✖


Jump to content

Али Сетхи

Статья с расширенной защитой

Али Сетхи
Али Сетхи
Сетхи выступает в House of Blues , Чикаго , январь 2023 г.
Рожденный
Али Азиз Сетхи

( 1984-07-02 ) 2 июля 1984 г. (40 лет)
Лахор , Пенджаб , Пакистан
Гражданство
  • Пакистан
  • Соединенные Штаты
Альма-матер Эйчисон Колледж
Гарвардский университет
Занятия
  • Певица
  • автор песен
  • композитор
  • автор
  • обозреватель
Годы активности 2010 – настоящее время
Родители) Аренда в Сети
Джугну Мохсин
Семья Мира Сетхи (сестра)
Мони Мохсин (тетя)
Музыкальная карьера
Жанры
Инструменты
  • Вокал
  • клавиатуры
  • фортепиано
  • фисгармония
Этикетки
  • Настоящее пиво
  • Мэйнстейдж Продакшнс
  • Другие записи людей
Веб-сайт не установлено .информация
маяки .есть /alisethiofficial

Али Азиз Сетхи ( урду / панджаби : Али Азиз Сетхи ; произносится [əˈliː ˈseːʈʰiː] ; родился 2 июля 1984 г.) — американец пакистанского происхождения. [1] [2] певец, автор песен, композитор и автор. [3] [4] [5] Родившийся в семье журналистов и политиков Наджама Сетхи и Джугну Мохсина , Сетхи приобрел известность благодаря своему дебютному роману «Исполнитель желаний» (2009). Хотя Сетхи получил некоторое музыкальное образование в детстве, он начал формально заниматься классической музыкой хиндустани только после окончания колледжа. Он обучался под опекой Устада Насируддина Саами (широко считающегося мастером пения каввали и хьял ), а также под руководством известной газели и классической певицы Фариды Ханум .

В 2012 году Сетхи сосредоточился на своей музыкальной карьере и дебютировал в кино в качестве певца в фильме Миры Наир года «Неохотный фундаменталист» 2012 с песней «Dil Jalaane Ki Baat Karte Ho». [6] [7] За этим он выпустил многочисленные независимые каверы на популярные газели , а также традиционные пенджабские народные песни . В 2015 году Сетхи дебютировал на Coke Studio в Пакистане с известной панджабской народной песней «Umraan Langiyaan», за которую он получил значительную похвалу, быстро зарекомендовав себя как тысячелетний практик традиционной народной и классической музыки. С тех пор Сетхи появлялся в нескольких сезонах Coke Studio , где исполнял как каверы, так и оригинальную музыку. Его последний сингл для Coke Studio — « Pasoori » (2022) — стал первой пакистанской песней, попавшей в Spotify «Viral 50 - Global». чарт [8] в конечном итоге поднявшись на вершину чарта в мае 2022 года. [9] По состоянию на май 2024 года "Pasoori" набрала более 700 миллионов просмотров на YouTube и в настоящее время является самым просматриваемым музыкальным видео Coke Studio за все время и первой песней Coke Studio, достигшей этого рубежа. [10] [11]

Сетхи особенно ассоциируется с форматом пения газелей , и его часто хвалят за попытку возродить древнюю форму искусства, экспериментируя с ней и перепозиционируя ее как жанр для молодежи. Он часто сотрудничает с музыкальным продюсером, обладателем премии Грэмми, Ноем Джорджсоном , выступал в Карнеги-холле , Гарвардском университете , Брауновском университете , Джорджтаунском университете и Королевском географическом обществе , среди других. Сетхи известен своей способностью сочетать классические хиндустанские раги с современными западными аранжировками. [12] [13] и за его талант придавать очертания нового века старым мелодиям. [14] В своих живых выступлениях он часто сочетает свои песни с историческим и культурным контекстом, критическими комментариями и этимологическими корнями слов на урду . [15] [16]

В сентябре 2022 года Сетхи был включен в Time по версии журнала список Time 100 Next и был отмечен за его способность использовать древние классические раги , «чтобы бросить вызов и расширить представления о поле, сексуальности и принадлежности». [17] [18] [19] В сентябре 2023 года Центр современной Южной Азии Саксены при Университете Брауна объявил, что Сетхи станет его первым резидентом-художником в качестве приглашенного ученого. [20] [21] [22] Согласно данным, опубликованным Spotify в 2022 и 2023 годах, Сетхи входит в число самых прослушиваемых пакистанских артистов в мире. [23] [24] [25]

Ранняя жизнь и предыстория

Али Сетхи родился 2 июля 1984 года в Лахоре , Пакистан. [26] [27] [28] отмеченным наградами журналистам и издателям Наджаму Сетхи и Джугну Мохсину , [7] [29] [30] [31] оба из которых также являются политиками. Сетхи - брат актрисы и писательницы Миры Сетхи. [32] [33] и племянник британско-пакистанского писателя Мони Мохсина . [34] В мае 1999 года полиция ворвалась в дом его семьи и арестовала его отца, Наджама Сетхи, за то, что он якобы произнес «предательскую речь» в Нью-Дели , Индия . [34] [35] [36] Сети, которому тогда было 15 лет, вместе со своей матерью боролся за освобождение отца. [37] Позже Наджам Сетхи был оправдан Верховным судом Пакистана и награжден Amnesty International . премией «Журналист года» [38]

Образование

Сетхи учился в Международной школе Шуэйфат и колледже Эйтчисон в Лахоре , Пакистан , и описывает себя как ученик выше среднего, особенно интересующийся искусством, рисованием, музыкой и поэзией. [39] [40] В интервью журналу T: The New York Times Style Magazine в 2024 году Сетхи поделился, что, хотя в школе его признавали за его художественные и академические таланты, он также «насмешился как учениками, так и учителями за то, что он был частью гомосексуальной группы». [41]

Сетхи учился в Гарвардском колледже с 2002 по 2006 год. [28] [42] [43] изначально планировал поступить на экономиста. [41] [43] После занятий по исламской культуре в современных обществах с Али С. Асани Сетхи заинтересовался пересечением теологии, политики, лингвистики и культуры и в конечном итоге сменил свою специализацию на исследования Южной Азии . [31] [40] [44] [45] Во время учебы в Гарварде Сетхи посещал уроки творческого письма и мировой художественной литературы у Зейди Смит и Амитава Гоша . [34] [41] помимо занятий по колониальному и постколониальному искусству [46] и санскритская , бенгальская и тамильская поэзия. [43] [44] Он также каждый год выступал в Ghungroo, крупнейшем студенческом спектакле Гарварда, ориентированном на южноазиатскую диаспору, а также работал в художественном совете The Harvard Advocate . Сетхи написал свою дипломную работу по Анаркали . [44] желая изучить «выражение мусульманской идентичности вокруг женщин». [47]

Писательская карьера

«Исполнитель желаний» в зрелой и уверенной прозе Али Сетхи — это увлекательная семейная сага, захватывающая история о взрослении и поучительный взгляд на один из самых неспокойных регионов мира. Али Сетхи стойко сопротивляется обычным клише. об исламе и своей родной стране. Вместо этого он предлагает тонкий, часто юмористический и всегда новый взгляд на жизнь в современном Пакистане».
- Халед Хоссейни рецензировал «Исполнителя желаний». [48]

В 2009 году Сетхи опубликовал свой дебютный роман «Исполнитель желаний» , «полуавтобиографический роман о взрослении». [41] который вращался вокруг пакистанской идентичности [49] и «политическая история Пакистана с тремя поколениями персонажей, живущих в либеральном анклаве среднего класса в Лахоре». [50] Сети вспоминает, как написал первый вариант романа в 2006 году, когда учился на последнем курсе Гарварда. [47] второй проект, когда он жил в Нью-Йорке, и окончательный вариант в Лахоре, Пакистан. [44] Он упомянул, что его цель в романе заключалась в том, чтобы «задокументировать и задокументировать период в истории Пакистана, который был чрезвычайно неспокойным и имел далеко идущие последствия». [47]

Роман был опубликован издательством Riverhead Hardcover , а затем издательством Penguin Books и получил широкое признание критиков. [41] Книга заняла восьмое место в десятке лучших летних книг Vogue . [51] «Исполнитель желаний» переведен на итальянский, голландский, немецкий, хинди, китайский и турецкий языки. [52] В обзоре романа The New York Times назвала его «первоклассным романом», заявив, что «проза Сетхи вызывает в памяти комические неверные выражения Джонатана Сафрана Фоера и головокружительную манию Зейди Смит ». [53] Газета Wall Street Journal заявила: «Г-н Сетхи особенно хорошо понимает эмоциональные контуры молодой любви, ее способы ухаживания, ее методы уловок... Проза г-на Сетхи, всегда ясная, часто взлетает, чтобы осветить повседневность». [54] The Guardian похвалил Сетхи за «острое обращение» с материалом и «запоминающе нарисованных» персонажей. [55] «Исполнитель желаний» вошел в лонг-лист премии DSC в области южноазиатской литературы 2011 года . [56] в конечном итоге проиграл Величества Накви Его Home Boy . [57] Он также вошел в шорт-лист Первой книжной премии Шакти Бхатт 2010 года . [58]

Сетхи написал эссе и статьи для The New York Times , The New Yorker , The Guardian , The New York Review of Books и The Caravan . [59] [60] [61] В своих трудах Сетхи выступает за инклюзивный и синкретический Пакистан, учитывающий права маргинальных групп. [62] Он получил похвалу за свои репортажи о писателе Саадате Хасане Манто и газелей певице Фариде Ханум . [63] [64] Дважды пакистанская газета The Express Tribune подвергала его статьи цензуре, посчитав их слишком деликатными для публикации в Пакистане. [65] [66]

Сетхи перечисляет Мирзу Галиба , Даага Делви , Фаиза Ахмеда Фаиза , Льва Толстого , Вирджинию Вульф , В.С. Найпола , Алана Холлингхерста и Арундати Роя как своих любимых авторов и литературных источников, оказавших на него влияние. [67]

Музыкальная карьера

Музыкальное образование и влияния

Сетхи вспоминает, как мать записала его на уроки музыки с репетитором, когда ему было восемь лет, но отмечает, что они не интересовали его: «Я скакала по комнате и постоянно уговаривала его выпить еще чая …» [4] Он вспоминает, что его самые ранние воспоминания, связанные с музыкой, связаны с прослушиванием пенджабских песен Нура Джехана на радиокассетных проигрывателях и меланхоличных национальных песен, которые крутились по каналу PTV . [4] Сетхи благодарит свою мать за то, что она познакомила его с традиционной южноазиатской музыкой в ​​​​юном возрасте. [45] и за помощь ему в развитии певческого таланта: «Моя мама заставляла меня петь сложные песни и стихи. Она обращала на меня внимание, и это меня активизировало». [68]

Сетхи вспоминает, что сначала он начал петь каввали и газели, главным образом, чтобы произвести впечатление на друзей своих родителей. [31] В другом интервью он вспоминает, что «дома всегда играла музыка. Моя мама всегда играла дома песни Икбала Бано , Фариды Ханум , Мехди Хасана . Даже когда ехал в машине, играла легкая классическая музыка. ." [40] В интервью он аналогичным образом рассказал: «Мы выросли, слушая каввали и газель , народную музыку Пенджаба и пояса Сараики, Пандита Бхимсена Джоши , исполнителей бхаджанов - все это было частью одного музыкального ландшафта». [45] Сетхи утверждает, что его музыкальные вкусы сформировались в конце 1990-х — начале 2000-х годов, когда он рос в уникально разнообразной музыкальной среде Лахора: «В городе звучала музыка суфийских святынь, очень народная форма музыки… там Приходила музыка Болливуда, и был азан ... который можно было услышать пять раз в день, но в то же время были кассеты и компакт-диски, случайные отрывки западной поп-музыки, которые наводняли базары». [12]

Сетхи упомянул, что песни, сочиненные Р. Д. Бурманом и написанные Гульзаром, оказали на него большое влияние в подростковом возрасте, заявив: «Если задуматься, это необычно, поскольку я ребенок 90-х, а не 70-х. Но было в этом музыкальном ансамбле было что-то возвышенное, слова Гульзар были многозначительны, абстрактны и игривы, а мелодии РД - своенравны, эпичны и фантасмагоричны». [4] Сетхи называет Вишала Бхардваджа одним из своих любимых композиторов из-за его музыкальной чувствительности. [4] и заявил, что восхищается Абидой Парвин . [69]

Сетхи официально поступил в ученики к Устаду Насируддину Саами из Делийской гхараны в 2008 году. [70] и газели и классической певице Фариде Ханум в 2012 году. [71] Сетхи заявил, что от саамов он узнал «мелодические образцы раги и то, как ведические песнопения, тюркские и персидские мелодии были объединены гильдиями в средневековой Индии». [31] и что «до встречи с Западом Южная Азия имела свои собственные микротоны, свои собственные обозначения и свое собственное мультикультурное понимание того, что такое музыкальная гамма. Она была гораздо более гибкой, чем то, что навязывает Запад». [31]

2011–2017: Начало карьеры и работа в Coke Studio Пакистан.

В 2011 году Сетхи отправился в Индию, чтобы работать консультантом в политическом триллере Миры Наир 2012 года «Неохотный фундаменталист» . [41] На общественном собрании во время своего визита Сетхи спел газель « Dil Jalaane Ki Baat Karte Ho», первоначально исполненную его учителем Фаридой Ханум . Наир была настолько тронута его исполнением, что посоветовала Сетхи записать песню. [41] который впоследствии вошел в саундтрек к фильму. [72] Песня стала для Сетхи ступенькой в ​​его карьере звукозаписи. [41] принесли ему международное признание как певцу, [73] и был назван «изюминкой альбома» The Times of India . [74]

В 2015 году Сетхи дебютировал в 8-м сезоне Coke Studio с песней «Umran Langiyaan». [75] панджабская народная песня, первоначально исполненная Асадом Аманатом Али Ханом . [75] [76] [77] Говорят, что своим исполнением «Умрана Лангияна» Сетхи «закрепил за собой место интерпретатора классики». [31] Сетхи получил похвалу за «мастерское использование некоторых резких скаттов в высоком регистре, которые сделали выступления Асада Аманата такими потрясающими». [76] Индийский певец классической музыки Шубха Мудгал похвалил Сетхи за его «тонкость выражения». [78] и «легкость и знакомство с пенджаби и диалектом сарайки ». [78]

Сетхи продолжал выступать в следующих пяти сезонах Coke Studio Пакистан . [79] Его наиболее известные песни из этого сериала - «Aaqa» с Абидой Парвином , «Tinak Dhin» с Али Хамзой и Вакаром Ахсином, « Ranjish Hi Sahi », «Gulon Main Rang» и совсем недавно « Pasoori ». [80] [81] [82] Сетхи заявил, что пение Ааки с Абидой Парвин было для него сложной задачей, но изменило его жизнь: «Ее октава начинается на четыре-пять нот выше моей… Я боролся, потому что мне приходилось петь на ее высоте, а затем мне приходилось петь на высоких нотах. Для меня это было действительно акробатическим испытанием, но каким-то образом это сработало, и я так рад, что это стало прекрасной возможностью, и это во многом изменило мою жизнь». [69] Сетхи спел известную газель «Ранджиш Хи Сахи» как дань уважения ее оригинальному певцу, легендарному Мехди Хасану . Однако он утверждал, что его цель в песне заключалась не в том, чтобы спеть о потерянной любви (как в оригинале), а в том, чтобы выразить надежду на более единый Пакистан, заявив: «Песня о муках и экстазе утраты... и поскольку нация отмечает свое 70-летие, нам необходимо объединиться, несмотря на наши разногласия». [83] Сетхи получил похвалу за эмоциональное и меланхоличное вокальное выражение в «Ranjish Hi Sahi», а также за добавление своего индивидуального подхода к классической газели . [84] [85] [86] Его исполнение «Gulon Main Rang» было описано как трогательная и обнадеживающая ода оригинальному исполнению газели Мехди Хасана и произведениям Фаиза Ахмада Фаиза о романтике, революции и социальной справедливости. [87]

В феврале 2015 года Сетхи выпустил свой первый видеоклип на сингл «Kithay Nain Na Jori» на литературном фестивале в Карачи . [88] В видео участвовал Сетхи, а в главных ролях - Сания Саид , Аднан Сиддики и Мира Сетхи , а песня была задумана как дань уважения пакистанской фолк-певице Решме . [89] 5 февраля 2016 года Сетхи выпустил свой оригинальный сингл «Mahi Mera» с участием фермера, ставшего фолк-певцом Джамалдина, который был хорошо принят критиками. [14] [90] Видео было снято Умаром Риазом и полностью снято в родовых деревнях Джамалдина и Сетхи, Хуссейнгарх и Шергарх соответственно. [91] [92]

В 2017 году Сетхи принял участие в треке "Aaja" с Ризом Ахмедом , Химсом и Рединьо из Swet Shop Boys. [93] как дань уважения Кандилу Балочу . [69] В том же году Сетхи также сотрудничал с пакистанско-американской художницей Шахзией Сикандер и лауреатом Пулитцеровской премии композитором Ду Юнем над «Разрушением как Восторгом» , мультимедийным произведением, находящимся в постоянной коллекции Художественного музея Филадельфии . [94] В том же году он спел песню «Chan Kithan», новую интерпретацию панджабской народной песни . [95] Сетхи также был сопродюсером и режиссером видеоклипа на эту песню. [96] Музыкальная аранжировка объединила традиционную народную песенку сельского Пенджаба с электроникой и инди-роком, чтобы создать то, что Сетхи назвал «пенджабской готической музыкой». [95] [97] Музыкальное видео основано на пересказе истории о Золушке, действие которой происходит в современном Пакистане. [97] [98] Песня получила похвалу за сочетание «характера языка сараики с городской тоской» и за сочетание различных стилей и техник аранжировки. [99]

В декабре 2017 года Сетхи сотрудничал с американским на дхоле игроком Санни Джайн в проекте под названием Resident Alien и исполнил исполнения семи народных песен в пабе Joe's Pub в Нью-Йорке. [100]

2018–2019: Оригинальная музыка, сотрудничество с Ноем Джорджсоном и выступления в Гарварде.

Сетхи записал романтическую балладу «Yunhi Rastay Mai» для фильма 2018 года Saat Din Mohabbat In . [101] Сетхи сотрудничал с Редом Бараатом над песней «Кала Мухра» (переработка традиционной «Гора Мухра»). [102] 28 июня 2018 года Сетхи выпустил "Waasta" (написанную в соавторстве с Сети при участии рэпера Фариса Шафи), а также исполнения "Dil Karda Ay" и "Agar Tum Mil Jao" для третьего сезона музыкального сериала Cornetto Pop Rock с Quratulain. Балуш . [103] [104]

Сетхи начал уделять больше внимания выпуску оригинальной музыки в 2019 году, объявив в том же году, что он будет сотрудничать над новыми проектами с американским музыкальным продюсером Ноа Джорджсоном . [105] Сети сказал: «Я уже много лет восхищаюсь работами Ноя и очень рад работать с ним». [106] Джорджсон ответил: «Помимо моего волнения от работы с Али, его необыкновенного таланта и голоса, я с нетерпением жду возможности применить свой подход к незнакомой музыкальной традиции». [107] Сетхи и Джорджсон вместе выпустили пять песен: «Chandni Raat», «Dil Ki Khair», «Khabar-e-Tahayyur-e-Ishq», «Ishq» и «Dil Lagaayein». [108] В мае 2019 года оба артиста вместе выступили хедлайнерами в Театре Сандерса Гарвардского университета на фестивале Arts First . [43] [109]

В 2019 году песня Сетхи «Umraan Langiyaan» из 8-го сезона Coke Studio была показана в HBO документальном фильме «Дело против Аднана Сайеда» . [110] В том же году Сетхи выступил в качестве солиста в Карнеги-холле для Ду Юня и палестинского художника Халеда Джаррара оркестровой мультимедийной работы «Где мы потеряли наши тени», которая вращалась вокруг темы миграции людей. [15] [43] Обзор New York Times похвалил его выступление за «грубость и жалобную деликатность». [111] Видеозапись выступления Сетхи в Карнеги-холле была показана на двух рекламных щитах NASDAQ на Таймс-сквер в рамках дани памяти в декабре 2019 года. [112]

Также в 2019 году Сетхи выступил с двумя докладами в Гарвардском университете вместе с Али С. Асани . В одной из лекций под названием «Завет любви » Сетхи рассказал о поэтической традиции суфийской музыки и сознании суфийских поэтов. [42] [113] и эволюция индо-мусульманской суфийской мысли. В другой лекции, озаглавленной «Искусство газели» , Сетхи обсуждал газель как литературный жанр и исследовал мистические темы в газелях урду . [114]

2020–2021: Заметные выступления и сотрудничество.

Сети начал свой весенний тур 2020 года 16 февраля с выступления в Королевском географическом обществе в Лондоне. [115] В марте 2020 года он сообщил, что его выступления в Сиэтле , Чикаго , Сан-Диего , Кремниевой долине и Сакраменто, Калифорния , отложены. [116] начался глобальный карантин В том же месяце, когда из-за пандемии COVID-19 , Сетхи инициировал серию виртуальных концертов с индийскими артистами в Instagram. В их число входили музыканты Рекха Бхардвадж и Вишал Бхардвадж , певица Шилпа Рао , сценарист Варун Гровер и комик Закир Хан . [4] На сессиях подчеркивалась общая история и культура Индии и Пакистана, а также выступали за мир между двумя странами. [117] Однако инициатива прекратилась после того, как циркуляр FWICE от 11 апреля 2020 года предостерег индийских художников от сотрудничества с пакистанцами. [118]

17 мая 2020 года Сетхи принял участие в беседе с Нирупамой Рао , бывшим министром иностранных дел Индии , чтобы обсудить, как искусство пересекается с вопросами взаимосвязанности, идентичности и культуры в Южной Азии . Сетхи и Рао обсудили исторические и культурные связи между Индией и Пакистаном . Беседа прошла при поддержке Международного центра Бангалора и Южноазиатского симфонического фонда. [45] Сетхи спел и написал песню "Pehla Qadam", которая была выпущена 18 сентября 2020 года. Продюсерами песни выступили датчанин Рензу и Абубакар Хан, а на барабанах играл Санни Джайн. [119] Текст песни написал Сунаяна Качру. Во время Всемирной недели Гарвардского университета в октябре 2020 года Сетхи исполнил исполнение Амира Хосрова известного каввали « Аадж Ранг Хай » в рамках презентации под названием « Река любви Хосрова: космополитизм и инклюзивность в южноазиатских традициях» . [120] [121]

В мае 2021 года Сетхи выпустил песню «Yakjehti Mein» ( в переводе « In Solidarity »), написанную чилийско-американским композитором Николасом Джааром . [122] Песня была написана для палестинской онлайн-радиостанции Radio Alhara и транслировалась в прямом эфире из Вифлеема в мае 2021 года. [122] [123] стихи из двух стихотворений (« Хум Дехенге » и «Аадж Базар Мейн»), написанных выдающимся пакистанским поэтом Фаизом Ахмадом Фаизом . Сетхи использовал для песни [124] целью которого было продемонстрировать солидарность и поддержку народа Палестины. [125] [126] Описывая процесс создания трека и сведения двух стихотворений, Сетхи заявил: «Это была неортодоксальная музыкальная смесь, но Николас чувствовал, что она хорошо сочетается с моими словами. Та часть, где ритм ускоряется, прозвучала для меня как марш». или процессия, поэтому я предложил спеть на ее мотив второе стихотворение Фаиза». [126]

В сентябре 2021 года Сетхи сотрудничал с индийским писателем Амитавом Гошем над своей первой книгой в стихах « Джунгли Нама: История Сундарбана» , основанной на легенде о Бонбиби . [127] [128] Сетхи озвучил музыкальную аудиокнигу « Джунгли Нама», а также сочинил и исполнил для нее музыку. Сетхи заявил, что во время работы над этим проектом он хотел «пробудить чудо Сундарбана посредством его звука и поэзии». [128] Он рассказал, что опирался на «синкретические традиции раги». [127] и люди подключаются [129] сочинить музыку для Jungle Nama, используя «традиционные инструменты, такие как сурмандал и дхол », и сочетая различные музыкальные традиции. [129] Одна из песен из аудиокниги — «Baya Jao» — первая песня Сетхи на бенгальском языке. [128]

2022: Глобальная популярность «Пасури» и дальнейший успех.

В феврале 2022 года Сетхи написал в соавторстве: [130] [131] сочиненный, [130] и спел песню « Pasoori » для 14-го сезона Coke Studio с певицей-дебютанткой Шей Гилл . [132] Сетхи описал эту песню как «песню о любви, своего рода цветочную бомбу, брошенную в национализм, странный гимн, песню протеста, балладу власти [и] песню единения». [41] "Pasoori" стала самой быстрой песней сезона, набравшей миллион просмотров на YouTube. [133] Она стала первой песней Coke Studio Пакистан, попавшей в глобальный чарт Spotify "Viral 50". [131] [134] [135] [136] а также занял первое место в чарте Spotify India "Viral 50" 7 марта 2022 года. [135] 26 апреля 2022 года «Pasoori» дебютировал на 161-м месте в глобальном чарте Spotify. [137] 4 мая 2022 года он поднялся на вершину чарта Spotify «Viral 50 - Global». [138] а 7 мая 2022 года, через 90 дней после выхода, «Пасури» набрал 100 миллионов просмотров на YouTube. [31] [139] [140] По состоянию на май 2024 года "Pasoori" набрала более 700 миллионов просмотров на YouTube и в настоящее время является самым просматриваемым музыкальным видео Coke Studio за все время и первой песней Coke Studio, достигшей этого рубежа. [10] [11] Согласно информации, опубликованной Spotify в декабре 2022 года, "Pasoori" была самой популярной пакистанской песней в мире, а также самой популярной песней в Пакистане в 2022 году. [141] Согласно отчету Google Trends «Год в поиске 2022», это также была самая популярная песня в мире в 2022 году. [142]

В сентябре 2022 года Сетхи выступил на праздновании открытия Центра современной Южной Азии Саксены при Университете Брауна . [143] [144] В ознаменование 75-летия независимости Индии и Пакистана Сетхи выступил на мероприятии Гарвардского университета « 75 лет Азади: празднование Южной Азии » в сентябре 2022 года, с программными речами выступили нобелевский лауреат доктор Амартия Сен и бывший министр финансов Индии. Пакистан, Сайед Бабар Али . [145] [146] В том же месяце Сетхи выступил на O2 Arena в Лондоне , Великобритания, с Шей Гилл и Лео Твинс . [147]

14 октября 2022 года Сетхи выступил на первом Coke Studio, живом концерте проходившем на Coca-Cola Arena в Дубае , ОАЭ, вместе с Фейсалом Кападиа , Шей Гилл , Хасаном Рахимом , Young Stunners и Джастином Бибисом . [148] [149] Сетхи был одним из первых хедлайнеров шоу, объявленных в июле 2022 года. [150] [151] [152]

2023: Заметные туры и выступления, первый EP и первый альбом.

8 ноября 2022 года Сетхи объявил о своем турне по Северной Америке в 2023 году, включающем 11 остановок по Соединенным Штатам и Канаде , включая Чикаго , Сиэтл , Сан-Франциско , Лос-Анджелес , Торонто и Ванкувер . [153] Тур завершился в феврале 2023 года.

В марте 2023 года Сетхи выступил на втором ежегодном мероприятии перед церемонией вручения Оскара «South Asian Excellence» , организованном Paramount Pictures , Приянкой Чопрой и Минди Калинг , среди других. [154] [155] [156] В апреле 2023 года Сетхи выступила на фестивале музыки и искусств Coachella Valley . [157] [158] что сделало его лишь вторым человеком пакистанского происхождения (после Аруджа Афтаба ), выступившим на фестивале. [159] [160]

В мае 2023 года неизданный сингл Сетхи был показан в короткометражном фильме о моде, основанном на выставке галереи Миши Джапанвалы под названием «Бегайрати Ки Нишаани: Следы бесстыдства» — проекте, в котором предлагались комментарии о гендерном насилии и концепции стыда. как это испытали пакистанские женщины. [161]

В июне 2023 года Сетхи объявил о своем мировом турне с остановками в Дубае , Глазго , Дублине , Лондоне , Остине и Атланте , среди других. [162] Тур завершился 19 ноября 2023 года его последним выступлением в Shepherd's Bush Empire в Западном Лондоне . [163]

В июле 2023 года Сетхи выступил на 45-м ежегодном мероприятии BRIC Celebrate Brooklyn! фестиваль в Бруклине, Нью-Йорк , организованный BRIC Arts Media . [164] [165] Позже в том же месяце Сетхи выпустил свой первый мини-альбом (EP) под названием «Paniya» ( перевод « воды »), спродюсированный Ноем Джорджсоном , Грегори Роговом и Энтони Сошилом. В EP вошли четыре трека: «Paniya», «Kaase Kahu», «Raat Bhar» и «Dil Mein Ab», причем два последних частично основаны на произведениях Фаиза Ахмада Фаиза . [166] [167]

В августе 2023 года Сетхи выступил на 18-м фестивале TD Mosaic Festival в Миссиссоге . [168] [169]

В октябре 2023 года Сетхи выступил на музыкальном фестивале Austin City Limits . [170] В том же месяце в рамках своей артистической резидентуры в Университете Брауна Сетхи провел семинар под названием «Рага Сага: теория и практика в музыке Северной Индии». [171]

17 ноября 2023 года Сетхи выпустил свой первый альбом Intiha ( в переводе крайняя точка или предел ) на лейбле Other People Records. [2] [172] Главный сингл с альбома «Muddat» вышел 19 сентября. [173] [163] Сетхи сотрудничал с чилийским композитором Николасом Джааром . Над альбомом [173] [163] 2020 года который позаимствовал «сращенные петли» из альбома Джаара Telas . [2] Интиха была описана как переосмысление газели посредством «инженерного рейв-возрождения». [173] и реконтекстуализированное сочетание фолка, кантри и электронной музыки. [2]

2024: Известные синглы и выступления

В январе 2024 года Сетхи сотрудничал с канадской певицей Джонитой Ганди над синглом «Love Like That». [174] Rolling Stone India охарактеризовал сингл как «гипер-поп-мелодию с элементами каввали» и отметил Сетхи за его «традиционно укоренившуюся универсальность». [175]

В марте 2024 года Сетхи выступила в Колледже искусств и дизайна Саванны в Атланте . [176] за этим последовало выступление в Джорджтаунском университете в апреле 2024 года в рамках серии «Глобальные диалоги Джорджтауна» . [177]

В мае 2024 года Сетхи принял участие в выпуске живого подкаста в Куинс-колледже, CUNY , вместе с писательницей Джойс Кэрол Оутс . [178]

Артистизм

Оживление газели

Сетхи особенно известен экспериментами и модернизацией древнего газелей . формата пения [179] и он описывает свой художественный стиль как «укорененный в традициях, но смотрящий в будущее». [22] Он получил признание за «исполнение культовых газелей и их интерпретацию». [180] и упоминал в различных интервью, что газель - один из его любимых музыкальных жанров. [77] Он также заявил, что его привлекают «малопонятные и устаревшие формы поэзии и музыки». [181] и что он «заинтересован в возрождении утраченных технологий и утраченных культур» [77] таким образом, что традиционное переопределяется как экспериментальное. [182] Сетхи признает, что популярность газелей в последние десятилетия снизилась, но утверждает, что « газели на самом деле являются жанром молодых людей», утверждая, что «у них просто проблемы с имиджем». [68] [181] Он упомянул, что одна из его целей - оживить и изменить позиционирование классических урду газелей с помощью современных аранжировок. [181] отдавая должное духу оригинальной работы, утверждая: «Если вы, не задумываясь, просто фильтруете западную поп-музыку в нашу музыку, результат будет очень неудовлетворительным. Ранее я сделал рендеринг Фариды Ханум классической песни «Mohabbat Karne Walay» и добавил саранги и электрогитара под музыку, я за инновации, но при этом остаюсь на связи с источником». [77] В своих живых музыкальных выступлениях Сетхи часто высказывает критические рассуждения о газели как форме искусства, ее эволюции как жанра, а также добавляет комментарии о происхождении различных классических раг и филологических корнях слов урду . [16] [183] [184]

Сетхи обсуждал свою оппозицию традиционной бинарности традиции и современности, утверждая в интервью: «Благодаря традиционной музыке, благодаря моему погружению и взаимодействию с южноазиатскими формами народной и классической музыки, я обнаружил этот замечательный парадокс: вы находите через эти «традиционные» вещи возникают поистине радикальные, освобождающие, подрывные, космополитические, экспериментальные мировоззрения». [45] Он также заявил, что одна из его целей - повысить осведомленность и энтузиазм в отношении классической музыки и великих поэтов Южной Азии посредством своей музыки. [185]

Протест и инакомыслие

Сетхи отмечает, что из-за профессии его родителей как журналистов и политиков, в детстве он вырос среди журналистов, художников, активистов и политиков, и что годы его становления прошли среди «множества несогласных». [4] Дом его детства был «полон писателей и активистов, сидящих в тюрьме», — поделился Сетхи в своем профиле в The New Yorker . [31] Он утверждает, что этот ранний жизненный опыт повлиял на его мышление и сформировал его музыкальную философию, поскольку многие из его песен и музыкальных клипов направлены на решение социальных проблем. [4] «Песня и протест для меня переплетены», — заявил Сетхи в профиле The New Yorker . [31] На своем выступлении в Королевском географическом обществе в Лондоне в феврале 2020 года Сетхи совместил на большом экране два изображения: одно — протестов NRC 2020 года в Индии , а другое — протестов Зия-уль-Хака в Пакистане в 1980-х годах. он спел » Фаиза Ахмада Фаиза « Hum Dekhenge . В статье для The Express Tribune журналист Шуджа Уддин отметил: «Эти изображения сильны, потому что они точно передают повествование о Пакистане в постколониальной Южной Азии как о размышлении и предупреждении для других соседних стран. Особое изображение Сетхи стало вирусным и объединило боль гражданам обеих стран найти отклик в трагедии друг друга». [183]

В статье, опубликованной в The Guardian 14 августа 2022 года, Сетхи и соавтор сценария Панкадж Мишра заявили: «Когда мы отмечаем 75-ю годовщину раздела , нам совершенно ясно, что политика в Индии и Пакистане обречена на сохранение создавая историю неразрешимой вражды между индуистами и мусульманами. Также ясно, что любая разумная надежда на мир между этими двумя ядерными державами не может основываться только на политическом и экономическом прорыве». Сетхи и Мишра далее утверждают, что «надежды на выживающее настоящее и жизнеспособное будущее во многом зависят от того, как мы понимаем наше наследие – долгое, глубокое и все еще живое прошлое Индийского субконтинента». [61]

Благодаря своей работе Сетхи верит в разрушение традиционных границ религии, касты, класса, пола и географии. Он заявил, что стремится «возродить интерес к... многообразным способам существования и восприятия поэзии, музыки, искусства, визуальных эффектов… настаивать на этих многочисленных интерпретациях и позволить людям с разным опытом и точками зрения принять участие в разговоре». ." [39] Музыкальное творчество Сетхи часто исследует бесчисленные пересечения искусства, философии, Священных Писаний и музыки. [43] Сетхи является ярым сторонником плюрализма и толерантности. [6] [186] [187] а его музыка и видео часто бросают вызов преобладающим взглядам на гендерную идентичность и сексуальность. [43] [188] [31]

Суфийское влияние и возрождение народной музыки

Сетхи, как известно, наполняет свою музыку «метафорами и разнообразными темами, оставляя ее открытой для интерпретации и приветствуя широкую аудиторию». [165] Для этого он часто использует или ссылается на исходные материалы из суфийской поэзии в своей музыке, которая часто отражает инклюзивные и либеральные взгляды на такие вопросы, как пол и религия. Сетхи утверждал, что «суфийские стихи и метафоры упиваются двусмысленностью, разрушая такие бинарности, как священное и светское, мужское и женское, духовное и материальное. В этом смысле я думаю, что они подобны этой невероятной технологии сердца – той, которая может помочь нам сделать это». диалог через различия в это крайне поляризованное время». [42] [43] Сетхи также признает, что «тяга к суфийской музыке в Пакистане позволяет таким людям, как я, избегать множества потенциально подрывных вещей посредством метафор суфийской поэзии – этих красивых, преднамеренных двусмысленностей». [43]

Сетхи отстаивает ценность и силу традиционной южноазиатской народной музыки и часто использует крылатую фразу «народ проснулся». [189] утверждать, что традиционная народная музыка субконтинента позволяет жителям Южной Азии по всему миру прикоснуться к своим исконным корням и получить доступ к «чему-то, что может питать наше современное сознание и поиск идентичности, которая кажется целостной, но при этом освобожденной». [12] В интервью The Harvard Crimson Сетхи заявил: «Я считаю, что народные традиции Южной Азии являются одними из самых гибких, изменчивых, мистических, философски гибких традиций в истории человечества. Этому меня научили мои студенческие годы в Гарварде. ... » Этому меня научило мое понимание поэзии [12] В интервью VICE News он также заявил, что пакистанские народные традиции являются одними из самых устойчивых, расширяющих возможности и «укрепляющих идентичность» традиций в мире, позволяя людям выйти за рамки ограничивающей бинарности традиционного и современного. [190] Точно так же в профиле журнала T: The New York Times Style Magazine за 2024 год Сетхи заявил, что традиционная южноазиатская музыка всегда содержала «антитела», необходимые для «исцеления вызывающей разногласия культуры изнутри», потому что она всегда была космополитичной. [41]

Диаспорическая идентичность и культура

В интервью Нирупаме Рао в 2020 году Сетхи отметил: «Я приехал в Гарвард в 2002 году, через год после 11 сентября – в то время в мире было очень мало «связей». Если вы хотите углубиться в историю региона, вам действительно нужно было пойти в библиотеку. Помню, меня преследовал этот вопрос: что значит быть пакистанцем, выходцем из индо-мусульманского контекста. Откуда вы черпаете свое чувство идентичности и генеалогию, чем вы занимаетесь? включать и исключать?» [45] Сетхи утверждает, что благодаря своим выступлениям в Гарвардском зале «Гунгру» он нашел «научную среду, [которая] могла бы дать мне путь к моему собственному наследию, способ донести до людей, откуда я родом». [45]

Музыка Сетхи часто углубляется в представления о себе и идентичности, особенно в контексте коричневой истории и культуры диаспоры. [182] [191] В интервью Pitchfork в 2023 году Сетхи заявил: «Когда вы живете на линии разлома различных идентичностей, вы хотите создать что-то, что отражает всех вас. У меня просто есть эта вечная потребность реконтекстуализировать вещи и устанавливать маловероятные связи». [192] Он заявил, что считает себя и свою музыку «голосом диаспоры». [8] это удовлетворяет «стремление к идентичности, которая заставляет нас чувствовать себя духовно целостными». [189]

Сетхи утверждает, что большая часть его музыки представляет собой попытку «примирить традицию классической музыки хиндустани, которую я всегда любил, с современными звуками, которые я слышу вокруг себя» посредством «нетрадиционных аранжировок». [193] Он заявил, что разделение своего времени между Соединенными Штатами и Пакистаном дает ему «доступ к этому действительно интересному напряжению. Я здесь, но я также и там, я на Востоке и на Западе, я традиционный музыкант, но также и космополитичный. Как мне соединить эти два опыта, не выбирая один из них? Это вечный вопрос для таких людей, как я». [193] Сетхи также поделился, что жизнь и работа в Соединенных Штатах позволили ему почувствовать себя более принятым и принять мультикультурализм так, как он не мог этого сделать, когда рос, заявив: «Прославлялись многоязычные, многоэтнические, многовалентные идентичности. в суфийских святынях 800 лет назад — в Лахоре, где я родился… и тем не менее, когда я рос, меня никогда не поощряли думать об этом таким образом». [157]

Как художника, Сетхи описывают как «лицо постколониального Пакистана, примиряющееся со своим пестрым прошлым и контекстуализирующее его загадочное будущее». [183] а его музыкальный стиль был описан как «подтверждение его постколониальной южноазиатской идентичности». [182]

Голос

Голос Сетхи описывают как грубый и молодой. [194] обладая богатым и гибким тенором, [31] [41] мощный, но контролируемый, [195] [196] "душевный", [197] [198] «мягкий, но полированный», [76] от «жалобного до грубого и тепло интимного». [199] и как обладающий «трогательным и мелодичным качеством». [200] Его часто хвалят за «парящий вокал», умелые харкаты , «вокальную гимнастику», «эмоциональную подачу» и способность брать высокие ноты. [184] [196] В колонке мнений 2015 года индийский классический певец Шубха Мудгал описал голос Сетхи следующими словами: «Голос Сетхи несет в себе безошибочные признаки таалима и рияаза , то есть одновременно хорошо обученного и хорошо отрепетированного голоса. горе в его голосе, которое делает его пение особенным для меня. Это качество, которое нельзя привить с помощью тренировки. Его невозможно тщательно культивировать. Это действительно необъяснимое качество, которым повезло обладать певцу». [78]

Прием

Сетхи называют «музыкантом, меняющим жанры». [189] «мастер микротонального пения», [41] и его музыка была охарактеризована как рассказывающая «истории изобилия и радости на полях». [165] Его работы получили высокую оценку за умелое сочетание традиционных звуков пакистанской музыки и традиционной поэзии урду с современной поп-музыкой. [13] [201] тем самым сделав пакистанскую музыку нового века известной. [202] [203] Сети приписывают помощь в возрождении утраченного искусства газели , заново изобретя его для современной аудитории и делая этот жанр более доступным для молодого поколения. [183] [204] [205] в основной пакистанской культуре, а также на международном уровне. [206] Его эксперименты с форматом газели были охарактеризованы как «не что иное, как бунт, направленный на то, чтобы принести из душных гостиных то, что считается «жанром тетушки-дяди», из душных гостиных к более молодой аудитории». [182] Харун Рашид из BBC Asian Network охарактеризовал Сетхи как «короля современной . газели » [43]

В 2020 году The Express Tribune охарактеризовала музыкальный стиль Сетхи как подчеркивающий «повествование о Пакистане, которое проистекает не из националистических амбиций, а, скорее, признает трещины и изгибы в пакистанской жизни, хотя и фантастическим образом, которому газели ». так эффектно поддается жанр [183] Индийский певец и рэпер Йо Йо Хани Сингх сравнил Сетхи с легендой музыки Мохаммедом Рафи . [207] Индийский актер и певец Аюшманн Хуррана также похвалил пение Сетхи. [208]

Подход Сетхи к музыке часто называют новаторским. [13] и его хвалили за исследование «благодатных границ экспериментов за пределами его образования и за сотрудничество с музыкантами, охватывающими такие жанры, как джаз, реггетон, хип-хоп и сальса». [209] Работы Сетхи часто хвалят за последовательное послание инклюзивности и бросающих вызов социальным нормам. [4] [194] [201] и его музыка получила похвалу за «раздвигание границ, отказ от условностей и путешествие на неизведанные новые территории». [193] Лидиалиль Гибсон из журнала Harvard Magazine сказала о работах Сетхи, что «границы исчезают - между прошлым и настоящим, земным и трансцендентным, между искусством, религией и политикой». [43]

Личная жизнь

Сетхи — гомосексуалист и один из немногих пакистанских художников, открыто называющих себя таковыми. [41] [210] Он встречается с проживающим в Нью-Йорке пакистано-американским художником Салманом Туром . [41] [211] В августе 2023 года в социальных сетях распространились слухи о том, что Сетхи и Тур поженились на частной церемонии в Нью-Йорке, что вызвало гомофобный троллинг в Интернете. [212] Сетхи опроверг слухи и заявил, что не женат. [213]

Сетхи — натурализованный гражданин США. [1] [2] [214] [215] что сделало его двойным гражданином Пакистана и США. Он проживает в Манхэттене, Нью-Йорк . [41]

Фильмография

Фильм

Год Заголовок Песня Примечания
2012 Неохотный фундаменталист «Как заставить свое сердце гореть»
2015 Плащ "Что ты хочешь?"
«Что произойдет?» сопевица Зебуниса Бангаш
2018 Во время любви «Могу ли я жить так» сопевица Айма Байг
2019 Суперзвезда "Холостяк" сопевец Зеб Бангаш

Телевидение

Год Показывать Песня Примечания
2015 Это мое безумие «Это мое безумие» Заглавная песня
Coke Studio Пакистан (8 сезон) «Золотая Земля» Промо-песня сезона.
«Умран Лангиян» Дуэт с Набилем Шаукат Али
2016 Coke Studio Пакистан (9 сезон) "Ай Ра-э-Хак Ке Шахидо" Промо-песня сезона.
"Аака" Дуэт с Абидой Парвин
2017 Coke Studio Пакистан (10 сезон) Государственный гимн Пакистана Промо-песня сезона.
"Ранджиш Хи Сахи" Соло; автор: Ахмад Фараз
«Тинак Хин» Трио с Али Хамзой и Вакаром Эхсином
Тери Раза «Махаббат Карне Вале» Первоначально в исполнении Мехди Хасана.
2018 Нур уль Айн "Дил Ко Бхулай" Дуэт с Зебунисой Бангаш
Coke Studio Пакистан (11 сезон) " Хум Дехенге " Промо-песня сезона.
« Лудди Хай Джамало » Дуэт с Хумайрой Аршадом
2019 Coke Studio Пакистан (12 сезон) "Гулон Главный Ранг" Автор Фаиз Ахмад Фаиз [216]
"Мундия" Дуэт с Куратулином Балушем
2020 Сабаат «Шаббат» Автор Кашиф Анвар [217]
2022 Coke Studio Пакистан (14 сезон) " Пасури " Дуэт с Шэй Гилл [218]

Дискография

Альбомы и EP

Нет. Заголовок Тексты песен Длина
1. "мнение" Али Сетхи и Ной Джорджсон на стихи Танраса Хана 6:50
2. "Дил Мейн Аб" Али Сетхи, по тексту Фаиза Ахмада Фаиза 3:10
3. «Ночная ночь» Али Сетхи и Дж. К. Кассис, на основе текста Фаиза Ахмада Фаиза 4:28
4. «Каасе Каху» Али Сетхи 4:48
Общая длина: 19:16
  • Интиха (Альбом, 2023) [172]
Нет. Заголовок Тексты песен Длина
1. "Муддат" (главный сингл) Али Сетхи; Николас Джаар ; Мирза Галиб 5:59
2. "Назар Се" Анвар Мирзапур; Али Сетхи; Николас Год 4:14
3. "Интиха" Аллама Икбал ; Али Сетхи; Николас Джаар 3:50
4. "Раат Бхар" (Переиздание) Али Сетхи; Николас Джаар 2:58
5. "Дард" Али Сетхи; Николас Джаар 7:30
6. "Чираг" Али Сетхи; Николас Джаар 5:46
7. «Мне не хочется» Али Сетхи; Николас Джаар 2:10
8. "Доно Джахан" Фаиз Ахмад Фаиз ; Али Сетхи; Николас Джаар 3:32
Общая длина: 35:59

Обложки синглов

Оригинальные синглы

  • «Махи Мера» (2016)
  • «Вааста» (2018)
  • «Чандни Раат» (2019)
  • «Ишк» (2019)
  • «Дил Ки Хайр» (2019)
  • «Дил Лагайейн» (2019)
  • «Пела Кадам» (2020)
  • «Рунг» (2021) [221]
  • «Якджехти Майн» (2021) [222]
  • «Левый правый» (2023) [223] [224]

Награды и номинации

Сетхи был номинирован на звание лучшего певца-мужчины на 15-й церемонии вручения наград Lux Style Awards . [225] и Лучший певец-мужчина на 2-й церемонии вручения премии ARY Film Awards за исполнение песни «Aah Ko Chahiye» в фильме «Манто » . [226] Его сингл Kithay Nain Na Jorin был номинирован на лучший музыкальный сингл и лучшее музыкальное видео на 4-й церемонии вручения наград Hum Awards . [227]

Год Награды Категория Номинированная работа Результат Ссылка(и)
2010 Награды Шакти Бхатт Награды за первую книжную премию Шакти Бхатт Исполнитель желаний номинирован [228]
2016 Хум Награды Лучший музыкальный сингл « Что бы ты не делал » номинирован [229]
Кинопремии ARY Лучший певец воспроизведения - мужчина "Что ты хочешь?" номинирован [230]
Награды Люкс Стиль Лучший певец воспроизведения - мужчина номинирован [231]

Ссылки

  1. ^ Jump up to: а б «Али Сетхи, Николас Джаар — Интиха» . Грубая торговля . 2023 . Проверено 20 ноября 2023 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и Каппал, Бханудж (17 ноября 2023 г.). «Интиха» . Вилы . Проверено 17 ноября 2023 г.
  3. ^ «Красотка недели: Али Сетхи» . «Экспресс Трибьюн» . 10 декабря 2012 года . Проверено 17 августа 2015 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я «Али Сетхи: Кто не хочет петь для фильмов на хинди, но сейчас явно неподходящее время» . Индийский экспресс . 21 апреля 2020 г. . Проверено 15 ноября 2020 г.
  5. ^ «Али Сетхи | Случайный дом пингвинов» . PenguinRandomhouse.com . Проверено 28 апреля 2022 г.
  6. ^ Jump up to: а б Сабих, Махин (2 февраля 2020 г.). «За Евангелием Али Сетхи» . thenews.com.pk . Проверено 9 марта 2022 г.
  7. ^ Jump up to: а б Ибрагим, Ирам (19 мая 2022 г.). «Пасури: любовное письмо пакистанского певца Али Сетхи Южной Азии» . Первый пост . Проверено 5 июня 2022 г.
  8. ^ Jump up to: а б Белудж, Шах Меер (13 мая 2022 г.). «Мировой хит Pasoori открывает двери для пакистанской поп-музыки» . Хранитель . Проверено 5 июня 2022 г.
  9. ^ «Как Coke Studio Пакистан наводит мосты через музыку» . Национальный . 11 мая 2022 г. . Проверено 5 июня 2022 г.
  10. ^ Jump up to: а б «Пасури достиг нового рубежа, набрав 500 миллионов просмотров на YouTube» . bolnews.com . 22 января 2023 г. . Проверено 22 января 2023 г.
  11. ^ Jump up to: а б Коксовая студия | 14 сезон | Пасури | Али Сетхи x Шэй Гилл . Проверено 10 мая 2024 г. - через youtube.com.
  12. ^ Jump up to: а б с д Кошик, Аария (5 октября 2022 г.). « Пехла Кадам: мировая слава и будущее диаспорного искусства с пакистанским музыкантом Али А. Сетхи '06» . thecrimson.com . Проверено 17 октября 2022 г.
  13. ^ Jump up to: а б с «Али Сетхи поразил публику во вторые выходные Coachella» . «Экспресс Трибьюн» . 25 апреля 2023 г. . Проверено 25 апреля 2023 г.
  14. ^ Jump up to: а б Сабих, Махин (2016). «Немеркнущий свет» . www.thenews.com.pk . Проверено 21 ноября 2022 г.
  15. ^ Jump up to: а б «Где мы потеряли наши тени - Портрет исполнителя: Али Сетхи - Оркестр американских композиторов» . 19 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 29 мая 2022 года . Проверено 7 мая 2022 г.
  16. ^ Jump up to: а б «Али Сетхи '06 поет спектакль об экстазе в Синклере | Искусство | The Harvard Crimson» . www.thecrimson.com . Проверено 10 февраля 2023 г.
  17. ^ «2022 TIME100 Далее: Али Сетхи» . Время . Проверено 29 сентября 2022 г.
  18. ^ Мухопадхьяй, Сунак (29 сентября 2022 г.). « Певец группы Pasoori Али Сетхи врывается в список новых лидеров журнала Time» . мята . Проверено 12 октября 2022 г.
  19. ^ «Али Сетхи вошел в список 100 журналов Time» . «Экспресс Трибьюн» . 30 сентября 2022 г. . Проверено 12 октября 2022 г.
  20. ^ «Али Сетхи | Центр современной Южной Азии» . watson.brown.edu . Проверено 27 сентября 2023 г.
  21. ^ «Приглашенный факультет | Центр современной Южной Азии» . watson.brown.edu . Проверено 27 сентября 2023 г.
  22. ^ Jump up to: а б Мехта, Нил (10 октября 2023 г.). «Али Сетхи начинает как первый художник, проживающий в Центре Саксена» . www.browndailyherald.com . Проверено 21 октября 2023 г.
  23. ^ «Spotify в 2022 году: Атиф Аслам и Талха Анджум вошли в список самых популярных пакистанских артистов» . brecorder.com . 2 декабря 2022 г. . Проверено 23 января 2023 г.
  24. ^ «Атиф признан самым популярным пакистанским артистом года по версии Spotify» . «Экспресс Трибьюн» . 2 декабря 2022 г. . Проверено 23 января 2023 г.
  25. ^ «Spotify отмечает свою вторую годовщину в Пакистане, раскрывая новые идеи!» . Фуксия . 22 февраля 2023 г. . Проверено 23 февраля 2023 г.
  26. ^ «Али Сетхи - Профиль и биография» . Рехта . Проверено 8 марта 2022 г.
  27. ^ "ВЫМЫСЕЛ" . vanguardbooks.com . 2009. Архивировано из оригинала 8 марта 2022 года . Проверено 8 марта 2022 г.
  28. ^ Jump up to: а б «Али Сетхи» . penguin.co.uk . Проверено 28 апреля 2022 г.
  29. ^ «Биография» . najamsethi.com. Архивировано из оригинала 2 июля 2012 года . Проверено 7 сентября 2012 г.
  30. ^ «Али Сетхи» . Outlookindia.com . 5 февраля 2022 г. . Проверено 9 марта 2022 г.
  31. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Матту, Приянка (9 мая 2022 г.). «Поп-песня, объединяющая Индию и Пакистан» . Житель Нью-Йорка . Проверено 9 мая 2022 г.
  32. ^ «Краткая биография актрисы Миры Сетхи» . Обновления разума Пакистана. 12 июня 2014 года . Проверено 18 августа 2015 г.
  33. ^ Ахмед, Саадия (18 ноября 2019 г.). «Али Сетхи с любовью прощается с сестрой Мирой Сетхи на ее свадьбе» . masala.com .
  34. ^ Jump up to: а б с Харикришнан, Чарми (21 июля 2009 г.). «Посадка на Пакистан» . archive.indianexpress.com . Проверено 8 марта 2022 г.
  35. ^ Даггер, Селия В. (26 июля 1999 г.). «Записка из Лахора; редактор провел 25 дней и обнаружил, что кошмар никогда не кончается (опубликовано в 1999 г.)» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 10 декабря 2020 г.
  36. ^ «Новости BBC | Южная Азия | Запрет на поездки для пакистанского редактора» . Новости Би-би-си . Проверено 10 декабря 2020 г.
  37. ^ «Исполнитель желаний» Али Сетхи » . wbur.org . 12 июня 2009 года . Проверено 10 декабря 2020 г.
  38. ^ Уотч (Организация), Права человека; Сотрудники Хьюман Райтс Вотч (1999). Всемирный доклад 2000 года . Хьюман Райтс Вотч. ISBN  978-1-56432-238-8 .
  39. ^ Jump up to: а б Сайед, Мадея (8 января 2020 г.). «Выступление с Абидой Парвин изменило мою жизнь, - говорит Али Сетхи» . Изображения . Проверено 7 марта 2022 г.
  40. ^ Jump up to: а б с Чаттерджи, Парта (26 июля 2009 г.). «Музыка — моя страсть: Али Сетхи» . Новый Индийский экспресс . Проверено 7 марта 2022 г.
  41. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот Лорди, Эмили (10 мая 2024 г.). «Как писатель стал поп-звездой» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 10 мая 2024 г.
  42. ^ Jump up to: а б с Стол, подъемник. «Али Сетхи станет ярким событием финала Гарвардского фестиваля искусств» . thenews.com.pk . Проверено 15 ноября 2020 г.
  43. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Гибсон, Лидиалиле (7 октября 2019 г.). « Мелодичное существо » . Гарвардский журнал . Проверено 15 ноября 2020 г.
  44. ^ Jump up to: а б с д Чаттерджи, Мадхусри (21 июля 2009 г.). «Молодой пакистанский автор, поднимающий литературную волну» . Индостан Таймс . Проверено 7 марта 2022 г.
  45. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Разговор о Южной Азии: можно ли создать идентичность с помощью музыки?» . Проволока . Проверено 15 ноября 2020 г.
  46. ^ Сетхи, Али (11 июня 2009 г.). Исполнитель желаний . Пингвин. ISBN  978-1594488757 .
  47. ^ Jump up to: а б с Сингх, Кишор (25 июля 2009 г.). «Пакистанский ренессанс» . Бизнес-стандарт Индии . Проверено 7 марта 2022 г.
  48. ^ « Исполнитель желаний» Али Сетхи . Книги Авангарда . Проверено 18 августа 2015 г.
  49. ^ Ист, Бен (20 июля 2009 г.). «Исполнитель желаний» Али Сетхи исследует пакистанскую идентичность» . thenationalnews.com . Проверено 8 марта 2022 г.
  50. ^ Тейлор, Кэтрин (25 июля 2009 г.). «Исполнитель желаний» Али Сетхи . Хранитель . Проверено 16 августа 2015 г.
  51. ^ О'Грейди, Меган (12 июня 2009 г.). «Горячий список: десять лучших летних книг» . Мода . Проверено 18 августа 2015 г.
  52. ^ Бхатия, Самита. «Выбор письма. Для пакистанского писателя Али Сетхи написание книги было чем-то вроде присоединения к семейному бизнесу, — говорит Самита Бхатиа» . Телеграф . Индия. Архивировано из оригинала 13 августа 2009 года . Проверено 18 августа 2015 г.
  53. ^ Каллахан, Тесс (23 июля 2009 г.). «Хроника фантастики» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 29 мая 2016 г.
  54. ^ Дхуме, Садананд (3 сентября 2009 г.). «Взгляд на Пакистан. Новый роман предлагает взгляд червяка на те жизни, которые редко попадают на страницы газет» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 29 мая 2016 г.
  55. ^ Тейлор, Кэтрин (24 июля 2009 г.). «Обзор: Исполнитель желаний Али Сетхи» . Хранитель . Проверено 7 марта 2022 г.
  56. ^ «Объявлены члены жюри и лонг-лист премии DSC по южноазиатской литературе» . Премия DSC в области южноазиатской литературы . 21 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 2 мая 2016 года . Проверено 29 мая 2016 г.
  57. ^ «Объявлен шорт-лист премии DSC по южноазиатской литературе» . Азия пишет» . 25 октября 2010. Архивировано из оригинала 14 марта 2012 года . Проверено 25 сентября 2012 г.
  58. ^ «Первая книжная премия Шакти Бхатт 2010 — победитель» . forshakti.blogspot.co . 2 декабря 2010 года . Проверено 29 мая 2016 г.
  59. ^ Остин Суфи, Маянк (9 августа 2009 г.). «Интервью Capital – Али Сетхи, пакистанский писатель» . Дели Вала . Проверено 18 августа 2015 г.
  60. ^ Сетхи, Али (30 апреля 2014 г.). «Пакистан: кто боится ISI?» . Нью-Йоркское обозрение книг . Проверено 15 ноября 2020 г.
  61. ^ Jump up to: а б Мишра, Панкадж; Сетхи, Али (14 августа 2022 г.). «В годовщину раздела давайте оставим в прошлом безжалостную логику индуизма против мусульман | Панкадж Мишра и Али Сетхи» . Хранитель . Проверено 18 августа 2022 г.
  62. ^ Сетхи, Али (25 августа 2010 г.). «Пакистан, утопающий в пренебрежении» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 29 мая 2016 г.
  63. ^ Сетхи, Али (1 апреля 2014 г.). «Джинн Аймана Фарида Ханум возвращается петь в Калькутту» . Караван . Проверено 29 мая 2016 г.
  64. ^ Сетхи, Али (30 августа 2012 г.). «Провидец Пакистана» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 29 мая 2016 г.
  65. ^ «Печатники подвергают цензуре еще одну статью в New York Times, проливающую свет на подавленную речевую среду в Пакистане · Пропаганда Global Voices» . Глобальная пропаганда голосов . 14 января 2016 года . Проверено 15 ноября 2020 г.
  66. ^ «Медиа-войны Пакистана» . Химал из Южной Азии . 4 июля 2014 г. Проверено 15 ноября 2020 г.
  67. ^ Наим, Раза (август 2009 г.). «Интервью: Али Сетхи» . newslinemagazine.com . Проверено 7 марта 2022 г.
  68. ^ Jump up to: а б «У газелей проблемы с имиджем, — говорит Али Сетхи» . Изображения . 29 апреля 2020 г. Проверено 8 марта 2022 г.
  69. ^ Jump up to: а б с Сайед, Мадея (5 января 2020 г.). «ИНТЕРВЬЮ ИКОНЫ: ПРИБЫТИЕ АЛИ СЕТИ» . Рассвет . Пакистан . Проверено 9 марта 2022 г.
  70. ^ «Что-то вроде огня | Подъем | thenews.com.pk» . thenews.com.pk . Проверено 10 декабря 2020 г.
  71. ^ «Али Сетхи: новый стилус в старой канавке» . Фаиза Рехман . «Экспресс Трибьюн» . 3 мая 2015 г. Проверено 18 августа 2015 г.
  72. ^ «Неохотная фундаменталистская музыка» . Сэм . Белый Зеленый. 12 августа 2015. Архивировано из оригинала 21 марта 2015 года . Проверено 18 августа 2015 г.
  73. ^ Харун, Асад (30 апреля 2013 г.). «Али Сетхи – Дил Джалаан Ки Баат OST Неохотный фундаменталист» . Новости диспетчерской службы . Проверено 18 августа 2015 г.
  74. ^ «Неохотный фундаменталист: Музыкальное обозрение Radio Mirchi» . Таймс оф Индия . 24 мая 2013 года . Проверено 18 августа 2015 г.
  75. ^ Jump up to: а б «Coke Studio 3: три переосмысленных классических произведения – какой из них привлечет внимание?» . Рассвет . Пакистан. 28 августа 2015 года . Проверено 8 июля 2022 г.
  76. ^ Jump up to: а б с Рабе, Нейт (6 марта 2016 г.). «Редкий драгоценный камень из Пакистана: всю жизнь на цыпочках» . Прокрутка.в . Проверено 8 марта 2022 г.
  77. ^ Jump up to: а б с д Чухтай, Захра (октябрь 2015 г.). «Еще раз с чувством» . Лента новостей . Проверено 8 марта 2022 г.
  78. ^ Jump up to: а б с Мудгал, Шубха (21 декабря 2015 г.). «Рааг по поводу двустороннего диалога» . мята . Проверено 15 ноября 2020 г.
  79. ^ Сабих, Махин. «Возвышение и возвышение Али Сетхи» . Новости Интернешнл . Проверено 27 ноября 2017 г.
  80. ^ «Лучшая роль Али Сетхи в Tink Dhin от Coke Studio, — говорит Йо Йо Хани Сингх» . Нация . Проверено 27 ноября 2017 г.
  81. ^ «20 величайших песен Coke Studio Пакистана и Индии в рейтинге» . HuffPost Индия . 1 ноября 2020 г. . Проверено 7 ноября 2020 г.
  82. ^ « Пасури» устанавливает рекорд с более чем 100 миллионами просмотров на YouTube» . Ежедневные Таймс . 9 мая 2022 г. . Проверено 5 июня 2022 г.
  83. ^ Джалиль, Махнор (18 августа 2017 г.). «Почему «Ranjish hi Sahi» Али Сетхи не является песней о любви» . Издание.pk . Проверено 8 мая 2022 г.
  84. ^ Салман, Ифра (15 августа 2017 г.). «Coke Studio 10 начинается с искренней дани уважения Мехди Хасану» . БЕДРО . Проверено 8 мая 2022 г.
  85. ^ «18 лучших песен пакистанской студии Coke Studio, которые являются настоящим волшебством» . mensxp.com . 21 сентября 2017 года . Проверено 8 мая 2022 г.
  86. ^ Сингх, Канишк (29 сентября 2017 г.). «10 песен из 10-го сезона пакистанской Coke Studio, которые выдержат испытание временем» . ИнУт . Проверено 8 мая 2022 г.
  87. ^ Сабих, Махин (2019). «Coke Studio 12: Али Сетхи затмевает всех в четвертом эпизоде» . www.thenews.com.pk . Проверено 2 июля 2023 г.
  88. ^ « 'Kithay Nain Na Jorin': трибьют Али Сетхи Решме будет представлен на KLF» . Махджабин Манкани . Экспресс Трибьюн. 4 февраля 2015 года . Проверено 18 августа 2015 г.
  89. ^ «Дань Али Сетиса легендарной певице Решме Джи» . Бренд Синарио. 16 февраля 2015 года . Проверено 18 августа 2015 г.
  90. ^ Ватту, Сахар (2 февраля 2016 г.). « Махи Мера»: Али Сетхи выпускает свой последний сингл» . Дейли Таймс . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 28 февраля 2016 г.
  91. ^ Саид, Мехек (4 февраля 2016 г.). «Новый сингл Али Сетхи дает голос Джамалдину из Hussaingarh» . «Экспресс Трибьюн» . Проверено 5 марта 2016 г.
  92. ^ «Али Сетхи собирается выпустить свой последний сингл «Mahi Mera» с народным артистом Джамалдином» . Пакиум. 2 февраля 2016 г. Проверено 28 февраля 2016 г.
  93. ^ «Swet Shop Boys исполняют классический индийский концерт в видео «Aaja» — смотрите» . Последствие звука . 2 марта 2017 г. Проверено 15 ноября 2020 г.
  94. ^ «Выставка Шахзии Сикандер — Художественный музей Уэтерспун» . Проверено 15 ноября 2020 г.
  95. ^ Jump up to: а б Сабих, Махин (2017). «Чан Китхан» Али Сетхи преодолел отметку в 2 миллиона» . thenews.com.pk . Проверено 8 мая 2022 г.
  96. ^ Сабих, Махин. «Чан Китхан» Али Сетхи преодолел отметку в 2 миллиона» . Новости Интернешнл . Проверено 27 ноября 2017 г.
  97. ^ Jump up to: а б «Последняя песня Али Сетхи «Chan Kithan» — это сказка о Золушке с изюминкой» . images.dawn.com . 26 июня 2017 г. Проверено 8 мая 2022 г.
  98. ^ «Али Сетхи об искусстве, жизни и истории «Чана Китана» » . Что-то высокое . 29 июня 2017 г. Проверено 29 ноября 2017 г.
  99. ^ «Чан Китхан Али Сетхи: пенджабская атмосфера встречается с готическими мелодиями» . «Экспресс Трибьюн» . 25 июня 2017 г. Проверено 8 мая 2022 г.
  100. ^ «Resident Alien (Али Сетхи и Санни Джайн) дебютировали в пабе Joe's (фото, видео)» . БруклинВеган . Проверено 30 января 2018 г.
  101. ^ « Выпущена песня «Yunhi Rastay Mai» из «7 Din Mohabbat Inn»» . Ежедневная газета Пакистана Global . Проверено 25 мая 2018 г.
  102. ^ «Послушать новый альбом Red Baraat при участии Химса, Джона Ходжмана и других» . БруклинВеган . Проверено 30 июня 2018 г.
  103. ^ «Дуэт Али Сетхи и QB: действительно ли он произвел впечатление? - Развлечения – Dunya News» . Новости Дуни . Проверено 30 июня 2018 г.
  104. ^ Сабих, Махин (2 сентября 2018 г.). «С любовью, от Али Сетхи из Нью-Йорка» . thenews.com.pk . Проверено 9 марта 2022 г.
  105. ^ «Али Сетхи сотрудничает с продюсером «Нарко» Ноа Джорджсоном – The Express Tribune» . «Экспресс Трибьюн» . 27 января 2018 года . Проверено 30 января 2018 г.
  106. ^ Стол, подъемник. «Али Сетхи работает с продюсером Narcos Ноа Джорджсоном» . Новости . Проверено 30 января 2018 г.
  107. ^ «Али Сетхи будет сотрудничать с обладателем Грэмми Ноа Джорджсоном» . Пакистан сегодня . Проверено 30 января 2018 г.
  108. ^ Сабих, Махин. «Salt Arts объявляет шоу с Али Сетхи» . thenews.com.pk . Проверено 15 ноября 2020 г.
  109. ^ «Али Сетхи выступит на финале Гарвардского фестиваля искусств» . Ежедневные Таймс . 20 марта 2019 г. Проверено 15 ноября 2020 г.
  110. ^ «Али Сетхи озвучит вокал для документального фильма Джемаймы Хан» . Ежедневные Таймс . 6 марта 2019 г. Проверено 15 ноября 2020 г.
  111. ^ Томмазини, Энтони (12 апреля 2019 г.). «Обзор: Путешествие беженцев вдохновляет на музыкальное сотрудничество (опубликовано в 2019 г.)» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 15 ноября 2020 г.
  112. ^ Сабих, Махин. «Али Сетхи освещает Таймс-сквер» . thenews.com.pk . Проверено 15 ноября 2020 г.
  113. ^ «Архивы Мемориального зала театра Сандерса» . Лакшми Миттал и Институт семьи Южной Азии . Проверено 8 марта 2022 г.
  114. ^ «Искусство газели: Али Сетхи и Али Асани» . Лакшми Миттал и Институт семьи Южной Азии . Проверено 8 марта 2022 г.
  115. ^ НовостиБайты. «Али Сетхи отправляется в масштабный тур весной 2020 года» . Новости Интернешнл . Проверено 15 ноября 2020 г.
  116. ^ «Али Сетхи любит Нью-Йорк и его жителей | САМАА» . Самаа ТВ . 18 марта 2020 г. Проверено 15 ноября 2020 г.
  117. ^ Ризви, Сумайра (14 апреля 2020 г.). «Из-за карантина из-за коронавируса индийско-пакистанские бдения со свечами в Ваге теперь перенесены в Instagram» . Печать . Проверено 15 ноября 2020 г.
  118. ^ Ахмед, Саадия (14 апреля 2020 г.). «Были ли прямые трансляции Али Сетхи в Instagram большей угрозой для Индии, чем COVID-19?» . Масала! .
  119. ^ «Песня «Pehla Qadam» Али Сетхи — это песня надежды с участием разных исполнителей» . Что-то высокое . 21 сентября 2020 г. . Проверено 15 ноября 2020 г.
  120. ^ «Видео: Река любви Хосрова: космополитизм и инклюзивность в южноазиатских традициях • Институт Лакшми Миттал и семьи Южной Азии» . Лакшми Миттал и Институт семьи Южной Азии . 8 октября 2020 г. Проверено 28 апреля 2022 г.
  121. ^ «Река любви Хосрова: космополитизм и инклюзивность в южноазиатских традициях • Институт Лакшми Миттал и семьи Южной Азии» . Лакшми Миттал и Институт семьи Южной Азии . 8 октября 2020 г. Проверено 28 апреля 2022 г.
  122. ^ Jump up to: а б Рехман, Малиха (9 июня 2021 г.). «Али Сетхи и Николас Джаар используют поэзию Фаиза, чтобы отдать дань уважения палестинцам» . Изображения . Проверено 4 мая 2022 г.
  123. ^ «Али Сетхи выпускает свой новый сингл Yakjehti Mein в поддержку Палестины | Fab Fun Find — MAG THE WEEKLY» . magtheweekly.com . Проверено 4 мая 2022 г.
  124. ^ «Али Сетхи выпускает новый трек «Yakjehti Mein» в знак солидарности с Палестиной» . Дейли Чан . 7 июня 2021 г. Проверено 4 мая 2022 г.
  125. ^ Саид, Фейсал (9 июня 2021 г.). «Али Сетхи и Николас Джаар отдают дань уважения Палестине через стихи Фаиза Ахмеда Фаиза» . Машабле Пакистан . Проверено 4 мая 2022 г.
  126. ^ Jump up to: а б «Слова Фаиза Ахмеда Фаиза вдохновляют Али Сетхи, ода Николаса Джаара Палестине» . thenews.com.pk . 9 июня 2021 г. . Проверено 4 мая 2022 г.
  127. ^ Jump up to: а б «Джунгли Нама» Амитава Гоша выпущены в виде аудиокниги» . Индийский экспресс . 23 сентября 2021 г. . Проверено 8 марта 2022 г.
  128. ^ Jump up to: а б с «Али Сетхи — автор музыкальной аудиокниги индийского писателя Амитава Гоша «Джунгли Нама»» . Рассвет . Пакистан. 1 октября 2021 г. Проверено 8 марта 2022 г.
  129. ^ Jump up to: а б Верма, Смита (30 октября 2021 г.). «От Сундарбанов через Нью-Йорк: Как Бон Биби приобретает новое значение в аудиоверсии «Джунгли Нама» » . newindianexpress.com .
  130. ^ Jump up to: а б Тахир, Самир (8 февраля 2022 г.). «Coke Studio 14: Фанаты любят новый трек Али Сетхи и Шэ Гилл под названием «Pasoori» » . Машабле Пакистан . Проверено 18 марта 2022 г.
  131. ^ Jump up to: а б «Композиция «Pasoori» Али Сетхи и Шэ Гилл правит глобальными чартами Spotify» . Ежедневные Таймс . 10 марта 2022 г. . Проверено 28 апреля 2022 г.
  132. ^ Тахир, Самир (1 апреля 2022 г.). «Каждый трек Coke Studio 14 ранжирован по просмотрам на YouTube и прослушиваниям на Spotify» . pk.mashable.com . Архивировано из оригинала 6 мая 2022 года . Проверено 28 апреля 2022 г.
  133. ^ "Что нового!" . Новости БОЛ . 13 февраля 2022 г. Проверено 7 марта 2022 г.
  134. ^ « Pasoori» входит в тройку лучших в списке Spotify Global Viral 50» . «Экспресс Трибьюн» . 8 марта 2022 г. . Проверено 8 марта 2022 г.
  135. ^ Jump up to: а б « Pasoori» занимает третье место в глобальном чарте Spotify – Али Сетхи говорит, что Ксулфи предсказал это еще год назад» . Рассвет . Пакистан. 8 марта 2022 г. . Проверено 8 марта 2022 г.
  136. ^ «Композиция «Pasoori» Али Сетхи и Шэ Гилл возглавляет глобальные чарты Spotify» . Бизнес-стандарт . 12 марта 2022 г. . Проверено 18 марта 2022 г.
  137. ^ « Pasoori» дебютирует на 161 строчке в глобальном чарте Spotify» . «Экспресс Трибьюн» . 26 апреля 2022 г. Проверено 28 апреля 2022 г.
  138. ^ «Чарты Spotify: ВИРАЛЬНЫЕ 50» . Spotifycharts.com . Проверено 7 мая 2022 г.
  139. ^ «Празднуем 100 миллионов просмотров за 60 дней!» . Коксовая студия. 7 мая 2022 г. . Получено 7 мая 2022 г. - через Facebook.
  140. ^ «Важная веха: «Пасури» набрал 100 миллионов просмотров на YouTube» . «Экспресс Трибьюн» . 8 мая 2022 г. . Проверено 9 мая 2022 г.
  141. ^ Сабих, Махин (8 декабря 2022 г.). «Spotify назвал лучших исполнителей, транслируемых в 2022 году» . thenews.com.pk . Проверено 3 мая 2023 г.
  142. ^ «Pasoori превосходит BTS 'Butter» — это самая популярная песня в мире в 2022 году; Шривалли и Чаанд Баалиян также вошли в десятку лучших» . Индостан Таймс . 7 декабря 2022 г. . Проверено 3 мая 2023 г.
  143. ^ «Концерт Али Сетхи | Институт Ватсона» . Институт Уотсона по международным и общественным отношениям . Проверено 11 сентября 2022 г.
  144. ^ «Открытие Центра Саксены | Маргинализация и инклюзия в Южной Азии: экономика, политика и культура | Институт Уотсона» . Институт Уотсона по международным и общественным отношениям . Проверено 11 сентября 2022 г.
  145. ^ «75 лет Азади: Институт Миттала отмечает свободу от Британской Индии» . mittalsouthasiainstitute.harvard.edu . 31 августа 2022 г. . Проверено 5 сентября 2022 г.
  146. ^ Тхакур, Анджали (15 сентября 2022 г.). «Смотреть: Али Сетхи исполняет чартбастер «Pasoori» в Альма-матер Гарварде» . NDTV.com . Проверено 15 сентября 2022 г.
  147. ^ «Пасури в Лондоне - Али Сетхи x Шэ Гилл | The O2» . theo2.co.uk . 30 сентября 2022 г. . Проверено 1 октября 2022 г.
  148. ^ Джурани, Аарти (15 октября 2022 г.). «Coke Studio Live в Дубае: Али Сетхи и Фейсал Кападиа затмевают всех» . Национальный . Проверено 16 октября 2022 г.
  149. ^ «Coke Studio Live переносит волшебство Пасури и Пичай Хатт в Дубай» . «Фрайдей Таймс» . 15 октября 2022 г. . Проверено 16 октября 2022 г.
  150. ^ «Coke Studio Live: популярная серия концертов приезжает в Дубай» . Национальный . 22 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 22 июля 2022 года . Проверено 4 марта 2024 г.
  151. ^ Тьюсинг, Дэвид (25 августа 2022 г.). « Сенсации из «Pasoori» Али Сетхи и Шэ Гилл выступят в качестве хедлайнеров Coke Studio Live в Дубае» . Национальный . Проверено 5 сентября 2022 г.
  152. ^ «Али Сетхи, Шэ Гилл, Хасан Рахим и Джастин Бибис выступят на первом концерте Coke Studio Live в Дубае» . images.dawn.com . 25 августа 2022 г. Проверено 5 сентября 2022 г.
  153. ^ «Тур Али Сетхи» . Бандзинтаун . 8 ноября 2022 г. . Проверено 10 ноября 2022 г.
  154. ^ Джой, Неха (10 марта 2023 г.). «Приянка Чопра Джонас и Малала отмечают выдающиеся достижения Южной Азии на втором ежегодном мероприятии перед вручением Оскара» . Голливудский репортер . Проверено 10 марта 2023 г.
  155. ^ «Звезды чествуют южноазиатские таланты на вечеринке перед вручением Оскара» . «Экспресс Трибьюн» . 10 марта 2023 г. . Проверено 10 марта 2023 г.
  156. ^ Шарма, Анушка (11 марта 2023 г.). «Смотреть: певец «Пасури» Али Сетхи поет песню Латы Мангешкар на вечеринке перед вручением Оскара» . ndtv.com . Проверено 27 марта 2023 г.
  157. ^ Jump up to: а б «Пакистанский певец Али Сетхи поразил публику на фестивале Coachella песней Пасури» . www.aljazeera.com . Проверено 18 апреля 2023 г.
  158. ^ «Смотреть: Али Сетхи исполняет «Pasoori» на фестивале Coachella, творит историю» . «Экспресс Трибьюн» . 17 апреля 2023 г. . Проверено 18 апреля 2023 г.
  159. ^ «Еще один год, еще одна веха: певец Али Сетхи отправляется на фестиваль Coachella» . images.dawn.com . 11 января 2023 г. . Проверено 21 января 2023 г.
  160. ^ Сабих, Махин (23 апреля 2023 г.). «Триумфальное выступление Али Сетхи на Coachella 2023» . thenews.com.pk . Проверено 25 июня 2023 г.
  161. ^ Хан, Аамина Инаят (3 мая 2023 г.). «Пакистанская художница переосмысливает свои отношения со стыдом и телом» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 3 мая 2023 г.
  162. ^ «Даты тура» . alisethi.info . 28 июня 2023 г. . Проверено 29 июня 2023 г.
  163. ^ Jump up to: а б с Дарвилл, Джордан (19 сентября 2023 г.). "Muddat " "Али Сетхи и Николас Джаар анонсируют совместный альбом, поделились thefader.com . Получено октября 6 ,
  164. ^ Камилла, Джада (3 мая 2023 г.). «Celebrate Brooklyn! Объявлен состав участников летних концертов 2023 года» . www.brooklynpaper.com . Проверено 3 мая 2023 г.
  165. ^ Jump up to: а б с «Али Сетхи | Король-принцесса | Рошни Самлал » БРИК . 30 апреля 2023 г. . Проверено 3 мая 2023 г.
  166. ^ Jump up to: а б «Пания-ЭП» . music.apple.com . 21 июля 2023 г. . Проверено 21 июля 2023 г.
  167. ^ Jump up to: а б «Пания» . Спотифай . 20 июля 2023 г. Проверено 20 июля 2023 г.
  168. ^ «TD Mosaic — 4 и 5 августа, Праздничная площадь Миссиссоги» . Facebook.com . 22 июля 2023 г. . Проверено 8 августа 2023 г.
  169. ^ «Али Сетхи объединяет любителей музыки из Южной Азии на всех континентах» . Yahoo Новости . 10 августа 2023 г. . Проверено 11 августа 2023 г.
  170. ^ «Лайнап | Музыкальный фестиваль ACL | 6–8 и 13–15 октября 2023 г.» . www.aclfestival.com . Проверено 9 мая 2023 г.
  171. ^ «Али Сетхи - Рага Сага: теория и практика музыки Северной Индии | Центр современной Южной Азии» . watson.brown.edu . Проверено 29 октября 2023 г.
  172. ^ Jump up to: а б «Интиха» . Spotify.com . 17 ноября 2023 г. . Проверено 17 ноября 2023 г.
  173. ^ Jump up to: а б с Хусейн, Шахзаиб (20 сентября 2023 г.). «Али Сетхи и Николас Джаар анонсируют совместный альбом «Intiha» » . Журнал Столкновение . Проверено 20 сентября 2023 г.
  174. ^ Jump up to: а б "Love Like That (с участием Али Сетхи)" . open.spotify.com . 12 января 2024 г. . Проверено 13 января 2024 г.
  175. ^ Тагат, Анураг (12 января 2024 г.). «Любовь Джониты и Али Сетхи приносит коллаборацию каввали-поп» . Роллинг Стоун Индия . Проверено 14 января 2024 г.
  176. ^ «Вечер с Али Сетхи» . scad.edu . 25 марта 2024 г. Проверено 1 мая 2024 г.
  177. ^ «Другие голоса, другие комнаты: вечер с Али Сетхи» . globaldialogues.georgetown.edu . 25 апреля 2024 г. Проверено 1 мая 2024 г.
  178. ^ «Автор песен: Джойс Кэрол Оутс и Али Сетхи» . kupferbergcenter.org . 2024 . Проверено 12 мая 2024 г.
  179. ^ «Дилджит Досандж, певец Пасури Али Сетхи выступит на фестивале Coachella: «Нужно, чтобы все мои пенджабцы подтянулись» » . Индийский экспресс . 11 января 2023 г. . Проверено 7 февраля 2023 г.
  180. ^ «Не только «Пасури», 12 других песен Али Сетхи, которые являются музыкой для души» . scoopwhoop.com . 22 апреля 2022 г. . Проверено 4 мая 2022 г.
  181. ^ Jump up to: а б с «Пакистанский певец Али Сетхи о том, почему газели больше не являются жанром «тетушки-дяди»» . Прокрутка.в . 3 мая 2020 г. . Проверено 8 марта 2022 г.
  182. ^ Jump up to: а б с д Сингх, Шрия (7 апреля 2021 г.). «Газель-воскреситель? Али Сетхи и его музыка в тысячелетнем воображении» . LiveWire . Проверено 8 марта 2022 г.
  183. ^ Jump up to: а б с д и Уддин, Шуджа (30 июня 2020 г.). «Али Сетхи: больше, чем кажется на первый взгляд» . «Экспресс Трибьюн» . Проверено 8 марта 2022 г.
  184. ^ Jump up to: а б Бхандари, Апарита (24 августа 2018 г.). «Эти музыканты и мыслители хотят подчеркнуть мистическое измерение ислама» . Журнал СЕЙЧАС . Проверено 28 июня 2022 г.
  185. ^ Мукерджи, Татсам (21 апреля 2020 г.). «Али Сетхи: Кто не хочет петь для фильмов на хинди, но сейчас явно неподходящее время» . Индийский экспресс . Проверено 7 марта 2022 г.
  186. ^ Сабих, Махин (2019). «Али Сетхи, отключен от сети» . thenews.com.pk . Проверено 8 марта 2022 г.
  187. ^ Сабих, Махин (14 марта 2021 г.). «Али Сетхи выпускает великолепный «Rung» » . thenews.com.pk . Проверено 8 марта 2022 г.
  188. ^ Шах, Сана; Шукла, Видуши (28 июня 2021 г.). «Звено Али Сетхи: квир-искусство через музыку и радугу» . Феминизм в Индии . Проверено 19 мая 2022 г.
  189. ^ Jump up to: а б с Гоял, Дивья (23 января 2023 г.). « Певец «Pasoori» Али Сетхи готов к Coachella, поскольку он говорит о «Культурном пробуждении» » . ET Канада . Архивировано из оригинала 23 января 2023 года . Проверено 23 января 2023 г.
  190. ^ « Pasoori», пенджабская песня из Пакистана, стала второй по популярности песней . ТикТок . Мировые новости VICE. 23 декабря 2022 г. . Проверено 21 января 2023 г.
  191. ^ Мехта, Такши (17 мая 2022 г.). «Вот почему так важна популярность пасури Али Сетхи» . Арре . Проверено 11 июня 2022 г.
  192. ^ Джагота, Вринда (24 октября 2023 г.). «Как Али Сетхи прошел путь от создания одной из величайших песен на Земле до совместного альбома с Николасом Джааром» . Вилы . Проверено 29 октября 2023 г.
  193. ^ Jump up to: а б с Рехман, Малиха (22 января 2023 г.). «ЗНАЧИМОЕ ИНТЕРВЬЮ: ТАЛАНТЛИВЫЙ Г-Н СЕТИ» . рассвет.com . Проверено 23 января 2023 г.
  194. ^ Jump up to: а б «Али Сетхи: Не просто голос – чувство» . Beatcurry.com . 21 декабря 2021 . Проверено 23 января 2023 г.
  195. ^ Вахид, Мехвиш А. (8 апреля 2019 г.). «Али Сетхи выпускает новый трек Dil Lagaayein» . hipinpakistan.com . Проверено 8 марта 2022 г.
  196. ^ Jump up to: а б Хаваджа, Махин (9 мая 2023 г.). «В последнем видео видно, как Али Сетхи пытается произвести впечатление на Шей Гилл» . Ежедневная газета Пакистана Global . Проверено 12 мая 2023 г.
  197. ^ Вахид, Юсра (15 апреля 2019 г.). «Микс Чандни Раат Али Сетхи — захватывающая мелодия» . hipinpakistan.com . Проверено 8 марта 2022 г.
  198. ^ «Смотрите: проникновенное пение Али Сетхи на вечеринке перед вручением «Оскара» ошеломило Интернет» . Индийский экспресс . 11 марта 2023 г. . Проверено 3 мая 2023 г.
  199. ^ Гибсон, Лидиалиле (7 октября 2019 г.). « Мелодичное существо » . Гарвардский журнал . Проверено 15 ноября 2020 г.
  200. ^ «Али Сетхи пленяет Лахор; Наташа Хумера Эджаз очаровывает Карачи» . thenews.com.pk . Проверено 7 марта 2022 г.
  201. ^ Jump up to: а б «Али Сетхи: больше, чем кажется на первый взгляд» . «Экспресс Трибьюн» . 30 июня 2020 г. Проверено 15 ноября 2020 г.
  202. ^ Кларенс, Дафна (10 мая 2023 г.). «Пасури готово, новая песня Али Сетхи и Шэ Гилл Left Right сама по себе создает атмосферу. Нет, серьезно» . Индия сегодня . Проверено 23 мая 2023 г.
  203. ^ Арора, Амртанш (27 апреля 2023 г.). «Али Сетхи носил белую ангарху, но пакистанцы просто не разбираются в моде» . Печать . Проверено 23 мая 2023 г.
  204. ^ «Дома с Гарвардом: Звуки музыки» . Гарвардский журнал . 2 октября 2020 г. Проверено 15 ноября 2020 г.
  205. ^ Ахмед, Саадия (9 декабря 2019 г.). «Чандни Раат Али Сетхи — гимн надежды и гармонии» . masala.com .
  206. ^ Ахмед, Саадия (24 февраля 2020 г.). «Чандни Раат Али Сетхи — гимн надежды и гармонии» . Масала! .
  207. ^ «Рэпер Йо Йо Хани Сингх сравнивает певца Coke Studio Али Сетхи с легендарным Мохаммедом Рафи» . Индийский экспресс . 29 августа 2017 г. Проверено 15 ноября 2020 г.
  208. ^ «Этот индийский актер влюблен в «Чан Китхан» Али Сетхи» . Ежедневная газета Пакистана Global . 1 февраля 2018 года . Проверено 15 ноября 2020 г.
  209. ^ Дональдсон, Мэгги (17 апреля 2023 г.). «Заразительный хит Али Сетхи «Pasoori» звучит от Пакистана до фестиваля Coachella» . Yahoo Новости . Проверено 18 апреля 2023 г.
  210. ^ Масих, Ниха (22 апреля 2023 г.). «Али Сетхи на Coachella и повсюду. И он еще не закончил» . Вашингтон Пост . Проверено 27 апреля 2023 г.
  211. ^ Томкинс, Кэлвин (1 августа 2022 г.). «Как Салман Тоор оставил старых мастеров позади» . Житель Нью-Йорка . Проверено 12 августа 2023 г.
  212. ^ «Тенденции певца Али Сетхи в социальных сетях после слухов о браке с Салманом Туром» . Квинт . 11 августа 2023 г.
  213. ^ «Певица пасури Али Сетхи опровергает слухи о браке с нью-йоркским художником: «Я не замужем» » . Индийский экспресс . 12 августа 2023 г.
  214. ^ Лопес, Рич (26 сентября 2023 г.). «QMN: Новая музыка Лагуны, Троя и Кайли; пакистанский певец-гомосексуалист Али Сетхи направляется в Даллас» . Голос Далласа . Проверено 20 ноября 2023 г.
  215. ^ «Поймайте пакистано-американского художника Али Сетхи в лондонском отеле O2 Shepherd's Bush Empire» . Новости Южного Лондона . 8 октября 2023 г. . Проверено 20 ноября 2023 г.
  216. ^ «Гулон Майн Фаиза все еще звенел, волнуя душу…» magtheweekly.com . 20 ноября 2019 г. Проверено 10 марта 2022 г.
  217. ^ «OST «Sabaat» — это глоток свежего воздуха в эти трудные времена» . Ежедневные Таймс . 4 апреля 2020 г. . Проверено 10 марта 2022 г.
  218. ^ «Люди не могут насытиться песней «Pasoori» от Coke Studio Али Сетхи и Шэ Гилл» . images.dawn.com . 8 февраля 2022 г. . Проверено 8 февраля 2022 г.
  219. ^ Сделал что-то не так. Али Сетхи (официальный визуализатор) , получено 5 января 2023 г.
  220. ^ Султан, Асфа (7 января 2023 г.). «Али Сетхи, последний трек Абдуллы Сиддики завораживает» . «Экспресс Трибьюн» . Проверено 10 января 2023 г.
  221. ^ «Рунг» . Онлайн-трансляция .
  222. ^ Зехра, Сиеда (4 июня 2021 г.). «Али Сетхи выпускает «Yakjehti Mein» в знак солидарности с Палестиной» . Что-то высокое . Проверено 10 марта 2022 г.
  223. ^ «Али, Шае, Абдулла и Маану собираются выпустить песню» . «Экспресс Трибьюн» . 26 апреля 2023 г. . Проверено 30 апреля 2023 г.
  224. ^ «Шэй Гилл берет все правильные ноты в «Left Right» » . «Экспресс Трибьюн» . 1 мая 2023 г. . Проверено 6 мая 2023 г.
  225. ^ «Объявлены номинанты на премию LUX Style Awards 2016, и для многих дизайнеров, режиссеров, музыкантов и звезд это будет очень радостный праздник» . корреспондент . Новости рассвета . 30 мая 2016 года . Проверено 31 мая 2016 г.
  226. ^ «Номинации на премию ARY Film Awards объявлены, и за заветные награды борются многие потрясающие дебютные актеры, режиссеры и музыканты» . Новости АРЮ . 7 февраля 2016 г. Проверено 7 февраля 2016 г.
  227. ^ «Награждение пройдет в Карачи 23 апреля, а линии для голосования открыты до 6 апреля 2016 года» . БЕДРО. 6 апреля 2016 г. Проверено 4 апреля 2016 г.
  228. ^ «Номинант на первую книжную премию Шакти Бхатт (2010)» . хорошие читатели. 2 декабря 2010 года . Проверено 29 мая 2016 г.
  229. ^ «Четвертая церемония награждения HUM Awards состоится в Карачи в следующем месяце» . Розина Бхутто . БЕДРО. 6 апреля 2016 г. Проверено 4 апреля 2016 г.
  230. ^ «ARY Film Awards 2016 пройдет в Дубае в феврале» . Брэндсинарио. 17 января 2016 года . Проверено 28 января 2016 г.
  231. ^ «Номинанты премии Lux Style Awards 2016 объявлены на звездном мероприятии» . корреспондент . «Экспресс Трибьюн» . 30 мая 2016 года . Проверено 31 мая 2016 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ali_Sethi&oldid=1236957949"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3de5628b39c2b9ee7de6395b61f9da0d__1722070260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3d/0d/3de5628b39c2b9ee7de6395b61f9da0d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ali Sethi - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)