Великая метель 1944 года.

Великая метель 1944 года.
Категория 3 «Майор» ( RSI / NOAA : 9,504)
	Снежные насыпи в Торонто после Великой метели
Тип	Метель ; Зимний шторм
Сформированный	10 декабря 1944 г.
Рассеянный	13 декабря 1944 г.
Максимальный снегопад ; или обледенение	36,0 дюймов (91 см) — зафиксировано в Элкинсе , округ Рэндольф , в Западной Вирджинии.
Погибшие	87–100 погибших в США и 21–24 в Канаде.
Затронутые районы	Восточные штаты Великих озер и провинции Северной Америки

Великая метель 1944 года. ^{[ а ]} Это был разрушительный зимний шторм, который принес сильный ветер и от 12 до 30 дюймов (от 30 до 76 сантиметров) снега в восточный район Великих озер Северной Америки в период с воскресенья, 10 декабря, по среду, 13 декабря 1944 года. Районы, наиболее пострадавшие включал северо-восточный Огайо , западную Пенсильванию , Западную Вирджинию , северную часть штата Нью-Йорк , южный Онтарио и южный Квебек .

Метель возникла , когда два отдельных шторма, один с запада, выпавший умеренное количество снега через Центральные Великие равнины и Средний Запад Соединенных Штатов, а другой с южного Атлантического побережья , оба двинулись в сторону Пенсильвании, вызвав большое количество снегопадов. и сильные ветры в соседних штатах и провинциях, прежде чем оба они переместились на восток через Новую Англию , а затем в Атлантический океан. ^{[ 1 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} Другие последствия двойного шторма, такие как низкие температуры, сильный ветер, небольшой снег, мокрый снег, ледяной дождь и дождь, охватили остальную часть восточной части Соединенных Штатов и южной части центральной Канады. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}

С учетом потерь от западного шторма число погибших составило от 87 до 100 человек в США и от 21 до 24 человек в Канаде, при этом общее количество серьезных травм неизвестно. Наиболее сильно пострадали крупные города: Торонто , где выпало 57,2 см (22,5 дюйма) снега; Гамильтон, Онтарио , 62,5 см (24,6 дюйма); Питтсбург — 15,5 дюймов (39 см); и Рочестер - 22,3 дюйма (57 см); в то время как более мелкие города с наибольшим количеством снегопадов включали Сент-Катаринс , Онтарио, с 66 см (26 дюймов) и Эри, Пенсильвания , с 26,5 дюймами (67 см).

Шторм нанес серьезный ущерб этим городским районам, так что большая часть легкового, грузового, трамвайного и автобусного транспорта была заблокирована на целый день и затруднена на три-пять дней, в то время как магазины, правительственные учреждения и фабрики были закрыты на один-два дня, а школы были закрыты на два-три дня или дольше. В некоторых сельских районах, прилегающих к этим городам, люди в разной степени были засыпаны снегом на срок до пяти-шести дней. Междугороднее автомобильное, автобусное или воздушное сообщение было заблокировано на два-три дня, а движение поездов было заблокировано или подвергнуто длительным задержкам на один-два дня. Самый высокий снегопад был зарегистрирован в Элкинсе в округе Рэндольф, Западная Вирджиния, где выпало 36 дюймов (91 см), а в других горных районах этого штата выпало около 30 дюймов (76 см).

Метеорологическая история

Одна система/шторм низкого давления сформировался поздно вечером 8 декабря на юге Высоких равнин и, втягивая холодный воздух с севера, медленно перемещался на северо-восток, вызывая снегопад на большой территории, включая даже северные части некоторых государств Персидского залива. ^{[ 9 ]}^{[ 11 ]} В число штатов, в которых выпали обильные снегопады, вошли Колорадо , Канзас , Небраска , Миссури , Айова , Иллинойс , южный Висконсин , Кентукки , Индиана и южный Мичиган . ^{[ 9 ]}^{[ 11 ]} Меньшая система/шторм низкого давления, содержащий теплый влажный воздух, сформировался вдоль южного побережья Атлантического океана поздно вечером 10 декабря и неожиданно двинулся на север в сторону Пенсильвании 11 декабря, замедляя шторм с запада и принося дополнительную влагу, тем самым увеличивая количество снегопадов в регионе. прилегающие штаты и провинции в восточном районе Великих озер, а также на юге вдоль хребта Аппалачей . ^{[ 1 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

В таких городах, как Питтсбург и Торонто, ожидалось четыре или пять дюймов снега, но вместо этого выпало в четыре-пять раз больше снега, из-за чего питтсбургцы назвали это «скрытой» снежной бурей. ^{[ 10 ]}^{[ 13 ]} Ветры превратили снег в сугробы и значительно затруднили движение транспорта на большей части пострадавших территорий. ^{[ 9 ]} 12 декабря штормы переместились с северо-востока на север штата Мэн, оставив снег на большей части своего следа, причем наибольшее количество снега пришлось на северо-восток Огайо, западную Пенсильванию, Западную Вирджинию, западный, центральный и северный Нью-Йорк, южный Онтарио и южный Квебек. ^{[ 14 ]} На восточном побережье порывы ветра достигали 73 миль в час (118 километров в час), а также осадки варьировались от легкой слякоти в Вашингтоне до ледяного дождя в некоторых частях Новой Англии. ^{[ 15 ]} Температура в районе наибольшего снегопада была примерно нормальной, но на юго-востоке Соединенных Штатов температура была значительно ниже обычной, так что в Северной Каролине выпал небольшой снегопад выпало 5 дюймов (13 см) снегопада, а в Миссисипи , Алабаме и Джорджии . , а посевы цитрусовых оказались под угрозой в центральной Флориде . ^{[ 12 ]}^{[ 14 ]}^{[ 16 ]}

Общее воздействие

Социальное воздействие Великой метели было оценено Национальной метеорологической службой США как значение регионального индекса снегопада (RSI) 9,504 в регионе долины Огайо. ^{[ 17 ]} и 2,155 в Северо-восточном регионе, ^{[ 18 ]} в то время как две инициирующие штормовые системы имели RSI 1,784 на Верхнем Среднем Западе. ^{[ 19 ]} и 1,989 на юго-востоке. ^{[ 20 ]} В рейтинге региона долины Огайо она отнесена к снежной буре категории 3 («Сильная»), тогда как в рейтингах в трех других регионах она отнесена к снежной буре категории 1 («Значительная»). Общий RSI урагана составляет 15,3, что позволяет отнести его к снежной буре категории 4 («Калечащая»), второй по величине категории после категории 5 («Экстремальная»), и поставить ее на седьмое место за все время в рейтинге RSI для снежных бурь в Северо-восток. ^{[ 18 ]} Кроме того, площадь снегопада размером 12 дюймов (30 см) или более затронула больше людей, чем все снежные бури в регионе долины Огайо в период с 1932 по 1967 год, за исключением Великой аппалачской бури в ноябре 1950 года . ^{[ 21 ]}

Воздействие снежной бури на южный Онтарио и южный Квебек в Канаде не учтено в RSI Национальной метеорологической службы США. ^{[ 18 ]} Снегопад, выпавший в центре Торонто и прилегающих районах, является самым сильным из всех ураганов с 1872 года и одним из самых высоких в истории для большинства других городов Золотой Подковы на западной оконечности озера Онтарио, хотя считается, что другие зимние штормы имели более сильный снегопад. воздействие на юго-запад Онтарио (см. Великую метель 1978 года ), восточный Онтарио ^{[ 22 ]} и южные части полуострова Ниагара (см. «Метель 1977 года» ), а также метель 1999 года вместе с метелями, которые поразили Торонто в течение следующих 14 дней, возможно, оказали большее совокупное воздействие на Торонто.

Погибшие и раненые

Окончательное число погибших в результате комбинированной штормовой системы в США варьировалось от 87 до 100. ^{[ 1 ]}^{[ 23 ]}^{[ 24 ]} и с 21 по 24 для Канады, вся Канада находится на юге Онтарио. ^{[ 5 ]}^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}^{[ 27 ]} Смертельные случаи в США произошли как минимум в 16 штатах от Колорадо на западе и Арканзаса на юге до штата Мэн на северо-востоке, причем наибольшее число случаев приходится на Пенсильванию, Огайо, Нью-Йорк и Мичиган. ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}

Точными причинами смерти в штатах Среднего Запада и Великих равнин (Индиана и западнее) были преимущественно автомобильные аварии, тогда как в Мичигане около половины смертей произошли из-за автомобильных аварий. ^{[ 11 ]}^{[ 34 ]}^{[ 33 ]} В Огайо, южном Онтарио, западной Пенсильвании и западном Нью-Йорке преобладали районы, где выпадал самый быстрый и, как правило, самый высокий снегопад (в результате чего дороги были в основном физически недоступными для движения до тех пор, пока они не были должным образом вспаханы). Преобладали другие причины, помимо дорожно-транспортных происшествий. , в том числе: сердечные приступы из-за утомления из-за попыток пройти через снежные заносы в условиях метели, или из-за расгребания или выталкивания автомобилей из снежных заносов, или из-за стресса, вызванного автомобилем. застрять в снегу или вообще от расчистки лопатой; несчастные случаи при катании на санях («накатом»), в том числе при столкновении с движущимися транспортными средствами; транспортные средства сбивали пешеходов, которые в некоторых случаях шли по дорогам, поскольку тротуары были непроходимы; трамвай перевернулся; воздействие холода; поражение электрическим током от упавших из-за сильного ветра проводов; и смерть в результате травматических и отсроченных родов (подробную информацию о смертельных случаях и справочных материалах см. в разделах ниже, посвященных этим четырем юрисдикциям). В 21 веке некоторые из них, такие как расчистка лопатой без застрявшего автомобиля или катание на санях, в некоторых источниках классифицируются как «косвенные», а не «прямые» смерти от снежной бури.

В различных газетах сообщалось о многочисленных травмах по причинам, аналогичным смертельным случаям, а также в результате падений, но только по Торонто была опубликована таблица, в которой было зарегистрировано около 100 серьезных травм, включая 54 случая переломов, за 30 часов урагана. ^{[ 25 ]}^{[ 27 ]}^{[ 35 ]} В Питтсбурге за 24 часа в разгар снежной бури зарегистрированы серьезные травмы (т.е. переломы и повреждения внутренних органов) у шести человек, когда троллейбус врезался в грузовой автомобиль, у водителя автобуса в результате столкновения, у четырех рабочих или пешеходов, сбитых транспортными средствами, один человек от падения и трое молодых людей от несчастных случаев на санках. ^{[ 36 ]}^{[ 37 ]}^{[ 38 ]} Среди городов, пострадавших от урагана на западе, Чикаго сообщил о «множестве травм в результате падений», в том числе одного трещины черепа и двух серьезных травм в результате столкновения автомобиля с поездом метро, за один 24-часовой период с 10 по 11 декабря, в течение которого также произошло четыре смерти. ^{[ 39 ]} В Сент-Луисе крупная больница сообщила, что 30 человекам потребовалась помощь в связи с травмами, полученными в результате падения на обледеневшие тротуары или дороги, за один 24-часовой период, а за вторые 24 часа - шесть случаев тяжелых переломов в результате падения, включая череп. Сообщалось о переломе (приведшем к смерти). ^{[ 40 ]}^{[ 41 ]}^{[ 32 ]}

Воздействие на наиболее пострадавшие районы

Огайо

В то время как в Цинциннати и Толедо выпало 4,5 и 4 дюйма (11 и 10 см) снега соответственно из-за урагана 11 декабря, снегопады выросли до 9,7 дюймов (25 см) в Кливленде , 11,5 дюймов (29 см) в Акроне и 14,8 дюймов. (38 см) в Янгстауне на северо-востоке штата, где снег перенесся до 12 декабря. ^{[ 42 ]}^{[ 43 ]}^{[ 44 ]} Ветры со скоростью сорока миль в час (64 км/ч) создали в некоторых районах снежную бурю и превратили снег в высокие сугробы, которые полностью заблокировали многие основные автомагистрали на один-два дня, а также второстепенные шоссе на два-три дня. ^{[ 45 ]}^{[ 46 ]}^{[ 47 ]} Около северо-западного города Уотервилл 50 транспортных средств, включая грузовики, автобусы и частные автомобили, застряли на одном участке шоссе. ^{[ 46 ]} Междугородные автобусные перевозки были остановлены на два дня: сообщалось, что 15-футовые (4,6-метровые) насыпи блокируют автобусам из Цинциннати путь до Колумбуса , а чиновник дорожного хозяйства штата заявил, что большая часть их оборудования для расчистки дорог была повреждена в результате тщетных попыток убрать такую высоту. сугробы. ^{[ 48 ]}^{[ 49 ]}

Большинство грузовых линий были остановлены, при этом одна компания сообщила, что 180 их грузовиков либо застряли в снегу неподалеку, либо ждали в Акроне, пока они не смогут продолжить движение. ^{[ 48 ]} 12 декабря в Акроне 110 из 131 городского автобуса однажды застряли в снежных заносах, и в тот же день в 13:00 компании такси убрали свои машины с дороги; автобусное сообщение вернулось на 90% до конца 13 декабря. ^{[ 44 ]}^{[ 46 ]} Буксировочные компании сообщили звонившим, что им пришлось ждать семь часов, чтобы эвакуировать машины, главным образом потому, что многие из их буксировочных машин сами застряли в снегу; Из-за того, что в центре города застряло так много людей, люди штурмовали стойки отелей, чтобы снять номера на ночь. ^{[ 44 ]}

Поезда, прибывающие в города Огайо, 12 декабря опоздали на срок от двух до двенадцати часов, а многие опоздали и 13 декабря. ^{[ 48 ]}^{[ 50 ]}^{[ 51 ]} Авиаперелеты из аэропортов северо-восточной части Огайо, таких как Кливленд, Акрон и Янгстаун, были остановлены на 12 декабря и частично на 13 декабря, а вечерние газеты Кливленда не публиковали свои поздние выпуски за 12 декабря. ^{[ 45 ]}^{[ 51 ]} 12 декабря были закрыты несколько крупных военных заводов, в том числе в Янгстауне, Сандаски и Чилликоте, а во многих графствах отсутствовало электричество и телефонная связь. ^{[ 44 ]}^{[ 46 ]} Двенадцать человек погибли в Огайо из-за урагана, конкретных причин, включая сердечные приступы из-за выталкивания транспортных средств из снежных заносов или стресса от застревания в снежных заносах, попадания пешеходов под занос автомобилей, нахождения в аварийных транспортных средствах и поражение электрическим током (одного человека). ^{[ 51 ]}^{[ 52 ]}^{[ 53 ]}

Пенсильвания

На больших территориях западной Пенсильвании в результате Великой метели выпало снега на фут или более, а в Титусвилле и Уоррене на внутреннем северо-западе выпало 26 и 18 дюймов (66 и 46 сантиметров) снега соответственно. ^{[ 1 ]}^{[ 54 ]} В сочетании с сильным ветром поддерживать чистоту на дорогах в этом районе стало очень сложно, что побудило суперинтенданта государственных автомагистралей заявить, что «мы ни к чему не движемся», добавив, что, как только они пахали дороги, снег снова накрыл их. ^{[ 54 ]}^{[ 55 ]} Тысячи транспортных средств застряли на автомагистралях и проселочных дорогах, в том числе сотни грузовых автомобилей и множество легковых автомобилей на Пенсильванской магистрали . день спустя. ^{[ 55 ]}^{[ 56 ]}^{[ 57 ]} Сотни охотников на оленей оказались в ловушке в лесополосах к северо-востоку от Питтсбурга, и им пришлось провести четыре-пять дней, укрываясь в охотничьих домиках или в трейлерах, грузовиках или автомобилях, причем один из них был найден без сознания в снежном заносе с сильно замерзшими ногами. ^{[ 58 ]}

После того, как 13 декабря снег прекратился, ветер усилился, достигнув скорости 73 миль в час (117 км/ч), из-за чего улицы, которые были хотя бы частично расчищены и стали слякотными, превратились в твердые ухабистые ледяные гряды, что еще больше нанесло ущерб транспортному движению. . ^{[ 1 ]} Число погибших в результате урагана в западной Пенсильвании составило 16 человек, в том числе 15 в округе Питтсбург и один в городе Эри, причем последний был найден мертвым в своей брошенной машине. ^{[ 1 ]}^{[ 54 ]}^{[ 59 ]} Когда ураган переместился на восток, осадки сменились дождем или ледяным дождем на большей части центральной и восточной Пенсильвании, при этом один человек погиб и одна тяжелая травма произошла в Филадельфии, когда двое рабочих, разбрасывающих песок на покрытом льдом перекрестке, были сбиты машиной. ^{[ 56 ]}^{[ 60 ]}

Эри

В результате шторма неожиданно выпало 10,3 дюйма (26 см) снега на Эри во второй половине дня и вечером в понедельник, 11 декабря, а затем еще 16,2 дюйма (41 см) во вторник, 12 декабря — всего 26,5 дюйма (67 см) — в результате чего город был полностью изолирован, промышленность парализована, а торговля остановилась. ^{[ 43 ]}^{[ 54 ]} Описанный как «самый парализующий шторм в истории Эри», ветер со скоростью 50 м/ч превратил снег в сугробы высотой 5 и 6 футов (1,5–1,8 метра). ^{[ 54 ]} Местное автобусное сообщение было остановлено в ночь на 11 декабря; многие автобусы так и не вернулись в гараж, а отправленные на помощь плуги тоже застряли в снежных сугробах. ^{[ 54 ]}^{[ 61 ]}

К концу 12 декабря некоторые автобусы снова начали ходить, а к утру 13 декабря уже работала половина парка, хотя некоторые все еще застревали, и пассажирам приходилось выходить, чтобы вытолкнуть их из снежных заносов. ^{[ 62 ]} 14 декабря, когда междугородние автобусы снова начали ходить, большинство улиц города, а также близлежащие пригородные шоссе и проселочные дороги оставались забитыми: для устранения многих из них потребовались бульдозеры, поскольку одних снегоочистителей с этим не справиться. ^{[ 63 ]} Позже, 14 декабря, после того, как на Эри выпало еще 3,4 дюйма (8,6 см) снега, мэр объявил чрезвычайное положение и запросил у штата дополнительное оборудование для уборки снега, поскольку, хотя городские автобусы могли ходить, большая часть частного транспорта не работала. все еще неработоспособен. ^{[ 1 ]}^{[ 43 ]}^{[ 55 ]}^{[ 64 ]} Школы в Эри вновь открылись только в понедельник, 18 декабря, после четырех учебных дней. ^{[ 63 ]}

Питтсбург

Сильный снегопад обрушился на Питтсбург во второй половине дня 11 декабря, и к обеду транспорт в городе был поврежден; трамваи, троллейбусы и автобусы стояли неподвижно, а автомобильное движение на дорогах, выходящих из центра города, остановилось из-за аварий и глубокого снегопада. ^{[ 10 ]}^{[ 36 ]}^{[ 65 ]} Тысячи офисных работников и рождественских покупателей оказались в ловушке в центре города на ночь - поскольку все отели быстро заполнялись, люди, оказавшиеся в затруднительном положении, в конечном итоге ночевали в вестибюлях отелей и бальных залах, на железнодорожных станциях, автобусных станциях и в здании окружного суда. ^{[ 36 ]}^{[ 65 ]}^{[ 66 ]} Некоторые люди шли домой по 4–5 часов, многие использовали автомобильные и трамвайные туннели через гору Вашингтон на западном берегу реки Мононгахела , которые в остальном не использовались, поскольку машины и трамваи не могли до них добраться. ^{[ 36 ]} Рабочие военных заводов не смогли вернуться домой и остались на ночь, а следующие смены не смогли прийти, поэтому производство значительно упало, и 12 декабря в округе закрылись 24 шахты. ^{[ 10 ]}^{[ 12 ]}

Выпавший в Питтсбурге 11 декабря снег высотой 10,7 дюймов (27 см) остается вторым по величине однодневным снегопадом в истории города; включая 12 декабря, размер шторма составил 15,0 дюймов (38 см). ^{[ 67 ]} Удаление снега было серьезной проблемой для Питтсбурга: городские власти сбросили тысячи грузовиков со снегом из центра города в реки Аллегейни и Мононгахела, но все же потребовалось четыре дня, прежде чем большинство улиц в центре города были расчищены. ^{[ 68 ]}^{[ 69 ]}^{[ 70 ]} Расчистке улиц препятствовали тысячи транспортных средств, брошенных на центральных и пригородных улицах, а также на проселочных дорогах и шоссе даже через два дня после урагана. ^{[ 71 ]} 12 декабря трамваи ходили, хотя и с отставанием от графика, но только 14 декабря, в тот же день, когда школы и университеты вновь открылись после двухдневного закрытия, троллейбусы и автобусы смогли обеспечить более-менее регулярное движение. ^{[ 36 ]}^{[ 72 ]}^{[ 73 ]}^{[ 74 ]} С 11 по 14 декабря было приостановлено авиасообщение с Питтсбургом и из него, а междугородние автобусы, автомобили или грузовики были минимальными в течение двух дней, пока шоссе не были должным образом расчищены. ^{[ 10 ]}^{[ 70 ]}

Жилые улицы не расчищались несколько дней, в течение этого времени регулярные поставки угля в дома были невозможны. ^{[ 72 ]} В случае больных или инвалидов, а также в других случаях чрезвычайной потребности в угле угольные компании осуществляли экстренные поставки угля, но иногда им это мешало из-за сугробов, блокирующих жилые улицы и подъездные пути. ^{[ 75 ]} Некоторым сельским поселкам недалеко от города было очень трудно распахивать все местные проселочные дороги; десятки семей в одном городке, некоторые из которых нуждались в медицинской помощи, а другие столкнулись с минимальным количеством еды, оставались заснеженными в течение трех-четырех дней после урагана из-за того, что снег был слишком глубоким для городских плугов. ^{[ 59 ]} Пятнадцать человек умерли в округе Питтсбург, большинство из них от сердечных приступов в результате расчистки, толкания или выкапывания автомобилей из снега, но некоторые из них были пешеходами, которых сбила машина, а некоторые были найдены мертвыми в брошенных машинах. ^{[ 57 ]}^{[ 59 ]}^{[ 72 ]}^{[ 76 ]} Два плавучих дома в Питтсбурге затонули из-за сильного снегопада, но никто не пострадал. ^{[ 52 ]}

Западная Вирджиния

В Кларксбурге выпало 19 дюймов (48 см) снега, но в других районах Западной Вирджинии 12 декабря выпало 30 дюймов (76 см) снега, при этом пик снегопада в Северной Америке (36 дюймов/91,4 см) пришелся на Экинс в округе Рэндольф. , самый высокий снегопад в этом районе за полвека. ^{[ 52 ]}^{[ 14 ]}^{[ 77 ]} Поскольку дороги и шоссе в целом были непроходимыми, особенно через Аппалачи , все автобусы по всему штату были отменены, большинство школ было закрыто, шахты закрыты, а в некоторых частях штата ураган оборвал телефонные и электрические линии. ^{[ 28 ]}^{[ 65 ]} Пассажирский поезд из двух вагонов пропал без вести более суток в сугробах примерно в 45 милях (72 км) к западу от Чарльстона , а сам спасательный поезд застрял в глубоких сугробах и сломанных ветвях деревьев в 10 милях (16 км) от первого поезда. . ^{[ 78 ]}^{[ 52 ]} Соседние части северо-западного Мэриленда пострадали аналогичным образом: выпало от 15 до 20 дюймов (от 38 до 51 сантиметра) снега и сугробы высотой 10 футов (3,0 метра), вызванные ветром со скоростью 40 м/ч (65 км/ч). перекрыли несколько магистралей. ^{[ 29 ]}^{[ 79 ]} Один человек погиб от облучения в западной части Мэриленда, два человека погибли и несколько человек получили серьезные ранения в результате дорожно-транспортных происшествий, в том числе с участием автобуса, произошедших на обледенелых дорогах в других частях штата. ^{[ 29 ]} В некоторых частях северной и западной частей Вирджинии также выпало значительное количество снега, и основные автомагистрали не удалось расчистить до 14 декабря, когда второстепенные автомагистрали все еще были заблокированы. ^{[ 80 ]}

Нью-Йорк

Начиная с 4–5 дюймов (10–13 см) 11 декабря и достигая пика 12 декабря, в Буффало и Рочестере выпало 13,6 и 22,3 дюйма (35 и 57 см) снега соответственно. на западе Нью-Йорка в результате урагана выпало 13,6 и 22,3 дюйма (35 и 57 см) снега соответственно, а в Сиракузах получил 18,2 дюйма (46 см) за три дня, начиная с 12 декабря. ^{[ 81 ]}^{[ 82 ]} Мэры Буффало и Рочестера объявили чрезвычайное положение, а 12 декабря в обоих городах были закрыты школы, университеты, универмаги, рестораны и большинство общественных зданий. ^{[ 12 ]}^{[ 83 ]}^{[ 84 ]} Большинство военных заводов и других крупных заводов во всех трех городах также были закрыты как минимум на один день. ^{[ 12 ]} Железнодорожный транспорт и междугороднее автобусное сообщение через центр Нью-Йорка в Сиракузы, Рочестер, Буффало и районы дальше на запад 12 и 13 декабря были остановлены из-за снежных заносов, вызванных ураганом. ^{[ 12 ]}^{[ 85 ]}

Менее крупные города, такие как Джеймстаун на юго-западе - 26 дюймов (66 см) за четыре дня, Бингемтон в южно-центральной части штата - 12 дюймов (30 см) и Уотертаун на севере штата - 11 дюймов. (28 см), также выпали значительные снегопады. В Нью-Йорке наблюдался лишь небольшой снег и сильный ветер, что привело к отмене большинства рейсов. ^{[ 12 ]} Одиннадцать человек погибли в штате Нью-Йорк от снежной бури — некоторые из-за сердечных приступов из-за утомления, вызванного уборкой лопаты или ходьбы по снегу, некоторые из-за дорожно-транспортных происшествий, в том числе пешеходов, а также будущая мать и ее ребенок после того, как мать провела восемь часов в борьбе чтобы добраться до больницы Локпорта, во время которого машина скорой помощи, перевозившая ее, застряла в снежном заносе, и первый муниципальный плуг, отправленный для вытаскивания машины скорой помощи, сломался. ^{[ 23 ]}^{[ 86 ]}^{[ 87 ]}^{[ 88 ]}

Рочестер

За исключением ныне закрытого Рочестерского метрополитена , транспортное сообщение в Рочестере было полностью парализовано из-за снегопада высотой более 22 дюймов - «сотни автобусов» были брошены по всему городу и его пригородам; 12 декабря работал только один основной автобусный маршрут; легковые и грузовые автомобили стояли неподвижно и повсюду увязли в снежных сугробах; а рабочие, чьи смены заканчивались, не могли попасть домой, и наоборот. ^{[ 89 ]} Некоторые военные заводы, а также мануфактура Eastman Kodak заставляли некоторых рабочих работать сверхурочно и устанавливали им койки для сна, но в конечном итоге они закрылись на день или больше. ^{[ 12 ]}^{[ 89 ]} В ночь на 12 декабря несколько сотен рабочих и покупателей, застрявших в центре Рочестера, были размещены на раскладушках в коридорах отелей или даже преобразованы в отдельные гостиничные номера в общежития. ^{[ 89 ]}

Из-за перебоев в подаче электроэнергии был обесточен один военный завод и сотни домов, а высоковольтные провода пересекли цепи освещения, в результате чего сгорело 1600 уличных фонарей. ^{[ 90 ]}^{[ 91 ]} Только 35% операторов телефонной компании смогли приступить к работе 12 декабря, а поскольку телефонные звонки резко возросли, операторы работали сверхурочно: 13 декабря было предпринято более миллиона попыток звонков (по сравнению с 530 000 в обычный день). ), но удалось пройти только 715 000. ^{[ 89 ]}^{[ 91 ]}^{[ 92 ]} Газета Rochester Democrat and Chronicle опубликовала за 13 декабря меньшее количество газет и заявила, что их распространение за пределами отелей и газетных киосков в центре города невозможно. ^{[ 93 ]} В нем также указывалось, что до тех пор, пока чрезвычайная ситуация со снегом не будет устранена, газета будет исключать всю рекламу, чтобы уменьшить вес доставляемых газет. ^{[ 93 ]}

Тридцать четыре из 41 независимого подрядчика, назначенного городом для расчистки снега, отказались это сделать, поскольку устно согласованная ставка оплаты основывалась на пройденном расстоянии, а не на количестве снега, который необходимо вспахать, или количестве времени. необходимый. ^{[ 94 ]} Соответственно, уборка снега с дорог и тротуаров сильно задерживалась, а это означало, что передвижение на личном транспорте было чрезвычайно затруднено, а большинство автобусных маршрутов не работали в течение нескольких дней, что привело к решению закрыть школы до окончания рождественских каникул и закрыть только большинство военных заводов. возобновление нормального производства через четыре дня после урагана. ^{[ 95 ]}

Чтобы доставить экстренную еду и/или лекарства примерно в 50 заснеженных домов, группа из десяти человек ехала верхом; они также были готовы доставить врачей в случае необходимости. ^{[ 96 ]} Доставка продуктов питания в магазины и рынки города, которые в основном находились в центре города, не осуществлялась — 13 декабря в город удалось доставить только 3 грузовика молока из обычных 70 грузовиков. ^{[ 97 ]} Только 15 декабря удалось наконец доставить обычное ежедневное количество продуктов питания, включая первые овощи и фрукты, хотя молочные заводы умоляли людей «выкопать все бутылки, которые могли быть закопаны в снегу», поскольку их не хватало. молочных бутылок; из-за заснеженной обычной доставки молока на дом курьер забрал использованные бутылки. ^{[ 98 ]}

14 декабря Рочестер запросил помощь у близлежащих муниципалитетов и у губернатора штата Нью-Йорк: штат предоставил 20 мощных плугов, которые закончили распахивать шоссе и дороги штата в своих районах; Прибытие тяжелых плугов было удачным, поскольку из-за более холодной погоды вечером 15 декабря снег стал более уплотненным, почти похожим на лед, что потребовало использования мощных плугов. ^{[ 95 ]}^{[ 99 ]} К 16 декабря наконец заработали около девяти из 15 автобусных маршрутов города, 17 декабря 80% городских улиц были в той или иной степени расчищены и все городские автобусные маршруты работали, хотя некоторые пригородные маршруты все еще были приостановлены, а в декабре 18 ноября аэропорт наконец вновь открылся, поскольку для расчистки взлетно-посадочных полос были готовы снегоочистители. ^{[ 95 ]}^{[ 100 ]}

Онтарио

На большей части Южного Онтарио выпало 20 см (7,9 дюйма) или более снега, который после того, как сильный ветер превратил его в снежные сугробы, заблокировал большинство автомагистралей, оставив большинство городов, поселков и деревень изолированными на срок до дня или более. ^{[ 101 ]}^{[ 102 ]} В большинстве городов и поселков местные автомобильные и транзитные поездки также были практически невозможны, а для большинства междугородние автобусные перевозки не возобновлялись по крайней мере в течение двух дней, поскольку изначально шоссе были расчищены лишь на минимальную ширину. ^{[ 103 ]}^{[ 104 ]}^{[ 102 ]}^{[ 101 ]} На юго-западе Онтарио , где снегопад начался поздно 10 декабря или рано утром 11 декабря, скопления включали 22,3 см (8,8 дюйма) в Виндзоре , 25,6 см (10,1 дюйма) в Лондоне и 20,3 см (8,0 дюйма) в Китченере . ^{[ 105 ]}^{[ 106 ]}^{[ 107 ]} В восточном Онтарио накопление снегопада составило 35,5 см (14,0 дюйма) в Питерборо , 31,0 см (12,2 дюйма) в Кингстоне и 20,1 см (7,9 дюйма) в Оттаве . ^{[ 108 ]}^{[ 109 ]}^{[ 110 ]} В районах вдоль озера Гурон и залива Джорджиан выпало минимальное количество снега, при этом пролив Оуэн, расположенный между этими двумя водоемами, составил 8,4 см (3,3 дюйма), хотя в Ориллии в Центральном Онтарио к востоку от залива Джорджиан выпало 31,0 см (12,2 дюйма). в). ^{[ 111 ]}^{[ 112 ]}^{[ 113 ]}

В районе Оринджвилл-Джорджтаун выпало 40,3 см (15,9 дюйма) снега, и сотни людей в близлежащих сельских районах оказались без электричества и телефонной связи на несколько дней, пока дороги не были расчищены. ^{[ 114 ]}^{[ 115 ]} В Вудстоке, расположенном на шоссе 2, главном шоссе между Лондоном и Торонто, 12 декабря 100 грузовиков застряли в снегу или ждали в городе, пока шоссе будет расчищено. ^{[ 111 ]}^{[ 101 ]}^{[ 116 ]} 12 декабря к западу от Лондона колонна из 25 армейских грузовиков США, в основном за рулем женщин, застряла в сугробах на несколько часов. ^{[ 117 ]} К 14 декабря большинство основных автомагистралей Онтарио (шоссе 2, 3, 5, 6, 7, 8 и Дорога Королевы Елизаветы ) были открыты как минимум на ширину автомобиля, поскольку 100 летчиков Королевских ВВС Канады управляли плугами ВВС вдоль них. эти маршруты начинаются в конце 12 декабря. ^{[ 118 ]} Тем не менее, 14 декабря Департамент автомобильных дорог по-прежнему сообщил, что считает шоссе открытыми только для основного движения, поскольку сугробы/насыпи прямо у края полос движения необходимо отодвинуть назад. ^{[ 118 ]}^{[ 119 ]}

Оттава не сильно пострадала от урагана, поскольку поставки молока продолжались, трамвай работал в основном по графику, а все дороги были расчищены к утру 13 декабря, хотя междугороднее автобусное сообщение было приостановлено до конца 13 декабря. ^{[ 120 ]} По меньшей мере 21 человек погиб в Онтарио из-за урагана - помимо многочисленных смертельных случаев в Торонто и Гамильтоне, единичные смертельные случаи произошли в Ошаве, Брантфорде, Кэмпбеллфорде, Вудстоке и Ричмонд-Хилле, большинство из которых - в результате сердечных приступов от истощения. ^{[ 102 ]}^{[ 26 ]}

Торонто

Начавшись с ливня 11 декабря, усилившись после полуночи и закончившись в тот же день, Великая метель выпала на Торонто 57,2 см (22,5 дюйма) снега, что по-прежнему является вторым по величине снегом в истории города (после 58,5 см в 1872 году). ^{[ б ]}^{[ 122 ]}^{[ 123 ]}^{[ 124 ]}^{[ 125 ]} 12 декабря выпало 48,3 см (19 дюймов) снега, что остается рекордом города за один день. ^{[ 123 ]}^{[ 126 ]} Ветер со скоростью не менее 50 км/ч (30 м/ч) поднял множество сугробов высотой до 3 метров (9,8 футов), в результате чего некоторые люди оказались в ловушке в своих домах. ^{[ 122 ]}^{[ 124 ]}^{[ 127 ]} 12 декабря передвигаться по городу было практически невозможно, и все школы, Университет Торонто, Фондовая биржа Торонто, суды, универмаги и 80% других магазинов и предприятий в этот день так и не открылись. ^{[ 111 ]}^{[ 101 ]}^{[ 128 ]}^{[ 124 ]} Газета Toronto Daily Star опубликовала ограниченный тираж от 12 декабря, а The Globe and Mail отменила выпуск газеты от 13 декабря. ^{[ 123 ]}^{[ 116 ]} Только линии Yonge, King и Queen из 15 линий трамвая Торонто можно было оставить открытыми в течение всего дня, но только с уменьшенным и более медленным уровнем обслуживания, поскольку каждый расчищенный участок вскоре снова заполнялся как заносом, так и свежевыпавшим снегом. ^{[ 122 ]}^{[ 129 ]}^{[ 130 ]} Автобусное сообщение было приостановлено, а линии пригородных поездов были в основном заблокированы, в результате чего люди в пригородах, таких как Уэстон, Лисайд и Лонг-Бранч, оказались в изоляции. ^{[ 131 ]}^{[ 111 ]}^{[ с ]}

Многочисленные военные заводы и другие отрасли промышленности не работали, поскольку на них мог попасть лишь небольшой процент рабочих; в большинстве случаев они не возобновляли работу до поздней дневной смены 13 декабря или утра 14 декабря. ^{[ 123 ]}^{[ 129 ]}^{[ 132 ]} Рабочие, закончившие ночные смены, не могли вернуться домой; 200 рабочих Victory Aircraft в Малтоне на четырех автобусах и многочисленных частных автомобилях застряли более чем на 12 часов в деревне Вудхилл, поскольку шоссе 7, ведущее в Брэмптон, где они жили, было полностью заблокировано 2-метровыми (6,6-футовыми) снежными заносами. ^{[ 111 ]}^{[ 133 ]}^{[ 134 ]} Они ночевали в школе и на двух заправках, а продукты в деревенских магазинах почти заканчивались. ^{[ 133 ]} Рабочие нефтеперерабатывающего завода в Порт-Кредите, а также шесть автобусов и несколько грузовиков оказались застрявшими в снежных заносах более суток. ^{[ 135 ]}

Мэр приказал людям оставаться дома, если их работа не является жизненно важной. ^{[ 111 ]}^{[ 101 ]}^{[ 136 ]} в то время как провинция издала приказ, запрещающий движение всех второстепенных транспортных средств на любых улицах Торонто с трамвайными путями, то есть на большинстве основных дорог. ^{[ 123 ]}^{[ 129 ]} Из-за заблокированных дорог, ведущих в сельские районы вокруг Торонто и внутри них, 12 декабря в город не удалось доставить почти все молоко, другие продукты питания и уголь; поступило только 3% обычного запаса молока. ^{[ 5 ]}^{[ 123 ]} Вечером 12 декабря мэр передал по радио просьбу к людям ограничить потребление хлеба и молока, а городские власти на следующий день доставили экстренную еду в пожарные части, откуда жители могли делать покупки, если магазины были недоступны. ^{[ 123 ]}^{[ 137 ]}^{[ 125 ]} К 14 декабря город организовал аварийную раздачу угля 26 пожарным частям, поскольку семьи, не имеющие угля, не могли отапливать свои дома или готовить еду. ^{[ 138 ]}^{[ 139 ]}^{[ 134 ]} Поставки молока от фермеров не могли увеличиться до нормального уровня до 14 декабря, и даже тогда поставки находились под угрозой в течение нескольких дополнительных дней из-за острой нехватки (100 000) молочных бутылок, что побудило Ассоциацию производителей молока Торонто обратиться с просьбой жители вернуть все бутылки, которые у них были. ^{[ 140 ]}^{[ 141 ]}^{[ 138 ]}^{[ 134 ]}

К вечеру 12 декабря дороги и пути были расчищены, чтобы позволить работать 12 из 15 трамвайных линий Торонто, хотя машин было меньше, чем обычно, поскольку для расчистки снега все еще требовалось 70 водителей. ^{[ 142 ]}^{[ д ]} Утром 14 декабря наконец-то заработало большинство пригородных автобусов и пригородных поездов, вновь открылись школы, многие магазины и предприятия. ^{[ 26 ]}^{[ 129 ]} Только 16 декабря большая часть городских дорог протяженностью 920 км (570 миль) стала проходимой, а это означало, что одна полоса движения была расчищена. ^{[ 141 ]}

В Торонто погибло от 13 до 16 человек, большинство из них от сердечных приступов, возникших в результате преодоления глубокого снега, и двое от сердечных приступов во время работы лопатой. ^{[ 26 ]}^{[ 143 ]}^{[ 144 ]}^{[ 5 ]} Один человек погиб, когда трамвай перевернулся на бок, 43 пассажира получили ранения, 10 - серьезно. ^{[ 145 ]}^{[ 5 ]} По оценкам, 100 человек получили серьезные ранения в Торонто в результате падений и других несчастных случаев, вызванных ураганом, по меньшей мере 54 из которых получили переломы. ^{[ 35 ]}^{[ 102 ]} Больницы были переполнены, а машины скорой помощи не могли совершать поездки из-за глубокого снега. ^{[ 101 ]}^{[ и ]} Транспортное сообщение с Торонто было сильно затруднено: в аэропорту не было рейсов более 36 часов; ^{[ 26 ]} поезда были задержаны на десять часов 12 и 13 декабря из-за того, что электрические переключатели на многопутных узлах возле Торонто были засыпаны льдом и снегом; ^{[ 147 ]}^{[ 116 ]} и междугородние автобусы не ходили до позднего вечера 13 декабря. ^{[ 123 ]}^{[ 143 ]}

Гамильтон и Ниагара

Самый высокий снегопад в Онтарио был в Гамильтоне - 62,5 см (24,6 дюйма) и на Сент-Катаринсе - 66 см (26 дюймов). ^{[ 6 ]}^{[ 148 ]}^{[ 149 ]} Шторм привел к полному прекращению движения трамвая и автобуса в Гамильтоне более чем на день, а еще на один день было доступно лишь минимальное обслуживание. ^{[ 150 ]}^{[ 151 ]} В один район с населением 10 000 человек удалось добраться плугами только утром 14 декабря после двух ночей изоляции без каких-либо поставок еды или угля. ^{[ 6 ]}^{[ 102 ]} Университет Макмастера был закрыт на два дня, государственные школы были закрыты на три дня, большая часть поставок молока и хлеба не осуществлялась в течение трех дней, а всем транзитным операциям, включая пригородные автобусы, потребовалось пять дней, чтобы вернуться к регулярному обслуживанию. ^{[ 148 ]}^{[ 6 ]} QEW и другие автомагистрали от Гамильтона до остальной части полуострова Ниагара были заблокированы снегом почти на два дня: в некоторых долинах на QEW было 3 и 3,5 метра (10 и 12 футов) снега. ^{[ 149 ]}^{[ 150 ]}^{[ 152 ]} Все автобусное и трамвайное железнодорожное сообщение внутри и между городскими районами восточной Ниагары было приостановлено на срок до двух дней; это побудило людей передвигаться на санях, запряженных лошадьми, в том числе на компании St. Catharines Standard для доставки газет. ^{[ 153 ]}^{[ 149 ]} В Уэлленде, где выпало 43,2 см (17,0 дюймов) снега, 1000 рабочих Welland Chemical Works застряли на заводе на ночь, пока бульдозер не очистил подъездную дорогу. ^{[ 154 ]}^{[ 118 ]} В регионе погибло три человека, все в Гамильтоне. ^{[ 26 ]}^{[ 117 ]}

Квебек

В Монреале выпало 29,9 см (11,8 дюйма) снега, в основном 12 декабря, сопровождаемого ураганом 48 м/ч (77 км/ч), но штат насчитывал 1500 человек и более 620 единиц техники, готовых к работе в течение 12-ти месяцев. часовые смены для уборки снега, поэтому ураган не оказал существенного воздействия на город, хотя он все еще восстанавливался после снегопада высотой 41,9 см (16,5 дюйма), выпавшего ранее в месяц. ^{[ 155 ]}^{[ 156 ]}^{[ 157 ]} Трамвайное движение не вызвало существенных затруднений, за исключением того, что водителям приходилось двигаться медленно из-за плохой видимости из-за снега и ветра. ^{[ 157 ]} Полеты были приостановлены на 24 часа, но движение поездов оставалось нормальным, за исключением поездов из Торонто, которые были задержаны на четыре-десять часов 12 и 13 декабря. ^{[ 158 ]}^{[ 156 ]} В других городах Квебека 12 и 13 декабря выпало меньше снега: в Квебеке - 6,4 см (2,5 дюйма), в Шербруке - 8,4 см (3,3 дюйма) и в Чикутими - 8,7 см (3,4 дюйма). ^{[ 159 ]}^{[ 160 ]}^{[ 161 ]}

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Хиллберн, Джессика (11 декабря 2017 г.). «Великая метель 1944 года» . nwpastories.com . Истории Северо-Западной Пенсильвании, Архивы Мемориальной библиотеки Бенсона.
^ Публичная библиотека Торонто (14 декабря 2017 г.). «Вспоминая великую метель 1944 года» . torontopubliclibrary.typepad.com .
^ Гамильтон Зритель (26 января 2015 г.). «Великая метель Гамильтона 1944 года» . thespec.com .
^ Воан Гражданин (1 декабря 2015 г.). «Винтаж Вон: Великая метель 1944 года» . yorkregion.com .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Уокер, Анна-Кайса (10 января 2022 г.). «10 худших метелей в истории Канады» . Ридерс Дайджест Канада.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Гамильтон сильнее всего пострадал от сильной метели, поскольку ее общее количество на дюйм превышает Торонто» . Торонто Стар . 14 декабря 1944 года.
^ Бедви, Джессика (2022). «Самые невероятные и экстремальные зимние штормы на планете» . bestbe.com . Лучше журнал.
^ Стакер, Рэйчел Кавано (3 ноября 2021 г.). «Какая зима была похожа на год твоего рождения» .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Министерство торговли США, Бюро погоды. (1944). «Еженедельный бюллетень погоды и урожая: с данными о снеге и льду - за неделю, закончившуюся 12 декабря 1944 года» .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Питтсбург Пресс (12 декабря 1944 г.). «Шторм крадется с юга: здесь наносится неожиданный удар» - из Архива новостей Google.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Питтсбург Пресс (12 декабря 1944 г.). «Сильная снежная буря губит нацию» - из Архива новостей Google.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «50 человек погибнут на Нор'Истере на Востоке» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 13 декабря 1944 г. с. 1.
^ Гржинич, Наташа (12 декабря 2014 г.). «Думаете, у нас все плохо? Вспоминая самую сильную снежную бурю в Торонто» . Торонто Стар.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Министерство торговли США, Бюро погоды. (1944). «Еженедельный бюллетень погоды и урожая: с данными о снеге и льду - за неделю, закончившуюся 19 декабря 1944 года» .
^ «Восток покрыт снегом высотой до 23 дюймов» . Питтсбург Пост-Газетт . Ассошиэйтед Пресс. 13 декабря 1944 г. с. 5 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.
^ «Холод ударил по следам снега» . Чикаго Трибьюн . 12 декабря 1944 г. с. 1 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.
^ Национальная метеорологическая служба. «Региональный индекс снегопадов для региона долины Огайо» .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Национальная метеорологическая служба. «Региональный индекс снегопадов для северо-восточного региона» .
^ Национальная метеорологическая служба. «Региональный индекс снегопадов для Верхнего Среднего Запада» .
^ Национальная метеорологическая служба. «Региональный индекс снегопадов для юго-восточного региона» .
^ «Региональный индекс снегопадов (RSI) | Национальные центры экологической информации (NCEI)» . www.ncei.noaa.gov .
^ The Weather Network (15 февраля 2022 г.). «Самые снежные дни Оттавы» . theweathernetwork.com .
^ Jump up to: ^а ^б «Число погибших в штате 9» . Журнал Итаки . 14 декабря 1944 г. с. 5 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.
^ Эри Таймс-Ньюс (13 декабря 1944 г.). «Число погибших от урагана приближается к 100» .
^ Jump up to: ^а ^б The Globe and Mail (Торонто) (14 декабря 1944 г.). «21 человек погиб от урагана в Онтарио; транспортные магистрали вновь открыты: движение в городских районах почти нормальное» .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Автозапрет в Торонто заканчивается в пятницу» . Торонто Стар . 14 декабря 1944 года.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «23 погибших, один пропавший без вести и 100 раненых в результате рекордного урагана в Онтарио» . Монреаль Стар . Торонто. КП. 13 декабря 1944 г. стр. 1, 4 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.
^ Jump up to: ^а ^б «Буря окатывает Трою, но накрывает Восток» . Трой Рекорд . 13 декабря 1944 г. с. 1 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Западная часть штата пострадала от метели» . Балтимор Сан . 13 декабря 1944 г. с. 24, 8 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.
^ «Прояснение погоды движется по всей стране к востоку» . Бангор Дейли Ньюс . Ассошиэйтед Пресс. 14 декабря 1944 г. с. 10 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.
^ «Двое убиты в машине, крушение поезда» . Бангор Дейли Ньюс . Брансуик. АП. 14 декабря 1944 г. с. 5 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.
^ Jump up to: ^а ^б «Ртуть упала до 17, город покрыт шестью дюймами снега: инженер погиб в результате крушения трех поездов недалеко от Вашингтона» . Пост-отправка Сент-Луиса . 12 декабря 1944 г. с. 1 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.
^ Jump up to: ^а ^б «Шторм со смертельным исходом для 11 человек в штате» . Детройт Фри Пресс . 13 декабря 1944. С. 1, 5 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.
^ «22 человека погибли в результате сильного снегопада в штатах Среднего Запада» . Цинциннати Инкуайрер . Ассошиэйтед Пресс. 12 декабря 1944 г. с. 1 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.
^ Jump up to: ^а ^б «Метель в Южном Онтарио — одна из самых сильных в истории отрасли» . Брантфорд Экспозитор . Торонто. КП. 13 декабря 1944. С. 1, 3 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Питтсбург Пресс (12 декабря 1944 г.). «Сообщено о трех смертельных случаях: отели переполнены; помощь должна быть оказана завтра» - через Архив новостей Google.
^ Питтсбург Пресс (12 декабря 1944 г.). «Три человека погибли во время шторма, многие ранены» – из Архива новостей Google.
^ «Шесть женщин получили ранения в результате столкновения троллейбуса с грузовиком» . Питтсбург Пост-Газетт . 12 декабря 1944 г. с. 11 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.
^ «9-дюймовый снег устанавливает здесь пятилетний рекорд» . Чикаго Трибьюн . 11 декабря 1944 г. с. 1 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.
^ «Панды проводят холодный день, резвясь в снегу, но зоопарк пуст» . Сент-Луис Глобус-Демократ . 14 декабря 1944 г. с. 3А . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.
^ «Самый сильный снегопад за последние 2 года затрудняет движение транспорта» . Сент-Луис Глобус-Демократ . 12 декабря 1944 г. с. 1 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.
^ Национальная метеорологическая служба. «Прошлая погода для метеослужбы Уилмингтона» .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Национальная метеорологическая служба. «Прошлая погода для метеоуправления Кливленда» .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Выпадение 10,5 дюймов снега затрудняет движение транспорта» . Журнал Akron Beacon Journal . 12 декабря 1944 г. стр. 1, 2 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.
^ Jump up to: ^а ^б Мэрион Стар (24 января 2015 г.). «Горькая буря обрушилась на Огайо в 1944–45 годах» . marionstar.com .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Метель: унесла 10 жизней: в Огайо вынуждают закрыть военные заводы» . Цинциннати Инкуайрер . Ассошиэйтед Пресс. 13 декабря 1944 г. с. 3 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.
^ «Меркурий за ночь упал до 16» . Салемские новости . 14 декабря 1944 г. с. 1 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «В Акроне вновь открываются школы» . Журнал Akron Beacon Journal . 13 декабря 1944 г. стр. 1, 2 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.
^ «Холодно и облачно, прогноз; транспортная служба восстанавливается» . Цинциннати Инкуайрер . 13 декабря 1944 г. с. 1 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.
^ «Ртуть должна упасть до 22 из-за 4-дюймового снегопада» . Цинциннати Инкуайрер . 12 декабря 1944 г. с. 8 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Холод следует за рекордным снегом» . Салемские новости . 13 декабря 1944 г. с. 5 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Обещана помощь «В США и Канаде число жертв штормов достигло 83» . . Хроника Америки: Библиотека Конгресса (loc.gov) . Вечерняя звезда (Вашингтон, округ Колумбия). 13 декабря 1944 года.
^ «Самая сильная снежная буря за последние годы обрушилась на Огайо: Салем засыпан 12-дюймовым снегопадом; движение затруднено» . Салемские новости . Ассошиэйтед Пресс. 12 декабря 1944 года . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Эри Таймс-Ньюс (13 декабря 1944 г.). «Шторм парализует город: 1 человек погиб, движение остановилось» . newsbank.com .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Грабаски, Сара (7 декабря 2016 г.). «Возврат в четверг: зимняя буря 1944 года парализует Эри» .
^ Jump up to: ^а ^б «Мужчина погиб, двое пострадали в результате шторма» . Филадельфийский исследователь . 14 декабря 1944 г. с. 19 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.
^ Jump up to: ^а ^б «Троллейбусные и автобусные линии отстают от расписания второй день подряд» . Питтсбург Пост-Газетт . 13 декабря 1944. С. 1, 5 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.
^ «Некоторые дома здесь все еще заснежены» . Питтсбург Пост-Газетт . 16 декабря 1944 г. с. 3 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Многие семьи в округе все еще изолированы» . Питтсбург Пост-Газетт . 15 декабря 1944 г. с. 2 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.
^ Эри Таймс-Ньюс (13 декабря 1944 г.). «Рекордные одеяла Blizzard в Западном Пенсильвании; число погибших 5 человек» . newsbank.com .
^ Old Time Erie (13 декабря 2013 г.). «Рекордный шторм сбросил на Эри 26,5 дюймов снега» .
^ Эри Таймс-Ньюс (14 декабря 1944 г.). «Город спасается от урагана: основные автобусные маршруты работают, школы остаются закрытыми» . newsbank.com .
^ Jump up to: ^а ^б Эри Таймс-Ньюс (14 декабря 1944 г.). «Район все еще пострадал от снежной бури» . newsbank.com .
^ «Некоторые дома здесь все еще заснежены: облегчения не видно, сегодня прогнозируются ливни и похолодания» . Питтсбург Пост-Газетт . 16 декабря 1944 г. с. 3 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «После сегодняшнего небольшого снега ожидается облачность и похолодание» . Хроника Америки: Библиотека Конгресса (loc.gov) . Вечерняя звезда (Вашингтон, округ Колумбия), страница A-3. 12 декабря 1944 года.
^ «В этот день в истории Питтсбурга: 11 декабря 1944 года» . Питтсбургский исторический журнал . 11 декабря 2013 г.
^ Pocono Record (17 декабря 2020 г.). «Общее количество снега в Пенсильвании: сколько у нас выпало сегодня?» .
^ Питтсбург Пресс (13 декабря 1944 г.). «Власти набирают городские бригады для работ по уборке большого снега» - из Архива новостей Google.
^ Питтсбург Пресс (15 декабря 1944 г.). «Теплая погода может облегчить город» – из Архива новостей Google.
^ Jump up to: ^а ^б Питтсбург Пресс (14 декабря 1944 г.). «Уборка снега - огромная головная боль для района» - из Архива новостей Google.
^ Питтсбург Пресс (13 декабря 1944 г.). «Битвы округов из-за заносов после шторма» - из архива новостей Google.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Питтсбург Пресс (14 декабря 1944 г.). «Угроза дорожного движения возрастает с новым снегом» - из Архива новостей Google.
^ «Город и округ после урагана почти в норме» . Питтсбург Пост-Газетт . 14 декабря 1944. С. 1, 5 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.
^ «Для школ закончились снежные каникулы» . Питтсбург Пост-Газетт . 14 декабря 1944 г. с. 4 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.
^ «Аварийные поставки угля провалились» . Питтсбург Пост-Газетт . 14 декабря 1944 г. с. 11 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.
^ Питтсбург Пресс (13 декабря 1944 г.). «Шторм стал причиной еще четырех смертей» - из Архива новостей Google.
^ Национальная метеорологическая служба. «Прошлая погода в Чарльстоне, Метеорологическое бюро Западной Вирджинии» .
^ «66 погибших: нация раскапывает снег» . Журнал Akron Beacon Journal . 13 декабря 1944 г. стр. 1, 2 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.
^ «Холодная погода сохранится» . Балтимор Сан . 14 декабря 1944 г. с. 24 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.
^ «Шторм обрушился на Индиану, но утих в других местах» . Хроника Америки: Библиотека Конгресса (loc.gov) . Вечерняя звезда (Вашингтон, округ Колумбия), стр. 2. 14 декабря 1944 года.
^ Национальная метеорологическая служба. «Прошлая погода для метеослужбы Буффало» .
^ Национальная метеорологическая служба. «Прошлая погода для метеослужбы Бингемтона» .
^ «Объявлено чрезвычайное положение для борьбы со снежной блокадой города: государство срочно оказывает помощь, все припаркованные автомобили запрещены на улицах» . Рочестерский демократ и хроника . 15 декабря 1944. С. 1, 4 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.
^ Рочестерский обзор: Рочестерский университет (январь – февраль 2015 г.). «Можем ли мы устроить снежный день» . Рочестер Edu.com .
^ «Усталые экипажи открывают дороги, готовятся к еще большему снегу» . Бингемтон Пресс . 13 декабря 1944 г. с. 5 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.
^ «Число погибших в результате урагана в штате возросло до девяти» . Бингемтон Пресс . Буффало. АП. 14 декабря 1944 года . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.
^ «Смертельное штормовое путешествие» . Бингемтон Пресс . Локпорт. АП. 14 декабря 1944 года . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.
^ «Мать и ребенок погибли во время шторма» . Питтсбург Пост-Газетт . Локпорт, Нью-Йорк. АП. 14 декабря 1944 г. с. 1 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «21-дюймовый снег парализует город, транзит останавливается, магазины закрываются: в школах каникулы, работа затруднена на военных объектах» . Рочестерский демократ и хроника . 13 декабря 1944 г. с. 1 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.
^ «Ремонтные бригады борются за устранение перебоев в подаче электроэнергии» . Рочестерский демократ и хроника . 13 декабря 1944 г. с. 2 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.
^ Jump up to: ^а ^б «Железнодорожные и автобусные маршруты возвращаются к обычному времени» . Рочестерский демократ и хроника . 17 декабря 1944 г. с. 23 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.
^ «Телефоны и самолеты почти вернутся в нормальное состояние» . Рочестерский демократ и хроника . 16 декабря 1944 г. с. 9 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.
^ Jump up to: ^а ^б «Зима нокаутирует! Доставка газет ограничена» . Рочестерский демократ и хроника . 13 декабря 1944 г. с. 1 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.
^ «Независимые грузовики отказываются выполнять снежную работу» . Рочестерский демократ и хроника . 16 декабря 1944 г. с. 9 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Сугробы превращаются в лед, мешают плуги: 6 автобусных линий все еще закрыты, правило, запрещающее парковку, игнорируется, домохозяева просят о помощи» . Рочестерский демократ и хроника . 16 декабря 1944 г. С. 1, 3 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.
^ «50 пострадавших от урагана домов получают еду и лекарства верхом» . Рочестерский демократ и хроника . 14 декабря 1944 г. с. 15 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.
^ «Снег по-прежнему сокращает поставки продуктов питания» . Рочестерский демократ и хроника . 14 декабря 1944 г. с. 13 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.
^ «Угроза нехватки продовольствия исчезает» . Рочестерский демократ и хроника . 16 декабря 1944. С. 9, 10 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.
^ «Государственное оборудование заказано в Рочестер» . Бингемтон Пресс . Олбани. АП. 14 декабря 1944 г. с. 1 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.
^ «Снегоочистители открывают 80 улиц; прибывает новая помощь» . Рочестерский демократ и хроника . 17 декабря 1944 г. стр. 1А, 13А . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Онтарио и Квебек во власти метели» . Гражданин Оттавы . 12 декабря 1944 г. - через Архив новостей Google.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и The Globe and Mail (Торонто) (14 декабря 1944 г.). «21 человек погиб от урагана в Онтарио; транспортные магистрали вновь открыты: движение в городских районах почти нормальное» . Газеты ПроКвест .
^ «Улицы города сегодня лучше; автобусы ходят» . Брантфорд Экспозитор . 14 декабря 1944 г. С. 1, 2 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.
^ «Шоссе и городские дороги открываются после урагана» . Кингстонский виг-стандарт . 13 декабря 1944. С. 3, 11 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.
^ Окружающая среда Канады (31 октября 2011 г.). «Исторические данные о погоде для Виндзора» .
^ Окружающая среда Канады (31 октября 2011 г.). «Исторические данные о погоде в Лондоне» .
^ Окружающая среда Канады (31 октября 2011 г.). «Исторические данные о погоде для Китченера» .
^ Окружающая среда Канады (31 октября 2011 г.). «Исторические данные о погоде для Питерборо» . погода.gc.ca .
^ Окружающая среда Канады (31 октября 2011 г.). «Исторические данные о погоде для Кингстона» . погода.gc.ca .
^ Окружающая среда Канады (31 октября 2011 г.). «Исторические данные о погоде для Оттавы» . погода.gc.ca .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Граждане Торонто погибли в горных заносах» . Торонто Стар . 12 декабря 1944 года.
^ Окружающая среда Канады (31 октября 2011 г.). «Исторические данные о погоде для Оуэн-Саунда» . погода.gc.ca .
^ Окружающая среда Канады (31 октября 2011 г.). «Исторические данные о погоде для Ориллии» . погода.gc.ca .
^ Окружающая среда Канады (31 октября 2011 г.). «Исторические данные о погоде для Джорджтауна» . погода.gc.ca .
^ Холлидей, Крис (4 апреля 2018 г.). «1976 год является рекордсменом по количеству сильнейших снегопадов в апреле в Оранжвилле» . Orangeville.com . Оранжвилльское знамя.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «20 человек погибли, когда шторм обрушился на Южный Онтарио» . Монреальский вестник . Торонто. 13 декабря 1944. С. 1, 6 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.
^ Jump up to: ^а ^б «Операции по уборке снега в Онтарио ускоряются» . Брантфорд Экспозитор . Торонто. КП. 14 декабря 1944 г. с. 3 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.
^ Jump up to: ^а ^б ^с The Globe and Mail (Торонто) (15 декабря 1944 г.). «TTC опасается худшего из-за отмены автоматического запрета» . Исторические газеты ProQuest .
^ «Узкое место — бутылки: 100 000 не хватает на молоко» . Торонто Стар . 15 декабря 1944 года.
^ «Запасы молока в норме, поскольку дороги расчищены» . Гражданин Оттавы . 13 декабря 1944 г. стр. 1, 2 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.
^ Окружающая среда Канады (31 октября 2011 г.). «Исторические данные о погоде для Азенкура, Торонто» .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Погода ясная, путь далеко, «бизнес как обычно» - TTC» . Торонто Стар , стр.3 . 13 декабря 1944 года.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я «Toronto Shake's Off паралич Blizzard» . Торонто Стар . 13 декабря 1944 года.
^ Jump up to: ^а ^б ^с CityNews Торонто (17 декабря 2007 г.). "Перемотка CityNews: каким был рекорд декабря 1944 года?" . Торонто.citynews.ca .
^ Jump up to: ^а ^б Торонто Стар (11 декабря 2014 г.). «Думаете, у нас все плохо? Вспоминаем самую ужасную метель в Торонто» .
^ Браун, Лиз (17 января 2022 г.). «Торонто на несколько шагов приблизился к новому рекорду количества снегопадов за один день» . Канада.Com .
^ The Globe and Mail (Торонто) (15 декабря 1944 г.). «TTC опасается худшего из-за отмены запрета на авто» .
^ «Откапываемся от рекордного снегопада» . Виндзорская звезда. 13 декабря 1944 г. - через Архив новостей Google.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Социальный историк (14 февраля 2016 г.). «Снег, снег и еще раз снег» .
^ «Из Арктического Онтарио» . Монреальский вестник . Торонто. КП. 13 декабря 1944 г. с. 6 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.
^ Jump up to: ^а ^б «Человек мертв, школы закрыты, военный завод закрыт – гроза» . Торонто Стар . 12 декабря 1944 года.
^ Nation World News (18 января 2022 г.). «Как в учебниках истории выпал сильный снегопад в понедельник? Вы можете быть удивлены» . www.nationworldnews.com .
^ Jump up to: ^а ^б «Четыре пианиста помогают сделать странников счастливыми» . Торонто Стар . 13 декабря 1944 года.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Торонто Сан (14 декабря 2019 г.). «Как мы были: пусть идет снег! Пусть идет снег! Пусть идет снег!» .
^ «Двое умерли от перенапряжения при раскопках пригородной зоны» . Торонто Стар . 13 декабря 1944 года.
^ The Weather Network (11 декабря 2021 г.). «Метель в Торонто во время Второй мировой войны — только «основным» работникам разрешено выходить из дома» . theweathernetwork.com .
^ Тейлор, Джон Дуг (16 ноября 2011 г.). «Личные воспоминания о величайшей снежной буре, когда-либо обрушившейся на Торонто» . Исторический Торонто (tayloronhistory.com) .
^ Jump up to: ^а ^б «Узкое место — бутылки: 100 000 не хватает на молоко» . Торонто Стар . 15 декабря 1944 года.
^ Новости СТВ (15 декабря 2015 г.). «Историческая метель: 71 год со дня самой сильной метели в Торонто» . ctvnews.ca .
^ «Ограниченные запасы молока достигают Торонто» . Оттава Гражданин , стр.10 . 14 декабря 1944 г. - через Архив новостей Google.
^ Jump up to: ^а ^б «Вы все еще засыпаны снегом? Мистер Брэдли уже в пути» . Торонто Стар . 16 декабря 1944 года.
^ Jump up to: ^а ^б «Граждане — коммандос, чтобы устранить ущерб, нанесенный ураганом» . Торонто Стар , стр. 5 . 14 декабря 1944 года.
^ Jump up to: ^а ^б «Все еще раскапываем заснеженный участок» . Виндзорская звезда, с. 5. 14 декабря 1944 г. - из Архива новостей Google.
^ «Граждане погибли, незамеченные в сугробах и вьюге» . Торонто Стар . 12 декабря 1944 года.
^ «170 человек застряли в трамвае, один убит, 43 ранены» . Торонто Стар . 13 декабря 1944 года.
^ «Доставить новорожденных домой в снегу — проблема больницы» . Торонто Стар стр.4 . 14 декабря 1944 года.
^ «Снежное горло прорвано: поезда идут, но опаздывают» . Торонто Стар . 13 декабря 1944 года.
^ Jump up to: ^а ^б Гамильтон Зритель (25 января 2015 г.). «Флэшбек: Шторм 44-го» .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Сент-Катаринс Стандарт (28 января 2021 г.). «Вчера и сегодня: снежная буря 1944 года впервые закрыла городские школы» .
^ Jump up to: ^а ^б «Сторм одержал технический нокаут во многих городах Онтарио» . Торонто Стар . 13 декабря 1944 года.
^ «Молоко и хлеб» . Оттава Ситизен , стр. 10 . 12 декабря 1944 г. - через Архив новостей Google.
^ «Основные автомагистрали открыты, но, пожалуйста, не используйте их» . Торонто Стар . 13 декабря 1944 года.
^ «Захороненные деревни Онтарио, поднимающиеся из снега» . Торонто Стар . 14 декабря 1944 года.
^ Окружающая среда Канады (31 октября 2011 г.). «Исторические данные о погоде для Уэлленда» .
^ «Похолодание, сильный ветер, снега нет» . Монреальский вестник . 14 декабря 1944 г. с. 11 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.
^ Jump up to: ^а ^б «Пересечение Квебека» . Оттава Ситизен , стр. 10 . 12 декабря 1944 г. - через Архив новостей Google.
^ Jump up to: ^а ^б «Штормовой ветер со скоростью 48 миль в час пронесся по городу» . Монреаль Стар . 12 декабря 1944. С. 3, 5 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.
^ «Здесь прогнозируется холодная погода» . Монреаль Стар . 13 декабря 1944 г. с. 3 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.
^ Окружающая среда Канады (31 октября 2011 г.). «Ежедневный отчет по Квебеку, декабрь 1944 года» . погода.gc.ca .
^ Окружающая среда Канады (31 октября 2011 г.). «Ежедневный отчет по Шербруку за декабрь 1944 года» . погода.gc.ca .
^ Окружающая среда Канады (31 октября 2011 г.). «Ежедневный отчет по Чикутими, декабрь 1944 года» . погода.gc.ca .

Примечания

↑ Многочисленные источники в различных географических регионах, как в 1944–45, так и в 21 веке, называли этот шторм Великой метелью — см. прилагаемые источники (примечание: последняя ссылка относится к декабрю 1944 года как к зиме 1945 года). ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}
^ На метеостанции Азенкур, расположенной в 17 км к северо-востоку от центра Торонто, за два дня выпало 67,3 см (26,5 дюйма) снега. ^{[ 121 ]}
^ Один трамвай сошел с рельсов на Йонг-стрит к северу от Эглинтон-авеню, заблокировав все движение к северу отсюда; несколько автобусов застряли в снегу зигзагом на восточной стороне Эглингтон-авеню, недалеко от Авеню-роуд, заблокировав все движение; в 11:15 36 трамваев застряли один за другим на Авеню-роуд к северу от Блур-стрит; и сотни частных автомобилей застряли в сугробах по всему городу. ^{[ 131 ]}^{[ 122 ]}
^ В какой-то момент для расчистки улиц от снега было задействовано более 1600 человек, 250 грузовиков, в том числе 30 из Королевской канадской армии, и 50 других единиц техники, включая частные бульдозеры, которые просили использовать городские власти. ^{[ 142 ]}^{[ 27 ]} Обычно в распоряжении ТТК было 24 подметальные машины, пять скреперов, шесть плугов и 24 ливневые машины для расчистки снега. ^{[ 122 ]}
↑ К 14 декабря в больницах возникли дополнительные проблемы с пропускной способностью, поскольку они не могли выпустить матерей и их новорожденных, поскольку машины скорой помощи или транспортные средства их семей не могли пересечь неубранные жилые улицы, чтобы безопасно доставить их домой, однако будущие матери прибывали в больницу раньше. чем обычно, чтобы избежать проблем с транспортировкой, и у некоторых матерей, похоже, начались роды на несколько дней или недель раньше из-за стресса, вызванного снежной бурей. Кроме того, в дни урагана были отменены сотни операций, поэтому эти пациенты все еще находились в больницах, и даже после того, как операции были завершены, их было трудно выписать, не имея надежного и удобного транспорта. ^{[ 146 ]}^{[ 123 ]}

Внешние ссылки

СМИ, связанные с Великой метелью 1944 года, на Викискладе?

[NWPA_Stories-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Хиллберн, Джессика (11 декабря 2017 г.). «Великая метель 1944 года» . nwpastories.com . Истории Северо-Западной Пенсильвании, Архивы Мемориальной библиотеки Бенсона.

[2] Публичная библиотека Торонто (14 декабря 2017 г.). «Вспоминая великую метель 1944 года» . torontopubliclibrary.typepad.com .

[Hamilton_Spectator-3] Гамильтон Зритель (26 января 2015 г.). «Великая метель Гамильтона 1944 года» . thespec.com .

[4] Воан Гражданин (1 декабря 2015 г.). «Винтаж Вон: Великая метель 1944 года» . yorkregion.com .

[Reader's_Digest-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Уокер, Анна-Кайса (10 января 2022 г.). «10 худших метелей в истории Канады» . Ридерс Дайджест Канада.

[Toronto_Daily_Star_December_14-3-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Гамильтон сильнее всего пострадал от сильной метели, поскольку ее общее количество на дюйм превышает Торонто» . Торонто Стар . 14 декабря 1944 года.

[7] Бедви, Джессика (2022). «Самые невероятные и экстремальные зимние штормы на планете» . bestbe.com . Лучше журнал.

[8] Стакер, Рэйчел Кавано (3 ноября 2021 г.). «Какая зима была похожа на год твоего рождения» .

[agriculture-10] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Министерство торговли США, Бюро погоды. (1944). «Еженедельный бюллетень погоды и урожая: с данными о снеге и льду - за неделю, закончившуюся 12 декабря 1944 года» .

[Pittsburgh_Press-11] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Питтсбург Пресс (12 декабря 1944 г.). «Шторм крадется с юга: здесь наносится неожиданный удар» - из Архива новостей Google.

[Pittsburg_Press2-12] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Питтсбург Пресс (12 декабря 1944 г.). «Сильная снежная буря губит нацию» - из Архива новостей Google.

[New_York_Times-13] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «50 человек погибнут на Нор'Истере на Востоке» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 13 декабря 1944 г. с. 1.

[Toronto_Star_December_12,_2014-14] Гржинич, Наташа (12 декабря 2014 г.). «Думаете, у нас все плохо? Вспоминая самую сильную снежную бурю в Торонто» . Торонто Стар.

[agriculture2-15] Jump up to: ^а ^б ^с Министерство торговли США, Бюро погоды. (1944). «Еженедельный бюллетень погоды и урожая: с данными о снеге и льду - за неделю, закончившуюся 19 декабря 1944 года» .

[16] «Восток покрыт снегом высотой до 23 дюймов» . Питтсбург Пост-Газетт . Ассошиэйтед Пресс. 13 декабря 1944 г. с. 5 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.

[Chicago_Tribune-17] «Холод ударил по следам снега» . Чикаго Трибьюн . 12 декабря 1944 г. с. 1 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.

[18] Национальная метеорологическая служба. «Региональный индекс снегопадов для региона долины Огайо» .

[Northeast_RSI-19] Jump up to: ^а ^б ^с Национальная метеорологическая служба. «Региональный индекс снегопадов для северо-восточного региона» .

[20] Национальная метеорологическая служба. «Региональный индекс снегопадов для Верхнего Среднего Запада» .

[21] Национальная метеорологическая служба. «Региональный индекс снегопадов для юго-восточного региона» .

[22] «Региональный индекс снегопадов (RSI) | Национальные центры экологической информации (NCEI)» . www.ncei.noaa.gov .

[23] The Weather Network (15 февраля 2022 г.). «Самые снежные дни Оттавы» . theweathernetwork.com .

[Ithaca2-24] Jump up to: ^а ^б «Число погибших в штате 9» . Журнал Итаки . 14 декабря 1944 г. с. 5 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.

[Erie_Times-News1-25] Эри Таймс-Ньюс (13 декабря 1944 г.). «Число погибших от урагана приближается к 100» .

[Globe_and_Mail_Dec._14,_1944-26] Jump up to: ^а ^б The Globe and Mail (Торонто) (14 декабря 1944 г.). «21 человек погиб от урагана в Онтарио; транспортные магистрали вновь открыты: движение в городских районах почти нормальное» .

[Toronto_Star_December_14,_1944-Auto_Ban-27] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Автозапрет в Торонто заканчивается в пятницу» . Торонто Стар . 14 декабря 1944 года.

[Montreal_Daily_Star-100-28] Jump up to: ^а ^б ^с «23 погибших, один пропавший без вести и 100 раненых в результате рекордного урагана в Онтарио» . Монреаль Стар . Торонто. КП. 13 декабря 1944 г. стр. 1, 4 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.

[Troy-29] Jump up to: ^а ^б «Буря окатывает Трою, но накрывает Восток» . Трой Рекорд . 13 декабря 1944 г. с. 1 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.

[Sun-30] Jump up to: ^а ^б ^с «Западная часть штата пострадала от метели» . Балтимор Сан . 13 декабря 1944 г. с. 24, 8 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.

[31] «Прояснение погоды движется по всей стране к востоку» . Бангор Дейли Ньюс . Ассошиэйтед Пресс. 14 декабря 1944 г. с. 10 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.

[32] «Двое убиты в машине, крушение поезда» . Бангор Дейли Ньюс . Брансуик. АП. 14 декабря 1944 г. с. 5 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.

[St._Louis-33] Jump up to: ^а ^б «Ртуть упала до 17, город покрыт шестью дюймами снега: инженер погиб в результате крушения трех поездов недалеко от Вашингтона» . Пост-отправка Сент-Луиса . 12 декабря 1944 г. с. 1 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.

[Detroit-34] Jump up to: ^а ^б «Шторм со смертельным исходом для 11 человек в штате» . Детройт Фри Пресс . 13 декабря 1944. С. 1, 5 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.

[35] «22 человека погибли в результате сильного снегопада в штатах Среднего Запада» . Цинциннати Инкуайрер . Ассошиэйтед Пресс. 12 декабря 1944 г. с. 1 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.

[Expositor_Sector-36] Jump up to: ^а ^б «Метель в Южном Онтарио — одна из самых сильных в истории отрасли» . Брантфорд Экспозитор . Торонто. КП. 13 декабря 1944. С. 1, 3 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.

[Pittsburgh_Press3-37] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Питтсбург Пресс (12 декабря 1944 г.). «Сообщено о трех смертельных случаях: отели переполнены; помощь должна быть оказана завтра» - через Архив новостей Google.

[38] Питтсбург Пресс (12 декабря 1944 г.). «Три человека погибли во время шторма, многие ранены» – из Архива новостей Google.

[39] «Шесть женщин получили ранения в результате столкновения троллейбуса с грузовиком» . Питтсбург Пост-Газетт . 12 декабря 1944 г. с. 11 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.

[40] «9-дюймовый снег устанавливает здесь пятилетний рекорд» . Чикаго Трибьюн . 11 декабря 1944 г. с. 1 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.

[41] «Панды проводят холодный день, резвясь в снегу, но зоопарк пуст» . Сент-Луис Глобус-Демократ . 14 декабря 1944 г. с. 3А . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.

[42] «Самый сильный снегопад за последние 2 года затрудняет движение транспорта» . Сент-Луис Глобус-Демократ . 12 декабря 1944 г. с. 1 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.

[43] Национальная метеорологическая служба. «Прошлая погода для метеослужбы Уилмингтона» .

[NWS_Cleveland-44] Jump up to: ^а ^б ^с Национальная метеорологическая служба. «Прошлая погода для метеоуправления Кливленда» .

[Akron_Beacon_Journal-45] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Выпадение 10,5 дюймов снега затрудняет движение транспорта» . Журнал Akron Beacon Journal . 12 декабря 1944 г. стр. 1, 2 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.

[Marion_Star-46] Jump up to: ^а ^б Мэрион Стар (24 января 2015 г.). «Горькая буря обрушилась на Огайо в 1944–45 годах» . marionstar.com .

[Cincinnati_Enquirer-47] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Метель: унесла 10 жизней: в Огайо вынуждают закрыть военные заводы» . Цинциннати Инкуайрер . Ассошиэйтед Пресс. 13 декабря 1944 г. с. 3 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.

[48] «Меркурий за ночь упал до 16» . Салемские новости . 14 декабря 1944 г. с. 1 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.

[Akron_Beacon_Journal2-49] Jump up to: ^а ^б ^с «В Акроне вновь открываются школы» . Журнал Akron Beacon Journal . 13 декабря 1944 г. стр. 1, 2 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.

[Cincinnati_Enquirer2-50] «Холодно и облачно, прогноз; транспортная служба восстанавливается» . Цинциннати Инкуайрер . 13 декабря 1944 г. с. 1 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.

[Cincinnati_Enquirer3-51] «Ртуть должна упасть до 22 из-за 4-дюймового снегопада» . Цинциннати Инкуайрер . 12 декабря 1944 г. с. 8 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.

[Salem_(Ohio)_News-52] Jump up to: ^а ^б ^с «Холод следует за рекордным снегом» . Салемские новости . 13 декабря 1944 г. с. 5 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.

[Washington_Evening_Star2-53] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Обещана помощь «В США и Канаде число жертв штормов достигло 83» . . Хроника Америки: Библиотека Конгресса (loc.gov) . Вечерняя звезда (Вашингтон, округ Колумбия). 13 декабря 1944 года.

[54] «Самая сильная снежная буря за последние годы обрушилась на Огайо: Салем засыпан 12-дюймовым снегопадом; движение затруднено» . Салемские новости . Ассошиэйтед Пресс. 12 декабря 1944 года . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.

[Erie_Times-News2-55] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Эри Таймс-Ньюс (13 декабря 1944 г.). «Шторм парализует город: 1 человек погиб, движение остановилось» . newsbank.com .

[Throwback_Thursday-56] Jump up to: ^а ^б ^с Грабаски, Сара (7 декабря 2016 г.). «Возврат в четверг: зимняя буря 1944 года парализует Эри» .

[Philadelphia_Inquirer-57] Jump up to: ^а ^б «Мужчина погиб, двое пострадали в результате шторма» . Филадельфийский исследователь . 14 декабря 1944 г. с. 19 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.

[Post_Gazette-58] Jump up to: ^а ^б «Троллейбусные и автобусные линии отстают от расписания второй день подряд» . Питтсбург Пост-Газетт . 13 декабря 1944. С. 1, 5 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.

[Post_Still_Snowbound-59] «Некоторые дома здесь все еще заснежены» . Питтсбург Пост-Газетт . 16 декабря 1944 г. с. 3 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.

[Families_Isolated-60] Jump up to: ^а ^б ^с «Многие семьи в округе все еще изолированы» . Питтсбург Пост-Газетт . 15 декабря 1944 г. с. 2 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.

[Erie_Times-News5-61] Эри Таймс-Ньюс (13 декабря 1944 г.). «Рекордные одеяла Blizzard в Западном Пенсильвании; число погибших 5 человек» . newsbank.com .

[62] Old Time Erie (13 декабря 2013 г.). «Рекордный шторм сбросил на Эри 26,5 дюймов снега» .

[Erie_Times-News3-63] Эри Таймс-Ньюс (14 декабря 1944 г.). «Город спасается от урагана: основные автобусные маршруты работают, школы остаются закрытыми» . newsbank.com .

[Erie_Times-News4-64] Jump up to: ^а ^б Эри Таймс-Ньюс (14 декабря 1944 г.). «Район все еще пострадал от снежной бури» . newsbank.com .

[snowbound-65] «Некоторые дома здесь все еще заснежены: облегчения не видно, сегодня прогнозируются ливни и похолодания» . Питтсбург Пост-Газетт . 16 декабря 1944 г. с. 3 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.

[Washington_Evening_Star-66] Jump up to: ^а ^б ^с «После сегодняшнего небольшого снега ожидается облачность и похолодание» . Хроника Америки: Библиотека Конгресса (loc.gov) . Вечерняя звезда (Вашингтон, округ Колумбия), страница A-3. 12 декабря 1944 года.

[Pittsburgh_History-67] «В этот день в истории Питтсбурга: 11 декабря 1944 года» . Питтсбургский исторический журнал . 11 декабря 2013 г.

[68] Pocono Record (17 декабря 2020 г.). «Общее количество снега в Пенсильвании: сколько у нас выпало сегодня?» .

[Pittsburgh_Press5-69] Питтсбург Пресс (13 декабря 1944 г.). «Власти набирают городские бригады для работ по уборке большого снега» - из Архива новостей Google.

[Pittsburgh_Press6-70] Питтсбург Пресс (15 декабря 1944 г.). «Теплая погода может облегчить город» – из Архива новостей Google.

[Pittsburgh_Press7-71] Jump up to: ^а ^б Питтсбург Пресс (14 декабря 1944 г.). «Уборка снега - огромная головная боль для района» - из Архива новостей Google.

[72] Питтсбург Пресс (13 декабря 1944 г.). «Битвы округов из-за заносов после шторма» - из архива новостей Google.

[Pittsburgh_Press8-73] Jump up to: ^а ^б ^с Питтсбург Пресс (14 декабря 1944 г.). «Угроза дорожного движения возрастает с новым снегом» - из Архива новостей Google.

[City,_County_Normal-74] «Город и округ после урагана почти в норме» . Питтсбург Пост-Газетт . 14 декабря 1944. С. 1, 5 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.

[75] «Для школ закончились снежные каникулы» . Питтсбург Пост-Газетт . 14 декабря 1944 г. с. 4 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.

[76] «Аварийные поставки угля провалились» . Питтсбург Пост-Газетт . 14 декабря 1944 г. с. 11 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.

[Pittsburgh_Press9-77] Питтсбург Пресс (13 декабря 1944 г.). «Шторм стал причиной еще четырех смертей» - из Архива новостей Google.

[78] Национальная метеорологическая служба. «Прошлая погода в Чарльстоне, Метеорологическое бюро Западной Вирджинии» .

[Akron_Beacon_Journal5-79] «66 погибших: нация раскапывает снег» . Журнал Akron Beacon Journal . 13 декабря 1944 г. стр. 1, 2 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.

[80] «Холодная погода сохранится» . Балтимор Сан . 14 декабря 1944 г. с. 24 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.

[81] «Шторм обрушился на Индиану, но утих в других местах» . Хроника Америки: Библиотека Конгресса (loc.gov) . Вечерняя звезда (Вашингтон, округ Колумбия), стр. 2. 14 декабря 1944 года.

[Buffalo_Weather_Service-82] Национальная метеорологическая служба. «Прошлая погода для метеослужбы Буффало» .

[83] Национальная метеорологическая служба. «Прошлая погода для метеослужбы Бингемтона» .

[Democrat_and_Chronicle_Dec._15-84] «Объявлено чрезвычайное положение для борьбы со снежной блокадой города: государство срочно оказывает помощь, все припаркованные автомобили запрещены на улицах» . Рочестерский демократ и хроника . 15 декабря 1944. С. 1, 4 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.

[Rochester_Review-85] Рочестерский обзор: Рочестерский университет (январь – февраль 2015 г.). «Можем ли мы устроить снежный день» . Рочестер Edu.com .

[Binghamton-86] «Усталые экипажи открывают дороги, готовятся к еще большему снегу» . Бингемтон Пресс . 13 декабря 1944 г. с. 5 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.

[Binghamton2-87] «Число погибших в результате урагана в штате возросло до девяти» . Бингемтон Пресс . Буффало. АП. 14 декабря 1944 года . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.

[88] «Смертельное штормовое путешествие» . Бингемтон Пресс . Локпорт. АП. 14 декабря 1944 года . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.

[89] «Мать и ребенок погибли во время шторма» . Питтсбург Пост-Газетт . Локпорт, Нью-Йорк. АП. 14 декабря 1944 г. с. 1 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.

[Rochester_Democratic_and_Chronicle2-90] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «21-дюймовый снег парализует город, транзит останавливается, магазины закрываются: в школах каникулы, работа затруднена на военных объектах» . Рочестерский демократ и хроника . 13 декабря 1944 г. с. 1 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.

[Rochester_Democrat_and_Chronicle_Dec._13-2-91] «Ремонтные бригады борются за устранение перебоев в подаче электроэнергии» . Рочестерский демократ и хроника . 13 декабря 1944 г. с. 2 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.

[Rochester_Democrat_and_Chronicle_Dec._17-92] Jump up to: ^а ^б «Железнодорожные и автобусные маршруты возвращаются к обычному времени» . Рочестерский демократ и хроника . 17 декабря 1944 г. с. 23 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.

[Rochester_Democrat_and_Cronicle_Dec.16-93] «Телефоны и самолеты почти вернутся в нормальное состояние» . Рочестерский демократ и хроника . 16 декабря 1944 г. с. 9 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.

[Rochester_Democrat_and_Chronicle_Dec._13-5-94] Jump up to: ^а ^б «Зима нокаутирует! Доставка газет ограничена» . Рочестерский демократ и хроника . 13 декабря 1944 г. с. 1 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.

[Rochester_Democrat_and_Chronicle_Dec._16-95] «Независимые грузовики отказываются выполнять снежную работу» . Рочестерский демократ и хроника . 16 декабря 1944 г. с. 9 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.

[Rochester_Democrat_and_Chronicle_Dec._16-2-96] Jump up to: ^а ^б ^с «Сугробы превращаются в лед, мешают плуги: 6 автобусных линий все еще закрыты, правило, запрещающее парковку, игнорируется, домохозяева просят о помощи» . Рочестерский демократ и хроника . 16 декабря 1944 г. С. 1, 3 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.

[97] «50 пострадавших от урагана домов получают еду и лекарства верхом» . Рочестерский демократ и хроника . 14 декабря 1944 г. с. 15 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.

[98] «Снег по-прежнему сокращает поставки продуктов питания» . Рочестерский демократ и хроника . 14 декабря 1944 г. с. 13 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.

[99] «Угроза нехватки продовольствия исчезает» . Рочестерский демократ и хроника . 16 декабря 1944. С. 9, 10 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.

[Binghamton3-100] «Государственное оборудование заказано в Рочестер» . Бингемтон Пресс . Олбани. АП. 14 декабря 1944 г. с. 1 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.

[101] «Снегоочистители открывают 80 улиц; прибывает новая помощь» . Рочестерский демократ и хроника . 17 декабря 1944 г. стр. 1А, 13А . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.

[Ottawa_Citizen_Dec._12-102] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Онтарио и Квебек во власти метели» . Гражданин Оттавы . 12 декабря 1944 г. - через Архив новостей Google.

[Globe_and_Mail_Dec._14,_1944-2-103] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и The Globe and Mail (Торонто) (14 декабря 1944 г.). «21 человек погиб от урагана в Онтарио; транспортные магистрали вновь открыты: движение в городских районах почти нормальное» . Газеты ПроКвест .

[Expositor_Dec._14-104] «Улицы города сегодня лучше; автобусы ходят» . Брантфорд Экспозитор . 14 декабря 1944 г. С. 1, 2 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.

[Kingston_Whig-Standard_Dec._13-105] «Шоссе и городские дороги открываются после урагана» . Кингстонский виг-стандарт . 13 декабря 1944. С. 3, 11 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.

[106] Окружающая среда Канады (31 октября 2011 г.). «Исторические данные о погоде для Виндзора» .

[107] Окружающая среда Канады (31 октября 2011 г.). «Исторические данные о погоде в Лондоне» .

[108] Окружающая среда Канады (31 октября 2011 г.). «Исторические данные о погоде для Китченера» .

[109] Окружающая среда Канады (31 октября 2011 г.). «Исторические данные о погоде для Питерборо» . погода.gc.ca .

[110] Окружающая среда Канады (31 октября 2011 г.). «Исторические данные о погоде для Кингстона» . погода.gc.ca .

[111] Окружающая среда Канады (31 октября 2011 г.). «Исторические данные о погоде для Оттавы» . погода.gc.ca .

[Tor_Star_Toronto_Citizens-112] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Граждане Торонто погибли в горных заносах» . Торонто Стар . 12 декабря 1944 года.

[113] Окружающая среда Канады (31 октября 2011 г.). «Исторические данные о погоде для Оуэн-Саунда» . погода.gc.ca .

[114] Окружающая среда Канады (31 октября 2011 г.). «Исторические данные о погоде для Ориллии» . погода.gc.ca .

[115] Окружающая среда Канады (31 октября 2011 г.). «Исторические данные о погоде для Джорджтауна» . погода.gc.ca .

[Orangeville-116] Холлидей, Крис (4 апреля 2018 г.). «1976 год является рекордсменом по количеству сильнейших снегопадов в апреле в Оранжвилле» . Orangeville.com . Оранжвилльское знамя.

[Montreal_Gazette-117] Jump up to: ^а ^б ^с «20 человек погибли, когда шторм обрушился на Южный Онтарио» . Монреальский вестник . Торонто. 13 декабря 1944. С. 1, 6 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.

[Expositor_Snow-Clearing-118] Jump up to: ^а ^б «Операции по уборке снега в Онтарио ускоряются» . Брантфорд Экспозитор . Торонто. КП. 14 декабря 1944 г. с. 3 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.

[Globe_and_Mail_TTC_Fears_Worst-119] Jump up to: ^а ^б ^с The Globe and Mail (Торонто) (15 декабря 1944 г.). «TTC опасается худшего из-за отмены автоматического запрета» . Исторические газеты ProQuest .

[100,000-120] «Узкое место — бутылки: 100 000 не хватает на молоко» . Торонто Стар . 15 декабря 1944 года.

[121] «Запасы молока в норме, поскольку дороги расчищены» . Гражданин Оттавы . 13 декабря 1944 г. стр. 1, 2 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.

[122] Окружающая среда Канады (31 октября 2011 г.). «Исторические данные о погоде для Азенкура, Торонто» .

[Toronto_Daily_Star_Dec._13-2-124] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Погода ясная, путь далеко, «бизнес как обычно» - TTC» . Торонто Стар , стр.3 . 13 декабря 1944 года.

[Daily_Star_Dec._13-125] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я «Toronto Shake's Off паралич Blizzard» . Торонто Стар . 13 декабря 1944 года.

[CityNews-126] Jump up to: ^а ^б ^с CityNews Торонто (17 декабря 2007 г.). "Перемотка CityNews: каким был рекорд декабря 1944 года?" . Торонто.citynews.ca .

[Toronto_Star_2014-127] Jump up to: ^а ^б Торонто Стар (11 декабря 2014 г.). «Думаете, у нас все плохо? Вспоминаем самую ужасную метель в Торонто» .

[128] Браун, Лиз (17 января 2022 г.). «Торонто на несколько шагов приблизился к новому рекорду количества снегопадов за один день» . Канада.Com .

[129] The Globe and Mail (Торонто) (15 декабря 1944 г.). «TTC опасается худшего из-за отмены запрета на авто» .

[Windsor_Star_Dec._13-130] «Откапываемся от рекордного снегопада» . Виндзорская звезда. 13 декабря 1944 г. - через Архив новостей Google.

[Social_Historian-131] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Социальный историк (14 февраля 2016 г.). «Снег, снег и еще раз снег» .

[132] «Из Арктического Онтарио» . Монреальский вестник . Торонто. КП. 13 декабря 1944 г. с. 6 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.

[Man_Dead-133] Jump up to: ^а ^б «Человек мертв, школы закрыты, военный завод закрыт – гроза» . Торонто Стар . 12 декабря 1944 года.

[135] Nation World News (18 января 2022 г.). «Как в учебниках истории выпал сильный снегопад в понедельник? Вы можете быть удивлены» . www.nationworldnews.com .

[Four_Piano-136] Jump up to: ^а ^б «Четыре пианиста помогают сделать странников счастливыми» . Торонто Стар . 13 декабря 1944 года.

[Toronto_Sun-137] Jump up to: ^а ^б ^с Торонто Сан (14 декабря 2019 г.). «Как мы были: пусть идет снег! Пусть идет снег! Пусть идет снег!» .

[138] «Двое умерли от перенапряжения при раскопках пригородной зоны» . Торонто Стар . 13 декабря 1944 года.

[Weather_Network-139] The Weather Network (11 декабря 2021 г.). «Метель в Торонто во время Второй мировой войны — только «основным» работникам разрешено выходить из дома» . theweathernetwork.com .

[140] Тейлор, Джон Дуг (16 ноября 2011 г.). «Личные воспоминания о величайшей снежной буре, когда-либо обрушившейся на Торонто» . Исторический Торонто (tayloronhistory.com) .

[Bottleneck-141] Jump up to: ^а ^б «Узкое место — бутылки: 100 000 не хватает на молоко» . Торонто Стар . 15 декабря 1944 года.

[142] Новости СТВ (15 декабря 2015 г.). «Историческая метель: 71 год со дня самой сильной метели в Торонто» . ctvnews.ca .

[Ottawa_Citizen_Dec._14_Milk-143] «Ограниченные запасы молока достигают Торонто» . Оттава Гражданин , стр.10 . 14 декабря 1944 г. - через Архив новостей Google.

[Mr_Bradley-144] Jump up to: ^а ^б «Вы все еще засыпаны снегом? Мистер Брэдли уже в пути» . Торонто Стар . 16 декабря 1944 года.

[Toronto_Star_December_14,_1944-Commandos-145] Jump up to: ^а ^б «Граждане — коммандос, чтобы устранить ущерб, нанесенный ураганом» . Торонто Стар , стр. 5 . 14 декабря 1944 года.

[Windsor_Star_Dec._14-147] Jump up to: ^а ^б «Все еще раскапываем заснеженный участок» . Виндзорская звезда, с. 5. 14 декабря 1944 г. - из Архива новостей Google.

[148] «Граждане погибли, незамеченные в сугробах и вьюге» . Торонто Стар . 12 декабря 1944 года.

[149] «170 человек застряли в трамвае, один убит, 43 ранены» . Торонто Стар . 13 декабря 1944 года.

[150] «Доставить новорожденных домой в снегу — проблема больницы» . Торонто Стар стр.4 . 14 декабря 1944 года.

[Snow_Bottleneck_Broken:_Trains_Underway_But_Late-152] «Снежное горло прорвано: поезда идут, но опаздывают» . Торонто Стар . 13 декабря 1944 года.

[Spectator-153] Jump up to: ^а ^б Гамильтон Зритель (25 января 2015 г.). «Флэшбек: Шторм 44-го» .

[St._Cath_Standard-154] Jump up to: ^а ^б ^с Сент-Катаринс Стандарт (28 января 2021 г.). «Вчера и сегодня: снежная буря 1944 года впервые закрыла городские школы» .

[Toronto_Daily_Star_December_13-4-155] Jump up to: ^а ^б «Сторм одержал технический нокаут во многих городах Онтарио» . Торонто Стар . 13 декабря 1944 года.

[Ottawa_Citizen_Dec._12-Milk_and_Bread-156] «Молоко и хлеб» . Оттава Ситизен , стр. 10 . 12 декабря 1944 г. - через Архив новостей Google.

[Toronto_Daily_Star_December_13-5-157] «Основные автомагистрали открыты, но, пожалуйста, не используйте их» . Торонто Стар . 13 декабря 1944 года.

[Toronto_Daily_Star_December_14-4-158] «Захороненные деревни Онтарио, поднимающиеся из снега» . Торонто Стар . 14 декабря 1944 года.

[159] Окружающая среда Канады (31 октября 2011 г.). «Исторические данные о погоде для Уэлленда» .

[160] «Похолодание, сильный ветер, снега нет» . Монреальский вестник . 14 декабря 1944 г. с. 11 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.

[Ottawa_Citizen-Dec.12_Crossing_Quebec-161] Jump up to: ^а ^б «Пересечение Квебека» . Оттава Ситизен , стр. 10 . 12 декабря 1944 г. - через Архив новостей Google.

[Montreal_Star4-162] Jump up to: ^а ^б «Штормовой ветер со скоростью 48 миль в час пронесся по городу» . Монреаль Стар . 12 декабря 1944. С. 3, 5 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.

[163] «Здесь прогнозируется холодная погода» . Монреаль Стар . 13 декабря 1944 г. с. 3 . Получено 12 апреля 2022 г. - через Newspapers.com.

[164] Окружающая среда Канады (31 октября 2011 г.). «Ежедневный отчет по Квебеку, декабрь 1944 года» . погода.gc.ca .

[165] Окружающая среда Канады (31 октября 2011 г.). «Ежедневный отчет по Шербруку за декабрь 1944 года» . погода.gc.ca .

[166] Окружающая среда Канады (31 октября 2011 г.). «Ежедневный отчет по Чикутими, декабрь 1944 года» . погода.gc.ca .

[Great_Snowstorm-9] Многочисленные источники в различных географических регионах, как в 1944–45, так и в 21 веке, называли этот шторм Великой метелью — см. прилагаемые источники (примечание: последняя ссылка относится к декабрю 1944 года как к зиме 1945 года). ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

[AgincourtSnow-123] На метеостанции Азенкур, расположенной в 17 км к северо-востоку от центра Торонто, за два дня выпало 67,3 см (26,5 дюйма) снега. ^{[ 121 ]}

[Transit_Stuck-134] Один трамвай сошел с рельсов на Йонг-стрит к северу от Эглинтон-авеню, заблокировав все движение к северу отсюда; несколько автобусов застряли в снегу зигзагом на восточной стороне Эглингтон-авеню, недалеко от Авеню-роуд, заблокировав все движение; в 11:15 36 трамваев застряли один за другим на Авеню-роуд к северу от Блур-стрит; и сотни частных автомобилей застряли в сугробах по всему городу. ^{[ 131 ]}^{[ 122 ]}

[Clearing-146] В какой-то момент для расчистки улиц от снега было задействовано более 1600 человек, 250 грузовиков, в том числе 30 из Королевской канадской армии, и 50 других единиц техники, включая частные бульдозеры, которые просили использовать городские власти. ^{[ 142 ]}^{[ 27 ]} Обычно в распоряжении ТТК было 24 подметальные машины, пять скреперов, шесть плугов и 24 ливневые машины для расчистки снега. ^{[ 122 ]}

[Hospitals-151] К 14 декабря в больницах возникли дополнительные проблемы с пропускной способностью, поскольку они не могли выпустить матерей и их новорожденных, поскольку машины скорой помощи или транспортные средства их семей не могли пересечь неубранные жилые улицы, чтобы безопасно доставить их домой, однако будущие матери прибывали в больницу раньше. чем обычно, чтобы избежать проблем с транспортировкой, и у некоторых матерей, похоже, начались роды на несколько дней или недель раньше из-за стресса, вызванного снежной бурей. Кроме того, в дни урагана были отменены сотни операций, поэтому эти пациенты все еще находились в больницах, и даже после того, как операции были завершены, их было трудно выписать, не имея надежного и удобного транспорта. ^{[ 146 ]}^{[ 123 ]}

[ а ]

[ 1 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 5 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

[ 101 ]

[ 102 ]

[ 103 ]

[ 104 ]

[ 105 ]