Jump to content

Бунтарь (песня)

"Ребельде"
Сингл от RBD
из альбома Rebelde
Язык испанский
Английское название "Мятежник"
Выпущенный
  • 30 сентября 2004 г. (Мексика)
  • 11 января 2005 г. (по всему миру)
  • 1 ноября 2005 г. (португальская версия)
Записано 2004
Жанр
Длина 3 : 34
Этикетка я
Автор(ы) песен
  • диджей Кафка
  • Макс ди Карло
Продюсер(ы)
  • Армандо Авила
  • Карлос Лара
  • Макс ди Карло
RBD Хронология синглов
" Ребелде "
(2004)
« Просто молчи »
(2004)
Музыкальное видео
"Бунтарь" на YouTube

« Rebelde » — дебютный сингл мексиканской поп- группы RBD . Он был выпущен 30 сентября 2004 года в качестве ведущего сингла с их дебютного альбома Rebelde в 2004 году. "Rebelde" стала главным хитом 2005 года в Мексике и стала песней, положившей начало успешной карьере группы. Сингл считается визитной карточкой группы , поскольку RBD — сокращение от Rebelde, и исполнялся во всех турах группы. Песня широко использовалась в мыльной опере « Ребельде » в ее первом сезоне. Португальская 1 альбома версия с таким же названием была выпущена в качестве первого сингла бразильского издания ноября 2005 года.

Предыстория и выпуск

[ редактировать ]

В 2004 году началось производство подростковой теленовеллы «Бунтарь» , Педро Дамиан исполнительным продюсером которой выступил . Шесть молодых главных актеров, Анаи , Альфонсо Эррера , Дульсе Мария , Кристофер фон Укерманн , Майте Перрони и Кристиан Чавес , были собраны вместе для создания RBD в рамках контракта с компанией Televisa для продвижения шоу. Свой первый альбом они записали за два дня, а 30 сентября 2004 года в качестве заглавного сингла был выпущен "Rebelde". [ 1 ] Премьера теленовеллы состоялась на канале Televisa в Мексике 4 октября и получила высокие рейтинги в стране. Их дебютный альбом Rebelde был выпущен 30 ноября и имел коммерческий успех. [ 2 ] Достигнув значительного успеха в Бразилии, группа записала португальскоязычную версию альбома с композицией "Rebelde - Versão Português" в качестве ведущего сингла. [ 3 ] Версия Cumbia была исполнена в качестве финальной песни во время первой серии концертов группы Tour Generación RBD En Vivo . [ 4 ]

Композиция и тексты песен

[ редактировать ]

Песня была написана DJ Kakfa и Максом ди Карло и спродюсирована обоими вместе с Армандо Авила. Это песня в стиле латиноамериканской поп-музыки , поп-рока и подростковой поп-музыки , которая длится три минуты 34 секунды. В нем используется типичная структура куплета-до-припев-после-припева . В припеве группа поет: «Y soy rebelde» («И я бунтарь»), каждые две строчки, и делает заявления между ними, например: «Cuando te quiero hasta rabiar» («Когда я люблю тебя, пока Я в ярости») и «Cuando me juego hasta la piel» («Когда я играю начистоту» или «Когда я осмелюсь на все это»).

Первый куплет поют Анаи и Альфонсо , в которых говорится, что они думают друг о друге, в то время как отцы ругают их за то, как они действуют: («...Mi padre grita otra vez / Que me malgasto mi futuro y su paz / Con mi manera de ser» («...Мой папа снова кричит / Что я трачу свое будущее и его мир своим образом жизни»).

Второй стих взят из Кристиана и Дульсе Марии , где Кристиан обещает однажды сбежать «...para jugarme todo por un sueño» («... поставить все на карту ради мечты»). Тем временем Дульсе говорит слушателю, что им придется делать ставку на все, несмотря на два исхода: «Todo en la vida es a perder o ganar/Hay que apostar, hay que apostar sin miedo» («Все в жизни — проиграть или выиграть». , мы должны делать ставки, мы должны делать ставки без страха»).

Предварительные припевы исполняются обоими дуэтами с разницей в первых строках; первые поют «Aunque lo escucho ya estoy lejos de aquí» («Хоть я и слышу его, я уже далеко отсюда»), а вторые говорят «No importa Mucho lo que digan de mí» («Это не не имеет большого значения, что обо мне говорят»). Оба заканчиваются словами «Cierro los ojos y ya estoy pensando en ti» («Я закрываю глаза и уже думаю о тебе»). [ 5 ]

Пост-припевы поют Криситан и Анаи. Инструментальный бридж включает соло на электрогитаре перед последним припевом. Примечательным аспектом является то, что Майте и Кристофер не поют, несмотря на то, что последний играет в теленовелле более заметную роль, чем Кристиан. Однако в музыкальном видео и во время выступлений второй пост-припев отдавался Майте, даже когда группе приходилось использовать воспроизведение в некоторых выступлениях, транслируемых по телевидению.

Музыкальное видео

[ редактировать ]

Вместе с песней был выпущен клип. Его поставил Дамиан, и в нем приняли участие несколько актеров шоу. Группа и актеры теленовеллы приезжают в дом на эксклюзивную вечеринку. На протяжении всего видео подростки и молодые люди веселятся по всему дому. Группа, одетая в черную одежду с искусственными татуировками, также поет на сцене и исполняет несколько хореографических танцевальных движений. Они продолжают бунтовать на протяжении всего видео, хотя их родители рядом. В конце видео мужчина уводит их в лес, чтобы забрать их грехи.

После переиздания музыки группы в 2020 году видеоклип на песню собрал более 14 миллионов просмотров на YouTube по состоянию на сентябрь 2023 года .

Коммерческое исполнение

[ редактировать ]

Песня принесла группе признание в Мексике, США, Испании и остальной части Латинской Америки.

На родине группы песня достигла первой позиции в чартах и ​​стала самым большим национальным хитом в 2005 году. В США она достигла 37-й позиции в чарте Billboard Hot Latin Songs и 21-й позиции в чарте Latin Pop Airplay. диаграмма. "Rebelde" занял первое место в чартах Сальвадора, Гватемалы и Испании, а в Венесуэле - 35-е место.

В 2008 году «Rebelde» получил золотой сертификат в Бразилии.

Диаграмма производительности "Rebelde"
График (2004–2008 гг.) Пик
позиция
Бразилия ( Кроули ) [ 6 ] 63
Чили ( Линкольн Джорнал ) [ 7 ] 1
Сальвадор ( Notimex ) [ 8 ] 1
Гватемала ( Нотимекс ) [ 9 ] 1
Мексика ( Hispanos Unidos ) [ 10 ] 1
Американская латиноамериканская поп-трансляция ( Billboard ) 21
США Горячие латинские песни ( Billboard ) 37
Венесуэла ( Рекордный отчет ) [ 11 ] 35

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Бразилия ( Pro-Música Brasil ) [ 12 ] Золото 20, 000 [ 12 ]

Награды и номинации

[ редактировать ]
Награды и номинации «Ребельде»
Год Церемония Премия Результат Ссылка.
2005 Молодежные награды Самый липкий номинирован [ 13 ]
Награды Привет! Видео года номинирован
Песня года номинирован
2006 Премия TVyNovelas Лучшая тема мыльной оперы Выиграл

Списки треков

[ редактировать ]

Все треки написаны DJ Kafka. [ 14 ] и Макс Ди Карло, с дополнительными комментариями, где это отмечено.

Цифровая загрузка / Ребелде
Нет. Заголовок Длина
1. "Ребельде" 3:34
Цифровая загрузка / Tour Generación RBD Live
Нет. Заголовок Длина
1. "Rebelde - Версия Cumbia / Live" 3:54
Цифровая загрузка / Rebelde (Бразильское издание)
Нет. Заголовок Писатель(и) Длина
1. «Бунтарь - португальская версия» Клаудио Рабелло 3:34
Цифровая загрузка / Концерт в Голливуде
Нет. Заголовок Писатель(и) Длина
1. "Medley Rebelde" ( попурри с "Sólo Quédate En Silencio" и "Sálvame") [ 15 ] )
8:31
  1. ^ "Мятежник" . Спотифай . 1 января 2004 года . Проверено 22 декабря 2023 г.
  2. ^ " Мятежник " . Спотифай . 1 января 2004 года . Проверено 22 сентября 2023 г.
  3. ^ «Rebelde — португальская версия» . Спотифай . 1 января 2005 года . Проверено 22 декабря 2023 г.
  4. ^ "Rebelde - Версия Cumbia / En Directo" . Спотифай . 1 января 2005 года . Проверено 22 декабря 2023 г.
  5. ^ «RBD – Текст песни «Rebelde» | Гений» . Гений . Проверено 1 декабря 2023 г.
  6. ^ «100 лучших – еженедельно – со сравнением – международный» (PDF) (на португальском языке). Анализ передачи Кроули. 9 октября 2006 года . Проверено 14 сентября 2023 г.
  7. ^ «Десять самых популярных песен» . Lincoln Journal Star (на испанском языке). 7 сентября 2006 г. с. 50 . Проверено 13 марта 2023 г. - через Newspapers.com.
  8. ^ «Мексиканцы покоряют Центральную Америку» (на испанском языке). Век Торреона . 21 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2022 г. Проверено 4 мая 2023 г.
  9. ^ «Мексиканцы покоряют Центральную Америку» (на испанском языке). Век Торреона . 21 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2022 г. Проверено 4 мая 2023 г.
  10. ^ «Десять самых популярных песен» . Hispanos Unidos (на испанском языке). 26 марта 2005 г. с. 16 . Проверено 12 сентября 2023 г. - через Newspapers.com.
  11. ^ «Топ-50 – Общие сведения: Сьерре де Аньо, 2005 г.» (PDF) (на испанском языке). Запись отчета . 24 декабря 2005 г. с. 5. Архивировано из оригинала (PDF) 8 июля 2006 года . Проверено 23 июня 2021 г.
  12. ^ Jump up to: а б «Чарты ARIA – Аккредитация – Одиночный разряд 2011 г.» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 2 мая 2011 г.
  13. ^ «2-я ежегодная премия Premios Juventud: Ночь звезд и премьерные выступления» . Унивижн . 22 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2008 г. Проверено 22 сентября 2023 г.
  14. ^ Карлос Лара заявлен как DJ Kafka
  15. ^ "Rebel Medley - Live" . Спотифай . 1 января 2006 года . Проверено 22 декабря 2023 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b4f52de9bd5ae322afbcbb8751d0b0d2__1723485420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b4/d2/b4f52de9bd5ae322afbcbb8751d0b0d2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Rebelde (song) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)