Айобами Адебайо

Айобами Адебайо
Айобами Адебайо
Рожденный	29 января 1988 г. ( 36 лет) ; Лагос , Нигерия
Национальность	нигерийский
Образование	Университет Обафеми Аволово Университет Восточной Англии
Занятие	Писатель
Заметная работа	Останься со мной (2017), Заклятие добра (2023)
Супруг	Эммануэль Идума ( м. 2020 г.)
Награды	9мобильная премия по литературе Премия Африки Будущее Награды Африки
Веб-сайт	www .ayobamiadebayo .с

Айбами Адебай (родился 29 января 1988 г.) - нигерийский писатель. ^{[ 1 ]} Ее дебютный роман 2017 года « Останься со мной » получил премию 9mobile Prize в области литературы и Prix Les Afriques. ^{[ 2 ]} В 2017 году она была удостоена премии Future Awards Africa в области искусства и культуры. ^{[ 3 ]}

Ранние годы

Айебами Адебай родился в Лагосе , Нигерия, в 1988 году; вскоре после этого ее семья переехала в Илесу , а затем в Иль-Ифе , где она провела большую часть своего детства в общежитии для сотрудников Университета Обафеми Аволово . ^{[ 4 ]}

Писательская карьера

Адебай учился в Университете Обафеми Аволово, получив степени бакалавра и магистра литературы на английском языке. Она пошла изучать творческое письмо (магистр художественной прозы) в Университете Восточной Англии , где ей была присуждена международная стипендия. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Она также училась письму у Чимаманды Нгози Адичи и Маргарет Этвуд . ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

назвала Адебайо В 2015 году газета Financial Times одной из ярких звезд нигерийской литературы . ^{[ 9 ]}

Ее дебютный роман « Останься со мной » был опубликован в 2017 году издательством Canongate Books и получил признание критиков. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} Мичико Какутани в своей рецензии на книгу « Оставайся со мной » для The New York Times охарактеризовала Адебай как «исключительного рассказчика», добавив: «Она пишет не только с необыкновенным изяществом, но и с подлинной мудростью о любви, утрате и возможности искупления. Она написала сильная магнетическая и душераздирающая книга». ^{[ 13 ]} Впоследствии книга была опубликована в США Альфредом А. Кнопфом и в Нигерии издательством Ouida Books . Он был переведен более чем на 18 языков. , выбрали ее в качестве выдающейся книги года Несколько изданий, в том числе The New York Times , The Economist , The Wall Street Journal и The Guardian . ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}

Книга «Оставайся со мной» вошла в шорт-лист премии Wellcome Book Prize . ^{[ 16 ]} литературы женская премия Бейлис в области художественной , ^{[ 5 ]}^{[ 17 ]}^{[ 18 ]} а также за Премию 9mobile по литературе (ранее Премия Этисалат по литературе), ^{[ 19 ]} который роман выиграл в 2019 году. ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]} Он также вошел в лонг-лист Международной Дублинской литературной премии и премии Дилана Томаса . ^{[ 22 ]}

Перед публикацией роман вошел в шорт-лист журнала Kwani? Рукописный проект , ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} приз за неопубликованную художественную литературу. Редактор серии — Элла Вакатама Олфри . ^{[ 26 ]}

В 2020 году Reste Avec Moi , французский перевод книги « Останься со мной » , был удостоен премии Prix Les Afriques . Перевод Жозетты Чичепортиш был опубликован в 2019 году издательством Charleston Editions. ^{[ 27 ]}

Адебай работал писателем в Ledig House Omi , Hedgebrook , Sinthian Culture Institute, School of Art Ox-Bow , MacDowell Colony и Ebedi Hills. ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}^{[ 30 ]} Она была включена в шорт-лист стипендии Майлза Морланда в 2014 и 2015 годах. ^{[ 25 ]}^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}

В 2021 году издательство Canongate (Великобритания) объявило о публикации второго романа Адебайо « Заклинание добрых дел », описанного как «о семейных тайнах и узах, разрушенных надеждах и жестоких реалиях жизни в обществе, полном неравенства». Кнопф (США). ^{[ 34 ]} Выпущенный в 2023 году фильм «Заклинание добрых дел» получил положительные отзывы в обзорах, в том числе в The Observer (где он был описан как «чрезвычайно читабельный»). ^{[ 35 ]} и в The New York Times , где Аамина Ахмад отметила, что «[где] грубое, динамичное повествование придает энергию прозе Адебайо в «Останься со мной», здесь изящное, величественное качество предложений вызывает сдержанность, избегая сентиментальности». ^{[ 36 ]} Он вошел в лонг-лист Букеровской премии 2023 года. ^{[ 37 ]}^{[ 2 ]}^{[ 38 ]} и вошел в шорт-лист премии Дилана Томаса . ^{[ 39 ]} «Заклинание добрых дел» вошло в шорт-лист премии Encore 2024 года , вручаемой Королевским литературным обществом в честь «трудного второго романа», следующего за литературным дебютом автора. ^{[ 40 ]}

Личная жизнь

Адебайор женат на Эммануэле Идуме. ^{[ 41 ]} Пара объявила о свадьбе в 2021 году, хотя в своих мемуарах Идума отмечает, что их свадьба состоялась в 2020 году. ^{[ 42 ]}

Библиография

Книги

Останься со мной . Кнопф , 2017, США. Canongate Books , 2017, Великобритания ( ISBN 978-1782119463 ). ^{[ 43 ]}
Заклинание хороших вещей , Canongate Books, 2023 ( ISBN 9781838856045 ). ^{[ 44 ]}

Другое письмо

Один из рассказов Адебай получил высокую оценку на конкурсе рассказов Содружества 2009 года . ^{[ 7 ]} Ее стихи и рассказы были опубликованы в нескольких журналах и антологиях, в том числе East Jasmine Review , Farafina Magazine , Saraba Magazine , Kalahari Review , Lawino Magazine , Talking for the Generations: An Anthology of New African Writer , Off the Coast: Maine's International Journal of Поэзия , Обзор Иланота , Гамбит: новое африканское письмо , ^{[ 45 ]} и «Новые дочери Африки : международная антология произведений женщин африканского происхождения» (под редакцией Маргарет Басби ). ^{[ 46 ]} Адебай также писал научно-популярные произведения для Elle UK и BBC . ^{[ 47 ]}^{[ 48 ]}

Награды

2017: Вошла в шорт-лист женской премии Бейлис в области художественной литературы . ^{[ 49 ]}
2017: ПОБЕДИТЕЛЬ The Future Awards Africa (Искусство и культура). ^{[ 3 ]}
2018: Вошел в шорт-лист премии Wellcome Book Prize . ^{[ 16 ]}
2019: ПОБЕДИТЕЛЬ 9-й мобильной премии в области литературы за книгу «Оставайся со мной». ^{[ 50 ]}^{[ 51 ]}
2020: ПОБЕДИТЕЛЬ Les Afriques в номинации Stay With Me Prize. ^{[ 52 ]}^{[ 53 ]}
2023: включен в лонг-лист Букеровской премии за «Заклинание хороших дел». ^{[ 37 ]}
2024: вошел в шорт-лист премии Дилана Томаса за «Заклинание хороших дел». ^{[ 39 ]}
2024: вошел в шорт-лист премии Encore за фильм «Заклинание добрых дел». ^{[ 40 ]}

Ссылки

^ «Когда фейковые новости — это смешно (а когда нет)» . Файнэншл Таймс . 23 марта 2017 года . Проверено 3 апреля 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б Муруа, Джеймс (8 августа 2019 г.). «Айобами Адебайо — победитель 9mobile Prize for Literature 2017» . Блог африканской литературы Джеймса Муруа . Архивировано из оригинала 14 августа 2019 года . Проверено 14 августа 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Ндече, Чидирим (10 декабря 2017 г.). «The Future Awards Africa 2017: Полный список победителей» . Guardian.ng . Проверено 2 марта 2021 г.
^ Каин, Сиан; Клэр Армитстед ; продюсер Сюзанна Тресилиан (14 марта 2017 г.). «Автор длинного списка Бейлис Айобами Адебайо и Лондонская книжная ярмарка - книжный подкаст» (подкаст) . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 3 апреля 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Нигерийский писатель Айобами Адебайо, «Связывая себя узами брака после 65 лет, японские женщины для утешения» , BBC Woman's Hour , 16 марта 2017 г.
^ «Международная стипендия UEA по творческому письму - UEA» . www.uea.ac.uk. Проверено 3 апреля 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б Клэр Армитстед (15 марта 2017 г.). «Айобами Адебайо в разговоре с Клэр Армитстед» . Саундклауд . Проверено 5 ноября 2020 г.
^ «Беседы с Карибами - Карибские книги » из оригинала 23 октября. Архивировано Получено 27 мая.
^ Огунлеси, Толу (6 октября 2015 г.). «Новая глава в литературе Нигерии» . Файнэншл Таймс . Проверено 3 апреля 2017 г.
^ Анджелини, Франческа (19 марта 2017 г.). «Книги: Останься со мной», Айобами Адебайо . Таймс . Проверено 3 апреля 2017 г.
^ Эванс, Диана (9 марта 2017 г.). «Обзор Айобами Адебайо «Оставайся со мной» - искренний нигерийский дебют» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 3 апреля 2017 г.
^ Уокер, Элла (27 марта 2017 г.). «Рецензия на книгу Айобами Адебайо: Останься со мной» . Пресса и журнал . Проверено 3 апреля 2017 г.
↑ Какутани, Мичико (24 июля 2017 г.), «Портрет нигерийского брака в душераздирающем дебютном романе» , The New York Times .
^ Дзаньоли, Олимпия (22 ноября 2017 г.). «100 выдающихся книг 2017 года (опубликовано в 2017 году)» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 2 марта 2021 г.
^ «Список лучших книг 2017 года» . Литературный хаб . 18 декабря 2017 года . Проверено 2 марта 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б Андерсон, Портер (19 марта 2018 г.). «Шорт-лист премии Wellcome Book Prize 2018: пять из шести произведений написаны женщинами» . Издательские перспективы . Проверено 15 июня 2018 г.
^ Кин, Данута (7 марта 2017 г.). «В лонг-листе женской премии Бейлис 2017 известные имена затмевают дебюты» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 3 апреля 2017 г.
^ «Премия Бейлис обнародовала шорт-лист «смелых и интимных»» . Новости Би-би-си . 3 апреля 2017 года . Проверено 16 апреля 2017 г.
^ Онвуемези, Наташа (22 декабря 2017 г.). «Адебайо претендует на премию в области африканской литературы в размере 15 тысяч фунтов стерлингов» . Книготорговец . Проверено 15 июня 2018 г.
^ Муруа, Джеймс (8 августа 2019 г.), «Айобами Адебайо - победитель 9mobile Prize for Literature 2017». Архивировано 14 августа 2019 г. в Wayback Machine , литературном блоге Джеймса Муруа .
^ Оби-Янг, Отосириезе (8 августа 2019 г.), «Айобами Адебайо выигрывает 9-ю мобильную премию в области литературы за книгу «Оставайся со мной»» , Brittle Paper .
^ Эгенука, Нкем (15 марта 2018 г.). «Айобами Адебайо, номинированный на премию Дилана Томаса» . ЗОДМЛ . Архивировано из оригинала 6 апреля 2019 года . Проверено 15 июня 2018 г.
^ «Шорт-лист». Архивировано 21 ноября 2019 г. в Wayback Machine , The Kwani? Рукописный проект, 2013.
^ Линдси (20 июня 2013 г.). «Шорт-лист премии Квани? Рукопись» . Книги Sunday Times в прямом эфире @ Книги Sunday Times в прямом эфире . Проверено 3 апреля 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б «100 САМЫХ ВЛИЯТЕЛЬНЫХ НИГЕРИЙСКИХ ПИСАТЕЛЕЙ ДО 40 лет (СПИСОК 2016 Г.)». Архивировано 18 января 2017 г. на Wayback Machine на церемонии вручения премии нигерийских писателей, 28 декабря 2016 г.
^ «Элла Вакатама Олфри — редактор серии проекта «Квани? Рукопись». Архивировано 2 августа 2017 года в Wayback Machine , The Kwani? Веб-сайт Manuscript Project, 27 ноября 2013 г.
^ Уильямс, Марк (29 ноября 2020 г.). «Композиция «Reste Avec Moi» Айобами Адебайо стала победителем Prix Les Afriques 2020» . TNPS (Новый издательский стандарт) . Проверено 15 мая 2022 г.
^ « Резиденции и стипендии. Архивировано 5 сентября 2018 г. в Wayback Machine », раздел «Художники и писатели-резиденты осени 2016 г.». Школа искусств Ox-Box и резиденция художников. ox-bow.org. Проверено 30 июля 2017 г.
^ (Италия), Сиенский художественный институт Onlus - Via Tommaso Pendola 37 - 53100 Сиена. «Деталь фигуры - Siena Art Institute Onlus» . www.sienaart.org . Проверено 3 апреля 2017 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ «Об Айобами» , веб-сайт Айобами Адебайо.
^ Дженнифер (25 ноября 2015 г.). «7 южноафриканцев вошли в шорт-лист писательской стипендии Морланда в 2015 году» . Книги Sunday Times в прямом эфире @ Книги Sunday Times в прямом эфире . Проверено 3 апреля 2017 г.
^ lanredahunsi (26 ноября 2014 г.), «Объявлены победители писательской стипендии Фонда Майлза Морланда 2014 года для африканских писателей» , OFA.
↑ Шорт-лист 2015 года. Архивировано 4 апреля 2017 года в Wayback Machine , Фонд Майлза Морланда.
^ Комерфорд, Рут (23 апреля 2021 г.). «Canongate приобретает новинку у «восходящей мировой звезды» Адебай» . Книготорговец .
^ Попеску, Люси (26 февраля 2023 г.). «Обзор «Заклинания добра» Айобами Адебайо – резкое обвинение в злоупотреблении властью» . Наблюдатель .
^ Ахмад, Амина (5 февраля 2023 г.). «Писатель преодолевает классовый разрыв в современной Нигерии» . Нью-Йорк Таймс .
^ Jump up to: ^а ^б «Последний роман нигерийского Адебайо вошел в лонг-лист Букеровской премии 2023 года» . allAfrica.com . 11 августа 2023 г. Проверено 5 июля 2024 г.
^ Лакету, Адедайо (1 августа 2023 г.). «Роман Айебами Адебай, «Заклинание добрых дел» , занял место в лонг-листе Букеровской премии 2023 года» . Хорошо, Африка . Проверено 2 августа 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Калеб Азума Нельсон, А. К. Блейкмор и Айобами Адебайо вошли в шорт-лист премии Дилана Томаса в размере 20 тысяч фунтов стерлингов» . Книготорговец . Проверено 5 июля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б Спануди, Мелина (30 мая 2024 г.). «Романы Изабеллы Хаммад и Айебами Адебай претендуют на премию 10k Encore Award» . Книготорговец . Проверено 19 июня 2024 г.
^ Оби-Янг, Отосириез (28 января 2021 г.). «Романисты Эммануэль Идума и Айобами Адебайо женаты и делятся любовными письмами» . Журнал «Открытая страна» . Проверено 2 марта 2021 г.
^ «Я все еще с тобой: расплата с молчанием, наследством и историей» . Уильям Коллинз . Проверено 5 июля 2024 г.
^ Оставайся со мной в Кэнонгейте.
^ «Заклинание добрых дел» . Кэнонгейт . Проверено 23 ноября 2022 г.
^ «Интервью Сарабы с Айобами Адебайо» , Сараба , 26 июля.
↑ Басби, Маргарет (9 марта 2019 г.), «От Айобами Адебайо до Зэди Смит: встречайте новых дочерей Африки» , The Guardian .
^ «Эмель: голос тунисской революции, культурный фронт - Всемирная служба BBC» . Би-би-си . Март 2017 года . Проверено 3 апреля 2017 г.
^ «Автор Айобами Адебай: Что для меня значит постправда» . ELLE Великобритания . 17 марта 2017 года . Проверено 3 апреля 2017 г.
^ Уильямс, Меган (3 апреля 2017 г.). «Объявлен шорт-лист Женской премии в области художественной литературы 2017 года, действие которого варьируется от Кентукки XIX века до Нигерии 1980-х годов» . Независимый . Проверено 2 марта 2021 г.
↑ Малек, Дженнифер (8 августа 2019 г.), «Айебами Адебай объявлена победительницей 9mobile Prize в области литературы за свой дебютный роман Оставайся со мной» , Йоханнесбургское обозрение книг .
↑ Нвакунор, Грегори Остин (11 августа 2019 г.), «Айобами Адебайо выигрывает приз 9mobile 2018» , The Guardian (Нигерия).
^ Ури, Антуан (30 ноября 2020 г.). «Айобами Адебайо, лауреат премии Les Afriques 2020 года за фильм «Оставайся со мной»» . ActuaLitte.com (на французском языке) . Проверено 2 марта 2021 г.
^ Муруа, Джеймс (28 ноября 2020 г.). «Композиция «Reste Avec Moi» Айобами Адебайо стала победителем Prix Les Afriques 2020» . Блог африканской литературы Джеймса Муруа . Архивировано из оригинала 18 февраля 2021 года . Проверено 2 марта 2021 г.

Внешние ссылки

Официальный сайт
Нур Брара, «История любви: «Останься со мной», дебютный роман Айобами Адебайо, исследует новые горизонты феминизма и отношений» , Vogue , 9 августа 2017 г.
Элис О'Киф, «Айобами Адебайо: «Мы должны сами решить, как выглядит счастье» , The Guardian , 26 февраля 2017 г.
Интервью. Архивировано 3 августа 2017 г. в Wayback Machine , The Kwani? Рукописный проект, 2013.
вопросы и ответы: «В 3018 году я бы хотел стать терапевтом для роботов » «Айобами Адебайо , , New Statesman , 25 ноября 2018 г.

[1] «Когда фейковые новости — это смешно (а когда нет)» . Файнэншл Таймс . 23 марта 2017 года . Проверено 3 апреля 2017 г.

[:3-2] Jump up to: ^а ^б Муруа, Джеймс (8 августа 2019 г.). «Айобами Адебайо — победитель 9mobile Prize for Literature 2017» . Блог африканской литературы Джеймса Муруа . Архивировано из оригинала 14 августа 2019 года . Проверено 14 августа 2019 г.

[:1-3] Jump up to: ^а ^б Ндече, Чидирим (10 декабря 2017 г.). «The Future Awards Africa 2017: Полный список победителей» . Guardian.ng . Проверено 2 марта 2021 г.

[4] Каин, Сиан; Клэр Армитстед ; продюсер Сюзанна Тресилиан (14 марта 2017 г.). «Автор длинного списка Бейлис Айобами Адебайо и Лондонская книжная ярмарка - книжный подкаст» (подкаст) . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 3 апреля 2017 г.

[:0-5] Jump up to: ^а ^б «Нигерийский писатель Айобами Адебайо, «Связывая себя узами брака после 65 лет, японские женщины для утешения» , BBC Woman's Hour , 16 марта 2017 г.

[6] «Международная стипендия UEA по творческому письму - UEA» . www.uea.ac.uk. Проверено 3 апреля 2017 г.

[LBF-7] Jump up to: ^а ^б Клэр Армитстед (15 марта 2017 г.). «Айобами Адебайо в разговоре с Клэр Армитстед» . Саундклауд . Проверено 5 ноября 2020 г.

[8] «Беседы с Карибами - Карибские книги » из оригинала 23 октября. Архивировано Получено 27 мая.

[9] Огунлеси, Толу (6 октября 2015 г.). «Новая глава в литературе Нигерии» . Файнэншл Таймс . Проверено 3 апреля 2017 г.

[10] Анджелини, Франческа (19 марта 2017 г.). «Книги: Останься со мной», Айобами Адебайо . Таймс . Проверено 3 апреля 2017 г.

[11] Эванс, Диана (9 марта 2017 г.). «Обзор Айобами Адебайо «Оставайся со мной» - искренний нигерийский дебют» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 3 апреля 2017 г.

[12] Уокер, Элла (27 марта 2017 г.). «Рецензия на книгу Айобами Адебайо: Останься со мной» . Пресса и журнал . Проверено 3 апреля 2017 г.

[13] Какутани, Мичико (24 июля 2017 г.), «Портрет нигерийского брака в душераздирающем дебютном романе» , The New York Times .

[14] Дзаньоли, Олимпия (22 ноября 2017 г.). «100 выдающихся книг 2017 года (опубликовано в 2017 году)» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 2 марта 2021 г.

[15] «Список лучших книг 2017 года» . Литературный хаб . 18 декабря 2017 года . Проверено 2 марта 2021 г.

[:2-16] Jump up to: ^а ^б Андерсон, Портер (19 марта 2018 г.). «Шорт-лист премии Wellcome Book Prize 2018: пять из шести произведений написаны женщинами» . Издательские перспективы . Проверено 15 июня 2018 г.

[17] Кин, Данута (7 марта 2017 г.). «В лонг-листе женской премии Бейлис 2017 известные имена затмевают дебюты» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 3 апреля 2017 г.

[18] «Премия Бейлис обнародовала шорт-лист «смелых и интимных»» . Новости Би-би-си . 3 апреля 2017 года . Проверено 16 апреля 2017 г.

[19] Онвуемези, Наташа (22 декабря 2017 г.). «Адебайо претендует на премию в области африканской литературы в размере 15 тысяч фунтов стерлингов» . Книготорговец . Проверено 15 июня 2018 г.

[20] Муруа, Джеймс (8 августа 2019 г.), «Айобами Адебайо - победитель 9mobile Prize for Literature 2017». Архивировано 14 августа 2019 г. в Wayback Machine , литературном блоге Джеймса Муруа .

[21] Оби-Янг, Отосириезе (8 августа 2019 г.), «Айобами Адебайо выигрывает 9-ю мобильную премию в области литературы за книгу «Оставайся со мной»» , Brittle Paper .

[22] Эгенука, Нкем (15 марта 2018 г.). «Айобами Адебайо, номинированный на премию Дилана Томаса» . ЗОДМЛ . Архивировано из оригинала 6 апреля 2019 года . Проверено 15 июня 2018 г.

[23] «Шорт-лист». Архивировано 21 ноября 2019 г. в Wayback Machine , The Kwani? Рукописный проект, 2013.

[24] Линдси (20 июня 2013 г.). «Шорт-лист премии Квани? Рукопись» . Книги Sunday Times в прямом эфире @ Книги Sunday Times в прямом эфире . Проверено 3 апреля 2017 г.

[100under40-25] Jump up to: ^а ^б «100 САМЫХ ВЛИЯТЕЛЬНЫХ НИГЕРИЙСКИХ ПИСАТЕЛЕЙ ДО 40 лет (СПИСОК 2016 Г.)». Архивировано 18 января 2017 г. на Wayback Machine на церемонии вручения премии нигерийских писателей, 28 декабря 2016 г.

[26] «Элла Вакатама Олфри — редактор серии проекта «Квани? Рукопись». Архивировано 2 августа 2017 года в Wayback Machine , The Kwani? Веб-сайт Manuscript Project, 27 ноября 2013 г.

[27] Уильямс, Марк (29 ноября 2020 г.). «Композиция «Reste Avec Moi» Айобами Адебайо стала победителем Prix Les Afriques 2020» . TNPS (Новый издательский стандарт) . Проверено 15 мая 2022 г.

[28] « Резиденции и стипендии. Архивировано 5 сентября 2018 г. в Wayback Machine », раздел «Художники и писатели-резиденты осени 2016 г.». Школа искусств Ox-Box и резиденция художников. ox-bow.org. Проверено 30 июля 2017 г.

[29] (Италия), Сиенский художественный институт Onlus - Via Tommaso Pendola 37 - 53100 Сиена. «Деталь фигуры - Siena Art Institute Onlus» . www.sienaart.org . Проверено 3 апреля 2017 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

[30] «Об Айобами» , веб-сайт Айобами Адебайо.

[31] Дженнифер (25 ноября 2015 г.). «7 южноафриканцев вошли в шорт-лист писательской стипендии Морланда в 2015 году» . Книги Sunday Times в прямом эфире @ Книги Sunday Times в прямом эфире . Проверено 3 апреля 2017 г.

[32] redahunsi (26 ноября 2014 г.), «Объявлены победители писательской стипендии Фонда Майлза Морланда 2014 года для африканских писателей» , OFA.

[33] Шорт-лист 2015 года. Архивировано 4 апреля 2017 года в Wayback Machine , Фонд Майлза Морланда.

[34] Комерфорд, Рут (23 апреля 2021 г.). «Canongate приобретает новинку у «восходящей мировой звезды» Адебай» . Книготорговец .

[35] Попеску, Люси (26 февраля 2023 г.). «Обзор «Заклинания добра» Айобами Адебайо – резкое обвинение в злоупотреблении властью» . Наблюдатель .

[36] Ахмад, Амина (5 февраля 2023 г.). «Писатель преодолевает классовый разрыв в современной Нигерии» . Нью-Йорк Таймс .

[:4-37] Jump up to: ^а ^б «Последний роман нигерийского Адебайо вошел в лонг-лист Букеровской премии 2023 года» . allAfrica.com . 11 августа 2023 г. Проверено 5 июля 2024 г.

[Okay-38] Лакету, Адедайо (1 августа 2023 г.). «Роман Айебами Адебай, «Заклинание добрых дел» , занял место в лонг-листе Букеровской премии 2023 года» . Хорошо, Африка . Проверено 2 августа 2023 г.

[:5-39] Jump up to: ^а ^б «Калеб Азума Нельсон, А. К. Блейкмор и Айобами Адебайо вошли в шорт-лист премии Дилана Томаса в размере 20 тысяч фунтов стерлингов» . Книготорговец . Проверено 5 июля 2024 г.

[:6-40] Jump up to: ^а ^б Спануди, Мелина (30 мая 2024 г.). «Романы Изабеллы Хаммад и Айебами Адебай претендуют на премию 10k Encore Award» . Книготорговец . Проверено 19 июня 2024 г.

[41] Оби-Янг, Отосириез (28 января 2021 г.). «Романисты Эммануэль Идума и Айобами Адебайо женаты и делятся любовными письмами» . Журнал «Открытая страна» . Проверено 2 марта 2021 г.

[42] «Я все еще с тобой: расплата с молчанием, наследством и историей» . Уильям Коллинз . Проверено 5 июля 2024 г.

[43] Оставайся со мной в Кэнонгейте.

[44] «Заклинание добрых дел» . Кэнонгейт . Проверено 23 ноября 2022 г.

[45] «Интервью Сарабы с Айобами Адебайо» , Сараба , 26 июля.

[46] Басби, Маргарет (9 марта 2019 г.), «От Айобами Адебайо до Зэди Смит: встречайте новых дочерей Африки» , The Guardian .

[47] «Эмель: голос тунисской революции, культурный фронт - Всемирная служба BBC» . Би-би-си . Март 2017 года . Проверено 3 апреля 2017 г.

[48] «Автор Айобами Адебай: Что для меня значит постправда» . ELLE Великобритания . 17 марта 2017 года . Проверено 3 апреля 2017 г.

[49] Уильямс, Меган (3 апреля 2017 г.). «Объявлен шорт-лист Женской премии в области художественной литературы 2017 года, действие которого варьируется от Кентукки XIX века до Нигерии 1980-х годов» . Независимый . Проверено 2 марта 2021 г.

[50] Малек, Дженнифер (8 августа 2019 г.), «Айебами Адебай объявлена победительницей 9mobile Prize в области литературы за свой дебютный роман Оставайся со мной» , Йоханнесбургское обозрение книг .

[51] Нвакунор, Грегори Остин (11 августа 2019 г.), «Айобами Адебайо выигрывает приз 9mobile 2018» , The Guardian (Нигерия).

[52] Ури, Антуан (30 ноября 2020 г.). «Айобами Адебайо, лауреат премии Les Afriques 2020 года за фильм «Оставайся со мной»» . ActuaLitte.com (на французском языке) . Проверено 2 марта 2021 г.

[53] Муруа, Джеймс (28 ноября 2020 г.). «Композиция «Reste Avec Moi» Айобами Адебайо стала победителем Prix Les Afriques 2020» . Блог африканской литературы Джеймса Муруа . Архивировано из оригинала 18 февраля 2021 года . Проверено 2 марта 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Германия Соединенные Штаты Франция Данные БнФ Чешская Республика Нидерланды Польша Израиль Каталония
Другой	ИдРеф