Лю Ву, принц Лян

**Лю Ву**
Лю Ву
	Литературная вечеринка в саду Лян принца Сяо.
Традиционный китайский	劉Лю Ву
Упрощенный китайский	刘Лю Ву
Hanyu Pinyin
показывать Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu Pinyin	Liú Wǔ
Wade–Giles	Liu Wu
Принц Сяо Лян
китайский	梁孝Король Сяо Ляна
Буквальный смысл	Сыновний король Ляна
Hanyu Pinyin
показывать Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu Pinyin	Liáng Xìaowáng
Wade–Giles	Liang Hsiao Wang

Лю Ву (李武) ( ок. 184 - ок. май 144 г. до н.э.) ^{[ 1 ]}), посмертно названный принцем Сяо Ляна , ^{[ 2 ]} был ханьским принцем . Он был сыном императора Вэня и императрицы Сяовэнь и младшим братом императора Цзина . Сыграл видную роль в подавлении восстания семи принцев . Он также был ответственен за убийство министра Юань Анга . ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

Жизнь

Лю Ву первоначально был назначен принцем Дая ( 代王 ) в 178 г. до н.э. В 176 году он стал принцем Хуайяна ( 淮陽王 ), а его брат Лю Цань ( 劉粲 ) заменил его на посту принца Дая. В 168 году оно снова было изменено на Лян . ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

Восстание семи принцев

После того, как император Цзин приказал казнить Чао Цо по настоянию Юань Ана , Лю Ву был осаждён в своей столице Суйян армиями Ву и Чу во время Восстания Семи Государств . Его мать , вдовствующая императрица Сяовэнь, убеждала императора послать императорскую армию на помощь ему. Генералу Чжоу Яфу удалось отсоветовать против прямого нападения: вместо этого его силы воспользовались беспорядками среди повстанцев, чтобы основать сильный лагерь в Сяи ( 下邑 , современный Дангшань в Аньхое ) наперерез их линии снабжения и сообщения вдоль реки Си. . ^{[ 5 ]} Игнорируя мольбы Лю У о помощи и императорские приказы продвигаться к городу, он занялся укреплением своей обороны и отправкой Хань Туйдана кавалерийских налетчиков , чтобы разрушить те небольшие наземные поставки, которые повстанцы могли получить из Чу. Утомив свои армии нападением на Суйян, мятежные принцы были вынуждены отступить за припасами, и их нападения на Сяи были отражены с такой подготовленной легкостью, что Чжоу сначала отказался будить его из постели. ^{[ 6 ]} Фактически это был конец восстания: принц Чу покончил с собой, а Лю Пи был убит уроженцами Юэ , когда он бежал. ^{[ 6 ]} Луан Бу последовал за этим, победив других мятежных принцев, которые выбрали смерть или казнь. Однако успешная стратегия принесла Чжоу Яфу гнев принца Ляна и его матери. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} В конце концов им удалось настроить против него императора: он был заключен в тюрьму по незначительным вопросам, связанным со спором его сына с поставщиком, и, в конце концов, решил поститься до смерти в тюрьме. ^{[ 7 ]}

Покровитель искусств

За поддержку во время восстания его брат император Цзин оказал ему множество почестей и привилегий. Его частные сады могли соперничать с императорскими садами. ^{[ 8 ]} , пригласив Ян Шэна , и Гунсунь Гуя принц расширил число Цзоу и Яна своих вассалов . ^{[ 9 ]} Он стал известным покровителем, особенно поэтов фу , таких как Сыма Сянжу . ^{[ 10 ]} Одним из особенно влиятельных произведений стал «Мемориал принцу Ляну из тюрьмы», в котором Цзоу Ян успешно выступил в защиту своего дела против клеветы других придворных и освободился от смертного приговора, не обращаясь к выдвинутым против него обвинениям, а умножая исторические примеры катастрофа сплетен и клеветы. ^{[ 11 ]}

Падение от благодати

Когда в 150 г. до н. э. император понизил своего старшего сына Лю Жуна с должности наследника до принца Линьцзяна , вдовствующая императрица воспользовалась случаем императорского пира, чтобы потребовать, чтобы император Цзин назвал Лю Ву своим наследным принцем, а не других своих сыновей. Он сразу согласился, ^{[ 12 ]} только для того, чтобы его отговорили от этого его советники. Юань Ань , в частности, решительно советовал не нарушать законы о наследовании, поскольку этот акт создал бы крайне дестабилизирующий прецедент. Действуя в поддержку своего покровителя, Гунсунь Гуй и Ян Шэн сговорились зарезать пожилого министра за стенами имперского пригорода Аньлин . ^{[ 13 ]} Они также несут ответственность за девять связанных убийств. ^{[ 12 ]} Когда император узнал об их причастности, Лю Ву приказал им покончить жизнь самоубийством. ^{[ 14 ]} и представили их тела императору, ^{[ 12 ]} но он так и не восстановил благосклонность своего брата, и его редко принимали при дворе. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Вместо этого, следуя обычаю, Лю Че , принц Цзяодуна , был назначен наследным принцем, а его мать госпожа Ван — императрицей. ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} Опасаясь за жизнь своего младшего сына, вдовствующая императрица отказывалась есть, пока с него не будут сняты все обвинения. Чиновник, которому было поручено расследование, сообщил императору Цзину, что, по его мнению, в этом был замешан Лю У и что «пощадение принца Ляна нарушит закон Хань»; тем не менее, «его убийство глубоко огорчило бы вдовствующую императрицу и еще больше расстроило бы императора». Он посоветовал императору отказаться от этого вопроса. В беседе с императрицами он обвинил в убийствах исключительно двух придворных и объяснил, что они уже понесли законное наказание. ^{[ 12 ]}

Смерть

Лю У умер дома в 144 г. до н. э. после поездки в Чанъань . Его мемориал брату с просьбой продлить его пребывание в столице был отклонен, и вскоре после возвращения домой он заболел. ^{[ 12 ]} Ему было около сорока лет. Его состояние на момент смерти оценивалось в 400 000 котов золота и эквивалентное количество земли — если это правда и если предположить, что золото было чистым, то это состояние сегодня было бы эквивалентно более чем 30 миллиардам долларов США. ^{[ 8 ]} Его третьим сыном был серийный убийца Лю Пэнли . ^{[ 18 ]} Остальными четырьмя были (по порядку) Лю Май , Лю Мин , Лю Дин и Лю Буши . ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Его мать, вдовствующая императрица, поначалу была безутешна, но император Цзин умилостивил ее, разделив царство Лян на пять частей и подарив их сыновьям Лю Ву. ^{[ 12 ]}

Могила

Могила принца Ляна и его жены находится на горе Мандан в современном Юнчэне в провинции Хэнань . Здесь находятся старейшие из сохранившихся китайских фресок. ^{[ 19 ]} с изображением четырех символов : синего дракона , белого тигра , красной птицы и черной черепахи . Краска состояла из киновари , слюды и малахита . ^{[ 20 ]} Из-за высокой влажности гробницы фреску разрезали на пять частей и в 1992 году перенесли в деревянную раму. Ее перевезли в Музей провинции Хэнань и выставили в 1998 году. За год условия в музее деформировались и потрескались. рама и картина. В 2003 году был немного отремонтирован. ^{[ 20 ]} В гробницах также находились богато украшенные нефритовые погребальные костюмы и би . ^{[ 21 ]}

См. также

Княжество Лян

Ссылки

↑ И в биографии императора Цзина в Шицзи , и в 16-м томе Цзыжи Тунцзяня записано, что Лю Ву умер в 4-м месяце 6-го года средней эпохи правления императора Цзина. Месяц соответствует с 14 мая по 12 июня 144 г. до н. э. по пролептическому юлианскому календарю.
^ Китайский титул Ван обычно переводится как « король ». Следовательно, Лю Ву иногда называют королем Ляна . Однако титулы семьи Лю этой эпохи принято переводить как « принцы », учитывая отсутствие у них суверенитета и неполноценность по отношению к императору .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Сыма Цянь . Записи великого историка в 倉修良 [Цан Сюлян]. 《史記辭典》 [ Шиджи Сидиан ], с. 698. Шаньдун Цзяоюй Чубанше (Цзинань), 1991 г. в Теобальде, Ульрих. Знание Китая . «Люди в истории Китая: Лян Сяован 梁孝王 Лю У 劉武 ». 2011. По состоянию на 29 ноября 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Бан Бяо и др. Книга Хань в 倉修良 [Цан Сюлян]. 《漢書辭典》 [ Ханьшу Сидиан ], с. 946. Шаньдун Цзяоюй Чубанше (Цзинань), 1991 г. в Теобальде, Ульрих. Знание Китая . «Лицы в истории Китая: Лян Сяован 梁孝王 Лю У 劉武 ». 2011. По состоянию на 29 ноября 2013 г.
^ Раньше Си была гораздо более крупным и важным водотоком, прежде чем наводнение Желтой реки году нашей эры на юг в 1194 уничтожило ее нижнее течение.
^ Jump up to: ^а ^б Уайтинг, Марвин. Военная история Императорского Китая: 8000 г. до н.э. – 1912 г. н.э. , стр. 143 и далее. По состоянию на 30 ноября 2013 г.
^ Сын Кью Чой. Могильные комплексы поздней династии Хань в провинции Шаньдун: структурные и иконографические проблемы рельефа каменных гробниц , с. 64. Питтсбургский университет, 1988 г.
^ Jump up to: ^а ^б Сыма Цянь . Records of the Grand Historian , 58 2087 г. в Ванге, стр. 161 f .
^ Ван Пин. Эпоха куртуазного письма: составитель Вэньсюань Сяо Тун (501–531) и его круг , с. 116 . Брилл, 2012. По состоянию на 29 ноября 2013 г.
^ Ван, стр. 100 , 125 и 161 f .
^ Ло Юймин. Краткая история китайской литературы , с. 102 . Брилл (Лейден), 2011 г. По состоянию на 29 ноября 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Сяо, Лили и др. Биографический словарь китайских женщин: Древность через Суй, 1600 г. до н.э. – 618 г. н.э. , стр. 134 и далее . М. Е. Шарп ( Армонк ), 2007 г. По состоянию на 29 ноября 2013 г.
^ Сыма Цянь . Записи великого историка , 101 2744 г., Кнехтгес, Давид. Вэнь Сюань, или Избранные изысканной литературы: рапсодии о жертвоприношениях, охоте, путешествиях, осмотре достопримечательностей, дворцах и залах, реках и морях , с. 224. Принстонский университет. Пресс (Принстон), 1987.
^ Кнехтгес, Дэвид и др. Древняя и раннесредневековая китайская литература , Vol. я, с. 277 . Брилл (Лейден), 2010 г. По состоянию на 29 ноября 2013 г.
^ Сыма Цянь Записи великого историка на английском языке [Цан Сюлян] Просвещение [ Шиджи Сидиан ], с. 662. Шаньдун Цзяоюй Чубанше (Цзинань), 1991 г. в Теобальде, Ульрих. Знание Китая . «Люди в истории Китая: Хань Цзинди Лю Ци 啟 » 2011. По состоянию на 29 ноября 2013 г.
^ Пан Бяо и др. Книга Хань Введение [Цан Сюлян ] 2013 [ Ханьшу Сидиан ], с. 893. Шаньдун Цзяоюй Чубанше (Цзинань), 1991 г. в Теобальде, Ульрих. Знание Китая . «Люди в истории Китая: Хань Цзинди Лю Ци 啟 » 2011. По состоянию на 29 ноября 2013 г.
^ Чэнь Цюаньли и др. « » Диван Цидиан , стр. 34. Шэньси Жэньминь Цзяоюй Чубанше (Сиань), 1988 в книге Теобальд, Ульрих. Хань «Люди в истории Китая: Цзинди Хань Цзинди Лю Ци Лю Ци ». 2011. По состоянию на 29 ноября 2013 г.
^ Сыма Цянь . Записки великого историка . «Семья принца Сяо Ляна», §19 . По состоянию на 30 ноября 2013 г. (на китайском языке).
^ 郑岩 [Чжэн Янь] « о происхождении настенных росписей гробниц: внимание к гробницам династии Хань в Шиюане, Архивировано . , archive.today Хэнань. Размышления Юнчэн , 29 ноября 2013 г. 3, 2005 г. (на китайском языке)
^ Jump up to: ^а ^б Галстук Фуде. «Консервация настенных росписей, перенесенных из королевского мавзолея династии Западная Хань в Шиюане, провинция Хэнань» в книге « Сохранение древних мест на Шелковом пути: материалы Второй международной конференции по сохранению гротов, гроты Могао, Дуньхуан, Народный музей». Китайская Республика , 28 июня – 3 июля 2004 г. Getty, 2004. Доступ 30 ноября 2013 г.
^ 武玮 [У Вэй]. «Исследование нефрита, раскопанного в гробнице короля Ляна династии Западная Хань в Юнчэне, Хэнань ». Архивировано 3 декабря 2013 г. в Wayback Machine [» Hénán Yongchéng Xīhàn Liángwàng Língmù Chūtϔ Zàng Yù Lí. Тан », «Исследование погребального нефрита, раскопанного в Юнчэн, Хэнань, у могилы принца Ляна во времена Западной Хань». 中 Равнинные культурные реликвии [Чжунъюань Вэньу, Культурные реликвии центральных равнин ], № 3. 2008 г. По состоянию на 1 декабря 2013 г. (на китайском языке)

[1] И в биографии императора Цзина в Шицзи , и в 16-м томе Цзыжи Тунцзяня записано, что Лю Ву умер в 4-м месяце 6-го года средней эпохи правления императора Цзина. Месяц соответствует с 14 мая по 12 июня 144 г. до н. э. по пролептическому юлианскому календарю.

[2] Китайский титул Ван обычно переводится как « король ». Следовательно, Лю Ву иногда называют королем Ляна . Однако титулы семьи Лю этой эпохи принято переводить как « принцы », учитывая отсутствие у них суверенитета и неполноценность по отношению к императору .

[4horse-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Сыма Цянь . Записи великого историка в 倉修良 [Цан Сюлян]. 《史記辭典》 [ Шиджи Сидиан ], с. 698. Шаньдун Цзяоюй Чубанше (Цзинань), 1991 г. в Теобальде, Ульрих. Знание Китая . «Люди в истории Китая: Лян Сяован 梁孝王 Лю У 劉武 ». 2011. По состоянию на 29 ноября 2013 г.

[seoul-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Бан Бяо и др. Книга Хань в 倉修良 [Цан Сюлян]. 《漢書辭典》 [ Ханьшу Сидиан ], с. 946. Шаньдун Цзяоюй Чубанше (Цзинань), 1991 г. в Теобальде, Ульрих. Знание Китая . «Лицы в истории Китая: Лян Сяован 梁孝王 Лю У 劉武 ». 2011. По состоянию на 29 ноября 2013 г.

[5] Раньше Си была гораздо более крупным и важным водотоком, прежде чем наводнение Желтой реки году нашей эры на юг в 1194 уничтожило ее нижнее течение.

[impchi-6] Jump up to: ^а ^б Уайтинг, Марвин. Военная история Императорского Китая: 8000 г. до н.э. – 1912 г. н.э. , стр. 143 и далее. По состоянию на 30 ноября 2013 г.

[7] Сын Кью Чой. Могильные комплексы поздней династии Хань в провинции Шаньдун: структурные и иконографические проблемы рельефа каменных гробниц , с. 64. Питтсбургский университет, 1988 г.

[6horse-8] Jump up to: ^а ^б Сыма Цянь . Records of the Grand Historian , 58 2087 г. в Ванге, стр. 161 f .

[9] Ван Пин. Эпоха куртуазного письма: составитель Вэньсюань Сяо Тун (501–531) и его круг , с. 116 . Брилл, 2012. По состоянию на 29 ноября 2013 г.

[10] Ван, стр. 100 , 125 и 161 f .

[11] Ло Юймин. Краткая история китайской литературы , с. 102 . Брилл (Лейден), 2011 г. По состоянию на 29 ноября 2013 г.

[bioshock-12] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Сяо, Лили и др. Биографический словарь китайских женщин: Древность через Суй, 1600 г. до н.э. – 618 г. н.э. , стр. 134 и далее . М. Е. Шарп ( Армонк ), 2007 г. По состоянию на 29 ноября 2013 г.

[13] Сыма Цянь . Записи великого историка , 101 2744 г., Кнехтгес, Давид. Вэнь Сюань, или Избранные изысканной литературы: рапсодии о жертвоприношениях, охоте, путешествиях, осмотре достопримечательностей, дворцах и залах, реках и морях , с. 224. Принстонский университет. Пресс (Принстон), 1987.

[anclit-14] Кнехтгес, Дэвид и др. Древняя и раннесредневековая китайская литература , Vol. я, с. 277 . Брилл (Лейден), 2010 г. По состоянию на 29 ноября 2013 г.

[5horse-15] Сыма Цянь Записи великого историка на английском языке [Цан Сюлян] Просвещение [ Шиджи Сидиан ], с. 662. Шаньдун Цзяоюй Чубанше (Цзинань), 1991 г. в Теобальде, Ульрих. Знание Китая . «Люди в истории Китая: Хань Цзинди Лю Ци 啟 » 2011. По состоянию на 29 ноября 2013 г.

[busan-16] Пан Бяо и др. Книга Хань Введение [Цан Сюлян ] 2013 [ Ханьшу Сидиан ], с. 893. Шаньдун Цзяоюй Чубанше (Цзинань), 1991 г. в Теобальде, Ульрих. Знание Китая . «Люди в истории Китая: Хань Цзинди Лю Ци 啟 » 2011. По состоянию на 29 ноября 2013 г.

[17] Чэнь Цюаньли и др. « » Диван Цидиан , стр. 34. Шэньси Жэньминь Цзяоюй Чубанше (Сиань), 1988 в книге Теобальд, Ульрих. Хань «Люди в истории Китая: Цзинди Хань Цзинди Лю Ци Лю Ци ». 2011. По состоянию на 29 ноября 2013 г.

[18] Сыма Цянь . Записки великого историка . «Семья принца Сяо Ляна», §19 . По состоянию на 30 ноября 2013 г. (на китайском языке).

[19] 郑岩 [Чжэн Янь] « о происхождении настенных росписей гробниц: внимание к гробницам династии Хань в Шиюане, Архивировано . , archive.today Хэнань. Размышления Юнчэн , 29 ноября 2013 г. 3, 2005 г. (на китайском языке)

[tiefu-20] Jump up to: ^а ^б Галстук Фуде. «Консервация настенных росписей, перенесенных из королевского мавзолея династии Западная Хань в Шиюане, провинция Хэнань» в книге « Сохранение древних мест на Шелковом пути: материалы Второй международной конференции по сохранению гротов, гроты Могао, Дуньхуан, Народный музей». Китайская Республика , 28 июня – 3 июля 2004 г. Getty, 2004. Доступ 30 ноября 2013 г.

[21] 武玮 [У Вэй]. «Исследование нефрита, раскопанного в гробнице короля Ляна династии Западная Хань в Юнчэне, Хэнань ». Архивировано 3 декабря 2013 г. в Wayback Machine [» Hénán Yongchéng Xīhàn Liángwàng Língmù Chūtϔ Zàng Yù Lí. Тан », «Исследование погребального нефрита, раскопанного в Юнчэн, Хэнань, у могилы принца Ляна во времена Западной Хань». 中 Равнинные культурные реликвии [Чжунъюань Вэньу, Культурные реликвии центральных равнин ], № 3. 2008 г. По состоянию на 1 декабря 2013 г. (на китайском языке)

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]