Jump to content

Конец будущего

« Конец будущего »
Звездный путь: Эпизоды "Вояджера"
Номера эпизодов . 3 сезон
Эпизоды 8 и 9
Режиссер
Написал
Рекомендуемая музыка Джей Чаттэуэй
Кинематография Марвин В. Раш
Производственный код 150 и 151
Исходные даты выхода в эфир
  • 6 ноября 1996 г. ( 1996-11-06 )
  • 13 ноября 1996 г. ( 13.11.1996 )
Гостевые выступления
Хронология эпизодов
Предыдущий
« Священная земля »
Далее
« Военачальник »
Звездный путь: Вояджер 3 сезон
Список серий

« Конец будущего » — двухсерийный эпизод третьего сезона американского научно-фантастического телесериала « Звездный путь: Вояджер» , восьмой и девятый в сезоне и 50-й и 51-й в целом. «Конец будущего» дебютировал на американском телевидении в ноябре 1996 года в сети UPN в двух отдельных передачах, 6 и 13 ноября 1996 года.

Действие сериала разворачивается в 24 веке. В сериале рассказывается о приключениях Федерации звездолета «Вояджер» во время его путешествия домой на Землю, застрявшего на расстоянии десятков тысяч световых лет от нас. В этом эпизоде ​​«Вояджер» возвращается на Землю в 1996 году и должен найти путь обратно в 24 век, следя за тем, чтобы при этом не вызвать катастрофу в 29 веке.

Режиссером первой части выступил Дэвид Ливингстон, а второй части - Клифф Боул по рассказу Брэннона Браги и Джо Меноски. Среди приглашенных звезд - Сара Сильверман и Эд Бегли-младший .

Небольшой корабль с подписью Федерации появляется из временного разлома перед звездолетом «Вояджер» . Его пилот называет себя капитаном Брэкстоном ( Аллан Ройял ) из 29 века на корабле времени «Эон» . Он прибыл, чтобы уничтожить «Вояджер» , полагая, что это стало причиной временного взрыва, который в его время уничтожит большую часть Солнечной системы. "Вояджер" отбивает атаку Брэкстона, в результате чего Брэкстона отправляют обратно через разлом. "Вояджер" и его команда также попадают в разлом и в 1996 году оказываются на Земле.

Брэкстон терпит крах в 1967 году, когда Генри Старлинг ( Эд Бегли-младший ) находит Aeon и копирует ее технологию, что позволяет ему основать компанию Chronowerx Industries и начать революцию в области микрокомпьютеров. В 1996 году молодой астроном по имени Рэйн Робинсон ( Сара Сильверман ), работающая в обсерватории Гриффита в Лос-Анджелесе, обнаружила на высокой орбите «Вояджер» и предположила, что это внеземная жизнь . Ее работу финансирует Старлинг, но вопреки его указаниям она пытается связаться с "Вояджером", передав ему приветствие, что тревожит команду. [ 1 ] Экипаж "Вояджера" отслеживает ее местоположение до Обсерватории, и капитан Джейнвей, командир Чакотай, лейтенант Тувок ( Тим Расс ) и лейтенант Пэрис ( Роберт Дункан МакНил ) решают направиться в Лос-Анджелес. Тувок и Пэрис спасают Робинсон от киллера, посланного Старлинг убить ее.

Джейнвей и Чекотай исследуют Старлинга и его бизнес. Они идентифицируют бездомного как капитана Брэкстона, который объясняет им появление Старлинг. [ 1 ] В конце концов они узнают, что запланированная попытка Старлинг отправиться в 29 век на корабле времени Брэкстона станет истинной причиной временного взрыва, поскольку Старлинг не хватает знаний, необходимых для правильной калибровки корабля времени.

Джейнвей и Чекотай тайно входят в офис Старлинг в Хроноверксе, где находят Эон , в тот момент, когда к ним заходит Старлинг. Старлинг игнорирует предупреждение Джейнвей не использовать корабль времени и пытается убить их, но офицеры телепортируются на борт "Вояджера" . [ 1 ] Когда "Вояджер" пытается поднять корабль времени, Старлинг использует свой собственный луч-транспортер, чтобы получить доступ к компьютеру " Вояджера " и изучить его системы, включая кражу программы Доктора из медотсека . [ 1 ] Что еще хуже, «Вояджер» был замечен и снят на видео, поскольку кораблю пришлось спуститься низко в атмосферу Земли, чтобы перенести на борт Джейнвей и Чекотая.

После компьютерной атаки Старлинг «Вояджер» сильно поврежден, в результате чего Пэрис и Тувок оказались на Земле вместе с Робинсоном. Пэрис убеждает ее помочь, утверждая, что он и Тувок — правительственные агенты, пытающиеся вернуть передовые технологии, украденные Старлинг. Робинсон по подсказке Пэрис и Тувока договаривается о встрече со Старлинг в общественном парке. Чтобы следить за Доктором, Старлинг снабжает Доктора частью технологии 29-го века, «Мобильным голо-излучателем», который позволяет ему передвигаться, не полагаясь на фиксированные излучатели.

Во время встречи Чекотай и Торрес отправляются на шаттле в нижние слои атмосферы Земли, планируя похитить Старлинг и перенести его на борт "Вояджера" . К сожалению, повреждения, полученные во время транспортировки, вынуждают Чакотая и Торреса потерпеть крушение в пустыне Аризоны, где они попадают в плен к изоляционистам. Тувок и Доктор, отделившись от Пэрис и Робинсона, могут спасти их и начать ремонт шаттла.

Находясь в плену на "Вояджере" , Старлинг признается Джейнвей, что он намерен отправиться в будущее, чтобы украсть более продвинутые технологии, потому что он достиг предела того, что он может создать, изучая Эон . [ 2 ] Джейнвей сообщает ему о предупреждении капитана Брэкстона о катастрофе, которую он вызовет, но Старлинг слишком эгоистична, чтобы поверить, что он может потерпеть неудачу. Когда Джейнвей считает, что она разрушила планы Старлинг, один из его приспешников переносит его обратно в офис. Пэрис и Робинсон прибывают туда и обнаруживают большой грузовик, в котором, по их мнению, находится корабль времени. Они преследуют машину за пределами города, чему способствует прибытие отремонтированного шаттла. Слишком поздно грузовик оказывается приманкой, и Старлинг запускает Aeon , все еще находясь в здании Chronowerx. [ 2 ]

После последней попытки отговорить Старлинг Джейнвей вручную запускает фотонную торпеду в Эон, уничтожая его и спасая будущее. Несколько мгновений спустя альтернативный капитан Брэкстон прибывает на другом корабле времени «Эон» , объясняя, что, обнаружив аномалию их присутствия в прошлом, он прибыл, чтобы вернуть их в свое время в то место, где они его покинули. К сожалению, он не желает привозить их на Землю, поскольку это нарушит Главную Временную Директиву . «Вояджер» возвращается в тот самый момент, когда они впервые столкнулись с Эоном . Доктор получает больше свободы, если у него есть Мобильный голо-излучатель.

Производство

[ редактировать ]
Этот эпизод отмечен участием Сары Сильверман.

В этом эпизоде использовался пирс Санта-Моники . ​​​​в качестве места съемок сцены на набережной [ 3 ] Другие производственные площадки в регионе включают обсерваторию Гриффита , площадь Джерри Мосса возле Музыкального центра в центре Лос-Анджелеса и парк Палисейдс-Клиффсайд . [ 4 ]

Среди приглашенных звезд - Сара Сильверман в роли Рейна Робинсона, Аллан Дж. Ройал в роли Брэкстона и Эд Бегли-младший в роли Старлинг. [ 5 ]

The Hollywood Reporter поставил «Конец будущего» (части I и II) на 60-е место среди величайших эпизодов франшизы «Звездного пути» . [ 6 ] Они отметили, что в этой серии «много очарования», и похвалили комедию персонажей Пэрис и Тувок. [ 6 ] io9 поставил «Конец будущего» на 93-е место среди лучших эпизодов франшизы «Звездный путь» в своем списке 100 лучших эпизодов «Звездного пути» . [ 7 ] Fatherly оценил этот эпизод как один из 10 лучших эпизодов франшизы «Звездный путь» для детей. [ 8 ] ScreenRant поставил «Конец будущего» на 7-е место среди лучших эпизодов всей франшизы «Звездный путь» , посвященных путешествиям во времени , и высоко оценил сюжетную линию и ее последствия. [ 9 ]

SyFy включил пару «Конец будущего» в десятку лучших эпизодов « Звездного пути: Вояджер» . [ 10 ] The Dispatch отметил «Конец будущего» как лучший эпизод, отметив, что в нем «очень волнительно и потрясающие диалоги». [ 11 ] « Звездного пути: Вояджера» В руководстве по просмотру от Wired говорится, что этот эпизод нельзя пропустить. [ 12 ] Tor.com включил этот эпизод в число шести эпизодов «Звездного пути: Вояджер», которые стоит пересмотреть. [ 13 ] отметив, что это была веселая игра о путешествии во времени с блестящим приглашенным актером. [ 5 ]

Что касается актрисы-комика Сары Сильверман, Den of Geek заявил, что она стала десятой лучшей приглашенной звездой в сериале «Звездный путь: Вояджер» за роль Рейн Робинсон, астронома 20-го века, который встречает команду «Вояджера» . [ 14 ] Сценарист «Звездного пути» Брайан Фуллер сказал, что Сильверман считался постоянным актером, начиная с третьего сезона «Звездного пути: Вояджер» . [ 15 ] Также были отмечены места съемок в южной Калифорнии, в том числе пирс Санта-Моники , обсерватория Гриффита , центр Лос-Анджелеса, парк Палисейдс-Клиффсайд и др. [ 4 ] В Digital Fix заявили, что этот эпизод был «любовной данью уважения» к «Звездному пути IV: Путешествие домой », а Сильверман был «великой приглашенной звездой» и в целом считал, что это была веселая игра в 1990-х. [ 16 ] Variety также отметил Сильвермана в качестве приглашенной звезды. [ 17 ]

На сайте ресурсов комиксов футуристический, но крошечный Эон был указан как один из самых мощных кораблей во всей франшизе «Звездного пути» . [ 18 ]

"Future's End" был выпущен на LaserDisc в Японии 25 июня 1999 года как часть первого тома третьего сезона . [ 19 ]

«Конец будущего» был выпущен на DVD 6 июля 2004 года как часть фильма «Звездный путь: Вояджер: полный третий сезон » с Dolby 5.1 . объемным звуком [ 20 ] [ 21 ] DVD третьего сезона был выпущен в Великобритании 6 сентября 2004 года. [ 22 ]

DVD был выпущен полный «Звёздный путь: Вояджер» телесериал В 2017 году в бокс-сете , в который входил «Конец будущего» как часть дисков 3-го сезона. [ 23 ]

Примечания

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д «Конец будущего, часть I» . Звездный путь: Вояджер . 3 сезон. 8 серия. Paramount Television . 6 ноября 1996. УПН . Проверено 16 февраля 2013 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Конец будущего, часть 2» . Звездный путь: Вояджер . 3 сезон. 9 серия. Paramount Television . 13 ноября 1996. УПН . Проверено 16 февраля 2013 г.
  3. ^ Огилви, Джессика П. (4 ноября 2015 г.). «10 мест съемок «Звездного пути», которые нужно посетить перед премьерой нового сериала в 2017 году» . Журнал Лос-Анджелеса . Проверено 27 марта 2021 г.
  4. ^ Jump up to: а б «Звездный путь: Вояджер — Места съемок» . www.seeing-stars.com .
  5. ^ Jump up to: а б ДеКандидо, Кейт Р.А. (16 июля 2020 г.). «Звездный путь: Пересмотр «Вояджера»: «Конец будущего, часть I» » . Тор.com . Проверено 26 мая 2021 г.
  6. ^ Jump up to: а б « Пограничье»/«Холодная станция 12»/«Аугменты» — «Звездный путь: 100 величайших эпизодов» . Голливудский репортер . 8 сентября 2016 г.
  7. ^ Андерс, Чарли Джейн (2 октября 2014 г.). «100 лучших эпизодов Звездного пути всех времен!» . ио9 . Проверено 23 ноября 2020 г.
  8. ^ «10 лучших серий «Звездного пути», которые стоит посмотреть с детьми» . Отцовский . 31 октября 2017 года . Проверено 4 июля 2019 г.
  9. ^ «Звездный путь: 18 лучших историй о путешествиях во времени» . ЭкранРант . 7 декабря 2016 г.
  10. ^ Греншоу, Лиза (16 января 2015 г.). «20 лет спустя: 10 лучших эпизодов «Звездного пути: Вояджер»» . ПРОВОД SYFY . Архивировано из оригинала 23 февраля 2019 года . Проверено 23 февраля 2019 г.
  11. ^ Энтони, Тед (9 ноября 1996 г.). The Dispatch «Звездный путь: Вояджер» наконец-то набирает обороты . The Dispatch.
  12. ^ Макмиллан, Грэм (27 мая 2015 г.). «Путеводитель по просмотру WIRED: Звездный путь: Вояджер» . Проводной . ISSN   1059-1028 . Проверено 23 июля 2019 г.
  13. ^ Бритт, Райан (14 июля 2011 г.). «Мне нравится мой черный кофе, и моя команда потеряна: шесть серий «Вояджера», которые стоит пересмотреть» . Тор.com . Проверено 22 июня 2019 г.
  14. ^ «Звездный путь: Вояджер: 10 замечательных гостевых выступлений» . Логово Компьютерщика . Проверено 11 июля 2019 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  15. ^ Кэрон, Натали (14 декабря 2012 г.). «РАСКРЫТО: Сара Сильверман была почти завсегдатаем «Звездного пути: Вояджера»» . ПРОВОД SYFY . [ постоянная мертвая ссылка ]
  16. ^ «Звездный путь: Возвращение Вояджера — третий сезон» . Телевидение @ The Digital Fix . 9 июля 2020 г. Проверено 26 марта 2021 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  17. ^ Брайант, Джейкоб (2 сентября 2016 г.). «Звезды, о которых вы не знали, были в «Звездном пути» » . Разнообразие . Проверено 10 июня 2019 г.
  18. ^ «Звездный путь: 20 самых мощных кораблей в галактике» . ЦБ РФ . 17 декабря 2018 года . Проверено 11 января 2020 г.
  19. ^ «База данных LaserDisc — Звездный путь: Вояджер: 3-й сезон, том 1 [PILF-2454]» . www.lddb.com . Проверено 22 февраля 2021 г.
  20. ^ Ордуэй, Холли Э. (7 июля 2004 г.). «DVD Talk Star Trek Voyager: Полный третий сезон» . www.dvdtalk.com . Проверено 24 мая 2021 г.
  21. ^ «Звездный путь: Вояджер, обзор 3 сезона | Обзор DVD-видео | Цифровое исправление» . Фильм @ The Digital Fix . 6 сентября 2004 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2021 г. Проверено 24 мая 2021 г.
  22. ^ Фостер, Дэйв (10 августа 2004 г.). «Звездный путь: Вояджер: 3 сезон в сентябре» . Цифровое исправление . Проверено 10 мая 2015 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  23. ^ Райт, Мэтт. «ОБЗОР: «Звездный путь: Вояджер» – полная серия на DVD» . TrekMovie.com . Проверено 22 февраля 2021 г.
  24. ^ Jump up to: а б Паскаль, Энтони (26 апреля 2011 г.). «Продюсеры «Звездного пути: Вояджера» рассмотрели возможность включения Сары Сильверман в постоянный сериал» . TrekMovie.com . Проверено 17 февраля 2013 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b66cc3ae44a7f5f2d880e607ea3b777e__1720422660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b6/7e/b66cc3ae44a7f5f2d880e607ea3b777e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Future's End - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)