Радзивилловская летопись
![]() | Вы можете помочь дополнить эту статью текстом, переведенным из соответствующей статьи на русском языке . (Март 2020 г.) Нажмите [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу. |
![]() | Вы можете помочь дополнить эту статью текстом, переведенным из соответствующей статьи на украинском языке . (Май 2023 г.) Нажмите [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу. |

Радзивилловская летопись , также известная как Кёнигсбергская летопись , [ 1 ] представляет собой коллекцию иллюминированных рукописей 15 века; Считается, что это копия оригинала 13 века. Его название происходит от семьи Радзивиллов из Великого княжества Литовского (позже Речи Посполитой ), которые хранили его в своем Несвижском замке в 17 и 18 веках. Рукопись Радзивилла была вывезена из Кенигсберга в 1761 году и приобретена Библиотекой Российской академии наук , в Санкт-Петербурге где и хранится в настоящее время под регистрационным номером «34.5.30». [ 1 ] [ 2 ]
Работа в изобразительной форме рассказывает историю Киевской Руси и ее соседей с V по начало XIII веков, представляя события, описанные в рукописи , с более чем 600 цветными иллюстрациями. [ нужна ссылка ] Среди восточнославянских летописей « Радзивилл» выделяется богатством и количеством иллюстраций, которые, возможно, восходят к оригиналу XIII века. [ нужна ссылка ]
Содержание
[ редактировать ]Радзивилловская летопись (Рад.) имеет следующую текстовую структуру:
- список » « Повести временных лет ( ПВЛ), «Повесть временных лет») до 1116 года, по тексту которой она группируется с Лаврентьевской летописью (Лав.), Академической летописью (также известной) , и остатки утраченной Троицкой летописи (Тр.); [ 3 ] [ 4 ]
- текст, аналогичный Киевской летописи 1118-середины 1170-х годов, известный также как «южно-русский источник» (иногда считается частью Суздальской летописи в самом широком смысле). [ 5 ] );
- копия Суздальской летописи середины 1170-х годов по 1203 год, текст которой весьма схожим образом сохранился в Лаврентьевской летописи (Лав.), Академической летописи (он же) и Переяславль-Суздальском летописце (ЛПС) ; и [ 6 ]
- продолжение с 1203 по 1206 год; практически идентичное продолжение за 1203–1206 гг. сохранилось в « Академической летописи» (он же). [ 6 ] Этот текст основан на записях города Владимира на Клязьме. [ 7 ]
- Первичная хроника (ПВЛ)
- Источники Южной Руси (аналог Киевской летописи )
- Суздальская летопись
- Лаврентьевское продолжение Суздальской летописи.
- Радзивилловская летопись, продолжение Суздальской летописи.
- Софийская Первая летопись (S1L)
- Тверская летопись 1305 года.
- потерянные листы сохранившихся рукописей
Галерея
[ редактировать ]-
Новгородские славяне строят Новгород.
-
Пророчество святого Андрея о возвышении Киева.
-
Игорь Киевский взимает дань с древлян
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Tolochko 2016 .
- ^ Майоров 2018 , с. 325.
- ^ Gippius 2014 , pp. 342–343.
- ^ Дом 2015 , с. 249.
- ^ Батлер 2012 , с. 335.
- ^ Jump up to: а б Тимберлейк 2000 , с. 239.
- ^ Дом 2015 , с. 287.
Библиография
[ редактировать ]Первоисточники
[ редактировать ]- Ирошников, депутат; Кукушкина, М.В.; Лурье, Ю.С. (1989). Том тридцать восьмой: Радзивилловская летопись [ Том тридцать восьмой: Радзивилловская летопись ]. Полное собрание русских летописей (ПСРЛ). М.Д. Приселков, О.П. Лихачева, Р.М. Мавродина, Е.К. Пиотровская. Ленинград (Санкт-Петербург): Наука . п. 179.
Литература
[ редактировать ]- Батлер, Фрэнсис (2012). «Сказание о Гориславе» (не «Рогнед» или «Рогнеда»): издание, комментарий и перевод». Сомневаясь: исследования по истории и культуре в честь Дональда Островского (PDF) . Блумингтон: Издательство Славика. стр. 335–352. ISBN 9780893574048 . Проверено 31 марта 2024 г.
- Гиппиус, Алексей А. (2014). «Реконструкция оригинала «Повести временных лет»: вклад в дискуссию» . Русское языкознание . 38 (3). Спрингер: 341–366. дои : 10.1007/s11185-014-9137-y . JSTOR 43945126 . S2CID 255017212 . Проверено 17 мая 2023 г.
- Майоров, Александр В. (ноябрь 2018 г.). « Я бы пожертвовал собой ради своей Академии и ее славы!» Август Людвиг фон Шлёцер и открытие Ипатьевской летописи » . Русская история . 45 (4). Брилл: 319–340. дои : 10.1163/18763316-04504002 . JSTOR 27072372 . Проверено 19 мая 2023 г.
- Дом, Ганс (2015). Первичная хроника. Древнейшая история Киевской Руси (на нидерландском языке). Неймеген: Издательство Vantilt. п. 304. ИСБН 9789460042287 .
- Тимберлейк, Алан (2000). «Кто написал Лаврентьеву летопись (1177–1203)?» . Журнал славянской филологии . 59 (2). Университетское издательство ЗИМА: 237–265.
- Толочко, Алексей (13 сентября 2016 г.), «Хроника Радзивиллов» , Энциклопедия средневековых хроник , Брилл , получено 13 января 2022 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]СМИ, связанные с Радзивилловской хроникой , на Викискладе?
- http://www.unesco.org/webworld/mdm/visite/radzivill/en/present1.html