Путеводитель по Франции

Франс Водник (1903–1986) — словенский литературный критик , публицист , переводчик и поэт из Любляны . [ 1 ] В основном он действовал в межвоенный период , когда Словения была частью Королевства Югославия . Он был младшим братом поэта и критика Антона Водника . [ 1 ]
Водник окончил философский факультет Люблянского университета . [ 1 ] Франция Водник был одним из главных представителей словенских христианских левых интеллектуалов, собравшихся вокруг журнала «Криш на гори» («Крест на горе»). Вместе с поэтом и мыслителем Эдвардом Кочбеком Водник был одним из первых словенских римско-католических интеллектуалов, исповедовавших персоналистическую философию.
Водник появился в 1920-х годах как литературный критик и обозреватель либерально-консервативного журнала «Дом в свете» . К середине 1930-х годов он считался одним из самых влиятельных словенских критиков вместе с левым либералом Йосипом Видмаром и марксистом Иво Брнчичем , с которым он часто полемизировал. Он был решительным сторонником словенской культурной и политической автономии в составе Югославии .
Он также опубликовал сборник стихов под названием «Борец с Богом» ( Borivec z Bogom ), состоящий в основном из религиозных и мистических стихов.
После Второй мировой войны его влияние значительно сократилось. В первые послевоенные десятилетия он по большей части работал переводчиком, преимущественно с польского языка . произведения Сенкевича , Стефана Жеромского , Ежи Анджеевского , Ярослава Ивашкевича , Марии Домбровской , Яна Добрачинского , Казимежа Мочарского и Станислава Лема Среди прочего, он перевел на словенский язык . Он также составил словенско-польский словарь, изданный в 1977 году. В 1960-х — начале 1970-х годов вышло несколько сборников его эссе.
Он умер в Любляне.
Основные работы
[ редактировать ]- Словенские религиозные лирические стихотворения («Словенские религиозные лирические стихотворения», редактор); 1928 год.
- Мировоззрение Прешерена (« Прешерена Мировоззрение »); 1929 год.
- Боривец с Богом («Борец с Богом»); 1932 год.
- Идея и качество: критика и эссе («Идея и качество: критика и эссе»); 1964.
- Критическая теория драмы («Критическая теория драмы»); 1968.
- Переоценки («Переоценки»); 1971.
- From Horizon to Horizon («От горизонта до горизонта»); 1972.
- Диалектика в метафизике словенства («Диалектика и метафизика словенства». Сборники очерков 1920-х и 1930-х годов); 1983 год
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Станко Янеж (1971). Живан Милисавац (ред.). литературный лексикон Югославский ( на сербско-хорватском языке). Нови-Сад ( САП Воеводина , СР Сербия ): Matica srpska . п. 572.

- Словенские поэты-мужчины
- Словенские эссеисты
- Словенские литературные критики
- Словенские переводчики
- Польско-словенские переводчики
- Писатели из Любляны
- Словенские католики
- Словенские католические поэты
- 1903 рождения
- 1986 смертей
- Переводчики 20-го века
- Словенские поэты ХХ века
- эссеисты 20-го века
- Словенский писатель незавершенный