Джон Чаллонер
Джона Чаллонера Депутат (ок. 1520–1581) был первым госсекретарем по Ирландии , назначенным королевой Елизаветой I из Англии в 1560 году. Он также в разное время сидел в качестве члена парламента как в парламенте Англии , так и в парламенте. Ирландия . Его не следует путать со своим современником, олдерменом Джоном Чаллонером , мэром Дублина в период с 1556 по 1557 год, который умер в 1565 году. [ 1 ] [ 2 ]
Фон
[ редактировать ]Джон Чаллонер родился около 1525 года у Маргарет Миддлтон и Роджера Чаллонера (ок. 1490–1550). [ 3 ] Роджер Чаллонер был лондонским шелковым купцом, джентльменом-ошером Тайной палаты короля Генриха VIII из Англии и каллером получения казначейства ; Зарегистрировано, что он получил права на рыбалку Голуэй -Сити в 1538 году. [ 4 ] [ 5 ] И Джон, и его брат Фрэнсис Чаллонер поселились в Дублине: их брат был елизаветинским послом и государственным деятелем, сэром Томасом Чалонером . [ 6 ]
Джон Чаллонер был принят в гостиницу Линкольна в 1541 году и начал карьеру к 1547 году в аванпосте Кале , Франции, в качестве аудитора . [ 7 ] Он был членом парламента в парламенте Англии в 1555 году, и считается, что он, возможно, сидел за избирательный округ Кале . [ 7 ] Неясно, на каком этапе, как Чалтон, переселлся в Ирландии, но его ход, возможно, был вызван окончательной потерей Кале в Французских войсках в 1558 году.
Карьера в Ирландии
[ редактировать ]Первая ссылка на Джона Чаллонера в Irish Records появляется в 1551 году, когда ему был предоставлен остров Ламбай у побережья Дублина . [ 8 ] Условием аренды было то, что он строит город для рыбаков и укрепление на острове, чтобы защитить от пиратов . Он был описан в 1830-х годах как «любопытная старая многоугольная резиденция, с битвами и вспыльчими отверстиями»: он лежал к югу от Эдвина Лютьенса 19-го века , разработанной резиденцией, но был полностью снесен в 1837 году. [ 9 ] Challoner, похоже, провел 1550 -е годы, перемещаясь в основном между Лондоном и Кале, прежде чем постоянно поселиться в Дублине.
Он был избран членом парламента в Ирландии в Дангарван на законодательную сессию , которая созвала 12 января 1560 года. [ 10 ] была назначена в качестве государственного секретаря Английской Короны Ирландии В 1560 году Королева Елизавета , который впоследствии был включен в канцелярию главного секретаря по Ирландии до его отмены в 1922 году. Как секретарь, роль Чаллонера также включала в себя роль хранителя Королевский Синьет и членство в Тайном совете Ирландии . [ 11 ] В 1563 году он написал своему английскому коллеге Лорду Берли с просьбой освободить должность в пользу своего брата Фрэнсиса, поскольку он хотел сосредоточиться на развитии серебряного и золотого добычи на Ламбае; Но он оставался до своей смерти в 1581 году, когда его заменил сэр Джеффри Фентон . [ 12 ] [ 13 ] Он подал заявку, чтобы стать ирландским мастером роллов в 1564 году, и, несмотря на то, что он попал в последний шорт из четырех кандидатов, был избит на пост Генри Дрейкоттом . [ 14 ]
Известно, что добыча занимает большое внимание Challoner. В дополнение к попытке добыть на острове Ламбай, он также пытался расширить свои интересы в шахтах в Каслноке , Клонминах и Клонтарфе . Неизвестно, насколько успешным он был на этих предприятиях, но прогресс в Ламбае был замедлен из -за отсутствия древесины для плавки : попытки отправить дерево из Камберленда в Ламбай для этой цели провалились. [ 15 ] [ 16 ] В 1563 году французские пираты совершили налет на остров Ламбай, взяв все, что они могли, от состояния Джона Чаллонера, стоимостью около 300 фунтов стерлингов. [ 17 ] В конечном счете, несмотря на ежегодную зарплату в 50 фунтов стерлингов в качестве государственного секретаря (в том числе дополнительные 10 -е годы в день, когда он занимается бизнесом королевы), его наследник обнаружил, что он оставил долги в размере более 1000 фунтов стерлингов. [ 7 ] [ 13 ]
Утверждалось, что во времена Чаллонера на посту государственного секретаря он не стал независимым и влиятельным секретарем, как лорд Берли в Англии, не смогли реализовать более политический потенциал офиса. Лорд -заместитель Сассекса, возможно, первоначально назначил Challoner в офис из -за своего опыта в качестве аудитора в Кале, так как Сассекс особенно обременял Challoner сбором налога CESS , ограничивая возможность Challoner для влияния на ирландский ведущий совет. Аналогичным образом, во время сэра Генри Сидни пребывания в качестве лорда -заместителя Ирландии собственные личные секретари Сидни (особенно Эдвард Уотерхаус ) взяли на себя контроль над государственными делами, которые должны были оказаться под действием ущерба Чаллонере в качестве государственного секретаря. [ 18 ]
Семья
[ редактировать ]Брат Джона Чаллонера Фрэнсис был отцом доктора Люка Чаллонера, который был одним из трех основателей Тринити - колледжа , Дублин в 1592 году, а также про-канцлером колледжа в период с 1612 года и его смертью в 1613 году. [ 19 ] Люк Чаллонер был тесть архиепископа Джеймса Усшера , примата всей Ирландии . Он дал свое имя на маленькое кладбище на территории Тринити -колледжа, где он похоронен, угол Чаллонера.
Подавление монастырей в 1538 году королем Генрихом VIII увидела закрытие августиского монастыря 12 -го века под названием «Все Дары». Место этого монастыря было выбрано для нового колледжа во время правления королевы Елизаветы. Племянник Джона Люк Чаллонер была замысловато вовлечена в начало идеи университета в Дублине. [ 20 ]
Люк Чаллонер посещал Тринити -колледж, Кембридж и окрестил новое учебное заведение в столице Королевства Ирландии как Тринити -колледж, Дублин . Он провел переговоры, которые обеспечили землю и финансирование для колледжа. [ 21 ] После того, как колледж принял первых студентов в 1594 году, он занимал должность вице -канцлера, а затем в качестве вице -проректора во время первой церемонии начала Университета Дублина в 1601 году. После его смерти в 1613 году началась традиция с его погребения проректора на кампус.
Первоначально могила Challoner находилась в часовне колледжа, но в реконструкции в конце 19 -го века была изменена макет здания. Первая часовня колледжа была заменена новым зданием (текущая часовня) в 1798 году. [ 22 ] Могилы проректоров колледжа теперь лежат возле северо-восточной внешней стены часовни. Расположен в окрестностях банкомата масла, [ 23 ] Это небольшое кладбище - самое маленькое в Ирландии - известно как угол Чаллонера. [ 24 ] Помимо Люка Чаллонера, там есть восемь записанных захоронений, в том числе Уильям Темпл , Томас Сил , Джордж Браун , Фрэнсис Эндрюс , Ричард Болдуин , Флс Лайонс и Уильям Артур Уоттс .
Олдермен Джон Чаллонер, мэр Дублина
[ редактировать ]Джон Чаллонер, государственный секретарь, часто путается со своим современным тезкой , который также был видным в Дублинской политике, но умер шестнадцать лет назад. [ 25 ] Олдерман Джон Чаллонер был шерифом Дублинского города в 1545 году и впервые появляется в записях Dublin Corporation в качестве члена 1547 года. [ 26 ] [ 27 ] Он стал мэром Дублина в сентябре 1556 года и умер в 1565 году. [ 28 ]
Есть история о защите города Джона Чаллонера, в то время как мэр, однако эпизод произошел за несколько месяцев до его выборов и, возможно, действительно способствовал, если это правда, к его выборам позже в том же году. В мае 1556 года коренной гэльский каванаский клан совершил Карлоу налет на Дублин, место английского правления в Ирландии . Challoner вооружил гражданскую милицию в защиту Дублина «несколькими частями боеприпасов и сотней пятидесяти огненных оружия», которые он импортировал за свой счет из Испании. По общему общенному, ему было предложено рыцарство от Господа , Граф Сассекса в знак признания, но отказал его, сказав: «Нет, мой Господь, это будет больше, к моему признанию, и мои потомки, чтобы он сказал, что Джон Чалтон служил королеве Иногда, чем сказать, что сэр Джон Чаллонер сделал это ". Кавана и их сторонники были изгнаны из Дублина и захвачены в замке Пауэрскорт , после чего их вернули в Дублин и 74 были казнены. [ 29 ] [ 30 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Ньюпорт Уайт, четыре хороших человека: Люк Чаллонер, Джереми Тейлор, Нарцисс Марш, Элиас Бухро (Дублин, 1927), с. 2
- ^ Джон Гилберт, Календарь древних записей Дублина, том II, с. 43
- ^ Rev William Ball Wright, Memoirs Ussher (1889), с. 105
- ^ Артур пошел, промысел Голуэя, в «Труды Королевской ирландской академии: раздел С», том 48, с. 242
- ^ Джордж Фарнхэм, Quordon Records (1912), p. 213
- ^ Ball Wright, Memoirs Ussher, с. 105–107
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в «Шалонер, Иоанн II (к 1526-81), из Кале и Ирландии. - История парламента онлайн» . www.historyofparliamentonline.org .
- ^ Ball Wright, Memoirs Ussher, с. 106
- ^ Томас Вестропп, Форты и прилегающие мысли и прилегающие остаются в Лейнстере (часть I, Дублин), в Журнале Королевского общества антикварных средств Ирландии (том 12, № 1, 1922) с. 68
- ^ Журнал Уотерфорда и юго-востока Археологического общества Ирландии, том VII (1901), с. 156: «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 29 октября 2013 года . Получено 17 января 2013 года .
{{cite web}}: CS1 Maint: архивная копия как заголовок ( ссылка ) - ^ Герберт Вуд, офисы государственного секретаря по Ирландии и хранитель Королевской личной печать, в «Труды Королевской ирландской академии, Раздел C: Археология, кельтские исследования, история, лингвистика, литература» (1928), с. 51
- ^ Календарь государственных документов, Ирландия, 1509–1573 (1860), стр. 218–219
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Герберт Вуд, офисы государственного секретаря по Ирландии и хранитель Королевской личной печать, в трудах Королевской ирландской академии, Раздел C: Археология, кельтские исследования, история, лингвистика, литература (1928), с. 62
- ^ «Co. Kildare Online Electronic History Journal: Leixlip Chronology 1550 - 1585 г. н.э.» . www.kildare.ie .
- ^ William Grattan Flood, Glascarrig Priory, графство Уэксфорд, в журнале Королевского общества антикваров Ирландии, (том 35, № 2, 1905), с. 168
- ^ MD О'Салливан, Эксплуатация шахт Ирландии в 16 веке, в исследованиях (том 24, № 95, 1935), с. 451–452
- ^ Роберт Белл Тертон, Ферма выпускников (1938), с. 13
- ^ Джудит Барри, сэр Джеффри Фентон и Управление государственного секретаря по Ирландии, 1580–1608, в ирландских исторических исследованиях (том 35, № 138, 2006), с. 137–159
- ^ «Бывшие про -канцлеры - канцлер: Тринити -колледж Дублин, Университет Дублина, Ирландия» . www.tcd.ie.
- ^ О'Горман, Джозеф (19 июля 2017 г.). «Настоящий основатель TCD: Люк Чаллонер вспомнил» . Authenticity Tours Ltd.
- ^ О'Горман, Джозеф (19 июля 2017 г.). «Настоящий основатель TCD: Люк Чалонер вспомнил» . Authenticity Tours Ltd.
- ^ Клара Дениер (8 ноября 2017 г.). «Информация для туристов - изучение кладбищ Дублина» .
- ^ Мэтью Маллиган (1 ноября 2013 г.). «Ужасные истории Тринити» .
- ^ Эми Малвани (8 мая 2019 г.). «Double Take Series:« Наименьшее кладбище в Ирландии » .
- ^ Джон Гилберт, Календарь древних записей Дублина, том II, с. 43
- ^ Сэр Джеймс Уэйр, История города Дублин, том II, с. Lxiv
- ^ Джон Гилберт, Календарь древних записей Дублина, том I, с. 417
- ^ Джон Гилберт, Календарь древних записей Дублина, том I, с. 455
- ^ Ричард Багвелл, Ирландия под Tudors, Vol I (1885), стр. 397
- ^ Сэр Джеймс Уэйр, Древние и историю Ирландии (1705), с. 140