Йоханни Васкес Пас

Йоханни Васкес Пас
Йоханни Васкес Пас
Рожденный	Йоханни Васкес Пас ; 1960 ; Сан-Хуан , Пуэрто-Рико
Занятие	Поэт , новеллист и профессор
Альма-матер	Университет штата Индиана (бакалавр социологии, 1984 г.), Университет Иллинойса в Чикаго (магистр латиноамериканских исследований)
Заметные награды	Международная латиноамериканская книжная премия , Премия PEN/Beyond Margins , Премия Pushcart

Йоханни Васкес Пас (1960 г.р.) — пуэрториканский поэт, рассказчик и профессор.

Биография

Йоханни Васкес Пас родился и вырос в Сан-Хуане , Пуэрто-Рико . Начальное и среднее образование она получила в католических школах Сантурсе . Этот опыт и ее путешествия по различным районам Сантурсе послужили источником вдохновения для многих стихов и рассказов, которые она написала и опубликовала. В 1979 году она уехала в США, чтобы получить степень бакалавра социологии в Университете штата Индиана в Терре-Хот , штат Индиана . После получения степени бакалавра она вернулась в Пуэрто-Рико до 1986 года, когда переехала в Чикаго , штат Иллинойс . В Чикаго она получила степень магистра латиноамериканских исследований со специализацией по литературе в Университете Иллинойса в Чикаго . В настоящее время она является профессором испанского языка в колледже Гарольда Вашингтона в Чикаго.

В 2001 году Васкес Пас стал соредактором антологии «Между сердцем и землей»/Entre el corazón y la tierra: Latin Poets in the Midwest, написанной поэтессой чикано Брендой Карденас. Антология получила первую премию от организации «Женщины Чикаго в издательстве» в 2002 году. ^{[ 1 ]}

В 2007 году нью-йоркская редакция Mayapple Press опубликовала ее двуязычный сборник стихов Poemas callejeros/Streetwise Poems , который получил почетное упоминание в категории Butterfly Award как первая книга, опубликованная на Международной латиноамериканской книжной премии в Калифорнии в 2008 году. Он также был номинирован на премию 2007 года. Премия PEN/Beyond Margins и премия Pushcart 2007 года . ^{[ 2 ]} Стихотворение «Cada familia», вошедшее в книгу, было положено на музыку аргентинским композитором Луисом Яном и включено в его компакт-диск Compromiso . ^{[ 3 ]}

В 2012 году испанская редакция Ediciones Torremozas опубликовала ее книгу «Querido voyeur» , став пятой пуэрториканской поэтессой, включенной в престижный сборник стихов. ^{[ 4 ]} В феврале 2013 года чикагская театральная труппа «Агихон» поставила театральную постановку по мотивам стихотворений «Querido voyeur» . ^{[ 5 ]}

В ноябре 2012 года Васкес Пас получила первый приз в категории поэзии на конкурсе поэзии и рассказов Северо-Восточного университета Иллинойса за сборник стихов под названием Sagrada Familia . Она также получила вторую премию за рассказ «Муда» . ^{[ 6 ]}

Ее книга Sagrada Familia была опубликована пуэрто-риканской редакцией Isla Negra Editores в 2014 году и выбрана газетой El Nuevo Día как одна из самых запоминающихся книг года. ^{[ 7 ]} Храм Святого Семейства занял первое место в категории «Лучшая книга стихов» на Международной латиноамериканской книжной премии 2015 года. ^{[ 8 ]}

Ее работы вошли в антологии:

Предыстория: Антология повествований на испанском языке со Среднего Запада Северной Америки (Редакция ArsCommunis, 2014).
Город больших плеч ( University of Iowa Press , 2012)
Армия роз (Boreales, 2011)
В 18 в 1 (Восесуэльтас, 2010)
Видимый город: Чикагская поэзия для нового века (Cracked Slab Books, 2007)
Поэты без перемирия - Сборник пуэрториканских поэтов поколения 80 (Рафагас, Испания, 2006 г.)
За пределами границ (Ediciones Nuevo Espacio, Нью-Джерси, 2004 г.)

Васкес Пас также публиковался в таких журналах, как:

Журнал Triqueterly, International Poetry Review ( Университет Северной Каролины )
Журнал VOCES ( Калифорнийский университет )
Журнал El Centro Центра пуэрториканских исследований ( Хантер-колледж , Нью-Йорк )
За пределами границ и диалога ( Университет Де Поля )
Журналы Boreales, Identidad и Yagrumal ( Пуэрто-Рико )

Ссылки

^ «Женщины Чикаго в издательском деле» . cwip.org .
^ «Йоханни Васкес Пас - Mayapple Press» . mayapplepress.com . 20 июля 2012 г.
^ Он доставит. «MP3 Луис Ян - Компромисс» . доставит Он
^ «Дорогой вуайерист» .
^ «Дорогой вуайерист» . Сайт aguijontheater.org .
^ «Йоханни Васкес Пас» . Чикагская инициатива латиноамериканских писателей .
^ Йоханни Васкес Пас (31 декабря 2014 г.). «Пролитые чернила» . johannyvazquezpaz.blogspot.com .
^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 12 августа 2015 г. Проверено 16 августа 2015 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )

[1] «Женщины Чикаго в издательском деле» . cwip.org .

[2] «Йоханни Васкес Пас - Mayapple Press» . mayapplepress.com . 20 июля 2012 г.

[3] Он доставит. «MP3 Луис Ян - Компромисс» . доставит Он

[4] «Дорогой вуайерист» .

[5] «Дорогой вуайерист» . Сайт aguijontheater.org .

[6] «Йоханни Васкес Пас» . Чикагская инициатива латиноамериканских писателей .

[7] Йоханни Васкес Пас (31 декабря 2014 г.). «Пролитые чернила» . johannyvazquezpaz.blogspot.com .

[8] «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 12 августа 2015 г. Проверено 16 августа 2015 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]