Jump to content

Защита кладбищ на Воле

Защита кладбищ на Воле
Часть Варшавского восстания

Солдаты Пенстского батальона среди могил евангелического кладбища
Дата 6–11 августа 1944 г.
Расположение
район улицы Окоповой в варшавском районе Воля комплекс религиозных кладбищ и
Результат немецкая победа
Воюющие стороны
Польское подземное государство Нацистская Германия
Командиры и лидеры
Ян Мазуркевич
Вацлав Янашек
Хайнц Райнефарт
Вилли Шмидт
Макс Рек
Сила
около 1650 солдат
2 трофейных танка
около 3800 солдат при поддержке бронетанковых средств, артиллерии и авиации
бронепоезд №75
Жертвы и потери
50% от первоначального состояния группы Радослав неизвестный

Оборона волских кладбищ заключалась в оборонительных боях в районе ул. Повонзки и Окоповой в Варшаве , которые вели бойцы Крайовой Армии Кедива во время Варшавского восстания .

С 6 по 11 августа 1944 года части Радославской группы ожесточённо обороняли кладбищенскую зону на Воле . Действуя в условиях частичного окружения, им удалось связать на этом участке значительные силы противника, тем самым дав командованию Армии Крайовой время для организации обороны Старого города . Не получив разрешения начальства на эвакуацию в близлежащий Кампиносский лес , подполковник Ян Мазуркевич под кодовым именем Радослав в конечном итоге был вынужден отвести свои части через руины Варшавского гетто в Старый город. Бои по защите кладбищ на Воле стоили группе Радослава более половины ее первоначального состава.

Прелюдия

[ редактировать ]
Солдаты Армии Крайовой на захваченных складах на улице Ставки , 1 августа 1944 года.
лейтенанта Агатона Патруль из батальона Пенс на площади Казимира Вельки по пути в центр города, начало августа 1944 года.

Группа Радослава (названная по псевдониму ее командира подполковника Яна Мазуркевича) была самой сильной и элитной группой Армии Крайовой, участвовавшей в Варшавском восстании. В его состав входили сравнительно хорошо вооруженные части, имевшие опыт в стычках с немцами, в том числе знаменитые позднее «Серые шеренги» батальоны «Зоська» и «Парасоль» . [ 1 ]

В планах восстания особую роль играла группа Радослава. Он должен был быть резервом исключительно в распоряжении штаба Армии Крайовой, а также обеспечивать непосредственную защиту руководства Польского подпольного государства – как от немцев, так и при входе Красной Армии в город частей . Поскольку командование Армии Крайовой выбрало в качестве своей штаб-квартиры фабрику Камлера , 72 на улице Дзельной в Воле, Кедыв получил приказ обеспечить охрану ее непосредственной близости. Для этого подразделения подполковника Радослава должны были захватить объекты, расположенные в восточной части Воли – территорию вокруг улицы Окоповой и близлежащие религиозные кладбища на Повонзках. [ 2 ] приняли характер разрозненных действий группы Радослава и частей Вольского подрайона . Конкретные задачи, поставленные перед отрядами Кедива, стали основной причиной того, что бои на Воле в первые дни восстания [ 3 ]

Развертывание группы перед Часом «В» произошло при неблагоприятных обстоятельствах. Из-за решения командования Армии Крайовой сократить время мобилизации до 12 часов, только 40% солдат добрались до сборных пунктов вовремя. [ 4 ] Подразделения не были полностью вооружены, так как часть оружия не прибыла вовремя или была перехвачена немецкими патрулями (например, один из обозов батальона «Зоська» был пойман на улице Хлодной ). [ 5 ] Более того, еще до Часа «W» солдаты Радослава оказались вовлечены в незапланированные стычки с немцами. В 16.10 немецкая машина прибыла на завод Камлера, где уже собрался штаб Армии Крайовой, чтобы забрать хранившееся там обмундирование. Завязалась перестрелка со взводом охраны лейтенанта Ежи Камлера под кодовым названием Столарц , который предупредил немецкие посты, дислоцированные на близлежащей фабрике «Табачная монополия». В результате еще до начала восстания штаб Армии Крайовой оказался в осаде. Практически одновременно произошла случайная перестрелка с проезжавшими немецкими автомобилями возле завода Telefunken сборный пункт Броды 53-й диверсионной бригады на улице Мирецкого, где находился . Эта стычка переросла в очередную драку с силами немецкой полиции, прибывшими на 3-х машинах на площадь Керчелего . В конце концов, спешащие к месту сбора солдаты из разных частей разгромили немцев и заставили их бежать в руины гетто. [ а ] Только участвовавшему в бою немецкому бронеавтомобилю удалось прорваться к Ульрихову . [ 5 ]

Несмотря на вышеупомянутые трудности, группе Радослава, как одному из немногих повстанческих отрядов, удалось 1 августа 1944 года захватить большую часть намеченных объектов. Это произошло главным образом благодаря тому, что немецкие посты в районе улицы Окоповой были относительно слабыми. В результате батальону «Зоська» удалось с минимальными потерями (взято 32 пленных) захватить укрепленные казармы в школе Св. Кинги на улице Окоповой, 55А, а также обезопасить близлежащее еврейское кладбище и кожевенный завод Пфайфера на улице Окоповой, 58/72. Одновременно батальон «Пеншч» занял евангелическое кладбище , а батальон «Зонт» — кальвинистское кладбище . подразделение Варшавского округа Кедив (так называемая Колегиум А Подчиненное Радославу ) под командованием лейтенанта Станислава Сосабовского под кодовым названием Стасинек захватило крупные склады Ваффен-СС на улице Ставки и школу на улице Ниска (около 100 венгерских евреев было освобожден там). [ б ] Тем временем, после столкновений с немецкой полицией на площади Керцелего, батальон Миотлы обеспечил пересечение улиц Окоповой и Житни , а также участки Лешно и Вроня улиц . Около 19.30 импровизированное подразделение, состоящее из отборных отрядов батальонов «Зоська», «Миотла» и «Парасоль», также отбило немцев от завода Камлера, освободив тем самым руководство Польского подпольного государства от осады. В ночь с 1 на 2 августа солдаты Радослава дополнительно захватили здания «Табачной монополии» на улице Дзельной. Вся улица Окопова – от улицы Повонзковской до площади Керцелего – находилась под контролем повстанцев. [ 6 ] [ 7 ]

Бои на Воле

[ редактировать ]
Захваченный танк «Пантера» взвода Вацека
Солдаты 49-го батальона «Чата» достают гранаты ПИАТ из контейнеров, сброшенных союзников . самолетами
Солдаты батальона Зоська на территории захваченной Генсювки.
Захваченный автопарк группы Радослава в районе улицы Мирецкого. стена, окружающая РКС Скра . стадион На заднем плане видна

В остальных частях Воли ход боев был неблагоприятным для польской стороны. Подразделениям Воляского подрайона не удалось захватить большую часть поставленных целей, оставив под контролем повстанцев лишь восточную часть района. На ход боев на Воле особое влияние оказал тот факт, что через район с запада на восток проходила одна из важнейших магистралей города – Вольска Хлодна Электоральная Сенаторская Кербедзь мост (известная как Воляская артерия). . Летом 1944 года это был один из важнейших путей снабжения на центральном участке Восточного фронта , соединявший немецкие части на правом берегу Вислы с их тылами. [ 8 ] В конце июля и начале августа 1944 года части элитной 1-й Fallschirm-Panzer Division Hermann Göring , переброшенной в Варшаву с итальянского фронта по этой важнейшей артерии двигались . Части этой дивизии начали разгрузку на железнодорожных станциях в Прушкуве и Пястове около 26 июля, откуда они постепенно переправлялись на правый берег Вислы, принимая участие в немецком контрнаступлении на подступах к Праге . [ 9 ] В начале восстания на Воле присутствовали части дивизии Германа Геринга численностью около 1000 солдат и 20 танков, что в значительной степени способствовало провалу наступления на Воле. [ 10 ]

Немногочисленные и плохо вооруженные части Воляского подрайона почти сразу были вынуждены перейти к обороне. [ 11 ] Со 2 по 4 августа части дивизии Германа Геринга пытались прорваться через артерию Воля. Атаки противника в первую очередь были направлены на повстанческие баррикады в районе улиц Вольской и Гурчевской , укомплектованные солдатами Воляского подрайона и вспомогательными частями Народной армии . [ 12 ] Первоначально группа Радослава оставалась несколько на периферии этой борьбы, ее действия не распространялись на запад за линию кладбищ на Воле. [ 11 ] 2 августа небольшие группы немецких бронетанковых частей неоднократно проникали на улицу Окоповой с севера, пытаясь прорваться к центру города. В ходе этих стычек солдаты батальона «Зоська» захватили 2 немецких танка «Пантера» . [ с ] Этот успех, в сочетании с более ранним захватом немецкого грузовика с танковыми боеприпасами солдатами батальона Пенц, [ 13 ] позволило сформировать повстанческий бронетанковый взвод под командованием лейтенанта Вацлава Микуты под кодовым названием Вацек . [ 14 ] Тем временем бойцам батальона «Зоська» удалось захватить и школу на улице Спокойной , где они разгромили отряд русскоязычных коллаборационистов (школа отныне стала главным опорным пунктом польской обороны на северном фланге группы Радослава). Однако около 14:00 немцы начали сильную атаку по улице Окоповой, прогнав 50 польских заложников, привязанных к лестнице, перед своими танками. Солдатам Кедива удалось удержать баррикаду на улице Окоповой, позиции у кожевенного завода Пфайфера и школы Святой Кинги, но немецким танкам удалось прорваться к Средместью . [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]

3 августа на участке Кедива противник не проявлял значительной активности. Немцы просто стремились связать солдат Радослава минометным огнем и действиями отдельных танков. [ 18 ] После неудачной попытки прорваться к Кампиносу группа Павла (ранее резерв командующего Варшавским округом ) подчинилась подполковнику Радославу . [ 19 ] 4 августа батальоны «Чата 49» и «Парасоль» понесли большие потери от налетов авиации противника. [ 20 ] На помощь осажденным Народной армии и частям Воляского подрайона, защищавшим Волскую артерию, Радослав направил свой резерв под командованием капитана Мечислава Курковского под кодовым названием Савва . [ 20 ] [ 21 ] Тем временем почти половина сил Радослава была занята на развалинах Варшавского гетто, где противник удерживал сильные позиции, отделявшие позиции Кедива от Старого города ( Павяк , варшавский концлагерь на улице Генся , дом № 103 и церковь Св. Софийская больница на улице Желязна ). Обеспечение прямой связи с этим районом было в то время самым актуальным вопросом, занимавшим внимание подполковника Радослава и его штаба. Несогласованная атака немецких позиций в районе улицы Желязна, предпринятая 4 августа бойцами I батальонов Зоська, Миотла и Хробрый , закончилась неудачей. [ 21 ] [ 22 ] В ночь с 4 на 5 августа авиация союзников осуществила высадку грузов над Волей, большая часть которых попала в руки . солдат Радослава [ 23 ]

Тем временем 4 августа на подступах к Варшаве появились первые подразделения немецких «сил помощи», предназначенных для подавления восстания. Немецкие планы предусматривали, что основной акцент атаки будет сделан на Воле, где разместится импровизированная полицейская группа из рейхсгау Вартеланд (под командованием группенфюрера СС Хайнца Райнефарта ), бригада Дирлевангера , а также азербайджанские коллаборационистские подразделения и резервный батальон из Германа Геринга Должна была быть развернута дивизия . Их целью было освободить губернатора Людвига Фишера и генерала Райнера Стахеля (отрезанных в «правительственном квартале» вокруг площади Пилсудского ) и разблокировать артерию Воля. [ 24 ] В момент начала немецкого контрнаступления (5 августа) группа Радослава занимала обширную территорию, ограниченную: с юга – улицами Вольской и Хлодной; на севере – улица Спокойна и прилегающее Повонзковское кладбище ; на западе – улица Млынарская и кальвинистское, евангелическое и еврейское кладбища; на востоке – руины гетто. [ 25 ] На тот момент группа насчитывала около 1650 солдат, 70% из которых были вооружены. [ 23 ] В частности, Радослава были развернуты следующим образом: части [ 26 ]

  • 49-й батальон «Чата» вместе с «Колегиумом А » обеспечил оборону Кедива с юга, заняв колонию Гизув (квартал между улицами Лешно и Житня) вместе с баррикадой на пересечении улиц Житня и Млынарска;
  • Батальон «Зонатики» занял кальвинистское кладбище и баррикаду на пересечении улиц Житни и Млынарской;
  • Батальон Пенс занял евангелическое кладбище;
  • Группа Павла ( батальон Вигры и батальон Антони) защищала баррикады на пересечении улиц Минарской и Длугоша Остророга и Обозова ; , а также улиц
  • 53-я диверсионная бригада Броды (без батальона Зоськи) заняла район улицы Окоповой (школа Св. Кинги, завод «Телефункен» ), а также обеспечивала охрану еврейского и католического кладбищ;
  • Батальоны Миотла и Зоська вместе со взводом Вацека были направлены к руинам гетто;
  • Резервный Игоревский батальон располагался на улице Карольковой , недалеко от Евангелического кладбища;
  • Эскадрилья 1806 г. (безоружная) взяла под охрану склады на улице Ставки.

5 августа батальон «Зоська» при поддержке двух трофейных танков «Пантера» из взвода лейтенанта Вацека предпринял ожесточенный штурм и захватил Варшавский концлагерь на улице Генся ( Генсювка ), где было освобождено 348 евреев. [ 27 ] Этот успех позволил группе Радослава установить прямую связь со Старым городом. [ 28 ] Одновременно на Воле развернулось немецкое контрнаступление. Подразделения Рейнефарта и Дирлевангера с раннего утра штурмовали польские баррикады на улицах Вольской и Гурчевской, жестоко убивая при этом мирное польское население. Из группы Радослава в этих боях участвовала 1-я рота батальона «Зонтик» под командованием подпоручика Ежи Зборовского (под кодовым именем Ереми ), в частности, защищая так называемый дворец Михлера на улице Вольской. [ 29 ] Первоначально противник проводил лишь слабые связующие атаки на основном участке Кедью. Хотя немцы в тот день и вышли на линию улицы Млынарской, им не удалось выбить повстанцев с их позиций. Лишь 49-й батальон «Чата» оказался в тяжелом положении, так как его позиции находились на направлении главного удара Рейнефарта. Несмотря на значительные потери, воинам Чаты удалось отразить все атаки противника. [ 28 ]

Во второй половине дня немцы захватили главную баррикаду повстанцев на пересечении улиц Вольской и Млынарской и достигли пересечения улиц Хлодной и Товаровой . Южный фланг Кедива оказался на линии фронта. Подполковник Радослав был вынужден усилить его частью своих сил, а именно батальоном Миотлы и ротой Мацека из батальона Зоськи. [ 30 ] Во второй половине дня Радослав также решил нанести контратаку из района Евангелического кладбища, нацеленную во фланг немецким «силам помощи», двигавшимся по улице Вольской. Первоначально планировалось, что основные силы группы нанесут удар на запад в сторону школы на улице Гостыньской, затем повернут на юг – в тыл частям Рейнефарта. Однако из-за продвижения немцев Радослав решил провести еще одну контратаку по улицам Млынарской и Карольковой прямо на юг. Эту вторую атаку должны были осуществить подразделения «Парасоль» и «Зоська», а атаку на школу на улице Гостыньской должен был осуществить батальон «Пенш» вместе с частью 49-го батальона «Чата». [ 31 ] Контратака Кедива закончилась неудачей. Атака Пенсца и Чаты сорвалась под сильным огнем противника. [ 32 ] С другой стороны, солдаты «Зоськи» и «Парасоля» столкнулись с немецким наступлением, двигавшимся по улице Карольковой при поддержке бронетехники, что отбросило поляков на исходные позиции. [ 28 ] Единственным успехом поляков было замедление продвижения противника и спасение Наленчского батальона (отрезанного в доме на улице Вольской, 39). [ 33 ] Той ночью под огнем противника была частично эвакуирована больница имени Кароля и Марии на улице Лешно, 136. [ 34 ]

В конечном итоге немцам не удалось в этот день разблокировать Вольскую артерию, но оборонявшие ее части АЛ и АК «Воля» были в значительной степени уничтожены. Группа Радослава потеряла около 20 солдат убитыми и 40 ранеными, но сумела удержать выход с улицы Окоповой на площадь Керцелего и баррикады на пересечении Лешно с улицами Карольковой и Млынарской. [ 35 ]

Начало битвы за кладбища

[ редактировать ]
Солдаты Пенстского батальона на территории евангелического кладбища.
Дозорный на крыше дома могильщика на евангелическом кладбище.
Надгробие на кальвинистском кладбище в память о солдатах батальона «Зонатики», погибших при защите Воли.

В ночь с 5 на 6 августа немцы получили значительные подкрепления. В результате на второй день штурма немецкие войска на Воле насчитывали более 6000 солдат (включая части варшавского гарнизона, отрезанные в районе площади Пилсудского). [ 36 ] [ 37 ] Их действия должны были поддержать 10 тяжелых танков дивизии «Герман Геринг» , бронепоезд № 75 и авиация 6-го воздушного флота ( Luftflotte 6 ). [ 37 ] [ 38 ] Ход боев 5 августа заставил немецкое командование осознать, что продолжение наступления по артерии Воля может быть весьма рискованным, если на фланге частей Рейнефарта останется сильная группировка Кедува. Обергруппенфюрер СС Эрих фон дем Бах-Зелевский , недавно назначенный Генрихом Гиммлером командующим немецкими войсками в Варшаве, [ 39 ] поэтому решил атаковать части Радослава концентрической атакой с двух сторон. На западном участке вновь прибывший 608-й гвардейский полк. [ д ] должна была начать лобовой штурм кладбищ, а подразделениям полиции из Рейхсгау Вартеланд была поставлена ​​задача связать поляков атакой с юга, из района улицы Вольской. Полку Дирлевангера предстояло продолжить наступление по артерии Воля. [ 40 ]

Как сообщают Адам Боркевич подполковник Радослав и другие авторы, в ночь с 5 на 6 августа перегруппировал свои части и . Разгромленный 49-й батальон «Чата» должен был покинуть свои нынешние позиции в колонии Гизув и перебраться на завод «Телефункен» на улице Мирецкого, где он останется в качестве резерва. На ее место командир группы должен был ввести роту Пеньского батальона (около 120 солдат). [ и ] Той же ночью взвод батальона «Пенцц» под командованием лейтенанта Станислава Янковского (под кодовым названием «Агатон» ) занял завод Камлера на улице Дзельной, взяв на себя, таким образом, роль непосредственной защиты Главного командования Армии Крайовой. Остальные подразделения Кедива остались на своих нынешних позициях. [ 40 ] [ 41 ]

6 августа с раннего утра кладбища и баррикада на пересечении улиц Житня и Млынарская подверглись обстрелу со стороны немецких танков, артиллерии и орудий бронепоезда № 75, двигавшегося по периметру железнодорожной линии. Огонь противника вскоре заставил передовые подразделения батальона «Зонтик» отойти от перекрестка на территорию кладбища. Среди убитых была курьер Кристина Ванькович (кодовое имя Анна ) — дочь Мельхиора Ваньковича . [ 42 ] Во время проверки передовых позиций был тяжело ранен командир батальона «Зонатик» капитан Адам Борис (кодовое имя Плуг ) (его заменил младший лейтенант Джереми ). [ 43 ] В 6 часов утра немецкая полиция атаковала южный фланг Радослава на всем участке от улицы Млынарской до площади Керцелего. Через два с половиной часа начался лобовой штурм 608-го гвардейского полка кальвинистского кладбища. Наступление с юга было временно остановлено поляками по улице Житной. Однако на западном участке немцам удалось проникнуть на кальвинистское кладбище. Контратака батальона «Зонт» на мгновение остановила продвижение противника, но не смогла вытеснить немцев из стен некрополя. В ходе боев на кладбище был тяжело ранен командир 2-й роты «Парасоля» кадет Станислав Ястржебский (кодовое имя « Копеч »). Тем временем огонь немецкой артиллерии прорвал стену соседнего евангелического кладбища. Под сильным давлением врага роты «Парасоль» были вынуждены отступить глубже вглубь кладбищ и организовать оборону в лабиринте могил. [ 44 ] В связи с надвигающейся угрозой захвата немцами Вольной артерии Главное командование Армии Крайовой вместе с правительственной делегацией Польши и взводом личной охраны эвакуировалось из Воли, разместив новый штаб в школе на улице Бароковой в Старом городе. . [ 45 ] [ 46 ] Вслед за ними в Старый город двинулись и части «Группы Павла», а ночью — остатки частей Народной армии. [ 47 ] Безоружные солдаты были уволены из рядов. Эти события сильно ослабили сплоченность польской обороны. К 16.00 кальвинистское и евангелическое кладбища были захвачены немцами, а их защитники были отброшены на улицу Окоповой. Под угрозой окружения с севера подразделения «Парасоль» и «Пенст» также были вынуждены отойти от улицы Млынарской и колонии Гизув в сторону улицы Окоповой. [ 41 ] [ 48 ] Противник остался доволен этими успехами и не стал продолжать штурм в направлении еврейского кладбища и улицы Окоповой. [ 49 ]

Группа Радослава начала подготовку к контратаке. Резервный батальон «Игорь» (состоящий из безоружных солдат) был отведен в лагерь на улице Генся, а резервный батальон «Чата 49» был переброшен для блокирования улицы Окоповой (на уровне Евангелического кладбища), одновременно симулируя подготовку к контратаке. Тем временем 53-я бригада Броды дежурила на еврейском кладбище. Ее командир, капитан Ян Кайюс Анджеевский (кодовое имя Ян ), выпустил сигнальные ракеты по позициям противника на соседнем евангелическом кладбище, в результате чего немецкие « Штуки » по ошибке бомбили собственные войска. В возникшей неразберихе бойцы батальона «Зоська» (взводы «Сад» и «Алек») при поддержке танков взвода «Вацек» пошли в атаку и в период с 18:05 до 19:05 без потерь отбили как утраченные кладбища, так и позиции. на улицах Лешно и Житня. Они захватили небольшое количество оружия, в том числе крупнокалиберный пулемет. [ 50 ] После дня боев группа Радослава заняла позиции в четырехугольнике: с запада – улица Млынарская (батальоны Пеньшц и Зонтик); с юга – улицы Житня и Лешно до баррикады в конце улицы Окоповой на площади Керцелего (49-й батальон «Чата»); с востока – улицы Вроня и Волность (батальон Миотлы), а с севера – стены еврейского кладбища с баррикадой на улице Солтык (53-я бригада Броды). Резервный батальон «Игорь» вместе с безоружными солдатами батальонов «Чата 49» и «Миотла» были отправлены в лагерь на улице Генся. [ 51 ]

Однако в этот день немцам удалось добиться прорыва на главном направлении удара. Головной батальон полка Дирлевангера прорвался к немецкому «правительственному кварталу» в районе площади Пилсудского , а окровавленные части Армии Крайовой и Народной Армии были оттеснены за улицу Желязна. Немцы еще не установили постоянной связи с «правительственным кварталом», потому что участок улицы Хлодной от улицы Желязна до площади Железных ворот оставался «ничейной землей». [ 52 ] [ 53 ] Положение частей Кедива существенно осложнилось. Однако подразделения группы Радослава по-прежнему поддерживали связь с отрядом майора Сосны , дежурившим в здании суда на Лешно, а через улицу Генся - развалины гетто и Ставки - с защитниками Старого города. Некоторые руины гетто, от Павяка до больницы Святой Софии на пересечении улиц Желязна и Житня, все еще удерживались немецкими войсками. [ 41 ]

7 августа немцы окончательно обезопасили Волскую артерию до Саксонского сада. майора Сосны Группа , защищавшая здание суда на Лешно, была оттеснена к Мурануву . Тем временем изолированной группе Радослава пришлось столкнуться с новым нападением Германии. С раннего утра территорию кладбища обстреливала немецкая артиллерия и бомбила авиация. Небольшие подразделения противника при поддержке бронетехники атаковали южный фланг Кедива по улицам Окоповой и Карольковой. Немцам удалось оттеснить 2-ю роту «Парасоля» от садов больницы имени Кароля и Марии и баррикады на пересечении улиц Житни и Млынарской, вынудив ее отступить в сторону кальвинистского кладбища. Дальнейший штурм был остановлен на баррикадах на пересечении улиц Житни с улицами Окоповой и Карольковой. Там боевикам удалось повредить немецкий танк и бронеавтомобиль. [ 54 ] [ 55 ] Немцы атаковали и с фронта – на еврейском кладбище стычки происходили на очень близком расстоянии. [ 56 ] Немецкие танки артиллерийским огнем разрушали стены кладбища. Около 14:00 около 20 немецких бомбардировщиков Heinkel He 111 начали воздушный налет на кальвинистское кладбище. Чтобы избежать потерь, младший лейтенант Джереми отвел с кладбища бойцов 1-й и 3-й роты «Парасоля», а 2-я рота начала перегруппировку, выдвигая позиции в сторону кладбища. [ 57 ] Некрополь на какое-то время стал «ничейной землей», но прежде чем Джереми смог снова занять его, произошла атака немецкой пехоты при поддержке двух танков (в 17:00). Кальвинистское кладбище попало в руки врага. [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ] Около 18:20 бойцы «Парасоля» при поддержке взводов Зоськи и трофейных танков взвода Вацека перешли в контратаку. После короткого, но ожесточенного боя поляки вернули некрополь. Немцы потеряли один танк, уничтоженный точным выстрелом восставшего танка «Пантера». [ 57 ] [ 60 ] Однако утраченную колонию Гизув вернуть не удалось, так как подполковник Радослав из-за отступления частей Армии Крайовой от Лешно был вынужден отвести южный фланг своей группы на линию улицы Житни. [ 58 ]

Концепция эвакуации на Кампинос

[ редактировать ]
Генерал Бор (второй слева) и подполковник Радослав (в каске) ​​на брифинге возле завода Камлера

В результате ожесточенных боев 5–7 августа численность группы Радослава сократилась примерно до 1000 солдат. Нехватка боеприпасов становилась очевидной. [ 58 ] В то же время потеря Волевой артерии поставила Кедува в очень сложную тактическую ситуацию. Группа Радослава была отрезана от центра города и с 7 августа вела практически изолированные бои. Хотя контакт со Старым городом еще сохранялся, наличие сильных застав противника в руинах гетто и возрастающая активность немцев на ранее спокойном северном фланге Кедива заставили командование группы всерьез задуматься об угрозе скорого окружения. Несмотря на это, подразделения группы Радослава обороняли территорию кладбища еще 4 дня. Такой поворот событий стал результатом Радослава идеи об эвакуации в Кампиносский лес . Еще 5 августа командир Кедива пришел к выводу, что продолжение боев в Варшаве обречет его элитную группу, состоящую из опытных диверсантов и отборных молодых разведчиков, на бессмысленное уничтожение. Радослав потребовал, чтобы Кедив был избавлен от изнурительных уличных боев и отведен через Повонзки в соседний Кампинос. Там к группе присоединится лесные части Армии Крайовой и, получив с воздуха союзников оружие и боеприпасы, могли эффективно беспокоить тылы немецких частей, сражавшихся в Варшаве. [ 61 ]

Между тем, 7 августа группа Радослава, ранее непосредственно подчинявшаяся штабу Армии Крайовой, была организационно подчинена так называемой группе Полноца, формировавшейся в Старом городе. [ ж ] [ 62 ] Ее командир, подполковник Кароль Зиемский под кодовым именем Вахновский , решительно выступал против намерений Радослава , опасаясь, что отступление Кедива к Кампиносу подвергнет все еще формирующуюся оборону Старого города немецкому нападению. Вахновский был убежден, что позиции в районе кладбища на Воле и развалин гетто несостоятельны. По этой причине он ожидал, что Радослав оставит лишь слабую охрану на открытой позиции в районе улицы Окоповой, а основные силы отойдут к Мурануву. По его замыслу, это поместье должно было служить передовым бастионом обороны Старого города, защищая наиболее уязвимый фланг группы Полноц (западный) от атак, а также служить плацдармом для наступательных действий в направлении Жолибожа . [ 61 ] [ 63 ] Штаб Армии Крайовой также не одобрил эвакуацию группы на Кампинос. По словам капитана Плуга , в ответ на его предложения командиру Кедива сказали, что реализация плана обречет восстание. [ 64 ]

Радослав , однако, не собирался отказываться от своей концепции и продлил бой в районе Повонзки, надеясь убедить командование Армии Крайовой одобрить эвакуацию группы на Кампинос. Кроме того, и штаб Армии Крайовой, и Вахновский временно разрешили ему продолжить бой в районе Повонзки, ошибочно полагая, что части Армии Крайовой из Кампинского леса проведут освобождающую атаку на немецкий фланг в этом районе в ночь с 8 августа на 9. [ 64 ]

Радослав организовал свои части таким образом, чтобы они могли продолжать защищать кладбища, будучи готовыми к немедленному маршу из города. 49-й батальон «Чата», состоящий из 120 солдат, был расположен напротив железнодорожной станции Варшава-Гданьска с целью прорваться к Кампиносу. [ 65 ]

Совершенно иное объяснение действий подполковника Радослава с 7 по 9 августа предложил Гжегож Ясинский. На основании сохранившихся донесений группы Радослава он пришел к выводу, что маневры польских частей в направлении железнодорожной линии были вызваны не стремлением к отступлению. в Кампиносский лес, а с целью прорвать немецкий барьер, отделяющий Старый город от Жолибожа, что в данном случае соответствовало бы подполковнику . Намерения Вахновского [ 66 ]

Бои с 8 по 10 августа.

[ редактировать ]
Баррикада повстанцев на пересечении улиц Житни и Карольковой.
Повстанческая баррикада на улице Окоповой.
Мемориальная доска в память о воинах батальона Зоська, погибших в боях на Евангелическом кладбище
Мемориальные доски в память бойцов батальона «Зоська», погибших во время налета на немецкий бронепоезд
Мемориальная доска защитникам «крепости» на ул. Окоповой, 55А.

В ночь с 7 на 8 августа группа Радослава располагалась следующим образом: [ 59 ]

  • Батальон Зоська укомплектовал еврейское кладбище и часть евангелического кладбища;
  • Батальон «Зонты» укомплектовал кальвинистское кладбище и часть евангелического кладбища;
  • 53-я бригада Броды (кроме Зоськи) дислоцировалась в районе школы Св. Кинги на улице Окоповой;
  • Батальон Пеньшц занимал южный фланг Кедива (пересечение улицы Житня с улицами Карольковой и Окоповой); [ г ]
  • Батальон Миотлы укомплектовал кожевенный завод Пфайфера на улице Окоповой, а также сохранил позиции на улице Волность и в здании табачной монополии на улице Дзельной;
  • 49-й батальон «Чата» остался в резерве на заводе «Телефункен» на улице Мирецкого;
  • Резервный батальон Игоря все еще укомплектовывал лагерь на улице Генся, а эскадрон 1806 года, усиленный командой Кедива, укомплектовал склады на улице Ставки.

В ночь с 7 на 8 августа была предпринята попытка вывести из строя немецкий бронепоезд, артиллерия которого сильно поражала защитников кладбища. Из батальона «Зоська» была сформирована рейдовая группа из 20 человек под командованием сержанта-кадета Анджея Совиньского под кодовым названием «Заглоба» . Из-за неточной разведки подразделение наткнулось на замаскированную немецкую позицию возле путей. Шесть польских солдат погибли, еще несколько человек, в том числе Заглоба , были ранены. Поезд все еще мог беспрепятственно двигаться по железнодорожному пути. [ 67 ]

Утром 8 августа немцы начали новый штурм позиций Кедива. В тот день группа Радослава подверглась нападению почти со всех сторон. В 8.00 части калмыков . [ ч ] и полиция из Вартеланда при поддержке танков атаковала польские баррикады на углах улиц Житня и Каролькова, а также улиц Житня и Окопова. [ 68 ] [ 69 ] Ожесточенные бои произошли, особенно за здание Евангелического дома престарелых на пересечении улиц Житни и Карольковой. [ 70 ] На улице Карольковой противник гнал перед собой «живой щит» из польских мирных жителей, захваченных на Воле. [ 71 ] [ 72 ] Около 9:00 608-й полк охраны начал лобовой штурм кладбищ с запада. Экипаж Павяка также участвовал в действиях в тылу Кедива. [ 73 ] Улица Окопова и позиции повстанцев в руинах гетто подверглись шквальному обстрелу немецких пулеметов, расположенных на башнях Павяка, церкви Св. Августина и церкви Св. Карла Борромео . [ 74 ] Весь день бой был жестоким. На южном участке батальоны «Зонатик» и «Пенщ» дважды отразили атаки немецкой полиции, остановив их на улице Житня и на окраине кальвинистского кладбища (10:00 и 12:00). [ я ] В некоторых местах происходили рукопашные бои. Несмотря на ожесточенную оборону и контратаку, польские солдаты в конечном итоге были изгнаны с кальвинистского кладбища. На востоке слабая атака экипажа Павяка была легко отбита, однако снайперский и пулеметный огонь противника нанес значительные потери польским частям. Безоружный 1806-й эскадрон был вынужден отойти со складов Ставок на улицу Спокойную. На западном участке после многочасовых боев немцам удалось захватить Евангелическое кладбище и оттеснить защитников в район улицы Мирецкого (около 19:00). Среди погибших был лейтенант Евгениуш Кехер под кодовым именем Колчан — командир взвода «Алек» батальона «Зоська». Один из захваченных танков взвода Вацека из-за повреждений был обездвижен. Положение для группы Радослава стало критическим, так как часом ранее немцы, усиленные резервным батальоном вермахта , прорвали польскую оборону на улице Житня и оттеснили взводы Пенст и Парасоль в район улицы Мирецкого. Немецкие штурмовые группы Шмидт и Рек , наступая с запада и юга, установили прямой контакт. Радослав был вынужден отвести окровавленный Пенский батальон в Старый город. Положение спасла смелая контратака батальона «Зоська» с еврейского кладбища на фланге немецкого штурма. После рукопашного боя с немецкой пехотой и столкновения с танками на пересечении улиц Солтыка и Млынарская польские солдаты отбили евангелическое кладбище (19:45). [ 73 ] [ 74 ] В ходе контратаки боевики захватили 6 пулеметов, миномет, десятки винтовок и большое количество боеприпасов. [ 68 ] (В дневнике группы Радослава сообщалось: Захвачено 2 крупнокалиберных пулемета, 1 ручной пулемет и 1 миномет ). [ 75 ] [ 76 ] Обе стороны понесли значительные потери. В то же время на южном участке батальону «Зонтик» удалось остановить наступление противника по линии улицы Мирецкого. [ 68 ] [ 75 ]

Ход боев 8 августа был неблагоприятным для польской стороны. Кальвинистское кладбище было утрачено, а южный фланг Кедива был оттеснен от улицы Житня к району улицы Мирецкого. Радослава Силы сократились примерно до 800 солдат. В этой ситуации командир Кедива принял решение прорваться к Кампиносскому лесу. Не посоветовавшись с подполковником Вахновским (своим формальным начальником), он проинформировал штаб Армии Крайовой о плане марша и начал подготовку к эвакуации, не дожидаясь одобрения. Подразделения Кедива начали концентрироваться в лагере на улице Генся, а отряд «Чата 49», ранее переброшенный в Ставки, незадолго до полуночи двинулся в сторону Кампиноса (им было поручено возглавить путь). Тем временем подполковник Вахновский прибыл на командный пункт Радослава и по разрешению штаба Армии Крайовой отдал командующему Кедива устный приказ оставаться на своих нынешних позициях. Подготовка к эвакуации была остановлена. [ 77 ] [ 78 ] Подразделения Радослава теперь заняли позиции, ограниченные с юга линией: Евангелическое кладбище – улица Мирецкого – улица Дзельная. Батальон «Миотла» укомплектовал фабрику Пфайффера, занимая позиции в Табачной монополии и на Генсювке. 1-я рота «Парасол» вместе с подразделениями «Миотлы» охраняла пересечение улиц Окоповой и Мирецкого (включая завод «Телефункен» ), а 3-я рота удерживала евангелическое кладбище. Батальон «Зоська» защищал крепость на улице Окоповой, 55А, еврейское кладбище и школу на улице Спокойной, 13. Отряд капитана Мечислава Курковского под кодовым названием «Савва » укомплектовал кожевенный завод Темлера, перекрывая северный выход с улицы Окоповой. Чата 49 осталась в Ставках. [ 79 ]

9 августа немецкая артиллерия и авиация с утра обстреливали польские позиции. На Евангелическом кладбище произошли многочисленные патрульные стычки. Из-за нехватки боеприпасов и жесткой обороны немцев атака повстанцев на евангелические дома престарелых провалилась. Около 16.00 немецкая пехота при поддержке танков и артиллерии начала штурм Евангелического кладбища с двух сторон. Немцы ворвались в некрополь, но солдаты «Парасоля» ненадолго остановили их у часовен Халперта, Юнга и Веделя. Бои шли ожесточенные за каждый переулок и могилу. Через 3 часа Зонтик увезли с кладбища. Немецкие патрули начали проникать на еврейское кладбище, угрожая улицам Спокойна, Окопова и Ставки. [ 80 ] Изнуренный «Парасоль» был отведен в Старый город, где ушел в резерв для группы «Пулноц». [ Дж ] Зоське, представленной на ее место, к концу дня удалось отвоевать Евангелическое кладбище. Тем временем стычки произошли также вокруг еврейского кладбища и школы на улице Спокойной. «Миотла» отразила атаку немцев экипажа «Павяка». [ 81 ] Отступление «Парасоля» в сочетании с более ранним выводом Пенска и переброской 49-й Чаты в Ставки означало, что на территории кладбища остались только части 53-й бригады Броды (включая батальон Зоськи) и батальона Миотлы. Силы защитников насчитывали всего от 600 до 700 солдат. [ 77 ] [ 82 ] Радослав снова попросил разрешения на эвакуацию своих частей в Кампинос. В рамках подготовки майор Тадеуш Рунге под кодовым именем Витольд , командир «Чаты 49», утром 9 августа перебросил свое подразделение в Ставки и приказал солдатам подготовиться к походу, собрав рюкзаки, продовольствие и боеприпасы. Однако 10 августа в Ставки прибыл полковник Вахновский и категорически запретил покидать Варшаву. [ 83 ] Несмотря на сопротивление командующего Группой Полноца, Верховное командование Армии Крайовой разрешило Радославу продолжить боевые действия в районе улицы Окоповой. [ 84 ] В ночь с 9 на 10 августа была предпринята очередная попытка вывести из строя бронепоезд. На этот раз они намеревались взорвать железнодорожные пути, но немцы были готовы, и попытка провалилась. [ 85 ]

10 августа немцы провели несколько разведывательных атак в районе улицы Окоповой. [ 86 ] Немецкое наступление, начавшееся в 5 часов утра на южном секторе, вытеснило части Зоськи и Миотлы с позиций на Евангелическом кладбище и улице Мирецкого. Немцы захватили здание завода «Телефункен» . Взвод Влодека из батальона Зоська, сражавшийся в районе футбольного поля Скра , понес тяжелые потери, в том числе погиб их командир, подпоручик Ежи Гольник под кодовым именем Тыка . Немецкий штурм был остановлен лишь за углом улиц Окоповой и Дзельной. [ 87 ] Весь день территорию гетто обстреливала артиллерия бронепоезда. [ 88 ] Немецкие атаки также были нацелены на окрестности католического кладбища, что указывает на то, что противник впервые начал угрожать северному сектору обороны Польши. В 6:30 немцы, ведя впереди себя группу польских заложников, атаковали кожевенный завод Темлера на улице Окоповой. Солдаты Армии Крайовой открыли ворота завода, впустив женщин внутрь, а затем обстреляли врага шквальным огнем. После двухчасового боя немцы отступили. [ 86 ] [ 89 ] После 8 часов утра началось нападение на школу на улице Спокойной, которую защищал взвод «Фелек» батальона «Зоська». Одновременно 3 немецких танка и бронеавтомобиль попытались прорваться на улицу Окопова. Атаки отбили солдаты Зоськи и Миотлы. Последний захваченный танк «Пантера» уничтожил броневик и точным огнем повредил один из танков. [ 89 ] [ 90 ] [ 91 ] Меткий выстрел из танка повстанцев также уничтожил немецкую позицию на башне церкви Святого Карла Борромео. [ 91 ] [ 92 ] Вечером солдаты Зоськи отразили очередное нападение немцев на еврейское кладбище. [ 89 ] [ 92 ] Ночью капитан Томаш Вержейски под кодовым именем «Згода » успешно разогнал немецкий аванпост из 30 человек на углу улиц Бураковской и Пясковой. [ 93 ] [ 94 ]

В боевом дневнике немецкой 9-й армии 10 августа было зафиксировано, что ее штурмовые группы медленно продвигались по Варшаве. Повстанцы укрепляли свои опорные пункты баррикадами. Боевая группа, переброшенная с северо-запада, захватила еврейское и евангелическое кладбища. [ 95 ] Тем временем боевая группа «Райнефарт» получила дополнительные подкрепления, в том числе 302-й танковый батальон, оснащенный 50 гусеничными минами «Голиаф» . [ 96 ]

Отступление в Старый город

[ редактировать ]
Немецкие солдаты тащат гусеничную мину «Голиаф» по улице Повонзковской.
Эвакуация раненых солдат Пенстского батальона возле евангелического кладбища
Мемориальная доска на улице Спокойной, 13, посвященная кадету Конраду Окольскому под кодовым названием Куба.

Вечером 10 августа группа Радослава на трофейном транспорте начала эвакуацию раненых и пленных в Старый город. Эвакуация проводилась в тяжелых условиях, через развалины гетто и под огнем немецких позиций. Однако основные силы Кедива все еще держались в районе улицы Окоповой. [ 97 ] Тем временем с рассвета 11 августа немцы подвергли сильному обстрелу позиции повстанцев. Обстрел велся из минометов, гранатометов и батареи из пяти орудий с Воли, а также артиллерии бронепоезда. [ 93 ] В 4 часа утра рота лейтенанта Витольда была вынуждена покинуть баррикаду на пересечении улиц Остророга и Млынарской. В 8 часов утра начался мощный немецкий штурм со стороны улицы Млынарской и католического кладбища, охвативший весь сектор Броды 53 от улицы Генся до улицы Спокойной. Немцы впервые применили «Голиафы» на этом участке, причем одну из мин обезвредил лейтенант Малый . После часа боя на еврейском кладбище противник приблизился на дистанцию ​​штурма к польским позициям на улице Окоповой. Центральным пунктом обороны Броды стала «крепость» в школе Св. Кинги на улице Окоповой, 55А и кожевенный завод Пфайффера. Польские позиции в лагере на улице Генся также подверглись атаке со стороны Павяка. [ 98 ] [ 99 ] Наибольшая угроза возникла на северном фланге группы Радослава. Немецкий 608-й охранный полк при поддержке штурмовых и противотанковых орудий, буксируемых пехотой, провел сильную атаку в направлении площади Парисовского и Ставок, которые защищали 49-й батальон «Чата» и взвод батальона «Пенш». Около 9 часов утра немцы начали внезапный штурм, захватив склады и отбросив защитников к улице Мурановской. Лишь отряд капитана Саввы удерживал позиции на улице Дзика . Немцы также атаковали позиции группы Лесника , захватив здание таможни, хотя остальные посты удерживали поляки. Подразделениям Радослава грозила опасность быть отрезанными от Старого города. [ 99 ] [ 100 ]

В этот критический момент командир Кедива организовал и лично возглавил контратаку на южном фланге немецкого десанта. батальон «Миотла» численностью около 300 солдат при поддержке последнего танка из взвода Вацека В контратаке принял участие . Польские солдаты совершили стремительный маневр по улице Ниской, затем, пробежав по руинам гетто, нанесли удар по немецким позициям на площади Парисовского и складам Ставок. Солдаты группы Лесника и I батальона Хробры также атаковали со стороны Муранува. [ 100 ] Смелой контратакой солдаты Миотлы и Хробры I около 10:30 отбили склады Ставок и площадь Парисовского, а рота капитана Вильнянина из группы Лесник оттеснила левый фланг противника севернее улицы Инфлянцка в сторону железнодорожной станции Варшава-Гданьска , хотя они не смогли вернуть себе здание таможни. Повстанцы захватили много оружия, в том числе две противотанковые пушки и крупнокалиберный пулемет. [ 101 ] [ 102 ] Однако победа досталась дорогой ценой. Около 60 солдат Миотлы были убиты, в том числе командир батальона капитан Францишек Мазуркевич под кодовым именем Небора (брат подполковника Радослава ), лейтенант Тадеуш Виватовский под кодовым именем Ольшина (командир Колегиума А ) и четыре других офицера. Еще 60 солдат Миотлы были ранены. [ 103 ] Сам Радослав был тяжело ранен. [ 104 ] Последний танк «Пантера» повстанцев был потерян. Подразделение группы Лесник потеряло 60 человек убитыми и ранеными. [ 103 ] Петр Стахевич оценил польские потери в 115 убитых и 140 раненых. [ 93 ]

Майор Вацлав Янашек под кодовым именем Болек , принявший командование группой вместо раненого Радослава , должен был отвести истощенную «Миотлу» и расположить ее вдоль улицы Дзика. Возвращенные Ставки снова были укомплектованы 49-м батальоном «Чата». [ 99 ] [ 105 ] Тем временем около 14.00 усилилось немецкое давление на польские позиции в районе улицы Окоповой. Остатки взвода «Алек» были вытеснены с еврейского кладбища, хотя батальон «Зоська» все еще удерживал крепость и школу на улице Спокойной. Продолжать бой было бессмысленно, поэтому майор Болек приказал отступать к Старому городу. К 16.00 эвакуация техники, пленных и раненых была завершена, и под огнем противника основные силы 53-й бригады Броды начали отход из района улицы Окоповой. Отступление прикрывало подразделение капитана Саввы , поддерживаемое огнем обездвиженной «Пантеры». К 17:30 Брода перегруппировался в школе на Ставках. [ 105 ] Чата 49 продолжала удерживать склады Ставок, поддерживая связь с подразделениями группы Лесьник на улице Инфлянка до полудня 12 августа. [ 106 ] а истощенная «Миотла» была отведена на улицу Длуга , где ушла в резерв. Командование группы Радослава перебралось в трамвайное депо на улице Мурановской. Ставки должны были стать передовым бастионом обороны Старого города. [ 101 ] [ 105 ]

Самым драматичным было отступление взвода Фелека из батальона Зоська. В течение всего дня ее бойцы яростно обороняли школу на улице Спокойной, где приказ об эвакуации дошел до них слишком поздно из-за сильного огня противника. При отступлении через сады на улице Кольской были убиты командир взвода курсант Конрад Окольский по кличке Куба и несколько солдат. Из-за сильного огня противника к 16.00 к месту сбора в крепости на улице Окоповой добрались лишь около 15 повстанцев. Пять солдат и три медсестры во главе с Анджеем Самсоновичем под кодовым именем Xiąże прибыли только после завершения эвакуации. Не имея возможности пройти через руины гетто из-за сильного огня противника, бойцы взвода Фелек спрятались в мусоровозе во дворе крепости. После многочисленных приключений и почти пяти дней вся группа добралась до Кампиноса, где присоединилась к местному отряду Армии Крайовой. Затем солдаты Фелека вместе с отдельным лесным отрядом двинулись к Жолибожу и 24 августа, пройдя через канализацию, присоединились к своим товарищам из Зоськи, сражавшимся в Старом городе. [ 107 ]

Последствия

[ редактировать ]
Валун и мемориальная доска на улице Окоповой, 33 в память об участии группы Радослава в обороне Воли.

сковать в этом районе основные силы немецкой боевой группы «Райнефарт» Упорно обороняя кладбищенский комплекс на Воле, Кедив сумел почти на шесть дней . Эта задержка дала подполковнику Вахновскому драгоценное время для завершения организации обороны Старого города. [ 108 ] [ 109 ] Однако это было достигнуто огромной ценой. Группа Радослава сократилась до 600–700 солдат, что составляло менее половины ее первоначальной численности. Особенно болезненной была потеря многих опытных офицеров и солдат. После боя за кладбища только батальоны «Зоська», «Парасоль» и «Чата 49» были сразу готовы к продолжению боевых действий. [ 110 ]

Некоторые историки ставят под сомнение целесообразность длительной защиты кладбищ на Воле. Антони Пшигонский считал, что командованию Армии Крайовой было бы разумнее направить в первые дни августа основные силы Кедива на защиту артерии Воля, где находился основной очаг немецкого наступления. Таким образом, оборона Воли могла быть значительно расширена. [ 111 ] Пшигонский также утверждал, что к 7 августа Верховное командование Армии Крайовой должно было отвести группу Радослава в Старый город, поскольку сотрудничество с другими частями Армии Крайовой на более защищенных позициях в Муранове могло бы более эффективно и с меньшими затратами защитить организацию Старого города. Оборона города. [ 110 ] Вместо этого, вступив в одиночный бой в условиях частичного окружения, элитная группа Кедива была существенно обескровлена, упустив шансы на продление или даже успешное завершение обороны Старого города. [ 112 ] Петр Стахевич считал, что длительная оборона кладбищ на Воле привела к непропорциональным потерям частей группы Радослава, не оправданным общим тактическим планом. [ 113 ] Авторы эмиграционного издания « Войска Польские во Второй мировой войне» также считали, что командир Кедива затянул бои в районе школы Св. Кинги и фабрики Пфайфера на улице Окоповой сверх того, что было необходимо для Старого города в целом . [ 114 ]

Напротив, Бартош Новожицкий придерживался противоположной точки зрения, утверждая, что Вахновский , поместив батальон «Зонты» в резерв, без необходимости позволил сдать значительную территорию. По его словам, утрата кладбищ, отчасти вызванная отсутствием связи с Кампиносским лесом, сделала падение Старого города неизбежным. [ 115 ] Новожицкий считал, что концентрация большого количества солдат Армии Крайовой и гражданского населения на небольшой территории ухудшила ситуацию со снабжением в этом районе. Кроме того, уход Кедива из Воли облегчил немцам отрезание Старого города, а польской стороне не позволил проводить наступательные маневры.

День памяти

[ редактировать ]

Участие группы Радослава в боях в августе 1944 года на Воле отмечено девятью мемориальными досками или валунами: [ 116 ]

  • Улица Анелевича, 34 – мемориальная доска на стене здания посвящена освобождению 348 узников Варшавского концлагеря солдатами батальона Зоська.
  • Улица Млынарская, 54/58 – мемориальная доска на стене Евангелического кладбища посвящена семи солдатам взвода «Алек», роты «Руды» и батальона «Зоська», павшим на территории кладбища 8 августа 1944 года.
  • Улица Млынарская, 54/58 – еще одна мемориальная доска на стене Евангелического кладбища (у ворот) посвящена памяти солдат Пенстского батальона, погибших в боях за кладбища на Воле.
  • Улица Окопова, 33 (угол улицы Мирецкого) – валун и мемориальная доска увековечивают место, где солдаты группы Радослава начали свои повстанческие бои на Воле.
  • Улица Окопова, 55А – мемориальная доска на стене школьного комплекса имени Михала Конарского посвящена памяти солдат батальона Зоська, особенно их роли в обороне Воли.
  • Улица Остророга, угол улицы Татарской - мемориальные доски на стене Повонзского кладбища посвящены солдатам роты Мацика и батальона Зоська, погибшим 8 августа 1944 года во время неудачного налета на немецкий бронепоезд.
  • Улица Спокойна, 13 - мемориальная доска на стене комплекса фотографической школы посвящена памяти курсанта Конрада Окольского под кодовым именем Куба и еще семи солдат взвода Фелека и батальона Зоськи, погибших 11 августа 1944 года.
  • Улица Вольская, 40 - валун в память об обороне дворца Михлера солдатами 1-й роты батальона «Зонты».
  • Улица Житня, 42 – надгробие на евангелическом кладбище увековечивает память 60 солдат батальона «Зонт», погибших, убитых или пропавших без вести в августе 1944 года во время обороны Воли.

В культуре

[ редактировать ]

Ожесточенные и дорогостоящие бои, которые Кедыв вел за защиту кладбищ на Воле, нашли отражение в литературе и кино. Они изображены в книге Зоська и зонтик» « Александра Каминьского , втором томе романа «Колумбы». «20 год рождения» Романа Братного и четвертая серия сериала по нему. [ 117 ] [ 118 ] Бои на волских кладбищах упоминаются и в Ваньковича автобиографическом романе «Зеле на Кратерце». Мельхиора [ 119 ]

Оборона кладбищ на Воле изображена и в фильме «Варшава 44» режиссера Яна Комасы .

Примечания

[ редактировать ]
  1. Дюжина полицейских ворвались в дом на улице Окоповой, 20, где убили нескольких поляков, прежде чем их задержали ( Боркевич (1969 , стр. 53)).
  2. Боркевич (1969 , стр. 69) и Пшигоньский (1980 , стр. 150) заявили, что рота лейтенанта Поравы из батальона Пеньц также участвовала в захвате складов на улице Ставки и школы на улице Ниска. Однако это не подтверждается в монографии Белецкого и Кулеши о батальоне «Пенш» (1996 , стр. 300–314).
  3. Танки входили в состав 1-го батальона 27-го танкового полка 19-й танковой дивизии , а именно его 3-й роты, временно подчиненной дивизии «Герман Геринг» .
  4. В полку насчитывалось около 620 офицеров и солдат. Командовал ею полковник Вилли Шмидт ( Боркевич (1969 , с. 128)).
  5. Авторы монографии батальона «Пенщ», напротив, утверждали, что 6 августа подразделение оставалось в резерве и вступило в бой только в конце дня ( Bielecki & Kulesza (1996 ), стр. 335–337). ).
  6. Помимо Кедива, в него входили части Армии Крайовой, сражавшиеся в Старом городе, Жолибоже и Кампиносском лесу.
  7. Часть батальона вместе со своим командиром майором Альфонсом Котовским под кодовым названием Оконь перебралась в Муранув ( Кирхмайер (1984 , стр. 288)).
  8. жители столицы коллективно называли Коллаборационистов, усмирявших Варшаву из восточных добровольческих формирований, украинцами или калмыками , и эти термины встречаются в воспоминаниях чаще всего. В данном случае речь, скорее всего, идет о солдатах Восточно-Туркестанского боевого союза Ваффен-СС или солдатах одного из азербайджанских батальонов ( Боркевич (1969 , с. 144)).
  9. В сводке обстановки № 2 командира группы «Полноц» от 8 августа 1944 г. (18:00) сообщалось, что немцы начали наступление на южный фланг группы «Радослав» уже в 6:00. В течение трех часов поляки отразили четыре атаки противника. Затем в 11:30 была отбита еще одна атака в районе улицы Карольковой, а в 11:45 был отбит и штурм Евангелического кладбища ( Стахевич (1983 , стр. 61–62); Пшигонский (1980) , с. 408)).
  10. В боях по защите кладбищ на Воле батальон «Зонатики» потерял почти 40% своей первоначальной численности ( Стахевич (1984 , с. 526)).
  1. ^ Маевский, Петр (2004). «Крупнейшее городское сражение Второй мировой войны». Бюллетень IPN (на польском языке). 8–9 (43–44).
  2. ^ Боркевич (1969 , стр. 52–53)
  3. ^ Кирхмайер (1984 , стр. 213)
  4. ^ Боркевич (1969 , стр. 52)
  5. ^ Перейти обратно: а б Боркевич (1969 , стр. 53)
  6. ^ Пшигонский (1980 , стр. 150)
  7. ^ Боркевич (1969 , стр. 68–69, 80, 93)
  8. ^ Кирхмайер (1984 , стр. 174)
  9. ^ Кирхмайер (1984 , стр. 84, 95–96)
  10. ^ Кирхмайер (1984 , стр. 186–187)
  11. ^ Перейти обратно: а б Кирхмайер (1984 , стр. 214)
  12. ^ Бартошевский (2008 , стр. 42)
  13. ^ Боркевич (1969 , стр. 68)
  14. ^ Бартошевский (2008 , стр. 42–43)
  15. ^ Боркевич (1969 , стр. 98–99)
  16. ^ Пшигонский (1980 , стр. 158–159)
  17. ^ Кирхмайер (1984 , стр. 245–246)
  18. ^ Кирхмайер (1984 , стр. 246)
  19. ^ Боркевич (1969 , стр. 104)
  20. ^ Перейти обратно: а б Боркевич (1969 , стр. 114)
  21. ^ Перейти обратно: а б Кирхмайер (1984 , стр. 247)
  22. ^ Боркевич (1969 , стр. 115)
  23. ^ Перейти обратно: а б Кирхмайер (1984 , стр. 278)
  24. ^ Савицкий, Тадеуш; Савицкий, Яцек Зигмунт (2010). Приказ - подавить восстание: Германия и их союзники в борьбе с Варшавским восстанием (на польском языке). Варшава: Беллона. стр. 28–29. ISBN  978-83-11-11892-8 .
  25. ^ Боркевич-Целиньска (1990 , стр. 581)
  26. ^ Боркевич (1969 , стр. 124)
  27. ^ Бартошевский (2008 , стр. 52–54)
  28. ^ Перейти обратно: а б с Кирхмайер (1984 , стр. 281)
  29. ^ Боркевич (1969 , стр. 125–127)
  30. ^ Пшигонский (1980 , стр. 261–263)
  31. ^ Белецкий и Кулеша (1996 , стр. 327)
  32. ^ Белецкий и Кулеша (1996 , стр. 329–332)
  33. ^ Пшигонский (1980 , стр. 263)
  34. ^ Боркевич-Целиньска (1990 , стр. 582)
  35. ^ Стахевич (1984 , стр. 510)
  36. ^ Стахевич (1983 , стр. 41–44)
  37. ^ Перейти обратно: а б Стахевич (1984 , стр. 514)
  38. ^ Стахевич (1983 , стр. 44)
  39. ^ Бартошевский (2008 , стр. 57)
  40. ^ Перейти обратно: а б Кирхмайер (1984 , стр. 282–283)
  41. ^ Перейти обратно: а б с Боркевич (1969 , стр. 129–130)
  42. ^ Стахевич (1984 , стр. 518)
  43. ^ Стахевич (1984 , стр. 515–516)
  44. ^ Стахевич (1984 , стр. 518–519)
  45. ^ Бартошевский (2008 , стр. 64)
  46. ^ Стахевич (1983 , стр. 45)
  47. ^ Бартошевский (2008 , стр. 68)
  48. ^ Пшигонский (1980 , стр. 279–280)
  49. ^ Кирхмайер (1984 , стр. 283)
  50. ^ Боркевич-Целиньская (1990 , стр. 582–583)
  51. ^ Боркевич (1969 , стр. 130)
  52. ^ Боркевич (1969 , стр. 130–132)
  53. ^ Кирхмайер (1984 , стр. 283–284)
  54. ^ Пшигонский (1980 , стр. 404)
  55. ^ Стахевич (1983 , стр. 52)
  56. ^ Боркевич-Целиньска (1990 , стр. 585)
  57. ^ Перейти обратно: а б с Стахевич (1984 , стр. 521)
  58. ^ Перейти обратно: а б с Боркевич (1969 , стр. 133)
  59. ^ Перейти обратно: а б Кирхмайер (1984 , стр. 288)
  60. ^ Стахевич (1983 , стр. 53)
  61. ^ Перейти обратно: а б Кирхмайер (1984 , стр. 288, 291)
  62. ^ Стахевич (1983 , стр. 35–36)
  63. ^ Стахевич (1983 , стр. 24, 56, 59)
  64. ^ Перейти обратно: а б Пшигонский (1980 , стр. 406–407)
  65. ^ Новожицкий (2011 , стр. 16)
  66. ^ Ясинский, Гжегож (2009). Жолибож 1944 г.: военная история 2-го округа Варшавского округа АК в Варшавском восстании (на польском языке). Прушкув: «Аякс». стр. 212, 214–216. ISBN  978-83-62046-03-4 .
  67. ^ Боркевич-Целиньска (1990 , стр. 588–590)
  68. ^ Перейти обратно: а б с Кирхмайер (1984 , стр. 292)
  69. ^ Боркевич (1969 , стр. 144)
  70. ^ Белецкий и Кулеша (1996 , стр. 345–350)
  71. ^ Стахевич (1983 , стр. 61)
  72. ^ Пшигонский (1980 , стр. 408)
  73. ^ Перейти обратно: а б Кирхмайер (1984 , стр. 291–292)
  74. ^ Перейти обратно: а б Стахевич (1984 , стр. 523–524)
  75. ^ Перейти обратно: а б Стахевич (1984 , стр. 524)
  76. ^ Стахевич (1983 , стр. 63–64)
  77. ^ Перейти обратно: а б Кирхмайер (1984 , стр. 293)
  78. ^ Пшигонский (1980 , стр. 408–411)
  79. ^ Пшигонский (1980 , стр. 411)
  80. ^ Стахевич (1984 , стр. 525–526)
  81. ^ Пшигонский (1980 , стр. 411–412)
  82. ^ Пшигонский (1980 , стр. 413)
  83. ^ Новожицкий (2011 , стр. 17)
  84. ^ Пшигонский (1980 , стр. 412–413)
  85. ^ Новожицкий (2011 , стр. 41)
  86. ^ Перейти обратно: а б Боркевич (1969 , стр. 147)
  87. ^ Пшигонский (1980 , стр. 413–414)
  88. ^ Бартошевский (2008 , стр. 85)
  89. ^ Перейти обратно: а б с Пшигонский (1980 , стр. 414)
  90. ^ Боркевич-Целиньска (1990 , стр. 593)
  91. ^ Перейти обратно: а б Стахевич (1983 , стр. 75)
  92. ^ Перейти обратно: а б Боркевич-Целиньская (1990 , стр. 594)
  93. ^ Перейти обратно: а б с Стахевич (1983 , стр. 82)
  94. ^ Пшигонский (1980 , стр. 416)
  95. ^ Стахевич (1983 , стр. 79–80)
  96. ^ Стахевич (1983 , стр. 80)
  97. ^ Пшигонский (1980 , стр. 415)
  98. ^ Боркевич (1969 , стр. 148)
  99. ^ Перейти обратно: а б с Кирхмайер (1984 , стр. 294)
  100. ^ Перейти обратно: а б Боркевич (1969 , стр. 148–149)
  101. ^ Перейти обратно: а б Кирхмайер (1984 , стр. 294–295)
  102. ^ Боркевич (1969 , стр. 149–150)
  103. ^ Перейти обратно: а б Боркевич (1969 , стр. 149)
  104. ^ Бартошевский (2008 , стр. 94)
  105. ^ Перейти обратно: а б с Боркевич (1969 , стр. 150)
  106. ^ Бартошевский (2008 , стр. 98)
  107. ^ Боркевич-Целиньска (1990 , стр. 595–598)
  108. ^ Боркевич-Целиньска (1990 , стр. 598–599)
  109. ^ Стахевич (1983 , стр. 24)
  110. ^ Перейти обратно: а б Пшигонский (1980 , стр. 420)
  111. ^ Пшигонский (1980 , стр. 324)
  112. ^ Пшигонский (1980 , стр. 377)
  113. ^ Стахевич (1983 , стр. 24, 61)
  114. ^ Кирхмайер (1984 , стр. 291)
  115. ^ Новожицкий (2011 , стр. 297)
  116. ^ Утрачка, Катажина (2009). Мемориалы повстанцев. Воля 1944 г. (на польском языке). Варшава: Управление округа Воля столицы Варшавы Варшава. стр. 15, 49, 52–54, 65, 76.
  117. ^ Каминский, Александр (1979). «Зоська» и «Зонтик»: рассказ о некоторых людях и некоторых действиях двух разведывательных батальонов (на польском языке). Варшава: Искры. стр. 214–261. ISBN  978-83-207-0023-7 .
  118. ^ Братный, Роман (1957). Колумбусы. 20 класс (на польском языке). Варшава: Национальный издательский институт. стр. 331–344.
  119. ^ Ванькович, Мельхиор (2009). Щенячьи годы. Травы на кратере. Отец и дочери – переписка (на польском языке). Варшава: Прушинский и С-ка. стр. 406–407, 425–426. ISBN  978-83-7648-132-6 .

Библиография

[ редактировать ]
  • Бартошевский, Владислав (2008). Дни боевой столицы: Хроника Варшавского восстания (на польском языке). Варшава: Свят Ксенжки. ISBN  978-83-247-1202-1 . {{cite book}}: CS1 maint: ref дублирует дефолт ( ссылка )
  • Белецкий, Роберт; Кулеша, Юлиуш (1996). Против информаторов и танков. Отряд 993/В контрразведке штаба АК и батальона АК «Кулак» в подполье и Варшавском восстании 1944 года (на польском языке). Варшава: Радван-Вано. ISBN  83-906159-1-6 . {{cite book}}: CS1 maint: ref дублирует дефолт ( ссылка )
  • Боркевич, Адам (1969). Варшавское восстание. Очерк военных действий (на польском языке). Варшава: Пакс. {{cite book}}: CS1 maint: ref дублирует дефолт ( ссылка )
  • Боркевич-Целиньская, Анна (1990). Батальон «Зоська» (на польском языке). Варшава: Национальный издательский институт. ISBN  83-06-01851-6 . {{cite book}}: CS1 maint: ref дублирует дефолт ( ссылка )
  • Кирхмайер, Джордж (1984). Варшавское восстание (на польском языке). Варшава: Книга и знания. ISBN  83-05-11-080-Х . {{cite book}}: CS1 maint: ref дублирует дефолт ( ссылка )
  • Новожицкий, Бартош (2011). «Чата 49»: Рассказы и воспоминания бойцов батальона АК в ресурсах Архива новых записей . Варшава: Wydawnictwo Historicalzna.com.pl. ISBN  978-83-933204-1-7 . {{cite book}}: CS1 maint: ref дублирует дефолт ( ссылка )
  • Пшигонский, Антони (1980). Варшавское восстание в августе 1944 г. (на польском языке). Том I. Варшава: PWN. ISBN  83-01-00293-Х . {{cite book}}: CS1 maint: ref дублирует дефолт ( ссылка )
  • Стахевич, Петр (1984). "Зонтик". История отряда специального назначения Диверсионного управления штаба АК (на польском языке). Варшава: Пакс. ISBN  83-211-0273-5 . {{cite book}}: CS1 maint: ref дублирует дефолт ( ссылка )
  • Стахевич, Петр (1983). Старый город 1944 г. Очерк организации и боевой деятельности группы «Полноц» в Варшавском восстании (на польском языке). Варшава: Министерство национальной обороны. ISBN  83-11-06881-Х . {{cite book}}: CS1 maint: ref дублирует дефолт ( ссылка )
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b66dbe2805a29b54d2ca6b996734f875__1723293780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b6/75/b66dbe2805a29b54d2ca6b996734f875.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Defense of the Wola cemeteries - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)