Сезон Каролины Пантерс 1995 года

1995 года Каролины Пантерс Сезон
Владелец	Джерри Ричардсон
Главный управляющий	Bill Polian
Главный тренер	Дом Каперс
Домашнее поле	Мемориальный стадион ( Клемсон, Южная Каролина )
Результаты
Записывать	7–9
Место дивизиона	4-й НФК Запад
Финиш плей-офф	Не прошел квалификацию
Профессиональные боулеры	Никто

Сезон 1995 года «Каролина Пантерс» стал первым сезоном франшизы в Национальной футбольной лиге и первым сезоном под руководством главного тренера Дома Каперса . Они пошли со счетом 7–9, лучший дебютный год для любой франшизы расширения с момента создания НФЛ. «Пантеры» провели домашние игры своего первого сезона в Университете Клемсона, потому что то, что впоследствии стало стадионом «Эрикссон», все еще строилось после крайнего срока в 1995 году для планирования первого набора игр НФЛ Каролины.

Межсезонье

«Пантер» в шутку называли « Юг Баффало Биллс » из-за большого количества бывших Биллов в составе. Защитник Фрэнк Райх , ресивер Дон Биб , тайт-энд Пит Метзелаарс и полузащитник Карлтон Бэйли сыграли ключевые роли в серии четырех последовательных Суперкубков « Биллс» в начале 1990-х годов и были в первом составе «Пантерс». Кроме того, генеральным менеджером команды был давний генеральный менеджер Билла и исполнительный директор Билл Полиан . (См. также сезон «Сан-Диего Чарджерс» 2001 года , в котором аналогичная ситуация возникла, когда Джон Батлер привез с собой в Сан-Диего нескольких бывших Биллов после увольнения.)

Проект расширения

Основная статья: драфт расширения НФЛ 1995 года

Драфт расширения Каролины Пантерс 1995 года

Круглый	Выбор	Игрок	Позиция	Составлено из
1	2	Род Смит ^	КБ	Нью-Ингленд Пэтриотс
2	4	Гарри Боцман	OT	Сан-Франциско Форти Найнерс
3	6	Курт Хос	ТО	Вашингтон Редскинз
4	8	Тайрон Роджерс	ИЗ	Сиэтл Сихокс
5	10	Марк Томас ^	ИЗ	Сан-Франциско Форти Найнерс
6	12	Тим МакКайер ^	КБ	Питтсбург Стилерс
7	14	Кертис Уитли ^	С	Сан-Диего Чарджерс
8	16	Говард Гриффит ^	ФБ	Лос-Анджелес Рэмс
9	18	Грег Коллар ^	НТ	Канзас-Сити Чифс
10	20	Кэри Брэбэм	С	Лос-Анджелес Рейдерс
11	22	Дэйв Гарнетт	ФУНТ	Миннесота Викингс
12	24	Андре Пауэлл	ФУНТ	Нью-Йорк Джайентс
13	26	Дьюэлл Брюэр ^	РБ	Индианаполис Кольтс
14	28	Боб Кристиан ^	ФБ	Чикаго Беарс
15	30	Фред Фогги	С	Питтсбург Стилерс
16	32	Марк Кэрриер ^	WR	Кливленд Браунс
17	34	Марк Роденхаузер ^	С	Детройт Лайонс
18	36	Стив Хокинс	WR	Нью-Ингленд Пэтриотс
19	38	Брайан О'Нил	РБ	Филадельфия Иглз
20	40	Деррик Лассик	РБ	Даллас Ковбойз
21	42	Ричард Бьюкенен	WR	Лос-Анджелес Рэмс
22	44	Дуг Педерсон	QB	Майами Долфинс
23	46	Винс Марроу	ТО	Баффало Биллс
24	48	Ларри Райанс	WR	Детройт Лайонс
25	50	Барон Роллинз	Г	Новый Орлеан Сэйнтс
26	52	Уильямс Симс	ФУНТ	Миннесота Викингс
27	54	Пол Батчер ^	ФУНТ	Индианаполис Кольтс
28	56	Джек Трюдо ^	QB	Нью-Йорк Джетс
29	58	Чарльз Суонн	WR	Денвер Бронкос
30	60	Дэвид Мимс	WR	Атланта Фэлконз
31	62	Шон Прайс ^	ИЗ	Тампа Бэй Бакканирс
32	63	Эрик Гулифорд ^	WR	Миннесота Викингс
33	64	Билл Голдберг	ДТ	Атланта Фэлконз
34	65	Эрик Болл	РБ	Цинциннати Бенгалс
35	66	Майк Титер ^	ДТ	Хьюстон Ойлерз

^ Составлен список.

Драфт НФЛ

Основная статья: Драфт НФЛ 1995 года

Драфт Каролины Пантерз 1995 года
Круглый	Выбирать	Игрок	Позиция	Колледж	Примечания
1	5	Керри Коллинз *	QB	Пенн Стейт	из Цинциннати
1	22	Тайрон Пул	КБ	Штат Форт-Вэлли	из Грин Бэй
1	29	Блейк Брокермейер	OT	Техас	из Сан-Диего
2	36	Шон Кинг	ИЗ	Луизиана – Монро	из Цинциннати
4	132	Фрэнк Гарсия	С	Вашингтон
5	135	Майкл Центрс	WR	Северо-Западный
5	171	Эндрю Петерсон	OT	Вашингтон
6	188	Стив Страхан	ДТ	Бэйлор
6	191	Джерри Колкуитт	QB	Теннесси	из Канзас-Сити
7	209	Чад Квота	SS	Орегон
7	249	Майкл Рид	SS	Бостонский колледж
Составлен состав * сыграл хотя бы один Pro Bowl. За свою карьеру

Черновые сделки

Персонал

Персонал

1995 Персонал Каролины Пантерс

Фронт-офис Владелец/основатель – Джерри Ричардсон Президент – Майк МакКормак Генеральный директор – Билл Полиан Главные тренеры Главный тренер – Дом Каперс Наступательные тренеры Координатор нападения – Джо Пендри Бегущие защитники - Чик Харрис Широкие ресиверы – Ричард Уильямсон Тугие концы - Дон Бро Линия нападения - Джим МакНелли Помощник линии нападения - Блэр Буш Наступательный контроль качества - Джон Шуп

Тренеры по защите Координатор защиты – Вик Фанхио Линия защиты – Кэри Годетт Полузащитники – Кевин Стил Внешние полузащитники - Билли Дэвис Защитные защитники (средние уровни) – Джордж Катаволос Защитный контроль качества - Грег Роман Тренеры специальных команд Специальные команды - Брэд Сили Сила и кондиция Сила и физическая форма – Чип Мортон

Состав

Окончательный состав Каролины Пантерс 1995 года

	Защитники 12 Керри Коллинз 14 Фрэнк Райх 10 Джек Трюдо Бегущие спины 44 Боб Кристиан ФБ 30 Говард Гриффит FB 23 Энтони Джонсон 20 Деррик Мур 32 Дино Фильяу 31 Блэр Томас Широкие ресиверы 82 Дон Биби КР 83 Марк Кэрриер 86 Уилли Грин 81 Реджи Джонс 80 Дуайт Стоун КР 84 Брайан Виггинс Узкие концы 87 Мэтт Кэмпбелл 88 Пит Метцелаарс 89 Уолтер Рэсби		Нападающие линейные игроки 78 Блейк Брокермейер Т 62 Марк Деннис Т 52 Мэтт Эллиотт Дж. 65 Фрэнк Гарсия Дж. 74 Деррик Грэм Т 79 Шон Лав Джи 60 Эндрю Петерсон Дж. 63 Марк Роденхаузер C/LS 64 Кертис Уитли К. Линейные защитники 93 Майк Фокс DE 96 Шон Кинг, DE 71 Грег Краген NT 92 Шон Прайс, DE 98 Джеральд Уильямс, DE 90 Джефф Згонина NT		Полузащитники 54 Карлтон Бэйли ILB 53 Пол Батчер ILB 56 Дарион Коннер OLB 55 Бретт Фариниарз ОЛБ 50 Фонтан Джамал ОЛБ 57 Ламар Латон OLB 51 Сэм Миллс ILB 58 Андре Роял ILB 59 Фил Йебоа-Коди ОЛБ Защитные спины 33 Батлер Байнот CB/KR 37 Чад Кота ФС 29 Стив Лофтон CB 39 Бретт Макси СС 25 Бубба Макдауэлл СС 22 Тим Маккайер CB 38 Тайрон Пул CB 31 Род Смит CB 40 Пэт Террелл FS Специальные команды 6 Томми Барнхардт П. 4 Джон Касай К.		Резервные списки 26 Дьюэлл Брюэр РБ ( IR Tooltip Раненый резерв ) 84 Эрик Гулифорд WR ( IR Tooltip Травмированный резерв ) 67 Брэндон Хейс G ( IR Tooltip Травмированный резерв ) 99 Джереми Нанли, DE ( IR Tooltip, травмированный резерв ) 45 Майкл Рид CB ( IR Tooltip Травмированный резерв ) 47 Майк Сентерс CB ( IR Tooltip Раненый резерв ) 28 Тони Смит РБ ( IR Tooltip Травмированный резерв ) 91 Майк Титер NT ( IR Tooltip Раненый резерв ) 95 Марк Томас DE ( IR Tooltip Травмированный резерв ) 85 Юрист Тиллман Т.Э. ( IR Tooltip Раненый резерв ) 32 Нейт Тернер FB ( IR Tooltip Раненый резерв ) Тренировочный состав -- Пол Берк TE -- Кевин Фаркас Т. -- Марвин Хэм С. -- Лоренцо Кларк CB 53 активных, 11 неактивных, 4 тренировочных состава Новички выделены курсивом , 4 тренировочных отряда

Расписание

Предсезонка

Неделя	Дата	Они будут выступать против	Результат	Записывать	Место проведения	посещаемость
СУД	29 июля	в Джексонвилл Ягуарс	Вт 20–14	1–0	Стадион Фосетт	24,625
1	4 августа	в Чикаго Беарс	Л 15–18	1–1	Солдатское поле	50,300
2	12 августа	Денвер Бронкос	19–10 ​	2–1	Мемориальный стадион	57,017
3	19 августа	в Сан-Франциско 49ers	Л 10–17	2–2	3Com Парк	51,185
4	26 августа	Нью-Йорк Джайентс	Через 6–3	3–2	Мемориальный стадион	49,114

Регулярный сезон

Неделя	Дата	Они будут выступать против	Результат	Записывать	Место проведения	Резюме
1	3 сентября	в «Атланта Фэлконз»	Л 20–23 (ОТ)	0–1	Джорджия Доум	Резюме
2	10 сентября	в Баффало Биллс	Л 9–31	0–2	Рич Стадион	Резюме
3	17 сентября	Сент-Луис Рэмс	Л 10–31	0–3	Мемориальный стадион	Резюме
4	Пока
5	1 октября	Тампа Бэй Бакканирс	Л 13–20	0–4	Мемориальный стадион	Резюме
6	8 октября	в Чикаго Беарс	Л 27–31	0–5	Солдатское поле	Резюме
7	15 октября	Нью-Йорк Джетс	Вт 26–15	1–5	Мемориальный стадион	Резюме
8	22 октября	Новый Орлеан Сэйнтс	Вт 20–3	2–5	Мемориальный стадион	Резюме
9	29 октября	в Нью-Ингленд Патриотс	Вт 20–17 (ОТ)	3–5	Стадион Фоксборо	Резюме
10	5 ноября	в Сан-Франциско 49ers	Вт 13–7	4–5	Подсвечник Парк	Резюме
11	12 ноября	в Сент-Луисе Рэмс	Л 17–28	4–6	Транс-мировой купол	Резюме
12	19 ноября	Аризона Кардиналс	Вт 27–7	5–6	Мемориальный стадион	Резюме
13	26 ноября	в Новом Орлеане Сэйнтс	Л 26–34	5–7	Луизиана Супердоум	Резюме
14	3 декабря	Индианаполис Кольтс	Вт 13–10	6–7	Мемориальный стадион	Резюме
15	10 декабря	Сан-Франциско Форти Найнерс	Л 10–31	6–8	Мемориальный стадион	Резюме
16	17 декабря	Атланта Фэлконз	В 21–17	7–8	Мемориальный стадион	Резюме
17	24 декабря	в Вашингтон Редскинз	Л 17–20	7–9	Мемориальный стадион Роберта Ф. Кеннеди	Резюме
Примечание. Соперники внутри дивизиона выделены жирным шрифтом.

Итоги сезона

Неделя 1: в «Атланта Фэлконз»

Неделя первая: Каролина Пантерз в Атланта Фэлконз

Четверть	1	2	3	4	OT	Общий
Пантеры	13	0	0	7	0	20
Соколы	3	10	7	0	3	23

в Джорджии Доум , Атланта, Джорджия

• Дата : 3 сентября
• Время игры : 13:00 по восточному времени.
• Погода в игре : Нет (играется в помещении)
• Посещаемость игры : 58 808 человек.
• Оценка коробки

показывать Информация об игре

First quarter CAR – Pete Metzelaars 8-yard pass from Frank Reich (John Kasay kick). Panthers 7–0. CAR – John Kasay 39-yard field goal. Panthers 10–0. ATL – Morten Andersen 27-yard field goal. Panthers 10–3. CAR – John Kasay 41-yard field goal. Panthers 13–3. Second quarter ATL – J. J. Birden 12-yard pass from Jeff George (Morten Andersen kick). Panthers 13–10. ATL – Morten Andersen 51-yard field goal. Tied 13–13. Third quarter ATL – Bert Emanuel 5-yard pass from Jeff George (Morten Andersen kick). Falcons 20–13. Fourth quarter CAR – Willie Green 44-yard pass from Frank Reich (John Kasay kick). Tied 20–20. Overtime ATL – Morten Andersen 35-yard field goal. Falcons 23–20. Top passers CAR – Frank Reich – 23/44, 329 yards, 2 TD ATL – Jeff George – 27/45, 290 yards, 2 TD, INT Top rushers CAR – Randy Baldwin – 17 rushes, 43 yards ATL – Craig Heyward – 19 rushes, 61 yards Top receivers CAR – Willie Green – 7 receptions, 121 yards, TD ATL – Eric Metcalf – 9 receptions, 95 yards

Неделя 2: в Баффало Биллс

Неделя вторая: Каролина Пантерз в Баффало Биллс

Четверть	1	2	3	4	Общий
Пантеры	0	6	3	0	9
Счета	0	0	28	3	31

на стадионе «Рич» , Орчард-Парк, Нью-Йорк.

• Дата : 10 сентября
• Время игры : 13:00 по восточному времени.
• Погода в игре : 53 °F (12 °C)
• Посещаемость игры : 79 190 человек.
• Оценка коробки

показывать Информация об игре

First quarter No scoring plays Second quarter CAR – John Kasay 34-yard field goal. Panthers 3–0. CAR – John Kasay 52-yard field goal. Panthers 6–0. Third quarter CAR – John Kasay 32-yard field goal. Panthers 9–0. BUF – Russell Copeland 77-yard pass from Jim Kelly (Steve Christie kick). Panthers 9–7. BUF – Thurman Thomas 4-yard run (Steve Christie kick). Bills 14–9. BUF – Darick Holmes 3-yard run (Steve Christie kick). Bills 21–9. BUF – Kurt Schulz 32-yard interception return (Steve Christie kick). Bills 28–9. Fourth quarter BUF – Steve Christie 39-yard field goal. Bills 31–9. Top passers CAR – Frank Reich – 6/21, 44 yards, INT BUF – Jim Kelly – 4/21, 176 yards, TD, 3 INT Top rushers CAR – Derrick Moore – 14 rushes, 53 yards BUF – Thurman Thomas – 22 rushes, 91 yards, TD Top receivers CAR – Mark Carrier – 2 receptions, 27 yards BUF – Russell Copeland – 2 receptions, 112 yards, TD

Неделя 3: против «Сент-Луис Рэмс»

Третья неделя: «Сент-Луис Рэмс» — «Каролина Пантерз»

Четверть	1	2	3	4	Общий
Рамс	0	14	10	7	31
Пантеры	0	3	0	7	10

на Мемориальном стадионе , Клемсон, Южная Каролина

• Дата : 17 сентября
• Время игры : 13:00 по восточному времени.
• Погода в игре : 73 °F (23 °C)
• Посещаемость игры : 54 060 человек.
• Оценка коробки

показывать Информация об игре

First quarter No scoring plays Second quarter STL – Jerome Bettis 2-yard run (Steve McLaughlin kick). Rams 7–0. STL – Jessie Hester 23-yard pass from Chris Miller (Steve McLaughlin kick). Rams 14–0. CAR – John Kasay 45-yard field goal. Rams 14–3. Third quarter STL – Anthony Parker 28-yard fumble return (Steve McLaughlin kick). Rams 21–3. STL – Steve McLaughlin 34-yard field goal. Rams 24–3. Fourth quarter STL – Torin Dorn 24-yard interception return (Steve McLaughlin kick). Rams 31–3. CAR – Kerry Collins 1-yard run (John Kasay kick). Rams 31–10. Top passers STL – Chris Miller – 15/26, 225 yards, TD CAR – Frank Reich – 8/19, 68 yards, INT Top rushers STL – Jerome Bettis – 19 rushes, 67 yards, TD CAR – Vince Workman – 5 rushes, 48 yards Top receivers STL – Isaac Bruce – 5 receptions, 100 yards CAR – Eric Guliford – 4 receptions, 53 yards

Неделя 5: против «Тампа-Бэй Бакканирс»

Неделя пятая: «Тампа-Бэй Бакканирс» — «Каролина Пантерз»

Четверть	1	2	3	4	Общий
пираты	7	6	0	7	20
Пантеры	0	7	6	0	13

на Мемориальном стадионе, Клемсон, Южная Каролина

• Дата : 1 октября
• Время игры : 13:00 по восточному времени.
• Погода в игре : 70 °F (21 °C)
• Посещаемость игры : 50 076 человек.
• Оценка коробки

показывать Информация об игре

First quarter TB – Errict Rhett 1-yard run (Michael Husted kick). Buccaneers 7–0. Second quarter CAR – Derrick Moore 53-yard run (John Kasay kick). Tied 7–7. TB – Michael Husted 25-yard field goal. Buccaneers 10–7. TB – Michael Husted 27-yard field goal. Buccaneers 13–7. Third quarter CAR – Pete Metzelaars 4-yard pass from Kerry Collins (kick failed). Tied 13–13. Fourth quarter TB – Casey Weldon 1-yard run (Michael Husted kick). Buccaneers 20–13. Top passers TB – Casey Weldon – 9/20, 156 yards CAR – Kerry Collins – 18/32, 234 yards, TD, INT Top rushers TB – Errict Rhett – 22 rushes, 50 yards, TD CAR – Derrick Moore – 21 rushes, 123 yards, TD Top receivers TB – Jackie Harris – 5 receptions, 108 yards CAR – Mark Carrier – 5 receptions, 90 yards

Неделя 6: в Chicago Bears

Шестая неделя: Каролина Пантерз в Чикаго Беарс

Четверть	1	2	3	4	Общий
Пантеры	3	10	0	14	27
Медведи	7	7	3	14	31

на Солдат Филд , Чикаго, Иллинойс

• Дата : 8 октября
• Время игры : 13:00 по восточному времени/12:00 по центральному поясному времени.
• Погода в игре : 53 °F (12 °C)
• Посещаемость игры : 59 668 человек.
• Оценка коробки

показывать Информация об игре

First quarter CHI – Curtis Conway 41-yard pass from Erik Kramer (Kevin Butler kick). Bears 7–0. CAR – John Kasay 21-yard field goal. Bears 7–3. Second quarter CAR – Mark Carrier 66-yard pass from Kerry Collins (John Kasay kick). Panthers 10–7. CHI – Keith Jennings 1-yard pass from Erik Kramer (Kevin Butler kick). Bears 14–10. CAR – John Kasay 49-yard field goal. Bears 14–13. Third quarter CHI – Kevin Butler 23-yard field goal. Bears 17–13. Fourth quarter CAR – Greg Kragen 1-yard fumble return (John Kasay kick). Panthers 20–17. CHI – Ryan Wetnight 1-yard pass from Erik Kramer (Kevin Butler kick). Bears 24–20. CAR – Eric Guliford 62-yard punt return (John Kasay kick). Panthers 27–24. CHI – Robert Green 1-yard run (Kevin Butler kick). Bears 31–27. Top passers CAR – Kerry Collins – 14/28, 228 yards, TD, INT CHI – Erik Kramer – 23/41, 259 yards, 3 TD Top rushers CAR – Derrick Moore – 15 rushes, 47 yards CHI – Rashaan Salaam – 28 rushes, 105 yards Top receivers CAR – Mark Carrier – 4 receptions, 114 yards, TD CHI – Curtis Conway – 4 receptions, 77 yards, TD

Неделя 7: против «Нью-Йорк Джетс»

Седьмая неделя: «Нью-Йорк Джетс» – «Каролина Пантерс»

Четверть	1	2	3	4	Общий
Джеты	0	12	0	3	15
Пантеры	3	10	7	6	26

на Мемориальном стадионе, Клемсон, Южная Каролина

• Дата : 15 октября
• Время игры : 16:00 по восточному времени.
• Погода в игре : 60 °F (16 °C)
• Посещаемость игры : 52 613 человек.
• Судья : Майк Кэри
• ТВ : Эн-Би-Си
• Оценка коробки

показывать Информация об игре

First quarter CAR – John Kasay 23-yard field goal. Panthers 3–0. Second quarter NYJ – Kerry Collins tackled in ens zone by Erik Howard. Panthers 3–2. NYJ – Nick Lowery 50-yard field goal. Jets 5–3. NYJ – Mo Lewis 13-yard interception return (Nick Lowery kick). Jets 12–3. CAR – John Kasay 39-yard field goal. Jets 12–6. CAR – Sam Mills 36-yard interception return (John Kasay kick). Panthers 13–12. Third quarter CAR – Vince Workman 5-yard run (John Kasay kick). Panthers 20–12. Fourth quarter CAR – John Kasay 40-yard field goal. Panthers 23–12. NYJ – Nick Lowery 39-yard field goal. Panthers 23–15. CAR – John Kasay 30-yard field goal. Panthers 26–15. Top passers NYJ – Bubby Brister – 17/41, 143 yards, 3 INT CAR – Kerry Collins – 14/26, 158 yards, 2 INT Top rushers NYJ – Adrian Murrell – 9 rushes, 26 yards CAR – Derrick Moore – 21 rushes, 93 yards Top receivers NYJ – Wayne Chrebet – 4 receptions, 56 yards CAR – Mark Carrier – 2 receptions, 42 yards

игроки бросили Gatorade на Dom Capers . После победы

Неделя 8: против Нью-Орлеан Сэйнтс

Неделя восьмая: «Нью-Орлеан Сэйнтс» — «Каролина Пантерс»

Четверть	1	2	3	4	Общий
Святые	0	3	0	0	3
Пантеры	0	3	14	3	20

на Мемориальном стадионе, Клемсон, Южная Каролина

• Дата : 22 октября
• Время игры : 13:00 по восточному времени.
• Погода в игре : 58 °F (14 °C)
• Посещаемость игры : 55 484 человека.
• Оценка коробки

показывать Информация об игре

First quarter No scoring plays Second quarter NO – Chip Lohmiller 29-yard field goal. Saints 3–0. CAR – John Kasay 45-yard field goal. Tied 3–3. Third quarter CAR – Howard Griffith 2-yard pass from Kerry Collins (John Kasay kick). Panthers 10–3. CAR – Howard Griffith 1-yard run (John Kasay kick). Panthers 17–3. Fourth quarter CAR – John Kasay 37-yard field goal. Panthers 20–3. Top passers NO – Jim Everett – 27/48, 241 yards, 4 INT CAR – Kerry Collins – 8/21, 48 yards, TD Top rushers NO – Mario Bates – 17 rushes, 43 yards CAR – Derrick Moore – 21 rushes, 88 yards Top receivers NO – Wesley Walls – 4 receptions, 56 yards CAR – Mark Carrier – 2 receptions, 18 yards

Неделя 9: в «Нью-Ингленд Пэтриотс»

Девятая неделя: Каролина Пантерс – Нью-Ингленд Патриотс

Четверть	1	2	3	4	OT	Общий
Пантеры	0	0	17	0	3	20
Патриоты	0	3	0	14	0	17

на стадионе «Фоксборо» , Фоксборо, Массачусетс

• Дата : 29 октября
• Время игры : 13:00 по центральному стандартному времени.
• Погода в игре : 54 °F (12 °C)
• Посещаемость игры : 60 064
• Оценка коробки

показывать Информация об игре

First quarter No scoring plays Second quarter NE – Matt Bahr 19-yard field goal. Patriots 3–0. Third quarter CAR – John Kasay 27-yard field goal. Tied 3–3. CAR – Eric Guliford 24-yard pass from Kerry Collins (John Kasay kick). Panthers 10–3. CAR – Willie Green 33-yard pass from Kerry Collins (John Kasay kick). Panthers 17–3. Fourth quarter NE – Curtis Martin 3-yard run (Matt Bahr kick). Panthers 17–10. NE – Curtis Martin 2-yard run (Matt Bahr kick). Tied 17–17. Overtime CAR – John Kasay 29-yard field goal. Panthers 20–17. Top passers CAR – Kerry Collins – 25/45, 309 yards, 2 TD, INT NE – Drew Bledsoe – 22/44, 228 yards Top rushers CAR – Derrick Moore – 28 rushes, 119 yards NE – Curtis Martin – 24 rushes, 85 yards, 2 TD Top receivers CAR – Eric Guliford – 7 receptions, 94 yards, TD NE – Vincent Brisby – 5 receptions, 62 yards

Неделя 10: в Сан-Франциско 49ers

Десятая неделя: «Каролина Пантерз» — «Сан-Франциско Форти Найнерс»

Четверть	1	2	3	4	Общий
Пантеры	10	3	0	0	13
49ers	0	0	0	7	7

в 3Com Park , Сан-Франциско, Калифорния.

• Дата : 5 ноября
• Время игры : 16:00 по восточному стандартному времени/13:00 по тихоокеанскому стандартному времени.
• Погода в игре : 55 °F (13 °C)
• Посещаемость игры : 61 722
• Оценка коробки

показывать Информация об игре

First quarter CAR – John Kasay 39-yard field goal. Panthers 3–0. CAR – Tim McKyer 96-yard interception return (John Kasay kick). Panthers 10–0. Second quarter CAR – John Kasay 47-yard field goal. Panthers 13–0. Third quarter No scoring plays Fourth quarter SF – Derek Loville 1-yard run (Tony Zendejas kick). Panthers 13–7. Top passers CAR – Kerry Collins – 17/30, 150 yards, INT SF – Elvis Grbac – 26/37, 327 yards, 2 INT Top rushers CAR – Derrick Moore – 18 rushes, 42 yards SF – Derek Loville – 12 rushes, 40 yards, TD Top receivers CAR – Mark Carrier – 6 receptions, 59 yards SF – Jerry Rice – 8 receptions, 111 yards

Неделя 11: в «Сент-Луис Рэмс»

Неделя одиннадцатая: «Каролина Пантерз» — «Сент-Луис Рэмс»

Четверть	1	2	3	4	Общий
Пантеры	0	7	3	7	17
Рамс	0	14	0	14	28

в TWA Dome , Сент-Луис, Миссури

• Дата : 12 ноября
• Время игры : 13:00 по восточному стандартному времени/12:00 по центральному стандартному времени.
• Погода в игре : Нет (играется в помещении)
• Посещаемость игры : 65 598 человек.
• Оценка коробки

показывать Информация об игре

First quarter No scoring plays Second quarter STL – Jerome Bettis 1-yard run (Dean Biasucci kick). Rams 7–0. STL – Isaac Bruce 12-yard pass from Chris Miller (Dean Biasucci kick). Rams 14–0. CAR – Don Beebe 21-yard pass from Kerry Collins (John Kasay kick). Rams 14–7. Third quarter CAR – John Kasay 23-yard field goal. Rams 14–10. Fourth quarter STL – Troy Drayton 2-yard pass from Chris Miller (Dean Biasucci kick). Rams 21–10. STL – Torin Dorn 26-yard fumble return (Dean Biasucci kick). Rams 28–10. CAR – Willie Green 17-yard pass from Kerry Collins (John Kasay kick). Rams 28–17. Top passers CAR – Kerry Collins – 16/35, 228 yards, 2 TD, 4 INT STL – Chris Miller – 19/32, 216 yards, 2 TD, INT Top rushers CAR – Howard Griffith – 13 rushes, 46 yards STL – Jerome Bettis – 26 rushes, 91 yards, TD Top receivers CAR – Willie Green – 6 receptions, 157 yards, TD STL – Isaac Bruce – 9 receptions, 110 yards, TD

Неделя 12: против «Аризона Кардиналс»

Неделя двенадцатая: «Аризона Кардиналс» — «Каролина Пантерз»

Четверть	1	2	3	4	Общий
Кардиналы	0	7	0	0	7
Пантеры	0	14	6	7	27

на Мемориальном стадионе, Клемсон, Южная Каролина

• Дата : 19 ноября
• Время игры : 13:00 по восточному стандартному времени.
• Погода в игре : 55 °F (13 °C)
• Посещаемость игры : 49 582
• Оценка коробки

показывать Информация об игре

First quarter No scoring plays Second quarter CAR – Pete Metzelaars 7-yard pass from Kerry Collins (John Kasay kick). Panthers 7–0. CAR – Bob Christian 2-yard pass from Kerry Collins (John Kasay kick). Panthers 14–0. ARI – Aeneas Williams 72-yard blocked field goal return (Greg Davis kick). Panthers 14–7. Third quarter CAR – John Kasay 42-yard field goal. Panthers 17–7. CAR – John Kasay 30-yard field goal. Panthers 20–7. Fourth quarter CAR – Anthony Johnson 23-yard run (John Kasay kick). Panthers 27–7. Top passers ARI – Dave Krieg – 14/25, 106 yards CAR – Kerry Collins – 15/23, 201 yards, 2 TD Top rushers ARI – Garrison Hearst – 9 rushes, 32 yards CAR – Howard Griffith – 25 rushes, 88 yards Top receivers ARI – Frank Sanders – 3 receptions, 37 yards CAR – Mark Carrier – 5 receptions, 90 yards

Неделя 13: в New Orleans Saints

Неделя тринадцатая: Каролина Пантерз — Нью-Орлеан Сэйнтс

Четверть	1	2	3	4	Общий
Пантеры	3	8	8	7	26
Святые	7	10	10	7	34

в Луизиане Супердоум , Новый Орлеан, Луизиана

• Дата : 26 ноября
• Время игры : 20:00 по восточному стандартному времени/19:00 по восточному стандартному времени.
• Погода в игре : Нет (играется в помещении)
• Посещаемость игры : 39 580 человек.
• Теледикторы ( ESPN ) : Майк Патрик , Джо Тейсманн и Марк Мэлоун.
• Оценка коробки

показывать Информация об игре

First quarter CAR – John Kasay 22-yard field goal. Panthers 3–0. NO – Mario Bates 4-yard run (Doug Brien kick). Saints 7–3. Second quarter NO – Quinn Early 27-yard pass from Jim Everett (Duog Brien kick). Saints 14–3. CAR – Willie Green 60-yard pass from Kerry Collins (Kerry Collins pass to Walter Rasby). Saints 14–11. NO – Doug Brien 45-yard field goal. Saints 17–11. Third quarter NO – Doug Brien 39-yard field goal. Saints 20–11. NO – Mario Bates 6-yard run (Doug Brien kick). Saints 27–11. CAR – Mark Carrier 3-yard pass from Kerry Collins (Kerry Collins pass to Bob Christian). Saints 27–19. Fourth quarter NO – Derek Brown 35-yard run (Doug Brien kick). Saints 34–19. CAR – Mark Carrier 60-yard pass from Kerry Collins (John Kasay kick). Saints 34–26. Top passers CAR – Kerry Collins – 17/46, 335 yards, 3 TD, 4 INT NO – Jim Everett – 15/29, 195 yards, TD, INT Top rushers CAR – Bob Christian – 6 rushes, 39 yards NO – Mario Bates – 19 rushes, 71 yards, 2 TD Top receivers CAR – Mark Carrier – 6 receptions, 132 yards, 2 TD NO – Quinn Early – 3 receptions, 60 yards, TD

Неделя 14: против Индианаполиса Кольтс

Неделя четырнадцатая: «Индианаполис Колтс» — «Каролина Пантерз»

Четверть	1	2	3	4	Общий
Кольты	10	0	0	0	10
Пантеры	0	10	0	3	13

на Мемориальном стадионе, Клемсон, Южная Каролина

• Дата : 3 декабря
• Время игры : 13:00 по центральному стандартному времени.
• Погода в игре : 54 °F (12 °C)
• Посещаемость игры : 49 841 человек.
• Судья : Эд Хочули
• Дикторы телевидения (NBC) : Джим Лэмпли и Боб Голич
• Оценка коробки

показывать Информация об игре

First quarter IND – Sean Dawkins 31-yard pass from Jim Harbaugh (Cary Blanchard kick). Colts 7–0. IND – Cary Blanchard 47-yard field goal. Colts 10–0. Second quarter CAR – Kerry Collins 2-yard run (John Kasay kick). Colts 10–7.. CAR – John Kasay 34-yard field goal. Tied 10–10. Thrd quarter No scoring plays Fourth quarter CAR – John Kasay 38-yard field goal. Panthers 13–10. Top passers IND – Jim Harbaugh – 7/12, 102 yards, TD, INT CAR – Kerry Collins – 14/34, 170 yards Top rushers IND – Marshall Faulk – 20 rushes, 53 yards CAR – Derrick Moore – 19 rushes, 58 yards Top receivers IND – Sean Dawkins – 6 receptions, 81 yards CAR – Willie Green – 1 reception, 33 yards

Неделя 15: против Сан-Франциско 49ers

Пятнадцатая неделя: Сан-Франциско Форти Найнерс — Каролина Пантерс

Четверть	1	2	3	4	Общий
49ers	7	14	7	3	31
Пантеры	0	3	7	0	10

на Мемориальном стадионе, Клемсон, Южная Каролина

• Дата : 10 декабря
• Время игры : 13:00 по восточному стандартному времени.
• Погода в игре : 33 °F (1 °C)
• Посещаемость игры : 76 136 человек.
• Оценка коробки

показывать Информация об игре

First quarter SF – Derek Loville 4-yard pass from Steve Young (Jeff Wilkins kick). 49ers 7–0. Second quarter SF – Derek Loville 1-yard run (Jeff Wilkins kick). 49ers 14–0. CAR – John Kasay 43-yard field goal. 49ers 14–3. SF – J. J. Stokes 20-yard pass from Steve Young (Jeff Wilkins kick). 49ers 21–3. Third quarter CAR – Derrick Moore 2-yard run (John Kasay kick). 49ers 21–10. SF – Steve Young 1-yard run (Jeff Wilkins kick). 49ers 28–10. Fourth quarter SF – Jeff Wilkins 20-yard field goal. 49ers 31–10. Top passers SF – Steve Young – 31/45, 336 yards, 2 TD, INT CAR – Kerry Collins – 12/29, 127 yards, INT Top rushers SF – Derek Loville – 16 rushes, 34 yards, TD CAR – Derrick Moore – 9 rushes, 28 yards, TD Top receivers SF – Jerry Rice – 6 receptions, 121 yards CAR – Willie Green – 3 receptions, 46 yards

Неделя 16: против «Атланта Фэлконз»

Шестнадцатая неделя: «Атланта Фэлконз» — «Каролина Пантерс»

Четверть	1	2	3	4	Общий
Соколы	14	3	0	0	17
Пантеры	0	7	7	7	21

на Мемориальном стадионе, Клемсон, Южная Каролина

• Дата : 17 декабря
• Время игры : 13:00 по восточному стандартному времени.
• Погода в игре : 50 °F (10 °C)
• Посещаемость игры : 53 833 человека.
• Оценка коробки

показывать Информация об игре

First quarter ATL – Eric Metcalf 15-yard pass from Jeff George (Morten Andersen kick). Falcons 7–0. ATL – Craig Heyward 5-yard pass from Jeff George (Morten Andersen kick). Falcons 14–0. Second quarter CAR – Kerry Collins 1-yard run (John Kasay kick). Falcons 14–7. ATL – Morten Andersen 34-yard field goal. Falcons 17–7. Third quarter CAR – Derrick Moore 1-yard run (John Kasay kick). Falcons 17–14. Fourth quarter CAR – Willie Green 89-yard pass from Kerry Collins (John Kasay kick). Panthers 21–17. Top passers ATL – Jeff George – 29/53, 310 yards, 2 TD, 2 INT CAR – Kerry Collins – 18/28, 283 yards, TD, INT Top rushers ATL – Craig Heyward – 16 rushes, 81 yards CAR – Derrick Moore – 10 rushes, 31 yards, TD Top receivers ATL – Terance Mathis – 8 receptions, 102 yards CAR – Willie Green – 4 receptions, 147 yards, TD

Неделя 17: в «Вашингтон Редскинз»

Неделя семнадцатая: Каролина Пантерз в Вашингтон Редскинс

Четверть	1	2	3	4	Общий
Пантеры	3	7	0	7	17
Краснокожие	7	3	7	3	20

на Мемориальном стадионе Роберта Ф. Кеннеди , Вашингтон, округ Колумбия

• Дата : 24 декабря
• Время игры : 16:00 по восточному стандартному времени.
• Погода в игре : 33 °F (1 °C)
• Посещаемость игры : 42 903
• Оценка коробки

показывать Информация об игре

First quarter CAR – John Kasay 42-yard field goal. Panthers 3–0. WAS – Terry Allen 1-yard run (Eddie Murray kick). Redskins 7–3. Second quarter WAS – Eddie Murray 29-yard field goal. Redskins 10–3. CAR – Derrick Moore 1-yard run (John Kasay kick). Tied 10–10. Third quarter WAS – Terry Allen 1-yard run (Eddie Murray kick). Redskins 17–10. Fourth quarter WAS – Eddie Murray 32-yard field goal. Redskins 20–10. CAR – Willie Green 2-yard pass from Kerry Collins (John Kasay kick). Redskins 20–17. Top passers CAR – Kerry Collins – 19/43, 201 yards, TD, 2 INT WAS – Gus Frerotte – 10/24, 185 yards Top rushers CAR – Derrick Moore – 14 rushes, 47 yards, TD WAS – Terry Allen – 28 rushes, 92 yards, 2 TD Top receivers CAR – Mark Carrier – 7 receptions, 101 yards WAS – Henry Ellard – 3 receptions, 98 yards

Турнирная таблица

НФК Запад
	В	л	Т	РСТ	ПФ	Хорошо	ПКС
(2) Сан-Франциско Форти Найнерс	11	5	0	.688	457	258	Л1
(6) Атланта Фэлконз	9	7	0	.563	362	349	П1
Сент-Луис Рэмс	7	9	0	.438	309	418	Л3
Каролина Пантерс	7	9	0	.438	289	325	Л1
Новый Орлеан Сэйнтс	7	9	0	.438	319	348	П1

Рекорды

• Наибольшее количество побед команды расширения (7)
• Первая команда расширения, добившаяся победного результата дома (5–3).
• Первая команда расширения, одержавшая победную серию из четырех игр (недели 7–10).
• Первая команда расширения, победившая действующего чемпиона Суперкубка в своем первом сезоне (13–7 над San Francisco 49ers в Сан-Франциско).