Jump to content

Увижу ли я когда-нибудь снова твое лицо?

«Увижу ли я когда-нибудь твое лицо снова»
Сингл от The Angels
из альбома Ангелы
сторона B "Круглый, мы идем"
Выпущенный 1 марта 1976 г. ( 1976-03-01 ) [ 1 ]
Жанр Паб-рок [ 2 ]
Длина 3 : 12 (одиночная версия)
4:03 версия ) (альбомная [ 1 ]
Этикетка Альберт , Гриб
Автор(ы) песен
Продюсер(ы)
The Angels Хронология синглов
« Увижу ли я когда-нибудь твое лицо снова »
(1976)
« Теперь ты леди »
(1977)
МСВК Т-901.067.910-4 [ 3 ]
"Я когда-нибудь снова увижу твое лицо (вживую)"
Сингл от ангелов
из альбома Живая линия
Выпущенный Январь 1988 г. ( 1988-01 )
Этикетка Альберт , Гриб
The Angels Хронология синглов
« Больше не могу »
(1987)
« Я когда-нибудь увижу твое лицо снова (вживую) »
(1988)
«Любовь заботится»
(1988)

« Am I Ever Gonna See Your Face Again » — австралийская рок-песня, написанная Доком Нисоном , Джоном Брюстером и Риком Брюстером. [ 4 ] и исполнена их группой The Angels . [ 5 ] [ 6 ] Первоначально песня была записана как баллада в марте 1976 года, но впоследствии переиздана как рок-песня. Песня достигла 58-го места в австралийских чартах и ​​оставалась в них девятнадцать недель.

Концертный сингл был выпущен в январе 1988 года как заглавный сингл с Live Line . Концертная версия включает в себя насыщенную ругательствами реакцию аудитории: «Нет, трахайся, отвали». [ 7 ] назвал это пение The Guardian Дэррил Мейсон из «одним из самых известных в истории австралийского рока». [ 8 ] Сингл достиг 11 строчки в Kent Music Report .

В январе 2018 года в рамках «Ozzest 100» Triple M «самая австралийская» песня всех времен «Am I Ever Gonna See Your Face Again» заняла 11-е место. [ 9 ]

Нисон сказал, что песня изначально была написана как акустическая баллада о горе и утрате. Подруга друга Нисона погибла в результате столкновения на мотоцикле, и двое друзей обсуждали жизнь после смерти. Разговор вдохновил Нисона на написание текста. Упоминания о таких сюжетах, как Санта-Фе и Ренуар, возникли из собственного опыта Нисона. [ 10 ]

После того, как британская группа Status Quo обнаружила многочисленные сходства между этой песней и своей песней ("Lonely Night"), две группы достигли соглашения вместо судебного иска, согласно которому Status Quo получила гонорары за песню "Am I Ever Gonna See Your Face Again". ". [ 11 ] Басист Status Quo Алан Ланкастер дружил с участниками Angels во время инцидента и жил по соседству с Джоном Брюстером. В 2015 году Брюстер рассказал, как спросил Нисона, могла ли песня быть основана на «Lonely Night», и вспоминает уклончивый ответ: «Возможно, я слышал ее на дискотеке».

Звонок и ответ

[ редактировать ]

Группа : Увижу ли я когда-нибудь твое лицо снова?
Зритель : Ни в коем случае! Иди нахуй! Отвали!

Знаменитый ответ на вопрос, заданный в припеве: «Увижу ли я когда-нибудь снова твое лицо?» это «Ни за что, иди на хуй, отвали». [ 7 ] Группа не разработала ответ. [ 12 ] [ 7 ] Нисон вспомнил, что впервые услышал ответ на горе Айза в 1983 году и был «немного шокирован». [ 13 ] Подумав, что это критика группы, он спросил об этом зрителей. Они ответили, что песнопение зародилось на дискотеке с синим светом в Сиднее, где диджей убавлял громкость, чтобы стимулировать реакцию публики. Дискотеки были общественной инициативой полиции для подростков. [ 8 ] [ 7 ]

Хотя это знаменитое пение публики в истории австралийской рок-музыки, точное его происхождение утеряно. [ 14 ] В мае 2014 года Рик Брюстер высказал мнение: «Я не думаю, что эта проблема когда-либо будет решена, потому что слишком много людей поднимают руки и говорят: «Я начал это», а мы ничему из этого не верим. Мы просто думаем, что это смешно, это на самом деле, буш -телеграф делал это по всей стране, а потом мы обнаружили, что, когда мы поехали за границу, люди в Америке тоже делали это». [ 13 ] Нисон отметил, что «она стала песней публики и больше не принадлежит группе». [ 10 ]

Песня и ее отклик стали культовой частью австралийской культуры, так что ее может исполнять любая группа в любой точке Австралии, а пение исполняется любой присутствующей толпой. [ 12 ] [ 13 ]

В 1999 году Нисон исполнил эту песню во время концерта Tour of Duty для австралийских войск в Восточном Тиморе . Аудитория ответила скандированием, в то время как тогдашний командующий австралийскими силами МСВТ в Восточном Тиморе Питер Косгроув , официальный представитель Восточного Тимора Хосе Рамос Орта и римско-католический епископ Бело на мероприятии присутствовали . На вопрос епископа Бело, что поет толпа, Косгроув ответил: «Ну, лорд епископ, я действительно не могу этого понять», добавив, пересказывая историю: «Затем Рамос Орта посмотрел на меня, и я понял, что он мог разберись!" [ 15 ]

Список треков

[ редактировать ]
Сингл 1976 года (Альберт AP-11048)
Нет. Заголовок Писатель(и) Длина
1. «Увижу ли я когда-нибудь твое лицо снова» Док Нисон , Джон Брюстер , Рик Брюстер 3:12
2. "Круглый, мы идем" Док Нисон, Джон Брюстер, Рик Брюстер 5:28
Сингл 1988 года (Гриб К445)
Нет. Заголовок Длина
1. «Я когда-нибудь снова увижу твое лицо» (вживую) 4:14
2. "Стреляй" 3:55

Персонал

[ редактировать ]

Ангелы

  • Крис Бэйли — бас-гитара
  • Базз Бидструп — ударные
  • Джон Брюстер — ритм-гитара, бэк-вокал
  • Рик Брюстер — соло-гитара
  • Док Нисон — вокал
Выступление в чарте 1976 года с песней "Am I Ever Gonna See Your Face Again"
Диаграмма (1976) Пик
позиция
Австралия ( Kent Music Report ) [ 16 ] 58
Выступление в чарте 1988 года с песней "Am I Ever Gonna See Your Face Again" (вживую)
Диаграмма (1988) Пик
позиция
Австралия (Kent Music Report) [ 16 ] 11
  1. ^ Jump up to: а б «АНГЕЛЫ – Я КОГДА-нибудь СНОВА УВИЖУ ТВОЁ ЛИЦО?» . australian-charts.com . Архивировано из оригинала 28 сентября 2014 года . Проверено 4 июня 2014 г.
  2. ^ Гоун, Холли (17 октября 2021 г.). «Послушайте 14 самых знаковых австралийских рок-песен в пабах» . Глухой тон . Проверено 10 марта 2023 г.
  3. ^ «УВИЖУ ЛИ Я КОГДА-нибудь ТВОЁ ЛИЦО СНОВА?» . iswcnet.cisac.org . Проверено 4 июня 2014 г.
  4. ^ Ангелы - Увижу ли я когда-нибудь снова твое лицо на 45cat
  5. ^ Макфарлейн, Ян (1999). «Энциклопедия «Ангелы» » . Энциклопедия австралийского рока и поп-музыки . Сент-Леонардс, Новый Южный Уэльс : Аллен и Анвин . ISBN  1-86508-072-1 . Архивировано из оригинала 3 августа 2004 года.
  6. ^ « Я когда-нибудь увижу твое лицо» в поисковой системе APRA» . Австралазийская ассоциация исполнительских прав (APRA) . Проверено 4 января 2017 г. Примечание. Для получения дополнительной информации пользователю, возможно, придется выбрать «Искать еще раз», а затем «Ввести название:» или «Исполнитель:».
  7. ^ Jump up to: а б с д Кашемир, Пол (30 октября 2008 г.). «Идут поиски того, кто придумал знаменитое песнопение ангелов» . Новости . Undercover.fm. Архивировано из оригинала 29 декабря 2016 года . Проверено 4 января 2017 г. «В первый раз я был немного шокирован. Я не знал, почему нам сказали идти нахуй», — сказал Док. «После выступления я прыгнул в аудиторию и спросил парня, почему он велит мне идти на хер. Он сказал, что они подпевали песне, начавшейся на дискотеке Blue Light. Диджей останавливал песню, и толпа подпевала».
  8. ^ Jump up to: а б Мейсон, Дэррил (15 апреля 2014 г.). «Австралийские гимны: Ангелы – увижу ли я когда-нибудь твое лицо снова» . Хранитель . Проверено 4 июня 2014 г.
  9. ^ «Вот песни, которые вошли в «Ozzest 100» группы Triple M » . Музыкальные каналы . 27 января 2018 года . Проверено 4 января 2020 г.
  10. ^ Jump up to: а б Дэвис, Натан (4 июня 2014 г.). «Док Нисон, лежа на больничной койке, рассказывает грустную историю о классике «Ангелов»» . theaustralian.com.au . Проверено 4 июня 2014 г.
  11. ^ «Ангелы: «То, что произошло, было грустно и глупо» » . 30 мая 2015 г.
  12. ^ Jump up to: а б Нокс, Дэвид (23 сентября 2008 г.). «Дата выхода: Ни в коем случае, пошли на х**, пошли на х*й! » . Телевидение сегодня вечером . Проверено 29 декабря 2016 г.
  13. ^ Jump up to: а б с Барнс, Кэндис (13 мая 2014 г.). «Ангелы: Увижу ли я когда-нибудь разгадку этой рок-загадки?» . Сидней Морнинг Геральд . Фэрфакс Медиа . Проверено 4 января 2017 г.
  14. ^ «Эпизод 4: Воины-берсерки 1973-1981» . Долгий путь к вершине . Австралийская радиовещательная корпорация (ABC). 5 сентября 2001 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2014 г. Проверено 29 декабря 2016 г.
  15. ^ Чешир, Бен (27 апреля 2014 г.). «Горько-сладкая личная история австралийской рок-легенды Дока Нисона» . Новости АВС . Проверено 4 июня 2014 г.
  16. ^ Jump up to: а б Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг . Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс : Australian Chart Book Ltd., стр. 17-18. ISBN  0-646-11917-6 . Примечание. Используется для чартов австралийских синглов и альбомов с 1974 года до тех пор, пока Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA) не создала свои собственные чарты.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b4fa1278fb195721a62aee26684930a5__1719289200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b4/a5/b4fa1278fb195721a62aee26684930a5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Am I Ever Gonna See Your Face Again - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)