 марта 2009 года . Проверено 1 октября 2007 г.
- ^ Дуглас К. Фриз; Кэтлин Донахью (март 1998 г.). «Отчет о последствиях действий Северной Дакоты – историческая перспектива» . Управление по чрезвычайным ситуациям Северной Дакоты. Архивировано из оригинала 22 февраля 2001 года . Проверено 4 октября 2007 г.
- ^ Перейти обратно: а б Хаттон, Дэвид (1 ноября 2004 г.). «Психосоциальные последствия стихийного бедствия: оценка после наводнения в долине Красной реки» . Окружающая среда . Архивировано из оригинала 27 марта 2009 года . Проверено 3 ноября 2007 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Эткин, Дэвид; Чоудхури Эмдадул Хак; Грегори Роберт Брукс (2003). Оценка природных опасностей и катастроф в Канаде . Лондон: Спрингер. п. 349. ИСБН 1-4020-1179-2 .
- ^ Перейти обратно: а б Фонг, Петти (5 мая 2007 г.). «Готовимся к следующему «наводнению века» » . Звезда . Торонто . Проверено 3 ноября 2007 г.
- ^ «Искусственный герб, который будет поддерживать красный уровень до конца июня». Виннипегская свободная пресса . 4 мая 1997 г. с. 2.
- ^ «Наводнение века: хронология наводнений – 1997 г.» . Город Виннипег . Проверено 13 января 2017 г.
- ^ «Наводнение века: что имеет в виду Джеймс?» . Город Виннипег . Проверено 27 февраля 2017 г.
- ^ «Отчеты комиссара Дикинга» . Архивировано из оригинала 7 мая 2011 года . Проверено 13 мая 2011 г.
- ^ «Z-образная дамба 1997 года продемонстрировала провинциальную машину борьбы с наводнениями» . Новости ЦБК . 25 апреля 2007 г.
- ^ Летт, Дэн (15 апреля 1997 г.). «Депутаты хотят отложить голосование». Виннипегская свободная пресса .
- ^ Робертсон, Бад (29 апреля 1997 г.). «Политики объединяются против наводнения». Виннипегская свободная пресса .
- ^ Харпер, Тим (29 апреля 1997 г.). «Макдоноф говорит, что призыв к выборам «нечувствителен» ». Торонто Стар .
- ^ Шелби, с. 139
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Хаген, Кэрол А.; Эндер, Мортен Г.; Тиманн, Кэтлин А.; Хаген, Клиффорд О. младший (1999). «Граффити на Великих равнинах: социальная реакция на наводнение в долине Красной реки 1997 года». Обзор прикладной поведенческой науки . 7 (2). Elsevier Science Inc.: 145–158. дои : 10.1016/S1068-8595(00)80015-X . ISSN 1068-8595 .
- ^ Пилке, Роджер А. младший (1999). «Кто решает? Прогнозы и ответственность во время наводнения на Красной реке 1997 года» . Обзор прикладной поведенческой науки . 7 (2): 83–101. дои : 10.1016/S1068-8595(00)80012-4 . Архивировано из оригинала 25 сентября 2016 года . Проверено 22 ноября 2016 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Джейкобс, Майк, изд. (август 1997 г.). Приходите в ад и паводок . Гранд-Форкс, Северная Дакота: Grand Forks Herald. ISBN 0-9642860-2-5 .
- Галлоуэй, Джеральд Э.; Кламен, Мюррей (2000). Жизнь с красным: отчет правительствам Канады и США о снижении воздействия наводнений в бассейне Красной реки . Издательство Диана. ISBN 0-7567-0802-8 .
- Шелби, Эшли (апрель 2004 г.). Восстание Красной реки: анатомия наводнения и выживание американского города . Сент-Пол, Миннесота: Borealis Books. ISBN 0-87351-500-5 .
- «Красный Крест обвиняется в нецелевом использовании помощи при наводнении» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 января 2016 г.
- Бамстед, Дж. М. (1997). Наводнения веков . Виннипег, Манитоба: Публикации Great Plains. ISBN 0-9697804-8-6 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- «Подъем Красной реки: наводнения в Манитобе» . ЦБК . Проверено 9 мая 2006 г.
- Дравс, Алан (2002). «Наводнение 1997 года в Гранд-Форкс, Северная Дакота» . Архивировано из оригинала 8 мая 2006 года . Проверено 9 мая 2006 г.
- «Фотографии наводнения в регионе Фарго-Мурхед: 1997 г.» . Геология региона Фарго-Мурхед . Государственный университет Северной Дакоты. Архивировано из оригинала 26 апреля 2006 года . Проверено 9 мая 2006 г.
- «Спутниковый снимок правительства Канады» . Архивировано из оригинала 21 августа 2008 года . Проверено 21 августа 2008 г.
- Избранная библиография, Красная река Северного наводнения
- Великое наводнение 1997 года — 10 лет спустя , с Общественного радио Миннесоты, получено 25 марта 2009 г.
- Веб-сайт Университета штата Северная Дакота о наводнении в Фарго
- Наводнение на Красной реке 1997 г.
- Стихийные бедствия в Манитобе
- Катастрофы 1997 года в Канаде
- Стихийные бедствия 1997 года в США.
- стихийные бедствия 1997 года
- 1997 метеорология
- Наводнения 1990-х годов в Северной Америке
- наводнение 1997 г.
- Наводнения в Канаде
- Наводнения в США
- Большой Гранд-Форкс
- Стихийные бедствия в Миннесоте
- Стихийные бедствия в Северной Дакоте
- История Виннипега
- Гранд-Форкс, Северная Дакота
- 1997 год в Манитобе
- События апреля 1997 года в Северной Америке
- События мая 1997 года в Северной Америке
- Наводнения на Красной реке
- 1997 год в Северной Дакоте.
- 1997 год в Миннесоте