✖


Jump to content

Не Юн

Не Юн
Ду Юнь (упрощенный китайский), Ду Юнь (традиционный китайский)
Ду Юнь в театре Дагуань на открытии Шанхайского проекта
Ду Юнь в театре Дагуань на открытии Шанхайского проекта
Справочная информация
Рожденный ( 1977-06-18 ) 18 июня 1977 г. (47 лет) [ 1 ]
Шанхай , Китай
Жанры Авангард , эксперимент , панк , классика , кроссовер , фолк , электроника , альтернативный рок , поп , мировая
Род занятий
  • композитор
  • музыкант
  • художник-перформанс
  • продюсер
Годы активности 2000 – настоящее время
Этикетки Modern Sky, National Sawdust Tracks, Oxingale, Pentatone, New Focus Records, Deutsche Grammophon
Веб-сайт каналдуюн .с
В китайском фамилия Ду имени . этом
Не Юн
Традиционный китайский Ду Юнь
Упрощенный китайский Ду Юнь
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinDù Yùn

Ду Юнь ( традиционный китайский : 杜韻, упрощенный китайский китайского происхождения : 杜韵) — американский композитор , исполнитель , вокалист и артист . В 2017 году она получила Пулитцеровскую премию в области музыки за свою оперу «Кость ангела» на либретто Ройса Ваврека . [ 2 ] Она была стипендиатом Гуггенхайма 2018 года . [ 3 ] Ду Юнь был назван одним из 38 великих иммигрантов Корпорацией Карнеги в Нью-Йорке в 2018 году. [ 4 ] и получила номинацию на Грэмми 2019 года в категории « Лучшая классическая современная композиция» за свою работу Air Glow . [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] В своем десятилетнем обзоре британское издание Classic FM поставило победу Ду Юня на Пулитцеровской премии на шестое место в списке «10 способов, которыми 2010-е годы навсегда изменили классическую музыку». [ 8 ] Rolling Stone Italia назвал ее одной из женщин-композиторов, определивших 2010-е годы. [ 9 ]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]
Не Юн

Ду Юнь родился в Шанхае , Китай. Она начала учиться игре на фортепиано в возрасте четырех лет, посещая начальную школу Шанхайской музыкальной консерватории по классу фортепиано. Она изучала композицию в средней школе Шанхайской консерватории у Дэн Эрбо. Позже Ду Юнь переехал в Соединенные Штаты и окончил Оберлинскую консерваторию со степенью бакалавра музыки по композиции под руководством Рэндольфа Коулмана и получил степень доктора философии. по музыкальной композиции Гарвардского университета с Бернардом Рэндсом и Марио Давидовски .

В свои ранние годы, когда она росла в Шанхае, Ду Юн рассказала в своем материале для WQXR, что ни один из ее родителей не учился в колледже, и оба работали на фабрике в Китае. [ 10 ]

Когда Ду Юнь училась в неполной средней школе в Шанхае, она коллекционировала кассеты с певицей Фэй Вонг , Чэнь Шэном , Доу Вэй , Pink Floyd и Майклом Джексоном . Она считает Доу Вэй и Фэй Вонг одними из китайских поп-музыкантов, оказавших наибольшее влияние на ее музыкальную жизнь. Она считает, что режиссеры Вонг Кар-Вай и Квентин Тарантино оказали большое влияние на ее стиль. [ 11 ]

Когда она училась в старшей школе, она тратила карманные деньги на компакт-диски с эффектными обложками. Pink Floyd, Cocteau Twins , Бьорк , Шинейд О'Коннор и Kraftwerk одновременно вошли в ее мир. Она увлекалась краутроком и психоделическим роком .

Во время первого года обучения в колледже британская группа Portishead выпустила новый альбом, и Ду Юнь погрузилась в мир трип-хопа . Ее психоделический стиль позже использовался во многих ее работах, а в 2012 году она выпустила свой первый студийный альбом Shark in You , в котором были представлены самые разные стили: от экспериментальной танцевальной музыки до электронной музыки в стиле кабаре и джаза.

Режиссер Стэн Лай дважды сотрудничал с Ду Юнем. Он сказал, что ее музыка не только имеет основу классической музыки, но и многогранна, на нее влияют поп-музыка и народная музыка. [ 12 ]

Карьера

[ редактировать ]

Я думаю, что художники должны иметь абсолютную свободу работать так, как они хотят и как они хотят выражать свое мнение. Я также считаю, что создание произведений, затрагивающих социальные темы, не менее важно, и эти вещи не являются чем-то исключительным. Все больше и больше меня беспокоит состояние человека. Искусство просто оказалось средством, которым я умею заниматься.

- Ду Юн [ 13 ]

Ду Юнь получила Пулитцеровскую премию в области музыки за свою оперу «Кость ангела» в 2017 году, что сделало ее первой азиатской женщиной, получившей эту премию в области музыки. [ 14 ] Постановка оперы в Гонконге в 2018 году стала лучшей постановкой года по версии South China Morning Post . [ 15 ]

В 2006 году Ду Юн поступил на факультет композиции Государственного университета Нью-Йорка-Перчез . В 2017 году она поступила на факультет композиции Института Пибоди Университета Джонса Хопкинса . [ 16 ] Она профессор композиции в Пибоди. [ 17 ] В 2017 году она также была назначена почетным приглашенным профессором Шанхайской консерватории . [ 18 ] [ 19 ]

С 2014 по 2018 год Ду Юн был художественным руководителем фестиваля МАТА в Нью-Йорке.

Заядлый артист, Ду Юнь участвует в Лахорской биеннале 2018 года (Пакистан), Гуанчжоуской триеннале искусств 2012 года (Оперный театр Гуанчжоу, Китай), Музее Национальной академии (США), первом Шанхайском проекте (Китай). [ 20 ] Она также возглавляет свою группу Ok Miss, которая существует как рок-группа, так и ансамбль камерной музыки.

В 2020 году ведущий звукозаписывающий лейбл Китая Modern Sky объявил о трехлетнем контракте со звукозаписывающей компанией Du Yun. [ 21 ]

Ду Юн живет и работает в Нью-Йорке. Она использует свое полное имя Ду Юнь, а не Ду, в профессиональных и личных целях.

Композиции

[ редактировать ]

Ее работы включают композиции для сольных инструментов , электроакустическую музыку , камерную музыку , оркестровые произведения , оперу , инди-поп , панк , театр , устную традиционную музыку , звуковые инсталляции и произведения исполнительского искусства . Произведения Ду исполнялись по всему миру в таких залах, как Карнеги-холл , Оперный театр Гуанчжоу , Парижский зал Плейель , Академия Сибелиуса в Хельсинки, Escola de Música do Estado в Сан-Паулу, Darmstädter Ferienkurse в Германии и лондонский Southbank Center . Она писала для Нью-Йоркского филармонического оркестра , Симфонического оркестра Сиэтла , Детройтского симфонического оркестра , Филармонического оркестра Лос-Анджелеса и San Francisco Contemporary Music Players , а также для сольных исполнителей Хилари Хан и Мэтта Хаймовица .

10 апреля 2017 года она была удостоена Пулитцеровской премии в области музыки за свою вторую оперу «Кость ангела» . [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] В подписи к премии говорится: «Премьера состоялась 6 января 2016 года на фестивале прототипов в Центре искусств и технологий 3LD в Нью-Йорке. Это смелое оперное произведение, объединяющее вокальные и инструментальные элементы и широкий спектр стилей в душераздирающую аллегорию. о торговле людьми в современном мире. Либретто Ройса Ваврека». [ 26 ]

Она является композитором мюзикла «Dim Sum Warriors» , основанного на графическом романе и двуязычной серии приложений для iPad о пельменях в стиле кунг-фу, написанных сингапурскими режиссерами, сатириками и карикатуристами Колином Го и Йеньен Ву. [ 27 ] «Воины димсам» были превращены в китайский мюзикл, продюсером которого выступил Стэн Лай. Мюзикл дебютировал 11 августа 2017 года перед аншлагом в театре Theatre Upper в Шанхае, а в следующем году отправился в тур по 25 крупным городам Китая. [ 28 ]

Ее работа с палестинским художником Халедом Джарраром «Где мы потеряли наши тени» основана на поездке Халеда с семьей сирийских беженцев из Греции в Берлин. Работа была выполнена по совместному заказу Карнеги-холла , лондонского центра Саутбэнк , Центра Кеннеди , Оркестра американских композиторов и CalPerformances. Его документальный фильм был включен в National Geographic серию «Путешествие человека» журнала . Произведение рассчитано на трех солистов, оркестр и видео. [ 29 ]

В 2020 году в Лос-Анджелесе состоялась премьера ее оперы « Сладкая земля» , написанной совместно с композитором Рэйвен Чакон , с оперной труппой The Industry под руководством Юваля Шарона и Каннупы Хански Люгер . «Сладкая земля» — это работа двойной команды, либретто которой написали Ажа Кушуа и Дуглас Кирни. Газета Los Angeles Times назвала это лучшим моментом классической музыки 2020 года, притчей и фантазиями о явной судьбе . [ 30 ] признала ее лучшей новой оперой 2021 года Ассоциация музыкальных критиков Северной Америки . [ 31 ] Альбом, выпущенный в 2021 году, стал заметной записью 2021 года по версии The New Yorker . [ 32 ]

Концертная музыка Ду Юня издается G. Schirmer, Inc. [ 33 ]

Артист-исполнитель

[ редактировать ]
Ду Юнь и репетиция

Исполнительский образ Ду Юня на сцене был назван «совершенно необыкновенным, безудержным выступлением». [ 34 ]

Ду Юнь возглавляет группу Ok Miss. Согласно The New Yorker , «единственное предсказуемое в Ду Юн… это ее непредсказуемость. Однако если копнуть глубже, вы сможете почувствовать переплетенные нити любопытства и сострадания, которые пронизывают все, что она делает. В первые два вечера ее резиденции в Стоуне ее арт-поп-группа OK Miss исполняет хриплый китайский поп, соблазнительный трип-хоп и металлический скронк». [ 35 ]

Визуальное искусство

[ редактировать ]

Ду Юнь работал для Триеннале в Гуанчжоу. [ 36 ] Шанхайский проект, [ 37 ] Центр современного искусства Кордовы, [ 38 ] и биеннале в Шардже .

Социальная работа

[ редактировать ]

Ду Юнь — защитник женщин, расового равенства и социальной справедливости. В интервью NPR о гендере в классической музыке она сказала: «Я думаю, что это проблема — более масштабная и глубокая, чем текущие дебаты о дискриминации. Любые устойчивые и жизнеспособные карьерные пути не могут и не должны зависеть от удачи нескольких людей. " [ 39 ] В беседе с журналом Foreign Policy о силе искусства в политике она сказала: «Часто политика, глобальные проблемы очень черно-белые... Для этого есть место, но также здорово иметь искусство бок о бок, от различные точки зрения открыты для интерпретаций». [ 40 ]

Ду Юнь основал и курировал Паназиатский фестиваль Sounding в National Sawdust в марте 2018 года в рамках Весенней революции. [ 41 ] «Я хочу демистифицировать азиатскую культуру. Я хочу задаться вопросом, кто владеет этой культурой, и объединить разногласия, которые есть в нашем обществе», - сказала она нью-йоркскому новостному каналу PIX11. [ 42 ]

Ду Юнь запустил глобальную инициативу FutureTradition, призванную пропагандировать народное искусство и продвигать межрегиональное сотрудничество. Работы предполагают сотрудничество между регионами. [ 43 ] Когда «Все о джазе» освещало ее программную речь на Европейской джазовой конференции в 2019 году, Ян Паттерсон написал:

Ду выделил китайскую оперу и индийскую рагу как примеры форм искусства, традиции которых основаны на культурной и языковой гибридности — постоянно меняющемся влиянии географии и времени. С таким же успехом она могла бы говорить о джазе. Культура, отметил Ду, всегда была связана с принятием новых идей. В том, что Ду призывал к почтительному и непочтительному отношению к народным традициям, не было никакого противоречия. [ 44 ]

Критический прием

[ редактировать ]

Музыку Ду Юн, получившей Пулитцеровскую премию в области музыки в 2017 году, сложно классифицировать, включая аспекты, цитируя ее собственный сайт, «оркестровую [музыку], оперу, камерную музыку, театр, кабаре, поп-музыку, устную музыку». традиции, изобразительное искусство, электроника и шум».

Джеймс Манхейм, Allmusic.com [ 45 ]

Ду Юнь считается «ведущей силой на нью-йоркской сцене». [ 46 ] и «один из ведущих молодых композиторов Китая». [ 47 ] Ее образ выступления на сцене был описан как «авантюрно-эклектичный» и «инди-дива с авангардным уклоном». [ 48 ] по версии «Нью-Йорк Таймс» . включила ее в В 2011 году NPR список 100 самых влиятельных молодых композиторов в возрасте до 40 лет. [ 49 ] назвала ее одной из 35 лучших женщин-композиторов классической музыки Газета Washington Post . [ 50 ] Ее работа для Дженнифер Ко , Give Me Back My Fingerprints , включена в список 25 лучших треков классической музыки 2019 года по версии The New York Times . [ 51 ] Ее студийные альбомы Angel's Bone , Dinosaur Scar , A Cockroach's Tarantella и Sweet Land включены в список «Выдающиеся записи года» в 2017, 2018, 2020 и 2021 годах по версии журнала The New Yorker . [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ]

В своем десятилетнем обзоре британское издание Classical FM поставило Пулитцеровскую премию Ду Юня на шестое место в списке «10 способов, которыми 2010-е годы навсегда изменили классическую музыку». [ 8 ] Rolling Stone Italia назвал ее одной из женщин-композиторов, определивших 2010-е годы. [ 9 ]

Работает

[ редактировать ]

Дискография

[ редактировать ]
Студийные альбомы
Сборники

Сотрудничество

[ редактировать ]

Заметное сотрудничество включает в себя визуальную художницу Шазию Сикандер , флейтистку Клэр Чейз , либреттиста Ройса Ваврека и пипаиста Ву Мана .

Почести и признания

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Чен, Нан (1 сентября 2020 г.). «Подарок на день рождения» . Китайская газета . Проверено 16 января 2022 г.
  2. ^ Робин, Уильям (13 апреля 2017 г.). «Что означает Пулитцеровская победа Ду Юня для женщин в классической музыке» . Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 27 октября 2017 года . Получено 1 января 2018 г. - через www.newyorker.com.
  3. ^ «Фонд Гуггенхайма объявляет стипендиатов 2018 года» . www.artforum.com . 5 апреля 2018 г. Проверено 14 октября 2019 г.
  4. ^ Йорк, Корпорация Карнеги в Нью-Йорке. «Великие иммигранты» . Корпорация Карнеги в Нью-Йорке .
  5. ^ «61-я премия Грэмми: полный список номинантов и победителей» . ГРЭММИ.com . 7 декабря 2018 года . Проверено 14 октября 2019 г.
  6. ^ «Номинации на Грэмми-2019: полный список» . Развлечения сегодня вечером . 7 декабря 2018 года . Проверено 14 октября 2019 г.
  7. ^ «Грэмми-2019: Полный список победителей и номинантов» . Лос-Анджелес Таймс . 7 декабря 2018 года . Проверено 14 октября 2019 г.
  8. ^ Jump up to: а б Макдональд, Кайл (19 мая 2014 г.). «10 способов, которыми 2010-е навсегда изменили классическую музыку» . классикфм .
  9. ^ Jump up to: а б Тодеско, Клаудио (31 декабря 2019 г.). «Это было десятилетие женщин-композиторов» . РоллингСтоун Италия .
  10. ^ «Композиторы и их отцы: специальный выпуск ко Дню отца» . wqxr.org . 18 июня 2017. Архивировано из оригинала 24 сентября 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
  11. ^ «Мужчина — слабый пол: Посредственность и зло человеческой природы в «Кости ангела» | Чжэн Цзыцзянь» , Гонконгская независимая медиа-сеть , 14 ноября 2018 года . Проверено 14 октября 2019 года .
  12. ^ «Лай Шэнчуань + Ду Юнь: Как играет музыка?» , www.sohu.com , дата обращения 14 октября 2019 г.
  13. ^ «В сознании художника: Ду Юнь» . Саутбэнк Центр . Проверено 14 октября 2019 г.
  14. ^ «Обладатель Пулитцеровской премии в области музыки Ду Юнь представит» . www.info.gov.hk. ​Проверено 14 октября 2019 г.
  15. ^ «Лучшие спектакли 2018 года: от Эвиты до ирландского лебединого озера» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 28 декабря 2018 года . Проверено 14 октября 2019 г.
  16. ^ «Пулитцеровский лауреат дю Юн и Фелипе Лара поступят на факультет композиции консерватории Пибоди» . Архивировано из оригинала 11 августа 2017 года . Проверено 21 июня 2017 г.
  17. ^ «Ду Юн | Институт Пибоди» . Проверено 14 октября 2019 г.
  18. ^ «Лучшие музыкальные школы Китая и США объединяются для создания института современной музыки – Синьхуа – English.news.cn» . news.xinhuanet.com . Архивировано из оригинала 20 июня 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
  19. ^ «Беркли и Шанхайская консерватория создают институт – Музыкальный колледж Беркли» . www.berklee.edu . Архивировано из оригинала 16 октября 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
  20. ^ «Ду Юн | Институт Пибоди» . Проверено 28 января 2023 г.
  21. ^ «Подарок на день рождения – Chinadaily.com.cn» . epaper.chinadaily.com.cn .
  22. ^ Jump up to: а б «Пулитцеровская премия» . www.pulitzer.org . Архивировано из оригинала 24 февраля 2008 года . Проверено 1 января 2018 г.
  23. ^ Фланаган, Эндрю (10 апреля 2017 г.). «Песня Ду Юня «Angel’s Bone» получила Пулитцеровскую премию в области музыки» . npr.org . Архивировано из оригинала 8 июля 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
  24. ^ Jump up to: а б «Ду Юнь получил Пулитцеровскую премию 2017 года в области музыки» . newmusicbox.org . 10 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 1 июля 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
  25. ^ Фонсека-Вольхейм, Коринна да (1 января 2018 г.). «Рецензия: В «Кости ангела» Серафимы, напуганные милостью смертных» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 28 октября 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
  26. ^ «Пулитцеровские премии» . 18 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 18 сентября 2017 года . Проверено 14 октября 2019 г.
  27. ^ «Воины димсам» . Колин и Йен Йен . Архивировано из оригинала 15 сентября 2014 года . Проверено 15 сентября 2014 г.
  28. ^ Hermesauto (19 августа 2017 г.). «Мюзикл «дим-сам кунг-фу», написанный сингапурской парой, снимается в Шанхае» . www.straitstimes.com . Архивировано из оригинала 28 августа 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
  29. ^ Томмазини, Энтони (12 апреля 2019 г.). «Обзор: путешествие беженцев вдохновляет на музыкальное сотрудничество» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 октября 2019 г.
  30. ^ Вулф (9 марта 2020 г.). «Обзор: опера стирает и переписывает американский миф» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 апреля 2020 г.
  31. ^ «MCANA объявляет победителя в номинации «Лучшая новая опера 2021 года»» . Проверено 22 августа 2021 г.
  32. ^ «Выдающиеся выступления и записи 2021 года» . Житель Нью-Йорка . Проверено 22 декабря 2021 г.
  33. ^ «Ду Юнь подписывает соглашение об управлении издательством с G. Schirmer, Inc» . Проверено 10 января 2020 г.
  34. ^ Лентьес, Ребекка (2 ноября 2017 г.). «Катализатор, интервью с Ду Юнем» . Журнал Ван .
  35. ^ Смит, Стив. «Ду Юнь» . Житель Нью-Йорка . Проверено 20 ноября 2020 г.
  36. ^ «Невидимое: Четвертое триеннале в Гуанчжоу – Анонсы – e-flux» . www.e-flux.com . Архивировано из оригинала 26 декабря 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
  37. ^ «Ду Юнь - Путешественник » Шанхай-проект.org . Архивировано из оригинала 26 декабря . Получено 1 , января
  38. ^ «От плотности к разреженности. Концерт Ду Юн и Клэр Чейз – Мероприятие – Центр современного творчества Андалусии» . www.c3a.es. Архивировано из оригинала 26 декабря 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
  39. ^ Хьюзенга, Том (5 мая 2017 г.). «Ищете женскую музыку в Симфоническом оркестре? Удачи!» . npr.org . Архивировано из оригинала 23 октября 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
  40. ^ «Оперный композитор снова привлекает внимание к мрачному миру торговли людьми» . Foreignpolicy.com . 12 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 5 сентября 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
  41. ^ Саймон, Александра (март 2018 г.). «Звуки весны: Композитор создает паназиатский музыкальный фестиваль» . Бруклин Пейпер .
  42. ^ Хики, Маги (10 марта 2018 г.). «Паназиатский фестиваль Sounding прославляет голоса мультикультурных женщин» . ПИКС11 .
  43. ^ «Али Сетхи появится на рождественской выставке на Таймс-сквер» . 13 декабря 2019 года . Проверено 30 декабря 2019 г.
  44. ^ «Европейская джазовая конференция 2019» . 26 сентября 2019 г. Проверено 30 октября 2019 г.
  45. ^ Манхейм, Джеймс. «Ду Юнь» . Вся музыка . Проверено 3 июня 2021 г.
  46. ^ Аллен, Дэвид (8 ноября 2018 г.). «8 концертов классической музыки, которые стоит увидеть в Нью-Йорке на этих выходных» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 октября 2019 г.
  47. ^ Козинн, Аллан (июль 2012 г.). «Сделано в Китае, с множеством западных деталей» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 8 июля 2017 года.
  48. ^ Козинн, Аллан (июль 2014 г.). «Пиковые выступления предложат 14 премьер» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 18 июля 2014 года.
  49. ^ Эмброуз, Алекс (17 апреля 2011 г.). «Микс: 100 композиторов до 40 лет» . NPR.org .
  50. ^ Миджетт, Энн (август 2017 г.). «35 лучших женщин-композиторов классической музыки» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 27 ноября 2018 года.
  51. ^ Томмазини, Энтони; Вулф, Закари; Барон, Джошуа; Уоллс, Сет Колтер; Аллен, Дэвид (11 декабря 2019 г.). «25 лучших треков классической музыки 2019 года» . Нью-Йорк Таймс .
  52. ^ Росс, Алекс. «Выдающиеся выступления и записи 2018 года» . Житель Нью-Йорка .
  53. ^ Росс, Алекс (11 декабря 2017 г.). «Выдающиеся выступления и записи 2017 года» . Житель Нью-Йорка – через www.newyorker.com.
  54. ^ Росс, Алекс (12 декабря 2020 г.). «Выдающиеся выступления и записи 2020 года» . Житель Нью-Йорка – через www.newyorker.com.
  55. ^ «Где мы потеряли наши тени (часть прямого тока) - Центр исполнительских искусств Джона Ф. Кеннеди» . www.kennedy-center.org . Проверено 14 октября 2019 г.
  56. ^ Виттес, Лоуренс (14 февраля 2019 г.). «Обзор: Фил из Лос-Анджелеса отмечает год Свиньи в китайском стиле с французско-китайским меню» . Получено 1 мая 2019 г. - через bachtrack.com.
  57. ^ «Ду Юнь. Шанхайский проект, глава 2, 2017. Eröffnungs Performance» . вселенные.арт . Архивировано из оригинала 16 октября 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
  58. ^ « Видеть невидимое» — Тематическая выставка 4-й Гуанчжоуской триеннале» Архивировано . года из оригинала 19 июня 2015 года . Проверено 1 января 2018 .
  59. ^ «Художественный музей Филадельфии - Объект коллекции: Разрушение как восторг» . www.philamuseum.org . Проверено 14 октября 2019 г.
  60. ^ «Популярный выбор биеннале в Карачи — «Разрушение как восторг» » . Ежедневные Таймс . 10 ноября 2017 г. Проверено 14 октября 2019 г.
  61. ^ «Шахзия Сикандер, Параллакс | Музей Гуггенхайма в Бильбао» . Гуггенхайм в Бильбао . Проверено 14 октября 2019 г.
  62. ^ «Анимация Сикандера вызывает миры неопределенности – The Boston Globe» . BostonGlobe.com . Проверено 14 октября 2019 г.
  63. ^ « The Last Post», видео Шахзии Сикандер с партитурой, написанной и исполненной вживую Ду Юнем . www.pamm.org . Проверено 14 октября 2019 г.
  64. ^ «Ду Юн » ГРЭММИ.com . 12 мая , Получено 14 , октября
  65. ^ «Ютуб» . www.youtube.com .
  66. ^ «Слышны звуки: Ду Юнь — акула в тебе» . newmusicusa.org . 31 мая 2011. Архивировано из оригинала 16 октября 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
  67. ^ «Акула в тебе: Акула в тебе» . Проверено 14 октября 2019 г. - через www.youtube.com.
  68. ^ «КЛАССИЧЕСКИЙ АЛЬБОМ ГОДА: СОЛО ИЛИ КАМЕРА | Мэтт Хаймовиц» . Проверено 14 октября 2019 г.
  69. ^ «Хилари Хан» . ГРЭММИ.com . 4 июня 2019 г. Проверено 14 октября 2019 г.
  70. ^ «Ду Юнь: награждение столетней медалью 2023 года» . 24 мая 2023 г. . Проверено 24 мая 2023 г.
  71. ^ «Объявление лауреатов премии Фонда Вилчека 2023 года» . 18 октября 2022 г. . Проверено 21 октября 2022 г.
  72. ^ «Creative Capital объявляет о выделении грантов на сумму 2,5 миллиона долларов» . 14 января 2022 г. . Проверено 15 января 2022 г.
  73. ^ «MCANA объявляет победителя в номинации «Лучшая новая опера 2021 года»» . Проверено 22 августа 2021 г.
  74. ^ «Тридцать лет Азиатского общества в Гонконге» (PDF) . www.asiasociety.org/sites/default/files/inline-files/Arts%20and%20Culture%20Virtual%20Gala%20Sponsorship%20Pack_4.pdf.html . Проверено 19 июня 2021 г.
  75. ^ «Стипендиаты Берлинской премии» . www.americanacademy.de . 14 мая 2020 г. Проверено 18 мая 2021 г.
  76. ^ Премия «Гранты художникам» . www.foundationforcontemporaryarts.org . Проверено 12 февраля 2021 г.
  77. ^ «Эксклюзивное интервью Music Today с артистом года BMF Ду Юном» MusicToday.cn , получено 30 октября 2019 г.
  78. ^ «ВТОРАЯ ЦЕРЕМОНИЯ МЕЖДУНАРОДНОЙ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ МУЗЫКАЛЬНОЙ НАГРАДЫ» (PDF) . bravopremia.org . Проверено 18 октября 2020 г.
  79. ^ «Четвертое июля в честь 38 выдающихся иммигрантов» . www.carnegie.org . Проверено 18 октября 2019 г.
  80. ^ «Фонд Джона Саймона Гуггенхайма | Ду Юн» . Проверено 14 октября 2019 г.
  81. ^ «Стипендии художников NYSCA/NYFA с 1985 г. по настоящее время» . Проверено 18 октября 2019 г.
  82. ^ выставка-e.com. «Ду Юн – Товарищи – Чивителла Раньери» . www.civitella.org . Архивировано из оригинала 1 января 2018 года . Проверено 1 января 2018 г.
  83. ^ «Лауреаты премии Элейн Лебенбом» . www.dso.org . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 1 января 2018 г.
  84. ^ «Гранты Филадельфийского музыкального проекта 19 местным музыкальным организациям» . pew.org . 21 апреля 2009 года . Проверено 14 октября 2019 г.
  85. ^ «Программа ввода в эксплуатацию классических произведений – Камерная музыка Америки» . www.chamber-music.org . Архивировано из оригинала 16 октября 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
  86. ^ "Fromm_foundation" . Архивировано из оригинала 27 августа 2014 года . Проверено 22 июня 2011 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Ду Юнь :
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Du_Yun&oldid=1222170353"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 76f4941c62896e51b5ba052d60caa025__1714806060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/76/25/76f4941c62896e51b5ba052d60caa025.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Du Yun - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)