Список Гарфилда персонажей
![]() | В этой статье описывается работа или элемент художественной литературы, в основном, военнобильный стиль . ( Август 2019 ) |
![]() | Этот список не имеет точных критериев включения , как описано в руководстве по стилю для автономных списков . ( Февраль 2023 г. ) |
Это список персонажей в Гарфилда комиксе , созданный Джимом Дэвисом , организованным по категории и дате первого появления.
Главные герои
[ редактировать ]Гарфилд
[ редактировать ]Первое появление: 19 июня 1978 г. [ 1 ]
Гарфилд-8-летняя апельсиновая кошка Джона. Некоторые из его черт личности включают лень, цинизм, сарказм, ненависть к понедельникам, тенденцию раздражать собаку Джона, активное воображение, любовь к лазанью, [ 2 ] и ненависть к Нермальному. [ 3 ]
В феврале 2017 года возникла спор в разделе разговоров на странице Википедии персонажа относительно пола Гарфилда. Хотя другие персонажи настойчиво ссылались на Гарфилда с мужчинами местоимениями, из -за комментариев, которые создатель персонажа, Джим Дэвис, сделан в 2014 году для Mental Floss , вопрос пола Гарфилда остается неоднозначным. Он сказал: «Гарфилд очень универсален. Благодаря тому, что он кошка, на самом деле, он на самом деле не мужчина, женщина или какая -либо конкретная раса или национальность, молодой или старый. Это дает мне гораздо больше широты для юмора для ситуаций». [ 3 ]
Джон Арбакл
[ редактировать ]Первое появление: 19 июня 1978 г. [ 1 ]
Джон Арбакл - придурок Гарфилда и Оди.
Лиман
[ редактировать ]Первое появление: 7 августа 1978 г. [ 4 ]
Последнее появление:
- Как регулярно: 24 апреля 1983 г. [ 5 ]
- Камея в десятой годовщине полоса: 19 июня 1988 г. [ 6 ]
- Камея в газете: 2 апреля 2013 г. [ 7 ] и 23 июня 2024 года [ 8 ]
Лайман - бывший сосед по комнате Джона и бывший владелец Оди. Он был главным героем вместе с Джоном, Оди и Гарфилдом в первые годы полосы. Он был одним из лучших друзей Джона из средней школы, и его взял Джон, когда ему нужно было место для отдыха. Лиман, не стремясь беспокоить Джона слишком много, принес с собой две вещи: чемодан и Оди, к ужасу Гарфилда. Однако после первых нескольких лет полосы Лиман постепенно вышел из главного актера, главным образом из -за его роли человека, с которым Джон будет разговаривать с тем, что Гарфилд и Оди, прежде чем полностью исчезнуть из полосы. Его последнее регулярное выступление было в 1983 году, и он сделал финальную камею в десятой годовщине. Судьба Лимана осталась неоднозначной Джимом Дэвисом, который предложил множество часто юмористических объяснений исчезновения Лимана на протяжении многих лет. Лиман в конечном итоге появится в онлайн -играх «Страшная охота за мусором Гарфилда» и «Страшная охота на мусор» Гарфилда 2: Пончики Doom в начале 2000 -х годов. В 2012 году, почти через 30 лет после его последнего основного появления в полосе, истинная судьба Лимана была раскрыта в Эпизод шоу Garfield Show "Long Lost Lyman" (3 -й сезон), где, как оказалось, Лиман стал фотографом дикой природы, который покинул Джон и его дом, чтобы отправиться в страну под названием Франистан. Когда Джон узнает, что Лиман исчез, в поисках мифического существо, похожего на снежного человека под названием «Забаду», Джон, Гарфилд и Оди путешествуют в джунгли, чтобы найти его. Лиман на самом деле считается Забаду и использовал обзор Забаду (мантия Забаду была передана Лиману его создателем, пожилым врачом в отставке по имени Сэм, который с тех пор скончался от естественных причин, которым нужен кто -то, чтобы занять его место) Однако, чтобы отпугнуть браконьеров от этого района и снова принять участие в Оди, он понимает, что Оди скучает по Джону, Гарфилду, а остальные его друзья и возвращается в дом Джона и Гарфилда, чтобы вернуть Оди Джону. Эпизод заканчивается тем, что квартет болтается друг с другом, и Лиман обещает посетить, когда сможет. Версия «Давно потерянный Лиман» Лимана имеет круглые глаза, напоминающие Джона, а не точечные глаза его традиционного дизайна комиксов, и ее озвучивают Фрэнк Ферранте . [ 9 ]
Ненавидеть
[ редактировать ]Первое появление: 8 августа 1978 г. [ 10 ]
Odie-5-летняя желто-ушащая собака с коричневыми ушами ( бигль в комиксах и большинство анимационных медиа и такса в фильмах о живом действии), которая проживает с Джоном и Гарфилдом, а иногда-лучшим Гарфилдом друг Название пришло из рекламы, написанного Дэвисом, в которой участвовал Odie The Village Idiot. Дэвису понравилось имя и повторно его использовал. [ 11 ] Основной характерной характеристикой Оди является его общее «отсутствие интеллекта и наивности», которое позволяет Гарфилду победить его в их шутировании. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] В «Один взгляде на тайную жизнь Оди» собака, как показано, гораздо более изощренна, когда в одиночестве, а Дэвис позволяет: «Оди возвращает Гарфилда каждые несколько месяцев». [ 13 ] [ 14 ] В то время как «игривое плохое обращение» Гарфилда «Оди» является постоянным элементом комикса, [ 13 ] Некоторые полоски дают понять, что «в глубине души он знает, что любит маленькую мошеннику». [ 14 ] Оди считался «очень любимым», [ 13 ] «милый и очаровательный» и «Фан-фан-фан-фавурит» персонаж. Джессика Джалали из Screen Rant увидела в Odie и Garfield «культовый дуэт, который затруднял отделение одного от другого». [ 14 ] Библиотекарь и карикатурист Кэти Кавана считали, что Оди как «комический рельеф», используемый для создания юмора в противодействии Гарфилду, который «представлен как заклинание». [ 15 ]
В большинстве его анимированных выступлений его озвучивает Грегг Бергер . В фильме «Гарфилд» его озвучит Харви Гиллен .
Наклеивание
[ редактировать ]Первое появление: 23 октября 1978 г. [ Цитация необходима ]
Пуки - игрушечный медведь Гарфилда, который был найден в ящике Гарфилдом. Гарфилд часто носит накину и заставляет его взаимодействовать с Джоном.
Доктор Лиз Уилсон
[ редактировать ]Первое появление: 14 марта 1979 г. [ Цитация необходима ]
На Гарфилде и друзьях доктор Лиз Уилсон была озвучена Джули Пейн , иногда появляясь в первые два сезона и один раз в четвертом сезоне. В фильмах о живом действии/анимации ее играют Дженнифер Лав Хьюитт . Ее первое, хотя и краткое, телевизионное появление было на втором телевидении, Гарфилде в городе .
На шоу Гарфилда ее снова озвучивает Джули Пейн. В фильме «Гарфилд» ее озвучивает Дев Джоши.
Нермальный
[ редактировать ]Первое появление: 3 сентября 1979 г. [ Цитация необходима ]
Nermal-это 7-летний мужчина-серый кот с толстыми ресницами. Несмотря на это, он меньше, чем большинство и предпочитает называть себя «самым милым котенком в мире». Nermal был впервые представлен как котенок родителей Джона. [ 16 ] Повторяющейся темой является постоянное раздражение Nermal в Гарфилде, которое обычно приводит к тому, что Гарфилд отвечает, в основном пытаясь отправить Nermal по почте Абу -Даби , что он делал более 74 раз.
В Гарфилде и друзьях его играет Дезире Гойетт . В Гарфилде: фильм , Нермал изображается как сиамский кот по соседству, и его озвучивает Дэвид Эйгенберг . Nermal озвучивает Джейсон Марсден на шоу Garfield , а также в фильмах «Гарфилд получает настоящий» , «Фестиваль развлечений Гарфилда » и «Форта Гарфилда» .
Арлин
[ редактировать ]Первое появление: 17 декабря 1980 г. [ Цитация необходима ]
Арлин-9-летняя женщина-розовая кошка с толстыми ресницами, большими губами и зазор между двумя передними зубами. Она является главным любовным интересом Гарфилда и его официальной девушкой с 2017 года (Джим Дэвис подтвердил в феврале 2017 года, что они были в официальных отношениях).
В Гарфилде: в фильме она появляется как (фиолетовый оттенок) русский голубой кот , озвученный Деброй Мессынг . В Гарфилде «Получает настоящий» , «Fun Fest Garfield» , «Force Garfield's Pet Force » и «Garfield Show» , ее играет Одри Василевски .
Пискет
[ редактировать ]Первое появление: 30 октября 1984 г. [ Цитация необходима ]
Siveak-это 6-летняя домашняя мышь , которая является одной из многих мышей, которые живут в Джоне, Гарфилде и доме Оди. Он, а остальные мыши в доме Джона являются близкими друзьями Гарфилда, и Гарфилд даже был тем, кто дает скрип его имя. Гарфилд и мыши часто помогают друг другу с их проблемами, Гарфилд часто защищает их от Джона и других кошек, а мыши часто помогают различным схемам Гарфилда.
Squeak заменяется в качестве главного друга мыши Гарфилда на Гарфилде и друзьях , мышью по имени Флойд (озвученная Греггом Бергером ) и в фильме 2004 года мыши по имени Луи (озвученный Ником Кэнноном ). Sipeak полностью появляется на шоу Garfield , озвученном Бергером. [ 17 ]
Семья Арбакл
[ редактировать ]Миссис Арбакл
[ редактировать ]Первое появление: 13 февраля 1980 года [ Цитация необходима ]
Безымянная мать Джона, которая управляет фермой Арбакл с отцом Джона. Она основана на собственной матери Джима Дэвиса. Она чаще всего появляется, когда Джон, Гарфилд и Оди посещают дом детства Джона/Ферма семьи Арбакл.
Мистер Арбакл
[ редактировать ]Первое появление: 13 февраля 1980 года [ Цитация необходима ]
Безымянный отец Джона, который управляет фермой Арбакл с матерью Джона. Он основан на собственном отце Джима Дэвиса. На шоу Гарфилд его озвучивает Фрэнк Уэлкер . [ 18 ] Он чаще всего появляется, когда Джон, Гарфилд и Оди посещают дом детства Джона/ферма семьи Арбакл.
Тетя Гусси
[ редактировать ]Первое появление: 14 августа 1981 г. [ Цитация необходима ]
Тетя Гусси была родственником Джона, которого он и Гарфилд иногда посещают. Несмотря на то, что Гусси часто изображается как стереотипная старуха, она часто указывает, что она живет менее задержанным образом жизни, такой как преподавание схланам за дополнительные деньги. Она часто подразумевает Гарфилда, в котором Гарфилд комментирует, что Гусси обычно давала дольдо с Лиззи Борден . Гусси также питает влюбленность в Джона Траволты .
Бабушка Арбакл
[ редактировать ]Первое появление: 25 января 1982 г. [ Цитация необходима ]
Бабушка Джона появляется в День Благодарения Гарфилда и рождественском специальном специальном специальном из Гарфилда , в котором ее озвучивает Пэт Кэрролл .
Док мальчик
[ редактировать ]Первое появление: 17 мая 1983 г. [ Цитация необходима ]
Док "Док мальчик" Арбакл - младший брат Джона (и только известный брат). Он назван в честь и основан на собственном младшем брате Джима Дэвисе Дэве "Док мальчике" Дэвисе. В своем первом появлении его мать упоминает, что Док мальчик недавно вернулся со своими родителями и работает на ферме в качестве наемной руки. На выставке Гарфилда, как показано, Док мальчик вышел и теперь имеет свою собственную ферму, с комическим появлением в 2022 году, подразумевая, что теперь он все еще живет один (Док мальчик появляется в видеозвонке с Джоном, Оди, Гарфилдом и Лиз, Арлин, Nermal, Squeak & Guido, и родители его и Джона на своей собственной камере, подразумевая, что он больше не живет со своими родителями, поскольку они появляются на отдельной веб -камере ). Он также начинает встречаться с другой женщиной по имени Глория.
Как в рождественском специальном, так и на шоу Гарфилда , его озвучивает Дэвид Ландер . [ 19 ] [ Цитация необходима ]
Минерва и Друзилла
[ редактировать ]Племянницы Джона Минерва и Друсилла появляются только на шоу Гарфилда и в некоторых книгах Гарфилда (например, скуски). Их единственные отличительные фразы улова - «Мы хотим поиграть с кошкой кошечки!» и "Мы хотим поиграть с щенком!" Они всегда хотят одеть Гарфилда и Оди, и, честно говоря, Гарфилд и Оди находят их как раздражение.
Лонг Джон Арбакл
[ редактировать ]Пиратский предок Джона Арбакл, упомянутый в Гарфилде и друзьях, также был владельцем предка Гарфилда, оранжевой бороды.
Семья Гарфилда
[ редактировать ]Мать Гарфилда
[ редактировать ]Первое появление: 11 декабря 1984 г.
Мать Гарфилда впервые появилась в анимационных специальных предложениях Гарфилда в городе и Гарфилде: его 9 жизней . С тех пор она сделала несколько камеи в комиксе, в том числе историю в декабре 1984 года, которая является свободной адаптацией Гарфилда в городе . Она также однажды появилась на Гарфилде и друзьях , в эпизоде под названием «Гарфилд рэп». Санди Огромная предоставила свой голос в специальных предложениях.
Vic Cat
[ редактировать ]Виктор «Вик» -старший - отец Гарфилда, который был представлен в фильме Гарфилда . В отличие от своего сына, Вик - скорее открытый кот, который очень авантюрный, с его голосом, предоставленным Сэмюэлем Л. Джексоном .
Дедушка Гарфилд Коша
[ редактировать ]Первое появление: 10 ноября 1980 г. [ Цитация необходима ]
Дедушка Гарфилда впервые появился на полосе 10 ноября 1980 года.
В Гарфилде в городе другой, грубый, грубый дедушка по материнской линии живет со своей дочерью. Является ли версия комиксов отцовской линии Гарфилда, не была явно разъяснена. [ Цитация необходима ]
Рауль Кат
[ редактировать ]Рауль - двоюродный брат Гарфилда и появляется только в фильме «Гарфилд в городе». Он очень похож на Гвидо (см. Ниже для одноразовых персонажей).
Арно, Барни / Бернис, Бери, Берни, Боб, Эд, Эдна, Эвелин, Гарри, Хьюберт, Ник, Патрик, Реба Кэтгут, Рой
[ редактировать ]Это все тети и дяди Гарфилда. Все они братья и сестры его мамы.
Бьюкенен кошачьи
[ редактировать ]Брат дедушки Гарфилда был первой кошкой на Луне и показан в эпизоде «Воспоминание Гарфилда и друзья» под названием «Астро Кэт».
Осло кошачьи
[ редактировать ]Впервые упомянуто: 30 января 1994 г.
Гарфилд упоминает, что его прадед называется Осло. В комиксе Гарфилд говорит, что Осло был пионером, но сумасшедшим. Он перевел свою семью за тысячи миль по неизведанной территории, в то время как он продолжал говорить: «Я слышу открытие банки».
Оранжевая борода
[ редактировать ]Оранжевая борода Пиратский капитан является предком Гарфилда, упомянутого в эпизоде «Гарфилд и друзья». Он кошка Лонга Джона, родственник Джона.
Дон Педро Гарфилд
[ редактировать ]Первое появление: Гарфилд обнаруживает Америку, опубликовано 1 января 1994 г.
В книге «Гарфилд обнаруживает Америку», предок Гарфилда Дон Педро Гарфилд служит кошкой Кристофера Колумба на борту Нины, Пинты и Санта -Мария. На борту он, а не Кристофер Колумбус, обнаруживает новый мир.
Роло Поло
[ редактировать ]Первое появление: 9 августа 1979 г.
Роло Поло был предком Гарфилда, который собирался отправиться в плавание с Марко Поло. Он не пошел на Восток, потому что мотели не принимали домашних животных тогда.
"Длинная пещерная кошка"
[ редактировать ]Родственник каменного века Гарфилда, упомянутый в Гарфилде: его 9 жизней -это пещерная кошка с длинными зубами, похожими на тигр. Его подруга была членом семьи Арлин по имени Девушка Кот.
Для вас, кто читает это, вы знаете, что у всех кошек этого раздела есть фамилия "Cat" или "Feline".
Семья Оди
[ редактировать ]Большой Боб
[ редактировать ]В то время как большая часть происхождения Оди, в том числе его родителей, неизвестна, в Гарфилде: его 9 жизней , пещерная кошка Гарфилд, предок каменного века Гарфилда, дружит с Большим Бобом, предком каменного века Оди.
Бонзо Ваг
[ редактировать ]Первое появление: 2 сентября 1980 г.
Бонзо Ваг был предком «Оди» позднего каменного века (потомка Большого Боба), который понял, что виляя его хвост привлек его к людям. К сожалению, он также изобрел слюнинг, но это не очень хорошо.
Незначительные повторяющиеся персонажи
[ редактировать ]Герман Пост
[ редактировать ]Первое появление: 19 июля 1978 г. [ Цитация необходима ]
Джона Арбакла Почтальон - персонаж, который можно увидеть в первых четырех сезонах Гарфилда и друзей . В «Mail Animal» его уволят, потому что его босс, почтмейстер, считает его слабым волевым. Тем не менее, Гарфилд относится к почтмейстеру еще хуже, в результате чего почтмейстер просит пост вернуться на работу.
В эпизоде Гарфилдского шоу «Mailman Blues» он отправляется в отпуск на Гавайи . Перед тем, как пост выйдет в отпуск, он предупреждает свою замену, Стю, о Гарфилде, описывая его как « монстра ». Пока Герман Пост в отпуске, Гарфилд мучает Стю. Однако Стю уходит, и Герман возвращается рано только после получения повышения. Он рассказывает, что это происходило каждый год в течение 13 лет.
В Гарфилде и друзьях почтальон озвучен Греггом Бергером. [ 17 ]
Ирма
[ редактировать ]Первое появление: 9 июня 1979 г. [ Цитация необходима ]
Ирма владеет неназванной закусочной, в которой часто едят Джон и Гарфилд. Работая 24-7 без помощи, она славится едой, которая не подходит для вас и имеет неназванные ингредиенты, которые даже Гарфилд не хочет знать. Гарфилд цитируется, что она единственный человек, который мог бы оттолкнуть меня от еды.
Бинки клоун
[ редактировать ]Первая анимированная внешность: 30 октября 1985 г.
Первое появление: 17 сентября 1986 г. [ 20 ]
Телевизионная личность, отмеченная своими чрезвычайно громкими и пронзительными приветствиями, в частности "Heeeeeeey, дети!" Похоже, он пародия на Бозо Клоуна , и в мультфильмах разделяет преувеличенный хриплый голос с Бобом Беллом , изображающим Бозо. Его часто сравнивают с Клоуном Клоуном из Симпсонов , который также изображается с преувеличенным хриплым голосом, основанным на Белле. [ 21 ]
Персонаж впервые появился в анимационном телевизионном специальном приключении Гарфилда в Хэллоуин .
Впервые он был упомянут в комиксе 13 марта 1985 года. До этого упоминаются другие клоуны, но, кажется, разные персонажи. Бинки был впервые замечен в комиксах 15 сентября 1986 года, а затем лично появился 17 сентября 1986 года.
Большая порочная собака/Лука
[ редактировать ]Первое появление: 12 сентября 1995 г. [ Цитация необходима ] Большая охраняющая собака, которая живет в районе Гарфилда, которая, несмотря на то, что часто вступает в конфликт с Гарфилдом и преследуя Гарфилда, дружелюбна с ним. В фильме 2004 года он - черный доберман Пиншер по имени Лука и озвученный Брэдом Гарреттом и имеет те же отношения с Гарфилдом, что и в комиксе.
Герман Вармин
[ редактировать ]Первое появление: 29 июля 1998 г.
Герман Вермин - вторая мышь в комиксе Гарфилда, которая может дружить с Squeak Mouse, но никогда не появляется с ним. У него кудрявый хвост с одной петлей в нем. Когда он въезжает, он приглашает Гарфилда на свою «дырочную вечеринку».
Хьюберт и Реба
[ редактировать ]Хьюберт и Реба - пожилая пара, которая живет рядом с Джоном. Хьюберт часто изображается как пожилой человек, в то время как Реба часто либо невидимой, либо ухаживает за домашними делами. Пара появилась в Here Come Garfield . В анимированном мультфильме Хьюберт изображается как враждебный по отношению к Гарфилду и Оди, после того, как Гарфилд разорвал свой двор и постучал цветы и грязь на голову Хьюберта. Он призывает сотрудника приюта для животных, чтобы удалить их. В полосках Хуберт менее враждебен к Гарфилду. [ Цитация необходима ]
Кимми
[ редактировать ]Первое появление: 23 ноября 1990 г.
Кимми встречает Джона на гончарном классе, и она на самом деле просит Джона спросить ее. Гарфилд знает, что это плохо. И позже Джон узнает, что ее воспитывает Волки, когда у нее зуд на спине и использует ногу, чтобы поцарапать ее. Джон перестает видеть ее, но из отчаяния он звонит ей по телефону в будущем комиксе.
Приятели
[ редактировать ]Трио медведей, которые поют и появляются в нескольких эпизодах Гарфилда и друзей . Их зовут Билли, Бобби и Берти Бадди. Их выступления обычно вовлекают их, пытаясь обучить своих зрителей и других персонажей, таких как соглашения, дружба и сладость, но они обычно в лучшем случае тревожны и противоречивы. У них есть свое собственное телешоу с воинственным шоу под названием The Buddy Bears Show .
Вито
[ редактировать ]Вито владеет итальянским рестораном, где родился Гарфилд. Это потому, что он родился в итальянском ресторане, что Гарфилд очень любит итальянскую еду, особенно лазанья и пиццу навсегда.
ОДИН ВЫИЗАВИЛЬНЫЕ персонажи
[ редактировать ]Гвидо и пушистый
[ редактировать ]Первое появление: 25 января 1981 года (Гвидо), 26 января 1981 г. (Пушистый)
Гвидо и Пушистые встречаются Гарфилда в фунте. Гарфилд говорит о них: «Я встретил их, когда у меня было короткое остаток за решеткой». И Гвидо, и Пушистые помогают Гарфилду сбежать.
Бифф
[ редактировать ]Первое появление: 4 мая 1998 г.
Гарфилд нанимает стажера по имени Бифф Кот, которого он использует, чтобы работать на него. К сожалению, Бифф слишком хорош. Когда Гарфилд говорит ему: «Практикуйся с угрожающим взглядом», Бифф смотрит на Джона и говорит: «Богай меня, сэр», улыбаясь.
Эллен
[ редактировать ]Первое появление: 21 июля 2006 г.
Эллен - женщина, которая много раз просит по телефону, прежде чем встретиться с Лиз. Наконец она соглашается пойти с ним, потому что у нее амнезия и впервые появляется 21 июля 2006 года. За той же две недели полос Джон понимает, что действительно хочет Лиз, когда видит ее на свидании с кем -то еще. И Лиз решает, что она действительно хочет Джона. Это начало красивых отношений. К счастью для парня, который был на свидании с Лиз, он выводит Эллен, вместо этого Джон и Лиз собираются вместе.
Дженис
[ редактировать ]Первое появление: 2 февраля 2011 г.
Дженис иногда называют девушкой Оди. Она милый пудель, который проходит мимо него и говорит «Урф», как ее единственное произнесенное слово. И Оди выглядит любимым. Гарфилд говорит ему: «Не влюбляйся, Оди. Ты уже действуешь достаточно глупо».
Нунцио
[ редактировать ]Nunzio появляется на шоу Гарфилда как двоюродный брат Вито. В то время как Вито думает, что он ленивый, Нунцио на самом деле хороший парень. Он создает схему, называемую «лазанья» (см. Гарфилд в лазанском дереве, часть 1-4), где он опубликовал лазанья и помогает своей тете поделиться своим рецептом лазанья с миром. Это позволяет тете Нунзио (мама Вито) делиться рецептом с Мамой Мини (который на самом деле является человеком и тем, кто хочет вывести каждый итальянский ресторан из бизнеса), в то время как Гарфилд заставляет его транслировать миру, что его еда мусорная и завышенная цена.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Дэвис, Джим (19 июня 1978 г.). «Гарфилд Джима Дэвиса на 19 июня 1978 года» . Гокомика . Получено 6 ноября 2022 года .
- ^ Огури, Остин (11 августа 2022 г.). «Упрощенное очарование Гарфилда: углубленный анализ истории успеха этой крутой кошки» . Голливудский инсайдер. Архивировано с оригинала 27 ноября 2022 года . Получено 20 декабря 2022 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Фельдман, Брайан (1 марта 2017 г.). «Конгресс вступил в войну из -за пола Гарфилда» . Нью-Йорк . Архивировано с оригинала 13 ноября 2018 года . Получено 20 декабря 2022 года .
- ^ «Гарфилд от Джима Дэвиса за 7 августа 1978 года | gocomics.com» . Гокомика . 1978-08-07 . Получено 2023-08-04 .
- ^ Дэвис, Джим (24 апреля 1983 г.). «Гарфилд от Джима Дэвиса на 24 апреля 1983 года | gocomics.com» . Гокомика . Получено 11 июля 2024 года .
- ^ Дэвис, Джим (19 июня 1988 г.). «Гарфилд от Джима Дэвиса за 19 июня 1988 г. | gocomics.com» . Гокомика . Получено 11 июля 2024 года .
- ^ Дэвис, Джим (2 апреля 2013 г.). «Гарфилд от Джима Дэвиса на 2 апреля 2013 г. | gocomics.com» . Гокомика . Получено 11 июля 2024 года .
- ^ Дэвис, Джим (23 июня 2024 г.). «Гарфилд от Джима Дэвиса на 23 июня 2024 года | gocomics.com» . Гокомика . Получено 11 июля 2024 года .
- ^ «Гарфилд: Эпизоден лидер сериала (3 -й сезон)» . TVSERIEN.DE. 2012 Получено 5 ноября 2022 года .
- ^ Дэвис, Джим (2005). Оди развязан!: Гарфилд выпускает собаку . Баллантические книги . п. Введение. ISBN 0-345-46464-8 Полем
Оди был представлен в комикс Гарфилда 8 августа 1978 года
- ^ Профиль символов (нажмите на ODIE) Архивировал 2007-11-02 на машине Wayback
- ^ Белломо, Марк (2010). «Король комиксов: Гарфилд». Полностью трубчатые игрушки 80 -х . Краузе публикации . ISBN 978-1-4402-1282-6 .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый Букер, М. Кит, изд. (2014). "Гарфилд". Комиксы во времени - история икон, идолов и идей . Bloomsbury Publishing . ISBN 9798216063285 .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый Джалали, Джессика (2023-10-20). «10 самых смешных комиксов Гарфилда в главной роли» . Экранная разглагольствование . Получено 2023-11-22 .
- ^ Кавана, Кэти (2013). «Включение мультфильмов в академическую библиотеку: графически приправляет либрады в Университете Восточной Каролины» . Колледж и исследовательские библиотеки новости . 74 (7): 358–373 . Получено 21 ноября 2023 года .
- ^ «Гарфилдский ежедневный комикс 3 сентября 1979 года» . Гарфилд Джим Дэвис. Архивировано с оригинала 1 сентября 2016 года . Получено 4 ноября 2016 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Грегг Бергер (Руководство по визуальным голосам)» . За голосовыми актерами . Получено 2022-06-17 .
- ^ «Фрэнк Уэлкер (руководство по визуальным голосам)» . За голосовыми актерами . Получено 2022-06-17 .
- ^ «Дэвид Л Ландер (руководство Visual Voices)» . За голосовыми актерами . Получено 17 июня 2022 года . Полем
- ^ Дэвис, Джим (17 сентября 1986 г.). «Гарфилд от Джима Дэвиса на 17 сентября 1986 года | gocomics.com» . Гокомика . Получено 11 июля 2024 года .
- ^ Джо Роудс (21 октября 2000 г.). «Флэш! 24 звезды Симпсонов раскрывают себя». Телевидение .