Ага Хашар Кашмири

Ага Хашар Кашмири
Ага Хашар Кашмири
Рожденный	Мухаммад Шах ; 3 апреля 1879 г. ; Банарас, Индия
Умер	1 апреля 1935 г. (56 лет) ; Лахор , провинция Пенджаб , Британская Индия ; (сейчас в Пенджабе , Пакистан)
Род занятий	Драматург , драматург , поэт
Супруг	Мухтар Бегум
Родственники	Фарида Ханум (невестка)

Ага Хашар Кашмири (урожденный Мухаммад Шах; 3 апреля 1879 — 1 апреля 1935) — на языке урду поэт , драматург и драматург . Ряд его пьес представляли собой индийские шекспировские адаптации. ^{[ 2 ]}

Ранний период жизни

Мухаммад Шах (Ага Хашар Кашмири — его профессиональное имя) родился в штате Бенарес , Британская Индия, в 1879 году. ^{[ 3 ]} Он начал проявлять интерес к сценическим драмам и в возрасте 14 лет переехал в Бомбей и начал там свою карьеру драматурга. ^{[ 1 ]}^{[ 4 ]}

Карьера

пьеса Ага Хашара Кашмири « Афтаб-е-Мухаббат » была опубликована в 1897 году Первая . помесячно. ^{[ 4 ]} «Мурид-и-Шак» , его первая пьеса для труппы, была экранизацией пьесы Шекспира «Зимняя сказка» . Это оказалось успешным, и позже его зарплата была повышена до рупий. ^{[ нужна ссылка ]} 40 в месяц из-за его растущей популярности. ^{[ нужна ссылка ]} В своих произведениях Ага имел опыт введения в пьесы более коротких песен и диалогов с идиомами и поэтическими достоинствами. Затем он написал еще несколько адаптаций пьес Шекспира, в том числе «Шахид-э-Нааз» (или «Ачута Дааман» на хинди) , «Мера за меру» , 1902) и «Шабид-э-Хавас» ( «Король Джон », 1907). ^{[ нужна ссылка ]}

«Яхуди Ки Ладки» ( «Дочь еврея »), опубликованная в 1913 году, стала его самой известной работой. В последующие годы она стала классикой театра парси -урду. Он был адаптирован несколько раз в эпоху немого кино и раннего звукового кино, в частности «Яхуди Ки Ладки» (1933) « Новыми театрами » , «Яхуди Ки Ладки» и Бимал Роя в роли «Яхуди» (1958) с Дилипом Кумаром , Миной Кумари и Сохрабом Моди в главных ролях . ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

Его самые популярные пьесы: «Сита Банбас» , основанная на « Рамаяне» ; Билва Мангал , социальная пьеса о жизни поэта, страстно любящего шлюх; «Аанх ка Наша» ( «Волшебство глаз »), в котором рассматриваются темы предательства и зла проституции; и Рустом О Сохраб , персидская народная история и трагедия. ^{[ 2 ]}^{[ 7 ]} Некоторые из его известных пьес, вдохновленных Шекспиром, - это «Сафед Хун» ( «Белая кровь »), основанная на «Короле Лире» , и «Хваб-э-Хасти» ( «Мир грез существования »), описанный как «искалеченная версия Макбета ». ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

Личная жизнь

Ага была замужем за Мухтаром Бегумом , классическим певцом из Калькутты и старшей сестрой Фариды Ханум — пакистанской певицы. ^{[ 4 ]} Он и его жена Мухтар Бегум познакомили актрису Рани Бегум с шоу-бизнесом . Рани была дочерью их водителя, впоследствии ставшего актрисой и танцовщицей пакистанской киноиндустрии . ^{[ 9 ]}

Его газели снимались в кино и на телевидении.

«Chori Kaheen Khule Na Naseem-e-Bahar Ki» в исполнении Тины Сани , постановка пакистанского телевидения, первоначально исполненная Мухтар Бегум (жена Ага Хашара Кашмири) в 1938 году.
"Ghair Ki Baaton Ka Aakhir Ititbaar Aa Hee Gaya" в исполнении Насима Бегума , музыка Халила Ахмеда в пакистанском фильме 1965 года "Каниз"
отдал богатую дань уважения Еще одна популярная газель Ага Хашара Кашмири - «Мейн чаман, мейн кхуш нахин хун, Mere aur hain iraday», которой недавно Али Сетхи .

Смерть и наследие

Кашмири умер 1 апреля 1935 года в Лахоре , Британская Индия. Довольно подробно он упоминается в литературных мемуарах покойного Хакима Ахмада Шуджи , ^{[ 10 ]} с которым он сотрудничал в нескольких драматических проектах.

Его 70-летие со дня смерти отмечалось в Карачи в 2005 году на мероприятии, организованном Национальной академией исполнительских искусств при Совете искусств Пакистана в Карачи. Зия Мохеддин , руководитель Национальной академии исполнительских искусств, и другие выступавшие отдали ему дань уважения. история театра на субконтиненте, Ага Хашар Кашмири, безусловно, будет занимать в ней важное место». Анвар Саджад сказал: «Когда бы ни писалась ^{[ 1 ]}

Сочинения

Пьесы Кашмири включают: ^{[ 11 ]}

См. также

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Статья Ага Хашара Кашмира о Dawn (газета). Опубликовано 30 апреля 2005 г., проверено 11 февраля 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Билва Мангал, пьеса Аги Хашара Кашмири» . Британская энциклопедия . Проверено 11 февраля 2023 г.
^ «Ага Хашар Кашмири — Кинорежиссер, писатель» . Сайт журнала Пакистанского кино . Архивировано из оригинала 28 июня 2017 года . Проверено 11 февраля 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Профиль Ага Хашара Кашмири, получено 11 февраля 2023 г.
^ Ашиш Раджадхьякша; Пол Виллемен (2014). Энциклопедия индийского кино Тейлор и Фрэнсис. п. 1994. ISBN 978-1-135-94325-7 .
^ Мегнад Десаи (2013). ПАКИЗА . Издательство HarperCollins, Индия. п. 44.ISBN 978-93-5116-023-6 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Хохман, Стэнли (1984). Энциклопедия мировой драмы Макгроу-Хилла: международный справочный сборник в 5 томах . ВНР АГ. п. 37. ИСБН 978-0-07-079169-5 .
^ Гараги, Балаванта (1962). Театр в Индии . Книги по театральному искусству. п. 156.
^ Сухайб Алави (7 декабря 2018 г.). «Сила биографического фильма» . The News International (газета) . Проверено 11 февраля 2023 г.
^ Хаким А. Шуджа, Лахор, Челси , Лахор, 1969, стр. 83-87.
^ Самиуддин, Абида (2007). Энциклопедический словарь литературы урду (набор из 2 томов) . Издательство «Глобал Вижн». п. 337. ИСБН 978-81-8220-191-0 .

[Dawn-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Статья Ага Хашара Кашмира о Dawn (газета). Опубликовано 30 апреля 2005 г., проверено 11 февраля 2023 г.

[EB-2] Перейти обратно: ^а ^б «Билва Мангал, пьеса Аги Хашара Кашмири» . Британская энциклопедия . Проверено 11 февраля 2023 г.

[pakmag-3] «Ага Хашар Кашмири — Кинорежиссер, писатель» . Сайт журнала Пакистанского кино . Архивировано из оригинала 28 июня 2017 года . Проверено 11 февраля 2023 г.

[poemhunter-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с Профиль Ага Хашара Кашмири, получено 11 февраля 2023 г.

[Rajadhyaksha2014-5] Ашиш Раджадхьякша; Пол Виллемен (2014). Энциклопедия индийского кино Тейлор и Фрэнсис. п. 1994. ISBN 978-1-135-94325-7 .

[Desai2013-6] Мегнад Десаи (2013). ПАКИЗА . Издательство HarperCollins, Индия. п. 44.ISBN 978-93-5116-023-6 .

[Hochman1984-7] Перейти обратно: ^а ^б Хохман, Стэнли (1984). Энциклопедия мировой драмы Макгроу-Хилла: международный справочный сборник в 5 томах . ВНР АГ. п. 37. ИСБН 978-0-07-079169-5 .

[Gāragī1962-8] Гараги, Балаванта (1962). Театр в Индии . Книги по театральному искусству. п. 156.

[The_News-9] Сухайб Алави (7 декабря 2018 г.). «Сила биографического фильма» . The News International (газета) . Проверено 11 февраля 2023 г.

[10] Хаким А. Шуджа, Лахор, Челси , Лахор, 1969, стр. 83-87.

[Samiuddin2007-11] Самиуддин, Абида (2007). Энциклопедический словарь литературы урду (набор из 2 томов) . Издательство «Глобал Вижн». п. 337. ИСБН 978-81-8220-191-0 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Германия Соединенные Штаты
Другой	ИдРеф