Сакура-но Ханабиратачи
| «Сакура и Ханабиратачи». | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Сингл от AKB48 | ||||
| из альбома Set List: Greatest Songs 2006–2007 и от 0 до 1 без Аиды | ||||
| сторона B | «Дорогой мой учитель» | |||
| Выпущенный | 1 февраля 2006 г. | |||
| Жанр | Джей-поп | |||
| Длина | 5 : 24 | |||
| Этикетка | АКС , Avex Дистрибьюция | |||
| Автор(ы) песен | Ясуси Акимото , Хироши Уэсуги | |||
| Продюсер(ы) | Нобухико Касивара , Ясуси Кубота, Котаро Сиба | |||
| AKB48 Хронология синглов | ||||
| ||||
« Sakura no Hanabiratachi — японской группы AKB48 айдол- » («Лепестки цветущей вишни») сингл дебютный , выпущенный независимо на лейбле AKS 1 февраля 2006 года. [ 1 ] Сингл стал самым дебютным синглом женской группы со времен Morning Musume » группы « Morning Coffee , выпущенного в 1998 году. [ 2 ] Песня была написана Хироши Уэсуги и написана Ясуси Акимото. [ 3 ] Песня была перезаписана и снова выпущена в 2008 году как последний сингл группы на мейджор-лейбле DefStar Records . Песню исполнили 21 первоначальный участник группы AKB48, которая позже сформировала Team A. Центром версии 2006 года был Минами Такахаши . в то время как центром версии 2008 года был Ацуко Маэда . [ 4 ]
Повышение
[ редактировать ] |
Премьера «Сакура-но Ханабиратачи» состоялась 1 февраля 2006 года в театре AKB48. В ходе данного мероприятия была показана видеопрезентация событий, произошедших при формировании Команды А. Затем 20 членов команды A AKB48 исполнили «Sakura no Hanabiratachi» и «Dear My Teacher», а затем один за другим представились публике. Примечательным во время этого мероприятия было отсутствие Томоми Оэ из-за школьных занятий.
Песня была использована в качестве музыкальной темы TBS драмы канала «Desu yo Nee». , а также использовался в рекламе видеотелефонов для NTT docomo . Сторона B "Dear My Teacher" использовалась в качестве финальной музыкальной темы варьете Mitake Uranai .
В переизданной версии было несколько дополнений. Заглавный трек был использован в качестве финальной музыкальной темы развлекательного шоу Arabiki-dan , а сторона B "Saigo no Seifuku" использовалась в качестве имиджевой песни для 26-го Международного женского фестиваля Ekiden в Йокогаме .
версия 2008 года
[ редактировать ]| «Сакура-но Ханабиратачи 2008» | ||||
|---|---|---|---|---|
 Сакура-но Ханабиратачи 2008 | ||||
| Сингл от AKB48 | ||||
| из альбома Set List: Greatest Songs Kanzenban и от 0 до 1 без Aida | ||||
| сторона B | «Сайго но Сейфуку» | |||
| Выпущенный | 27 февраля 2008 г. | |||
| Жанр | Джей-поп | |||
| Длина | 5 : 20 | |||
| Этикетка | ДефСтар | |||
| Автор(ы) песен | Ясуси Акимото , Хироши Уэсуги | |||
| Продюсер(ы) | Нобухико Касивара , Ясуси Кубота, Котаро Сиба | |||
| Хронология синглов AKB48 | ||||
| ||||
Членам Team K и Team B было предложено присоединиться к созданию новой версии песни 2008 года «Sakura no Habiratachi 2008» ( 桜の花びらたち2008 ) . За покупку любой версии этого сингла в театральном кафе AKB48 был вручен плакат. Поскольку на каждом плакате был изображен только один участник AKB48, было доступно 44 различных типа плакатов. Эти плакаты раздавались случайным образом любому покупателю. Любой, кто собрал все 44 типа, был приглашен на Весенний фестиваль с AKB48. [ 5 ] Однако позже DefSTAR Records объявила, что это предложение будет отменено из-за очевидного скандала, связанного с привлечением покупателей для фактической покупки специального вознаграждения, потратив непомерную сумму денег на поиск всех 44 версий плаката. [ 6 ] [ 7 ]
В ограниченном издании типа B присутствует специальная сторона B, где песня переработана в форму выступления школьного хора. [ нужна ссылка ]
версия 2010 года
[ редактировать ]«Sakura no Hanabiratachi HaruUta 2010 Special» ( Sakura no Hanabiratachi HaruUta 2010 Special ) , [ 8 ] со специальными текстами, написанными Ясуси Акимото, примененными в самой последней части песни, была исполнена участниками, появившимися на "HaruUta 2010" ( 春うた2010 , Spring Songs 2010 ) , прямой трансляции 27 марта 2010 года на канале NHK. [ 9 ]
версия 2015 года
[ редактировать ]К 10-летию группы была записана новая версия песни (вместе с «Skit, Hirari ») для вступительного трека грядущего альбома 0 to 1 no Aida с участием нынешних участников.
Прием
[ редактировать ]Сингл дебютировал на 10-м месте за первую неделю, было продано 22 000 копий. [ 10 ] Он продержался в чартах еще три недели в топ-50, прежде чем окончательно покинуть топ-200 через восемь недель после своего первого попадания в чарты, удвоив продажи по сравнению с первой неделей. [ 10 ]
Версия 2008 года оказалась менее коммерчески успешной. Хотя он также дебютировал на 10-м месте с 22 000 проданными копиями за первую неделю. [ 10 ] он провел всего одну неделю в топ-50, покинув чарты через пять недель после первой недели, продав в общей сложности 25 000 копий. [ 10 ]
Это был самый продаваемый сингл за период независимости AKB48 и за время их существования под мейджор-лейблом DefStar Records. Рекорд был побит только их первым синглом с King Records в 2008 году, " Ōgoe Diamond ", который был продан тиражом более 80 000 копий. [ 10 ]
Список треков
[ редактировать ]| Нет. | Заголовок | Писатель(и) | Аранжировщик | Длина |
|---|---|---|---|---|
| 1. | «Сакура-но Ханабиратачи» ( Лепестки вишневого цвета) | Ясуси Акимото , Хироши Уэсуги | Нобухико Касивара | 5:24 |
| 2. | «Дорогой мой учитель» | Акимото, Мион Окада | Джун Кагеи | 4:15 |
| 3. | «Сакура-но Ханабиратачи (караоке-версия)» | Акимото, Уэсуги | Кашивара | 5:24 |
| 4. | «Дорогой мой учитель (караоке-версия)» | Акимото, Окада | Клетка | 4:15 |
| Общая длина: | 19:18 | |||
| Нет. | Заголовок | Писатель(и) | Аранжировщик | Длина |
|---|---|---|---|---|
| 1. | «Сакура-но Ханабиратачи 2008» | Акимото, Уэсуги | Кашивара | 5:20 |
| 2. | «Сайго но Сейфуку» ( финальная униформа «Последняя униформа») | Акимото, Синтаро Ито | Этот | 4:36 |
| 3. | «Сакура-но Ханбиратачи 2008 (инструментал)» | Акимото, Уэсуги | Кашивара | 5:20 |
| 4. | «Сайго но Сейфуку (инструментал)» | Акимото, это | Этот | 4:33 |
| Общая длина: | 19:49 | |||
| Нет. | Заголовок | Писатель(и) | Аранжировщик | Длина |
|---|---|---|---|---|
| 1. | «Сакура-но Ханабиратачи 2008» | Акимото, Уэсуги | Кашивара | 5:20 |
| 2. | «Сайго но Сейфуку» | Акимото, это | Этот | 4:36 |
| 3. | "Sakura no Hanabiratachi 2008 (Gakk Mix)" ) (Cherry Blossom Petals 2008 (школьный микс) | Акимото, Уэсуги | Акиюки Татеяма | 5:31 |
| 4. | «Сакура-но Ханбиратачи 2008 (инструментал)» | Акимото, Уэсуги | Кашивара | 5:20 |
| 5. | «Сайго но Сейфуку (инструментал)» | Акимото, это | Этот | 4:33 |
| Общая длина: | 25:19 | |||
Графики
[ редактировать ]| Диаграмма | Пик позиция |
|---|---|
| Сакура-но Ханабиратачи | |
| Oricon Еженедельный график [ 10 ] | 10 |
| Сакура-но Ханабиратачи 2008 | |
| Oricon Еженедельный график [ 10 ] | 10 |
| Billboard Japan Hot 100 [ нужна ссылка ] | 26 |
Заявленные продажи
[ редактировать ]| Диаграмма | Количество |
|---|---|
| Oricon Физические продажи [ 10 ] | 46,000 |
| Физические продажи Oricon (версия 2008 г.) [ 10 ] | 25,000 |
Персонал
[ редактировать ]- Продюсер: Ясуси Акимото
- Исполнительный продюсер: Ясуси Кубота, Котаро Сиба
- Креативное руководство, фотография и монтаж: Ясумаса Ёнехара
- Фотография: Хирохиса Сако
- Прическа и макияж: Хироми Кавано
- Дизайн: Такуми Мацубара
Другие версии
[ редактировать ]- Индонезийская идол-группа JKT48 , дочерняя группа AKB48, сделала кавер на песню и назвала ее « Kelopak-Kelopak Bunga Sakura ». Он был включен в одиночный Gingham Check. Это также было исполнено на похоронах Инао Дзиро , генерального менеджера.
- Тайская идол-группа BNK48 , дочерняя группа AKB48, сделала кавер на песню и назвала ее « Khwamsongcham Lae Kham-amla » ( тайский : «Воспоминания и прощания » ; IPA: [kʰwaːm.soŋ.t͡ɕam êrʔ kʰam.ʔam.laː] ; «Воспоминания и прощание»). Он был включен в третий сингл группы « Shonici – Wan Raek », выпущенный 7 мая 2018 года. [ 11 ] Сообщается, что во время исполнения этой песни в театре группы BNK48 The Campus появился призрак девушки, что породило слух о том, что это место населено привидениями. [ 12 ]
- Филиппинская айдол-группа MNL48 , дочерняя группа AKB48, сделала кавер на песню и назвала ее « Talulot ng Sakura ». [ 13 ] Он был выпущен как сторона B к их дебютному синглу " Aitakatta - Gustong Makita ".
- Китайская идол-группа SNH48 , бывшая дочерняя группа AKB48, сделала кавер на песню и назвала ее « Цинчунь де Хуабань » («Лепестки молодости»).
- Тайваньская айдол-группа AKB48 Team TP сделала кавер на песню и назвала ее « Yinghua pan » (櫻花瓣) , связующую песню с их дебютного сингла Yungwang chihch'ien .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Официальный сайт AKB48 | Дискография» (на японском языке). Архивировано из оригинала 22 апреля 2011 г. Проверено 17 мая 2010 г. .
- ^ «Дебютная работа AKB48 впервые попадает в ТОП-10! Первое достижение со времен Oricon!» (на японском языке). Проверено 17 мая 2010 г.
- ^ «J!-ENT Деннис А. Амит берет интервью у Хироши Уэсуги» (PDF) . Ежегодник к 20-летию J!-ENT (2013) . Д!-ЛОР. 13 октября 2013 года . Проверено 16 октября 2013 г.
- ^ «База данных бывших одиноких членов AKB48 Senbatsu (Центр) [ЧАСТНАЯ ЖИЗНЬ]» .
- ^ «АКБ48 Театр «Лепестки сакуры 2008» Специальный подарок покупателям! ( на японском языке). 25 февраля 2008 г. Проверено 28 февраля 2008 г.
- ^ «Уведомление об отмене пригласительной кампании «Весенний фестиваль»» . Проверено 28 февраля 2008 г. .
- ^ «Завершенный проект плаката AKB48 отменен из-за опасений нарушения антимонопольного законодательства» (на японском языке). Архивировано из оригинала 03 марта 2008 г. Проверено 29 февраля 2008 г.
- ^ Песня "Весенняя песня 2010" (6) определилась! " . NHK . 25 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 02 декабря 2011 г. Проверено 28 апреля 2011 г.
- ^ «Весенняя песня 2010» (5) Cherry Blossom Petals 2010» NHK 24 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 2011 г. . 28 апреля .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я «You Taiki»» Проверено «Рейтинговая информационная служба Oricon 9 мая 2010 г. . (только по подписке)
- ^ РиччанСама (24 марта 2018 г.). «Ограничения BNK48 при переводе песни «First Day» на тайский язык. Почему она не так запоминается? «Печенье с предсказаниями » . gmlive.com (на тайском языке). Бангкок: GM Multimedia Group. Архивировано из оригинала 30 марта 2018 г. Проверено 30 марта 2018 г. .
- ^ Нгоу Кэт (06 августа 2018 г.). нибудь попробовать, просто посмотрите на потолок! . «История г-жи Дейзи, Театр призраков BNK48 » - . Хотите что
- ^ Новости, Винсент Гарсия, ABS-CBN. «Новое музыкальное видео MNL48 — прекрасная дань уважения оригинальному AKB48» . Новости АБС-ЦБН . Проверено 23 ноября 2018 г.
{{cite news}}:|last=имеет общее имя ( справка ) CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
