Jump to content

Баг Джек Бэррон

Баг Джек Бэррон
Обложка первого издания (твердый переплет)
Автор Норман Спинрад
Художник обложки Джек Гоган
Язык Английский
Жанр научная фантастика
Издатель Уокер и Ко.
Дата публикации
1969
Место публикации Соединенные Штаты
Тип носителя Печать (твердый переплет)
Страницы 372
ОКЛК 5497
Класс ЛК LCCN   69-16094

«Баг Джек Бэррон» научно-фантастический роман американского писателя Нормана Спинрада 1969 года , впервые опубликованный в журнале « Новые миры» под редакцией Майкла Муркока . Он был номинирован на премию Хьюго 1970 года . [ 1 ] Роман отличается лирическим стилем и уникальным использованием отрывочных фраз. В этом отношении Спинрад сослался на влияние писателей-битников Уильяма С. Берроуза , Аллена Гинзберга и Джека Керуака . [ 2 ] [ 3 ]

«Баг Джек Бэррон» Ток-шоу начнется в среду вечером с разговора в прямом эфире Руфуса Джонсона, которому отказали в услугах Фонда человеческого бессмертия, организации, которая позволяет людям подвергать себя крионической заморозке . Джонсон обвиняет Фонд в нежелании предлагать контракты на Freezer афроамериканцам . Ведущий шоу Джек Бэррон потрясен, услышав это, и после нескольких звонков находит сторонника в лице губернатора Миссисипи Лукаса Грина.

На следующий день Бэррона посещает председатель Фонда Бенедикт Ховардс, который пытается заручиться поддержкой Бэррона, предлагая ему бесплатный контракт на заморозку и бессмертную жизнь. Несмотря на искушение, Бэррон отказывается от взятки. Позже Ховардс делает то же предложение бывшей жене Бэррона Саре. Сара мечтает заморозиться вместе с Джеком и вместе возродиться после того, как бессмертия будет открыт метод .

На следующее утро губернатор Калифорнии Грегори Моррис предлагает Бэррону рассмотреть возможность баллотироваться на пост следующего президента Соединенных Штатов. Хотя Бэррон сопротивляется, его друг Лукас Грин (черный и придерживающийся радикальных политических взглядов) призывает Бэррона принять предложение. Затем Бэррону звонит Сара. Они спорят о том, почему они расстались, и вскоре мирятся. Ховардс снова навещает Бэррона с новыми контрактами, которые должны подписать Джек и Сара. Новые контракты гарантируют не только замораживание, но и бессмертие. Джек не видит никаких недостатков в контракте, и они с Сарой соглашаются его подписать.

В следующей передаче «Баг Джек Бэррон» звонит человек по имени Генри Джордж Франклин и жалуется, что продал свою маленькую дочь каким-то богатым мужчинам за 50 000 долларов. Несмотря на то, что мужчины пообещали обеспечить его дочери лучшую жизнь, Генри утверждает, что его обманули, и хочет, чтобы Бэррон помог ему вернуть дочь. Ховардс в ярости из-за присутствия Франклина в сериале и просит Бэррона отказаться от этой истории. Заинтригованный реакцией Ховардса, Бэррон летит в Эверс, штат Миссисипи, чтобы встретиться с Франклином и поговорить с ним. Они встречаются в ресторане в бедном районе и начинают с прогулки к особняку губернатора, когда снайпер убивает Франклина и пытается застрелить и Бэррона. Бэррон приходит к выводу, что за стрельбой, должно быть, стоял Бенедикт Ховардс, и, в свою очередь, понимает, что Фонд также должен нести ответственность за покупку дочери Франклина. Позже Бэррон подтверждает свои подозрения, используя компьютерные записи для поиска других детей, которые сейчас пропали без вести.

По возвращении домой Бэррон делится всеми своими подозрениями с Сарой. Чтобы разобраться в тайне, Бэррон раскрывает план. Он и Сара получат лечение бессмертия, и это заставит Ховардса думать, что он действительно поймал их в ловушку. Затем, когда Ховардс признается во всех своих преступлениях, Джек использует скрытый очень маленький портативный телефон, чтобы записать признание. Сара соглашается. На следующий день они идут в офис Ховардса и продолжают лечение. Когда лечение закончено, Ховардс объясняет, что лечение заключается в пересадке желез похищенных детей в новые тела. Дети погибли от радиационного отравления . Ховардс угрожает, что если Бэррон разоблачит Ховардса, Ховардс подговорит свидетелей, чтобы они дали показания о том, что Бэррон и Сара знали все об обращении, а это означает, что ему и Саре также будут предъявлены обвинения в убийстве.

Бэррон и Сара возвращаются домой, где он раскрывает ей правду о детях и о том, что он поддержит Фонд в своих следующих шоу. Когда он идет на шоу, ему звонит Сара, которая совершает самоубийство, чтобы передумать. Когда терять уже нечего, Бэррон раскрывает правду во время шоу, в то время как Ховардс впадает в паранойю в эфире, угрожая убить его. Бэррон умоляет зрителей поверить, что он заранее ничего не знал о детях.

В конце концов, Бэррон все же баллотируется на пост президента, планируя после своего избрания передать свою должность будущему вице-президенту Лукасу Грину.

Книга была выпущена в британском Новая волна» научно-фантастическом журнале « New Worlds во время работы Майкла Муркока в качестве редактора. Его откровенный язык и циничное отношение к политикам, а также тот факт, что журнал частично финансировался Советом по делам искусств Великобритании , возмутили британских членов парламента. [ 4 ] Дженни Ли , тогдашний государственный министр искусств , защищала финансирование журнала Советом по делам искусств, не упоминая конкретно сериализацию. [ 5 ] Позже это запретили [ нужны разъяснения ] от WH Smith , крупной британской сети книжных магазинов. [ 6 ]

Альгис Будрис дал роману неоднозначную оценку, назвав его «хорошей книгой, отличной идеей и прекрасным написанием». Будрис назвал центральный научно-фантастический прием «абсолютной чепухой», заявив, что Спинрад «не настолько заботился о достоверности, чтобы даже быть изящным», и отметил, что «Спинрад часто использует представления вещей, а не сами вещи, и это не не всегда работает». Тем не менее, заключил он, книга «представляет собой ошибочное, но приемлемое повествование о великолепной истории, олицетворении благородства, можно сказать, с финалом в стиле Микки Мауса». [ 7 ] Джоанна Расс , однако, сочла эту книгу «плохой книгой, [где] автор не контролирует свой материал, а находится в процессе удушения им». Она критиковала стиль письма Спинарада («Все говорят, как все»), его сюжет («Роман о политической интриге должен содержать внятную интригу») и характеристику (главный антагонист — «всего лишь дыра в форме злодея, забитая со сверхбыстрой прозой»), заключив, что книга была «романтической, полуневинной, юношески веселой, раздражающе халтурной и в конечном итоге глупой». книга." [ 8 ]

В 1992 году газета «Нью-Йорк Таймс» отметила, что в лице Джека Бэррона «Норман Спинрад создал ведущего ток-шоу как мощного источника общественного мнения». [ 9 ]

Адаптации

[ редактировать ]

В 1983 году писатель Харлан Эллисон был нанят для написания сценария к фильму, который снял Коста-Гаврас для Universal Pictures. После того, как проект ни к чему не привел, Эллисон опубликовал сценарий под названием «Ничего из вышеперечисленного», включая предложения по кастингу, в которых Мартин Шин играл Джека Бэррона, а Сигурни Уивер — Сару. [ 10 ] [ 11 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Лауреаты и номинанты премии 1970 года» . Миры без конца . Проверено 29 июля 2009 г.
  2. ^ «SFF Beats» . Сеть SFF . Архивировано из оригинала 10 сентября 2012 г. Проверено 10 августа 2010 г.
  3. ^ Норман Спинрад, Научная фантастика в реальном мире . (Карбондейл, Иллинойс: Издательство Университета Южного Иллинойса, 1990) 112 [ ISBN отсутствует ]
  4. ^ Майкл Эшли, История журнала научной фантастики, 1950–1970, Том 2: Преобразования . (Ливерпуль, Англия: издательство Ливерпульского университета, 2005 г.) 250.
  5. ^ ХАНСАРД, Том 764; 'Журнал "Новые Миры" (Гранты)'
  6. ^ Джон Дж. Пирс, Странный жанр: исследование воображения и эволюции (Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press, 1994) 159
  7. ^ "Книжная полка Галактики", научная фантастика о Галактике , август 1969 г., стр. 149–52.
  8. ^ «Книги», F&SF , январь 1970 г., стр. 38–40.
  9. ^ Слэйд, Марго (4 октября 1992 г.). «НАЦИЯ; Росс Перо или Суперсто? Научная фантастика пришла первой» . Нью-Йорк Таймс .
  10. ^ "Ни один из вышеперечисленных" . HarlanEllisonBooks.com . Проверено 20 января 2015 г. ]
  11. ^ БАГ ДЖЕК БЭРРОН - сценарий Нормана Спинрада (изд. Kindle). 19 февраля 2012). 19 февраля 2012 года . Проверено 20 января 2015 г. ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b6419a88cd5c66fd945cbb853126c472__1715414820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b6/72/b6419a88cd5c66fd945cbb853126c472.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bug Jack Barron - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)