Список британских банкнот и монет

Список британских банкнот и монет с часто используемыми терминами.

Монеты

преддесятичный

использовалась буква «L»). До введения десятичной системы в 1971 году в шиллинге (записывавшемся как 1 или 1/-) было 12 пенсов (записываемых как 1/-) и 20 шиллингов в фунте, обозначаемом как 1 фунт стерлингов (иногда вместо знака фунта , £). Таким образом, в фунте было 240 пенсов. Например, 2 фунта 14 шиллингов и 5 пенсов можно было бы записать как £2 14 шиллингов 5 пенсов или £2/14/5. Происхождением £/L, s и d послужили латинские термины Libra, означающие гирю в фунте (со знаком £, развивающимся в виде сложной L), солид (мн. Solidi), 20 из которых составляли одну Весу, и денарий. (pl. denarii), 240 из которых составляли одну Весу, а 12 — одному солиду. Эти термины и подразделения валюты использовались с 7 века.

Стоимость некоторых монет колебалась, особенно во времена правления Якова I и Карла I. Стоимость гинеи колебалась от 20 до 30 шиллингов, прежде чем в декабре 1717 года была зафиксирована на уровне 21 шиллинг. Это номиналы британских или ранее английских монет - шотландские монеты имели разную стоимость.

Монета	Значение до десятичной дроби	Значение после десятичной дроби	Даты использования	Примечания
клещ	⁠ 1 / 24 ⁠ d	£0.0001736	15 век	Фламандская крупа примерно соответствовала английскому пенни 1420-1480 годов и делилась на 24 лепта. Таким образом, последнее было расширено до значения ⁠ 1/24 пенни ⁠ или ⁠ 1/6 , фартинга даже если он не чеканился в Англии эпохи Тюдоров . ^[1]^[2]
Четверть фартинга	⁠ 1 / 16 ⁠ d	£0.00026	1839–1868.	^{[монеты 1]}
Третий фартинг	⁠ 1 / 12 ⁠ d	£0.0003472	1827–1913.	^{[монеты 1]}
Полфартинга	⁠ 1 / 8 ⁠ d	£0.00052083	1828–1868.	^{[монеты 1]}
Фартинг	⁠ 1 / 4 ⁠ d	£0.00104167	в. 1200–1960.	Слово «фартинг» означает «четвертая часть» (копейки).
Полпенни	⁠ 1 / 2 ⁠ d	£0.0021	1272–1969.	Часто называемый «гапенни» (произносится / ˈ h eɪ p n i / HAYP -nee ), полпенни во множественном числе («гапенни») для монет, полпенса («гапенс») для денежной суммы.
Три фартинга	⁠ 3 / 4 ⁠ d	£0.0031	1561–1582.
Один пенни	1д	£0.0042	757–1970 (и далее только для Моди ).	Обычно называется «медью»; множественное число «пенни» для монет, «пенсы» для денежной суммы
Три полпенса	⁠1 + 1 / 2 ⁠ d	£0.0063	1561–1582, 1834–1870.	Произносится как «три полпенса». ^{[монеты 1]}
Половина крупы	2д	£0.0083	1351–1662.
Два пенса	2д	£0.0083	серебро 1668 г. – нынешний (для Монди); медь 1797–1798 гг.	Произносится как «таппенс».
Три пенса	3d	£0.0125	серебро 1547–1945 гг. (и далее только для Монди), никель-латунь 1937–1970 гг.	Иногда его называют «thripp'nce», «thrupp'nce», «thrupp'nce» или «thripp'ny bit», «thrupp'ny bit». Называется «джои» после того, как крупа больше не была в обращении, как показано в книге Джорджа Оруэлла « Держите аспидистру в полете» .
Крупа	4д	£0.0167	серебро 1279–1662, 1836–1862 (и далее только для Монди).	Называлась «джоуи» в честь Джозефа Хьюма , экономиста и члена парламента , пока не прекратила выпуск в 1885 году. ^[3]
Шестипенсовик	6д	£0.025	1547–1970; обращался с 1971 по 1980 год по номиналу в два с половиной десятичных пенса.	Также называется «кожевник», иногда «тилбери». ^[4] или «Джоуи» после того, как крупа вышла из обращения. ^{[ нужна ссылка ]}
Шиллинг	1/-	£0.05	1502–1970, обращались с 1971 по 1990 год, номиналом пять десятичных пенсов.	Также называется «боб» в единственном или множественном числе.
Четверть флорина или шлем	1/6	£0.075	1344	Золотая монета демонетизирована в течение одного года. ^{[монеты 2]}
Золотая копейка	от 1/8 до 2/-	От 0,0833 до 0,1 фунта стерлингов	1257–1265.	Золото. Недооценен из-за содержания металлов и чрезвычайно редок.
Четверть дворянина	1/8	£0.0833	1344–1470.
Четверть ангела	2/-	£0.1	1547–1600.	Золото.
Флорин или два шиллинга	2/-	£0.1	1848–1970, обращались с 1971 по 1993 год, номиналом десять десятичных пенсов.	Не путать с золотым средневековым флорином. ^{[монеты 2]}
Половина кроны	2/6	£0.125	1526–1969.	Иногда известен как «полдоллара » (см. Корону ниже).
Полфлорина или леопарда	3/-	£0.15	1344	Золото; крайне редко. ^{[монеты 2]}
Половина благородного	от 3/4 до 4/2	От 0,1667 до 0,2083 фунта стерлингов	чеканка 1346–1438 гг.	увеличился в цене в 1464 г.
Полуангел	3/4, позже 5/6	0,1667 фунтов стерлингов, позже 0,275 фунтов стерлингов	1470–1619.
Двойной флорин	4/-	£0.2	1887–1890.	Серебро. ^{[монеты 2]}
Корона розы	4/6	£0.225	1526–1551.
Доллар (британская монета)	5/-	£0.25	1804–1811 (снят в 1818 г.) ^[5]	Серебро, чеканка на испанской монете 8 реалов.
Корона	5/-	£0.25	1526–1965.	Иногда известный как « доллар » — с 1940-х годов, когда обменный курс составлял четыре доллара США за фунт стерлингов.
Четверть гинеи	5/3	£0.2625	1718, 1762.
Флорин или двойной леопард	6/-	£0.3	1344.	Золото; демонетизированы в течение одного года. ^{[монеты 2]}
Благородный	8/6, позже 4/8	0,3333 фунта стерлингов, позже 0,4167 фунта стерлингов	1344–1464.	Увеличение стоимости в 1464 году.
Ангел	6/8	£0.3333	1461–1643.
Половина отметки	6/8	£0.333	[средневековый период]	Расчетная единица, а не монета. Удобно, потому что это была ровно треть фунта.
Третья гвинея	7/-	£0.35	1797–1813.
Роза благородная или риал	10/-, позже 15/-	0,5 фунта стерлингов, позже 0,75 фунта стерлингов	1464–1470, 1487, 1553–1603.	Увеличена стоимость с 1553 года.
Половина соверена	10/-	£0.5	1544–1553; 1603–1604; 1817–1937	Инвестиционная монета выпуска 1980 года.
Полфунта	10/-	£0.5	1559–1602; 1642–1644
Двойная корона	10/-	£0.5	1604–1619; 1625–1662.
Половина лавра	10/-	£0.5	1619–1625.
Половина объединяется	10/-	£0.5	1642–1643.
Половина гинеи	10/6	£0.525	1669–1813.
Отметка	13/4	£0.667	[средневековый период]	Расчетная единица не монета, но широко используемая.
Шпорный риал	15/-	£0.75	1604–1625.
Суверенный	20/-	£1	1489–1604; 1817–1937	Инвестиционная монета выпуска 1957 года.
Объединяйтесь	20/-	£1	1604–1619; 1649–1662.
Лорел	20/-	£1	1619–1644?
Чарльз	20/-, позже 23/-	1 фунт стерлингов, позже 1,15 фунта стерлингов.	правление I. Карла
Широкий	20/-	£1	1656.
Гвинея	21/-	£1.05	1663–1799, 1813.
Роуз Риал	30/-	£1.50	1604–1625.
Два фунта	40/-	£2	1823–1937.	Золото; «двойной суверен».
Две гинеи или двойная гинея	первоначально 40/-, позже 42/-	первоначально 2 фунта стерлингов, позже 2,10 фунта стерлингов	1664–1753.	Первоначально известная как «монета в сорок шиллингов»; Стоимость изменилась до сорока двух шиллингов после того, как Прокламация 1717 года окончательно установила стоимость гинеи.
Пятьдесят шиллингов	50/-	£2.50	1656.
Тройное объединение	60/-	£3	1642–1644.
Пять фунтов	100/-	£5	1826–1990.	Золото.
Пять гиней	первоначально 100/-, позже 105/-	первоначально 5 фунтов стерлингов, позже 5,25 фунтов стерлингов	1668–1753.	Первоначально называлась и оценивалась как пять фунтов, но стала пятью гинеями, когда в 1717 году гинея была стандартизирована на один фунт и один шиллинг.

Примечания:

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Купюра, выпущенная для использования в колониях, обычно на Цейлоне , Мальте и в Вест-Индии , но обычно считается частью британской чеканки.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Средневековый флорин, полуфлорин и четвертьфлорин представляли собой золотые монеты, предназначенные для обращения в Европе, а также в Англии, и стоили гораздо дороже, чем викторианский, а затем и двойной флорин. Средневековые флорины были изъяты в течение года, поскольку они содержали недостаточно золота по своей номинальной стоимости и, следовательно, были неприемлемы для торговцев.

1915 г., половина соверена
1560–61 полфунта, одна из первых чеканных английских монет.
1740 Две гинеи

Десятичный

С момента введения десятичной системы в « десятичный день », 15 февраля 1971 года, фунт был разделен на 100 пенсов. Первоначально использовался термин «новый пенс»; Слово «новый» было исключено из чеканки монет в 1983 году. Старый шиллинг равнялся пяти (новым) пенсам, и, например, 2 фунта 10 шиллингов 6 пенсов стали ⁠2,52 + 1/2 стерлингов ⁠ . фунта Символ (старого) пенни, «d», был заменен на «p» (или первоначально иногда на «np», обозначавший пенни новый ) . Таким образом, 72 пенса можно записать как 0,72 фунта стерлингов или 72 пенса; оба обычно читались как «семьдесят две мочи».

Британские монеты после десятичной системы.
Имя	Ценить	Примечания
Полпенни	£0.005 ⁠ 1 / 2 ⁠ p	Иногда пишется «ха'пенни» (произносится / ˈ h eɪ p n i / HAYP -nee ), но обычно его называют «полу-пи»; демонетизирован и изъят из обращения в декабре 1984 года.
Один пенни	0,01 фунта стерлингов 1 пенни
Два пенса	0,02 фунта стерлингов 2 пенса
Пять пенсов	0,05 фунта стерлингов 5 пенсов	Прямая замена шиллинга. В 1990 году размер монеты был уменьшен.
Шесть пенсов	6р	Отчеканена в 2016 году как памятная монета . ^[6]
Десять пенсов	0,10 фунта стерлингов 10 пенсов	Замена флорина ( два шиллинга). В 1992 году монета была уменьшена в размере.
Двадцать пенсов	0,20 фунта стерлингов 20 пенсов	Представлен в 1982 году.
Двадцать пять пенсов	0,25 фунта стерлингов 25 пенсов	Памятная монета, выпущенная в период с 1972 по 1981 год как последесятичное продолжение старой короны . С 1990 года в памятной роли ее заменила монета номиналом 5 фунтов стерлингов.
Пятьдесят пенсов	0,50 фунта стерлингов 50 пенсов	Введена в 1969 году, незадолго до введения десятичной системы, для замены банкноты в десять шиллингов («банкнота в десять шиллингов»). Первоначально его иногда называли «бит в десять шиллингов». В 1997 году монета была уменьшена в размере.
Один фунт	£1	Выпущена в 1983 году на замену банкноты в один фунт.
Суверенный	£1	Золотые инвестиционные монеты также доступны в четырех других размерах: четверть соверена (25 пенсов), полусоверен (фунт стерлингов). ⁠ 1/2 пятикратный ⁠ ) , двойной соверен (2 фунта стерлингов) и соверен (5 фунтов стерлингов).
Два фунта	£2	Выпущена как памятная монета с 1986 г. и в общее обращение с 1998 г. (датируется 1997 г.).
Британия	различные значения	Золотые и серебряные инвестиционные монеты номиналом в одну тройскую унцию, кратные или доли.
Пять фунтов	£5	Выпущена в 1990 году как памятная монета, как продолжение старой короны , заменив памятную роль монеты в двадцать пять пенсов.
Доблестный	различные значения	Инвестиционные/коллекционные монеты, выпущенные в 2018–2021 годах; 1 тройская унция серебра стоимостью 2 фунта стерлингов или 10 тройских унций стоимостью 10 фунтов стерлингов. ^[7]
Двадцать фунтов	£20	Выпущена в 2013 году как памятная монета. ^[8]
Пятьдесят фунтов	£50	Выпущена в 2015 году как памятная монета. ^[9]
Сто фунтов	£100	Выпущена в 2015 году как памятная монета. ^[10]

Банкноты

Основные статьи: Банкноты фунта стерлингов и выпуск банкнот Банка Англии .

Примечание . Приведенное здесь описание банкнот относится к банкнотам, выпущенным Банком Англии . Три банка в Шотландии и четыре банка в Северной Ирландии также выпускают банкноты некоторых или всех номиналов: 1 фунт стерлингов, 5 фунтов стерлингов, 10 фунтов стерлингов, 20 фунтов стерлингов, 50 фунтов стерлингов, 100 фунтов стерлингов.

Британские банкноты:

Британские примечания до десятичной системы:
Имя	Ценить	Тираж	Примечания
Банкнота в пять шиллингов	5/-(£0.25)	N нециркуляционный	Первоначально выпущен казначейством в 1914-1928 гг. Не заменены банкнотами Банка Англии.
Банкнота в десять шиллингов	10/-(£0.5)	N нециркуляционный	Первоначально выпущено казначейством в 1914 году. Заменено банкнотами Банка Англии 1928 года. Широко известно как «банкнота в десять шиллингов» или «полфунта». 1914–1970.

Британские примечания после десятичной системы:
Имя	Ценить	Тираж	Примечания
Банкнота в 1 фунт стерлингов	£1	N нециркуляционный	Выведенная из обращения в 1988 году, она до сих пор выпускается Королевским банком Шотландии и Банком Ирландии и до сих пор используется на некоторых Нормандских островах. ^{[ нужна ссылка ]} Обычно известный как «фунт».
Банкнота в 5 фунтов стерлингов	£5	Y в обращении	Первоначальная банкнота в пять фунтов «большая белая пятерка» была известна как «пять валетов» и заменена в 1957 году синей банкнотой в 5 фунтов стерлингов. Теперь также известен как «пятерка».
Банкнота номиналом 10 фунтов стерлингов	£10	Y в обращении	Также известен как «десятка».
Банкнота в 20 фунтов стерлингов	£20	Y в обращении	Также известен как «оценка».
Банкнота в 50 фунтов стерлингов	£50	Y в обращении	Также известен как «яблочко».
Банкнота в 100 фунтов стерлингов	£100	Y в обращении	Выпущены только банками Шотландии и Северной Ирландии.
Банкнота в 1 000 000 фунтов стерлингов	£1,000,000	N нециркуляционный	Также известен как «Гигант». Используется в качестве основы для банкнот, выпущенных банками Шотландии и Северной Ирландии при превышении стоимости их резервов 1845 года. Сумма, подлежащая покрытию, составляет более миллиарда фунтов. ^[11] Также выпущен в 1948 году в качестве временной меры во время послевоенного восстановления по плану Маршалла . ^[12]
Банкнота в 10 000 000 фунтов стерлингов	£10,000,000	N нециркуляционный	Используется в качестве основы для банкнот, выпущенных банками Шотландии и Северной Ирландии при превышении стоимости их резервов 1845 года. Сумма, подлежащая покрытию, превышает миллиард фунтов стерлингов.
Банкнота в 100 000 000 фунтов стерлингов	£100,000,000	N нециркуляционный	Также известен как «Титан». Используется в качестве основы для банкнот, выпущенных банками Шотландии и Северной Ирландии при превышении стоимости их резервов 1845 года. Сумма, подлежащая покрытию, составляет более миллиарда фунтов. ^[11]

Банкноты Банка Англии периодически меняют дизайн и перевыпускают, при этом старые банкноты изымаются из обращения и уничтожаются. Каждому редизайну выделяется «серия». В настоящее время банкнота номиналом 50 фунтов стерлингов относится к выпуску серии F, а банкноты номиналом 5, 10 и 20 фунтов стерлингов относятся к выпуску серии G. Серия G — это последний раунд редизайна, который начался в сентябре 2016 года с полимерной банкноты номиналом 5 фунтов стерлингов, в сентябре 2017 года с полимерной банкнотой номиналом 10 фунтов стерлингов и в феврале 2020 года с полимерной банкнотой номиналом 20 фунтов стерлингов. ^[13]

Ссылки

^ Деньги и чеканка монет в Европе позднего средневековья и раннего Нового времени. Страницы 26-27: крупа 0,8-0,9 г в 1420-е годы, пенни 0,9 г в 1411 году. https://www. Economics.utoronto.ca/munro5/MONEYLEC.pdf
^ Лара Э. Икинс. «Чеканка» . tudorhistory.org . Проверено 22 июня 2014 г.
^ «Сленговые термины, обозначающие деньги» .
^ «Денежный сленг» .
^ «CoinQuest | Сколько стоит моя старая монета?» . Архивировано из оригинала 7 июля 2018 года.
^ «Наши монеты | Королевский монетный двор» .
^ Доблестный
^ «Монеты 20 фунтов» . Королевский монетный двор .
^ «Монеты 50 фунтов» . Королевский монетный двор . Архивировано из оригинала 3 декабря 2015 года . Проверено 29 сентября 2016 г.
^ "Букингемский дворец 2015, Великобритания, серебряная монета номиналом 100 фунтов стерлингов" . Королевский монетный двор. Архивировано из оригинала 4 октября 2015 года . Проверено 12 августа 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Банкноты Шотландии и Северной Ирландии – роль резервных активов» . Банк Англии . Архивировано из оригинала 19 ноября 2015 года . Проверено 26 сентября 2013 г.
^ «Один на миллион» . Время . 5 августа 2009 года . Проверено 13 апреля 2018 г.
^ http://www.bankofengland.co.uk/banknotes/current/index.htm. Архивировано 20 февраля 2012 г. в Wayback Machine. Текущие банкноты Банка Англии.

Внешние ссылки

[colonies-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Купюра, выпущенная для использования в колониях, обычно на Цейлоне , Мальте и в Вест-Индии , но обычно считается частью британской чеканки.

[gold-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Средневековый флорин, полуфлорин и четвертьфлорин представляли собой золотые монеты, предназначенные для обращения в Европе, а также в Англии, и стоили гораздо дороже, чем викторианский, а затем и двойной флорин. Средневековые флорины были изъяты в течение года, поскольку они содержали недостаточно золота по своей номинальной стоимости и, следовательно, были неприемлемы для торговцев.

[1] Деньги и чеканка монет в Европе позднего средневековья и раннего Нового времени. Страницы 26-27: крупа 0,8-0,9 г в 1420-е годы, пенни 0,9 г в 1411 году. https://www. Economics.utoronto.ca/munro5/MONEYLEC.pdf

[2] Лара Э. Икинс. «Чеканка» . tudorhistory.org . Проверено 22 июня 2014 г.

[4] «Сленговые термины, обозначающие деньги» .

[5] «Денежный сленг» .

[7] «CoinQuest | Сколько стоит моя старая монета?» . Архивировано из оригинала 7 июля 2018 года.

[8] «Наши монеты | Королевский монетный двор» .

[9] Доблестный

[10] «Монеты 20 фунтов» . Королевский монетный двор .

[11] «Монеты 50 фунтов» . Королевский монетный двор . Архивировано из оригинала 3 декабря 2015 года . Проверено 29 сентября 2016 г.

[12] "Букингемский дворец 2015, Великобритания, серебряная монета номиналом 100 фунтов стерлингов" . Королевский монетный двор. Архивировано из оригинала 4 октября 2015 года . Проверено 12 августа 2015 г.

[Other_Notes-13] Jump up to: ^а ^б «Банкноты Шотландии и Северной Ирландии – роль резервных активов» . Банк Англии . Архивировано из оригинала 19 ноября 2015 года . Проверено 26 сентября 2013 г.

[14] «Один на миллион» . Время . 5 августа 2009 года . Проверено 13 апреля 2018 г.

[15] ttp://www.bankofengland.co.uk/banknotes/current/index.htm. Архивировано 20 февраля 2012 г. в Wayback Machine. Текущие банкноты Банка Англии.

[1]

[2]

[монеты 1]

[3]

[4]

[монеты 2]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]