пошел бы
Менойа , небольшой городок недалеко от Газы в римской провинции Палестина Прима , упоминается Евсевием Кесарийским и другими источниками первого тысячелетия нашей эры. Считается, что Менуа находился примерно в 20 километрах к югу от Газы.
Евсевий отождествлял Менуа с двумя местами предыдущего тысячелетия, упомянутыми в Ветхом Завете . Одним из них является город из Книги Иисуса Навина , который по-английски обычно называется Мадманна. Другой — Книга Мадмены Исаии. Ни одно из этих отождествлений не принимается единогласно современными учеными. Для тех, кто полагает, что Мадмена находилась к северу от Иерусалима, это исключает ее отождествление с Менойсом.
Расположение Менуа
[ редактировать ]Считается, что Менуа был расположен примерно в 20 км к югу от Газы и в 9 км к востоку от Хан-Юниса , в месте, называемом Хирбат аль-Маин по-арабски и Хорват Маон на иврите, недалеко от современного Нирима . Здесь обнаружены археологические остатки крупного поселения IV века нашей эры и позже. [ 1 ] [ 2 ]
Отождествление с городами из еврейской Библии
[ редактировать ]Мадманна Иисуса Навина 15:31
[ редактировать ]В своем «Ономастиконе» , справочнике библейских топонимов, Евсевий Кесарийский, который сам был представителем римской провинции Палестина Прима, сказал, что Менойа — это город, упомянутый в Иисусе Навине 15:31 , чье еврейское название, согласно масоретскому тексту , такое: Мадманна , вариация слова «Мадмена». [ 3 ] В разных рукописях Септуагинты упоминаются имена Махарим, Бедебена и Марарим. [ нужны разъяснения ] . В Библейской энциклопедии Чейна и Блэка говорится, что имя Мадманна является искажением имени Маркавот (в Иисусе Навине 19:5 место Мадманны занимает Бет-Маркавот), и что сам Маркавот является искажением имени Реховот . [ 4 ]
Евсевий, писавший по-гречески, назвал город Иисус Навин 15:31 Медебена : Медебена. колено Иуды. И вот минойцы были возле Газиса. это есть и у Исайи (Медевена из колена Иуды, ныне Меной, небольшой городок недалеко от Газы, упомянутый также у Исайи). [ 5 ] [ 6 ] Когда Иероним перевел Ономастикон на латынь, он дал имя Медемена . [ 7 ] изменение, которое Негев и Гибсон считают коррекцией. [ 1 ] VI века На карте Мадабы изображение городских ворот в окружении двух башен и сегмента городской стены слева отмечает Менуа. С небольшим изменением написания по сравнению с написанием Евсевия, но в полном соответствии с названием, которое Септуагинта дает месту, упомянутому в Исайи 10:31, на которое также ссылается Евсевий, на карте Мадабы город назван « Мадебена » , который сейчас называется Менуа. «(Μαδεβηνὰ ἡ νῦ[ν] Μηνοΐς). [ 2 ]
Те, кто не согласен с отождествлением Мадманны с Минуа, приводят оценки ее нынешнего местоположения, включающие Х. Умм Деймне (к юго-западу от Дахирии ) и Х. Татрит. [ 8 ] Симсонс приравнял Мадманну к Мехоне . [ 9 ] но это не получило единогласного согласия.
Мадмена Исайи 10:31
[ редактировать ]Евсевий заявил, что город, который он назвал Медебена, упоминается также у Исайи, ссылаясь на Исаию 10:31 , где в масоретском тексте используется Мадмена в качестве названия города . В рукописях Септуагинты единообразно указывается имя Мадебена .
Ученые восприняли контекст упоминания Мадмены в Исаии 10:31 как указание на то, что это было место, откуда армия подошла к Иерусалиму с севера. В этой интерпретации местом его расположения считается Шуфат , в 2 км к северу от горы Скопус . [ 8 ]
Майкл Ави-Йона отвергает такую интерпретацию отрывка Исаии. В статье «Мадмена» в « Иудейской энциклопедии » он принимает отождествление Евсевием Менойа с Мадменой из Исайи 10:31 (но не с городом, упомянутым в Иисусе Навине 15:31) и определяет местонахождение Менуа недалеко от Нирима , к юго-востоку от Газы. [ 2 ]
Говоря о «Мадмене (מדמנה; ΜΑΔΕΒΗΝΑ [ BאAQ ]), предполагаемой деревне Вениамина , упомянутой с Гевимом , Ис 10:31», Библейская энциклопедия говорит: «Вероятно, имя искажено (cp MADMEN), и нам следует читать רמנה , Риммона ». [ 4 ]
Епископство
[ редактировать ]Менуа был христианской епископальной кафедрой и включен в католической церкви список титульных кафедр . [ 10 ]
В дошедших до нас записях некоторых синодов упоминаются отдельные епископы Менуа: [ 2 ]
- Зосима на Втором Эфесском соборе 449 г. и Халкидонском соборе 451 г.
- Иоанн на Иерусалимском Синоде 518 года.
- Стефан на Иерусалимском Синоде 536 года .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Авраам Негев, Шимон Гибсон (2005). Археологическая энциклопедия Святой Земли , Континуум, с. 313 ISBN 978-0-82648571-7 )
- ^ Перейти обратно: а б с д Мозаичная карта Мадабы, 121. Мадебена, ныне Менуа.
- ^ Мадмена и Мадманна
- ^ Перейти обратно: а б Т. К. Чейн и Дж. Сазерленд Блэк (редакторы), Библейская энциклопедия (Macmillan, 1902), том. III, кол. 2892
- ^ Ф. Ларсов и Г. Партей (редакторы) Ономастикон Евсевия Памфилия, епископа Кесарийского (1862), стр. 1862. 288
- ^ Евсевий, Ономастикон
- ^ «Медемена из колена Иуды, о котором упоминает Исаия; и теперь это город Меной недалеко от города Газа» (Ларсов и Партей 1862, стр. 259).
- ^ Перейти обратно: а б Дуглас, доктор юридических наук; Хиллер, Норман; Брюс, Ф.Ф.; Гатри, Дональд; Миллард, Арканзас; Уайзман, диджей (ред.). Иллюстрированный библейский словарь, том 2 , страница 929. Межуниверситетский университет, 1980. ISBN 0851106285
- ^ ГТТ , с. 155
- ^ Annuario Pontificio 2013 (Libreria Editrice Vaticana, 2013, ISBN 978-88-209-9070-1 ), стр.928.