Jump to content

Путеводитель по Франции

Путеводитель и 1963 год

Франс Водник (1903–1986) — словенский литературный критик , публицист , переводчик и поэт из Любляны . [ 1 ] В основном он действовал в межвоенный период , когда Словения была частью Королевства Югославия . Он был младшим братом поэта и критика Антона Водника . [ 1 ]

Водник окончил философский факультет Люблянского университета . [ 1 ] Франция Водник был одним из главных представителей словенских христианских левых интеллектуалов, собравшихся вокруг журнала «Криш на гори» («Крест на горе»). Вместе с поэтом и мыслителем Эдвардом Кочбеком Водник был одним из первых словенских римско-католических интеллектуалов, исповедовавших персоналистическую философию.

Водник появился в 1920-х годах как литературный критик и обозреватель либерально-консервативного журнала «Дом в свете» . К середине 1930-х годов он считался одним из самых влиятельных словенских критиков вместе с левым либералом Йосипом Видмаром и марксистом Иво Брнчичем , с которым он часто полемизировал. Он был решительным сторонником словенской культурной и политической автономии в составе Югославии .

Он также опубликовал сборник стихов под названием «Борец с Богом» ( Borivec z Bogom ), состоящий в основном из религиозных и мистических стихов.

После Второй мировой войны его влияние значительно сократилось. В первые послевоенные десятилетия он по большей части работал переводчиком, преимущественно с польского языка . произведения Сенкевича , Стефана Жеромского , Ежи Анджеевского , Ярослава Ивашкевича , Марии Домбровской , Яна Добрачинского , Казимежа Мочарского и Станислава Лема Среди прочего, он перевел на словенский язык . Он также составил словенско-польский словарь, изданный в 1977 году. В 1960-х — начале 1970-х годов вышло несколько сборников его эссе.

Он умер в Любляне.

Основные работы

[ редактировать ]
  • Словенские религиозные лирические стихотворения («Словенские религиозные лирические стихотворения», редактор); 1928 год.
  • Мировоззрение Прешерена Прешерена Мировоззрение »); 1929 год.
  • Боривец с Богом («Борец с Богом»); 1932 год.
  • Идея и качество: критика и эссе («Идея и качество: критика и эссе»); 1964.
  • Критическая теория драмы («Критическая теория драмы»); 1968.
  • Переоценки («Переоценки»); 1971.
  • From Horizon to Horizon («От горизонта до горизонта»); 1972.
  • Диалектика в метафизике словенства («Диалектика и метафизика словенства». Сборники очерков 1920-х и 1930-х годов); 1983 год
  1. ^ Jump up to: а б с Станко Янеж (1971). Живан Милисавац (ред.). литературный лексикон Югославский ( на сербско-хорватском языке). Нови-Сад ( САП Воеводина , СР Сербия ): Matica srpska . п. 572.


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b2ba7e027eceb3de7d817b7b28d0edf3__1690967340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b2/f3/b2ba7e027eceb3de7d817b7b28d0edf3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
France Vodnik - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)