Арудж Афтаб

Арудж Афтаб
Вознесение солнца
Арудж Афтаб Вознесение солнца
	Афтаб выступает в (Le) Poisson Rouge в Нью-Йорке , 2014 год.
Справочная информация
Рожденный	11 марта 1985 г. (39 лет) ; Эр-Рияд, Саудовская Аравия
Источник	Лахор , Пакистан
Жанры	Джаз ; минимализм ; нео-суфий ;
Род занятий	Композитор ; певец ; продюсер ; редактор ;
Этикетки	Нью-Амстердам , Verve Records
Веб-сайт	Аруджафтаб .с

Арудж Афтаб П.П. ( урду : عروج آفتاب ; родился 11 марта 1985 г.) - американский певец, композитор и продюсер пакистанского происхождения. Она работала в различных музыкальных стилях и идиомах, включая джаз и минимализм .

Афтаб была номинирована на премию «Лучший новый артист» и получила награду « Лучшее глобальное музыкальное исполнение » за свою песню « Mohabbat » на 64-й ежегодной премии «Грэмми» в апреле 2022 года. Она стала первой пакистанской артисткой, получившей премию «Грэмми» . ^{[ 1 ]}

, посвященного бриллиантовому юбилею По случаю 75-летия Пакистана , президент Ариф Алви вручил Афтабу премию «Гордость за достижения» , самую престижную награду Пакистана за выдающиеся достижения в области искусства и музыки. ^{[ 2 ]}

Ранняя жизнь и образование

Афтаб родился в семье пакистанцев, эмигрировавших в Саудовскую Аравию . Когда ей было около 10 лет, они вернулись в родной Лахор , Пакистан . ^{[ 3 ]} Она научилась играть на гитаре и постепенно приобрела свой стиль пения, слушая Билли Холидей , Харипрасад Чаурасия , Мэрайю Кэри и Бегум Ахтар . В то время Афтаб жил в стране, где доступ к западным онлайн-платформам был затруднен, а инфраструктура для независимой музыки отсутствовала. Однако в этом контексте она продвигала свою музыку в Пакистане, став одной из первых музыкантов, воспользовавшихся Интернетом в начале 2000-х; ее исполнения «Mera Pyaar» и «Hallelujah» стали вирусными и открыли пакистанскую инди-сцену. ^{[ 4 ]}

Афтаб переехал в США в возрасте 19 лет в 2005 году. ^{[ 3 ]} и получил степень в области музыкального производства и инженерии в Бостонском Беркли музыкальном колледже . ^{[ 5 ]} Она переехала в Нью-Йорк в 2010 году и начала работать монтажером и озвучивать фильмы. ^{[ 4 ]} После окончания учебы в 2010 г. ^{[ 6 ]} Афтаб жил там, будучи частью городской джазовой и «новой музыки». ^{[ 3 ]}^{[ 7 ]}

Карьера

В апреле 2011 года Афтаб был включен в список «100 композиторов до 40 лет», организованный NPR и Q2 WQXR-FM (интернет-радиостанция современной классической музыки). ^{[ 8 ]}

Первый альбом Афтаба, Bird Under Water , был выпущен независимо в 2014 году. Он получил признание критиков Дэвида Хонигмана из Financial Times , который дал альбому четыре звезды из пяти в марте 2015 года. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

Работала редактором документального фильма «Вооруженные верой» (2017). ^{[ 4 ]} после этого выиграл премию «Эмми» 2018 года . ^{[ 11 ]}

Ее второй альбом Siren Islands был выпущен 12 июня 2018 года на лейбле New Amsterdam Records . NPR включило альбом в свой список «Любимая электронная и танцевальная музыка 2018 года». ^{[ 12 ]} The New York Times включила песню «Island No. 2», представлявшую альбом, в свой список «25 лучших классических музыкальных треков 2018 года». ^{[ 13 ]} В середине июля 2018 года песня «Lullaby» из альбома «Bird Under Water » заняла 150-е место в списке NPR «200 величайших песен женщин 21 века». ^{[ 14 ]}

В 2020 году Афтаб вместе с другими вокалистами спел на Residente от премию Latin Grammy " , получившем сингле " Antes Que El Mundo Se Acabe . ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]} В том же году она написала музыку для премию Студенческой киноакадемии . (повествовательная категория) , получившего «Битту» фильма Каришмы Дубе ^{[ 4 ]}^{[ 17 ]}

Ожидаемый релиз, третий студийный альбом Афтаба, Vulture Prince , был выпущен 23 апреля 2021 года на лейбле New Amsterdam Records. ^{[ 18 ]} Тематически альбом обсуждает истории людей, отношений и потерянных моментов и посвящен памяти ее младшего брата Махера. ^{[ 19 ]} Принц-стервятник получил похвалу от таких изданий, как Pitchfork , ^{[ 20 ]} ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР, ^{[ 21 ]} и англоязычный новостной канал «Аль-Джазира» . ^{[ 22 ]} Барак Обама выбрал песню «Mohabbat» из этого альбома в качестве одного из своих фаворитов в летнем плейлисте 2021 года. ^{[ 23 ]} «Mohabbat» была названа одной из лучших песен 2021 года по версии Time и The New York Times . ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} Vulture Prince был назван лучшим альбомом 2021 года нидерландской газетой de Volkskrant , возглавив их список на конец года. ^{[ 26 ]} Бренна Эрлих поставила альбом на шестое место в списке сотрудников журнала Rolling Stone « Лучшая музыка 2021 года». ^{[ 27 ]} поставила его на двадцатое место The Guardian в списке «50 лучших альбомов 2021 года», а Лаура Снейпс назвала Афтаб «самым большим музыкальным открытием года». ^{[ 28 ]} Хотя Vulture Prince не вошел в . » десятку «Лучших альбомов 2021 года» по версии Los Angeles Times, он, тем не менее, был включен в их список «15 достойных альбомов ^{[ 29 ]} В конце 2021 года Афтаб подписал контракт с Verve Records . ^{[ 5 ]}

Арудж Афтаб стал первым пакистанским артистом, выступившим на церемонии вручения премии «Грэмми» . ^{[ 30 ]}

Спектакли

Афтаб выступал на известных музыкальных площадках, таких как Барбакан , ^{[ 31 ]} Центр Чан , ^{[ 32 ]} Линкольн -центр , ^{[ 33 ]} музей Энди Уорхола , ^{[ 34 ]} Дом мировых культур , ^{[ 35 ]} Кухня , ^{[ 36 ]} (Ле) Пуассон Руж и Музей современного искусства . ^{[ 37 ]}

Она также выступала на международных музыкальных фестивалях, таких как Coachella , ^{[ 38 ]} Гластонбери , ^{[ 39 ]} Примавера Саунд Барселона , ^{[ 40 ]} Фестиваль Роскилле , ^{[ 41 ]} Фестиваль «Большие уши» , ^{[ 42 ]} Фестиваль экстатической музыки, ^{[ 43 ]} джазовый фестиваль в Сан-Франциско , ^{[ 44 ]} Монреальский джазовый фестиваль , Музыкальный фестиваль Pitchfork ^{[ 45 ]} и фольклорный фестиваль в Ньюпорте . ^{[ 46 ]} В 2018 году она выступала на разогреве у Митски в T he Brooklyn Steel . ^{[ 47 ]}

В 2022 году Афтаб выступил в Метрополитен-музея Храме Дендур . ^{[ 48 ]} и в сериале The Broad 's Summer Happenings 2022. ^{[ 49 ]}

В мае 2024 года Афтаб был объявлен одним из кураторов голландского музыкального фестиваля Le Guess Who? , назначен на 7–10 ноября. ^{[ 50 ]} В состав Афтаб войдут выступления она сама, ее отца Афтаба-старшего, Ажи Моне , Дины Эль Ведиди , Мешелла Ндегеочелло , Нуры Минт Сеймали и Зселы . ^{[ 50 ]}

Музыкальный стиль и влияния

Музыку Афтаба описывают как смесь джаз-фьюжн . ^{[ 22 ]} джаз , электроника , ^{[ 51 ]} нео-суфий , ^{[ 9 ]} фолк , классика хиндустани , ^{[ 20 ]} классическая музыка , инди-поп , минимализм , ^{[ 5 ]} и акустическая музыка . Афтаб рассказала Los Angeles Times , что она надеялась, что Принц-стервятник «преодолеет границы». ^{[ 3 ]}

Она упомянула Эбби Линкольна , Абиду Парвин , Анушку Шанкар , Бегум Ахтар, Эсперансу Сполдинг , Джеффа Бакли , Джулиуса Истмана , Мешелла Ндегеочелло , Мортона Фельдмана и Терри Райли как оказавших на нее влияние. ^{[ 5 ]} Афтаб также выразила восхищение Билли Айлиш . В лирическом плане Афтаб сослался на таких азиатских поэтов, как Руми , Мирза Галиб и Хафиз Хошиарпури. ^{[ 3 ]} и использует урду Газаль . Ее вокал охарактеризовали как «медитативный». ^{[ 28 ]} Принц-стервятник вращается вокруг тем горя и тоски. ^{[ 52 ]}

Личная жизнь

В октябре 2023 года Афтаб подписал Artists4Ceasefire открытое письмо Джо Байдену , президенту США призывая к прекращению огня в связи с израильскими бомбардировками сектора Газа. ^{[ 53 ]}

Афтаб очень любит животных. В 2023 году она объединилась с пакистанской организацией по защите прав животных Фондом Аиши Чундригар, чтобы собрать средства для продолжения их усилий по спасению животных в Карачи. ^{[ 54 ]}

Афтаб поднимает голос за гендерное равенство в музыкальной индустрии. В 2022 году она выступала на панели «Влиятельные женщины мира» «Граждане мира» на тему «Сила гендера в формировании культуры» вместе с Гейл Кинг, Фарреллом Уильямсом и Глорией Стейнем. ^{[ 55 ]}

В 2024 году Афтаб снова присоединилась к платформе действий Global Citizen, посвященной искоренению крайней бедности, исполнив свою песню «Diya Hai» из своего альбома 2022 года Vulture Prince . ^{[ 56 ]}

Дискография

Сольные альбомы

Птица под водой (2014)
Острова Сирены (2018)
Принц-стервятник (2021)
Ночное правление (2024) ^{[ 57 ]}

Совместные альбомы

Любовь в изгнании (2023, с Виджаем Айером и Шахзадом Исмаили )

Другие работы

Музыкальный руководитель фильма «Без пастухов» (2013) Кэри Макклелланда ^{[ 58 ]}
Написал и спел для альбома The Julius Eastman Memory Depot Джейса Клейтона (2013). ^{[ 59 ]}
Спела заглавную песню Insaaf к фильму Talvar , написанную Гульзаром и написанную Вишалом Бхардваджем (2015). ^{[ 60 ]}
Спел старый традиционный бандиш Раага Бхайрави Раске Бхаре Торе Найн для фильма Добара Пхир Се» « Мехрин Джаббар (2016).
Сочинил и спел песню De Libbe с Дасо для Tale and Tone Records (2017). ^{[ 61 ]}
Приглашенный певец на альбоме Climbing Poetree Intrinsic (2017). ^{[ 62 ]}
Композитор, звукорежиссер и разработчик Tails Noir от Eggnut Games (2021) ^{[ 63 ]}
Санг Мехрам с Асфаром Хусейном для Coke Studio (2022) ^{[ 64 ]}^{[ 65 ]}

Персонал

Текущие поддерживающие участники ^{[ 66 ]}

Дариан Донован Томас — скрипка
Гайан Райли — гитара
Мейв Гилкрист — арфа
Шахзад Исмаили — бас, синтезатор

Награды и номинации

Награды и номинации Аруджа Афтаба
Премия	Год	Категория	Получатель(и)	Статус	Ссылка.
Новости и документальное кино Премия «Эмми»	2018	Выдающийся документальный фильм о политике и правительстве	Вооруженный верой	Выиграл	^{[ 11 ]}
Премии Грэмми	2022	Лучший новый артист	Арудж Афтаб	номинирован	^{[ 67 ]}
Премии Грэмми	2022	Лучшее глобальное музыкальное выступление	«Мохаббат»	Выиграл	^{[ 67 ]}
Гордость за производительность	2022	Искусство (пение)	Арудж Афтаб	Выиграл	^{[ 68 ]}
Награда Folk Alliance International Best of 2021	2021	Артист года	Арудж Афтаб	номинирован	^{[ 69 ]}
Музыкальная премия Songlines	2022	Слияние	Арудж Афтаб	номинирован	^{[ 70 ]}
Премии Грэмми	2023	Лучшее глобальное музыкальное выступление	Удеро На	номинирован	^{[ 71 ]}
Награды Эдисона Джаза	2023	Глобальный	Арудж Афтаб, Виджай Айер, Шахзад Исмаили — Любовь в изгнании	Выиграл	^{[ 72 ]}

Ссылки

^ «Арудж Афтаб выиграл лучшее глобальное музыкальное исполнение с песней «Mohabbat» на церемонии «Грэмми» 2022 года» . Pitchfork.com . 3 апреля 2022 г.
^ «Арудж Афтаб получает награду Pride of Performance» . Nation.com.pk . 15 августа 2022 г. . Проверено 15 августа 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Робертс, Рэндалл (6 декабря 2021 г.). « Я больше не заслуживаю того, чтобы меня считали другим»: Арудж Афтаб о неожиданном номинировании на «Грэмми » Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 18 декабря 2021 года . Проверено 28 декабря 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Ширази, Садия (30 апреля 2021 г.). «Навсегда перемены – Садия Ширази на Арудже Афтабе» . Артфорум . Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 года . Проверено 2 января 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Гликман, Саймон (21 декабря 2021 г.). «Арудж Афтаб: В сердце и разуме» . Интервью. Хиты . Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 года . Проверено 28 декабря 2021 г.
^ Эштон, Кимберли (14 июля 2021 г.). «"Мохаббат" Аруджа Афтаба получил одобрение президента" . Музыкальный колледж Беркли . Проверено 1 декабря 2023 г.
^ Калия, Аммар (25 марта 2022 г.). « Моя музыка уникальна для меня»: Арудж Афтаб, самая яркая новая звезда на «Грэмми» в этом году» . Хранитель . Проверено 7 июля 2023 г. Последний альбом американско-пакистанской музыкантши, основанный на стихах на урду, мифологических стервятниках и смерти ее брата, неожиданно претендует на одну из премий «большой четверки»... Пакистанско-американская певица и композитор выступает из своей квартиры в Бруклине, шесть недель. после того, как ее третий альбом Vulture Prince выиграл две номинации на Грэмми.
^ «Микс: 100 композиторов до 40 лет» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР .
^ Перейти обратно: ^а ^б Рао, Маллика (15 июня 2015 г.). «Вот как сделать так, чтобы исламская музыка XIII века звучала свежо» . Интервью. ХаффПост . Проверено 2 января 2022 г.
^ Хонигманн, Дэвид (6 марта 2015 г.). «Арудж Афтаб: Птица под водой – обзор» . Файнэншл Таймс . Проверено 2 января 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Хан, Зара (24 октября 2021 г.). «Арудж Афтаб получает премию «Эмми» в области новостей и документального кино 2018 года» . Машабле Пакистан . Архивировано из оригинала 4 октября 2021 года . Проверено 2 января 2022 г.
^ «Наша любимая электронная и танцевальная музыка 2018 года» . Нпр.орг . Проверено 25 апреля 2021 г.
^ Томмазини, Энтони; Барон, Джошуа; Фонсека-Вольхейм, Коринна да; Аллен, Дэвид; Уоллс, Сет Колтер; Вулф, Закари (13 декабря 2018 г.). «25 лучших треков классической музыки 2018 года» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 апреля 2021 г.
^ «200 величайших песен женщин 21 века+» . Нпр.орг . Проверено 2 января 2022 г.
^ «Арудж Афтаб подписывает контракт с Verve Records» (пресс-релиз). Universal Music Canada (Umusic). 2021. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 года . Проверено 2 января 2022 г.
^ Велес, Дженнифер (19 ноября 2020 г.). «Resident победил в номинации «Лучшая рэп/хип-хоп песня» для «Antes Que El Mundo Se Acabe» — Latin Grammy 2020» . Премии Грэмми . Архивировано из оригинала 5 ноября 2021 года . Проверено 2 января 2022 г.
^ «47-я церемония вручения премии Студенческой академии | 2020» . Академия кинематографических искусств и наук . 21 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 13 августа 2021 года . Проверено 2 января 2022 г. Сюжет: Серебряная медаль «Битту», Каришма Дубе, Нью-Йоркский университет.
^ «10 альбомов, которые нас больше всего волнуют в апреле» . Вставить . 29 марта 2021 г. . Проверено 25 апреля 2021 г.
^ «Премьера видео: «Дия Хай» в исполнении Аруджа Афтаба и Бади Асада» . Мне важно, если ты слушаешь . 15 апреля 2021 г. Проверено 25 апреля 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Каппал, Бханудж (27 апреля 2021 г.). «Арудж Афтаб — Принц-стервятник» . Вилы . Архивировано из оригинала 16 декабря 2021 года . Проверено 27 декабря 2021 г.
^ «Новая музыкальная пятница: 6 лучших альбомов, которые выйдут 23 апреля: учтены все песни» . Нпр.орг . Проверено 25 апреля 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Неосуфийский певец пакистанского происхождения освобождается от музыкальных традиций» . Аль-Джазира на английском языке . Проверено 25 апреля 2021 г.
^ «Пакистанский певец Арудж Афтаб попал в летний плейлист Барака Обамы» . Images.dawn.com . 12 июля 2021 г. Проверено 13 июля 2021 г.
^ Эндрю, Р. Чоу; Раиса, Брунер (26 мая 2021 г.). «Лучшие песни 2021 года на данный момент» . Время . Архивировано из оригинала 1 июня 2021 года . Проверено 2 января 2022 г.
^ Парелес, Джон; Караманика, Джон; Руссонелло, Джованни (23 апреля 2021 г.). «Ностальгическое путешествие Weezer по рок-н-роллу и еще 10 новых песен» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 10 июля 2021 года . Проверено 2 января 2022 г.
^ ван Гейссел, Роберт; Кладбище, Мерлин (20 декабря 2021 г.). «Это 40 лучших альбомов 2021 года ». де Фолькскрант (на голландском языке). Амстердам . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 27 декабря 2021 г.
^ Эрлих, Бренна (23 декабря 2021 г.). «Лучшая музыка 2021 года: выбор персонала» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 года . Проверено 2 января 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Бомонт-Томас, Бен; Снейпс, Лаура (1 декабря 2021 г.). «50 лучших альбомов 2021 года» . Хранитель . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 2 января 2022 г.
^ Пары, Джон; Караманика, Джон; Золадз, Линдси (2 декабря 2021 г.). «Лучшие альбомы 2021 года » Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 1 января . Получено 2 , января
^ Отчет, Dawn (29 января 2023 г.). «Арудж — первый пакистанец, который выступит на Грэмми» . Dawn.com . Проверено 30 января 2023 г.
^ «Арудж Афтаб | Барбакан» . Барбакан.org.uk . Проверено 16 августа 2022 г.
^ «Пакистанский певец Арудж Афтаб представляет лауреата премии Грэмми «Принца-стервятника» в Центре Чан» . Ванкуверсан.com . Проверено 16 августа 2022 г.
^ «Хесус Кармона и Ародж Афтаб» . Линкольнцентр.org . Проверено 25 апреля 2021 г.
^ «Звуковой сериал: Джейс Клейтон - Ужин в память о Джулиусе Истмане» . Музей Энди Уорхола . Проверено 25 апреля 2021 г.
^ Мир, Дом культуры (31 мая 2017). «Арудж Афтаб» . Hkw.de. Проверено 25 апреля 2021 г.
^ «Кухня: Виджей Айер: Что в мире» . thekitchen.org . Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 года . Проверено 25 апреля 2021 г.
^ «Летние четверги: Арудж Афтаб | МоМА» . Музей современного искусства . Проверено 25 апреля 2021 г.
^ «Пакистанский певец, обладатель премии «Грэмми» Арудж Афтаб исполняет серенаду толпе на фестивале Coachella» . Ежедневная газета Пакистана Global . 18 апреля 2022 г. . Проверено 16 августа 2022 г.
^ «Фестиваль Гластонбери - Вест-Холтс» . Glastonburyfestivals.co.uk . Проверено 16 августа 2022 г.
^ «6 ярких моментов с Primavera Sound 2022, суббота, 11 июня» . Ourculturalmag.com . 12 июня 2022 г. Проверено 16 августа 2022 г.
^ «АРУДЖ АФТАБ» . Фестиваль Роскилле . Проверено 16 августа 2022 г.
^ «Фестиваль Big Ears - Big Ears расширяет состав на 2020 год» . Bigearsfestival.org . 12 ноября 2019 г. . Проверено 25 апреля 2021 г.
^ «Фестиваль экстатической музыки: Thums Up и Арудж Афтаб» . Tickets.kaufmanmusiccenter.org . Проверено 25 апреля 2021 г.
^ «Виджай Айер и палец вверх» . Sfjazz.org . Проверено 25 апреля 2021 г.
^ «Лучшие моменты музыкального фестиваля Pitchfork 2022» . Pitchfork.com . 16 июля 2022 г. . Проверено 16 августа 2022 г.
^ «Состав Newport Folk Rolling 2024» . Фольклорный фестиваль в Ньюпорте .
^ «Митски, Арудж Афтаб @ Brooklyn Steel в Бруклине, 03.12.2018» . Ohmyrockness.com . Проверено 25 апреля 2021 г.
^ Хэтфилд, Аманда. «Арудж Афтаб играет в Храме Дендура Метрополитена» . БруклинВеган . Проверено 16 августа 2022 г.
^ Хэтфилд, Аманда. «Thundercat, Арудж Афтаб и другие играют в сериале The Broad's Summer Happenings 2022» . БруклинВеган . Проверено 16 августа 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Пирис, Билл (23 мая 2024 г.). «Le Guess Who? объявляет состав участников на 2024 год, кураторами которого являются Darkside, Арудж Афтаб, Бо Нинген и другие» . БруклинВеган . Проверено 25 мая 2024 г.
^ Султан, Иман (20 декабря 2021 г.). «Познакомьтесь с Аруджем Афтабом, артистом, номинированным на премию Грэмми, который стал пионером пакистанского музыкального движения DIY» . В. Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 года . Проверено 27 декабря 2021 г.
^ Гарсиа-Наварро, Лулу; Альварес Бойд, София. «В «Принце-стервятнике» Арудж Афтаб находит новый смысл в знакомых словах» . Нпр.орг . Проверено 2 января 2022 г.
^ «Художники4Перемирие» . Художники4Перемирие . Проверено 11 декабря 2023 г.
^ [1] ^{[ мертвая ссылка ]}
^ «Глория Стайнем, Фаррелл Уильямс, Гейл Кинг и Арудж Афтаб о гендере и культуре | Global Citizen NOW» . 8 июня 2022 г. Проверено 31 мая 2024 г. - через YouTube .
^ «Выступление Аруджа Афтаба | Global Citizen NOW New York 2024» . 3 мая 2024 г. Проверено 31 мая 2024 г. - через YouTube .
^ Монро, Джаз (18 апреля 2024 г.). «Арудж Афтаб анонсирует альбом и тур, делится видео на новую песню» . Вилы . Проверено 18 апреля 2024 г.
^ «Кинематографисты | Без пастырей» . Безшепердс.com . Проверено 25 апреля 2021 г.
^ «Джейс Клейтон: Хранилище памяти Джулиуса Истмана» . Pitchfork.com . Проверено 25 апреля 2021 г.
^ « Инсааф из Тальвара – превосходное сотрудничество Вишала Бхардваджа и Гульзар» . Bollyspice.com . 6 сентября 2015 г. Проверено 25 апреля 2021 г.
^ «Де Либбе из Tale & Tone на Beatport» . Beatport.com . Проверено 25 апреля 2021 г.
^ «Для смелых, восхождение на Дерево Поэ» . Восхождение на Дерево Поэ . Проверено 25 апреля 2021 г.
^ Эштон, Кимберли (14 июля 2021 г.). «"Мохаббат" Аруджа Афтаба получил одобрение президента" . Интервью. Музыкальный колледж Беркли . Архивировано из оригинала 18 августа 2021 года . Проверено 2 января 2022 г.
^ «Песня о расставании, о которой мы даже не подозревали: фанаты хвалят Asfar, «Mehram» Аруджа » . «Экспресс Трибьюн» . 29 января 2022 года. Архивировано из оригинала 29 января 2022 года . Проверено 3 февраля 2022 г.
^ « 'Призрачно красиво': Coke Studio объединила Аруджа Афтаба и Асфара Хуссейна в песне 'Mehram' » . Рассвет . 29 января 2022 года. Архивировано из оригинала 31 января 2022 года . Проверено 3 февраля 2022 г.
^ Хьюзенга, Том (8 декабря 2021 г.). «Арудж Афтаб: Концерт за крошечным столом (домашний)» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 2 января 2022 года . Проверено 2 января 2022 г.
^ «Номинации на премию Грэмми 2022: Полный список номинантов премии Грэмми 2022 года» . Новости Би-би-си . 23 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 23 ноября 2021 года . Проверено 2 января 2022 г.
^ «Арудж Афтаб награжден наградой Pride of Performance» . Ежедневные Таймс . 15 августа 2022 г. . Проверено 15 августа 2022 г.
^ Уиллман, Крис (7 апреля 2022 г.). «Эллисон Рассел, Рианнон Гидденс, Арудж Афтаб среди кандидатов от Народного альянса» . Variety.com . Проверено 16 августа 2022 г.
^ «Songlines Music Awards 2022» . Songlines.co.uk . Проверено 16 августа 2022 г.
^ «Пакистанский певец Арудж Афтаб снова номинировал Грэмми с песней «Udhero Na»» . Thenews.com.pk . Проверено 19 ноября 2022 г.
^ «2023» . Edisons.nl . Проверено 31 мая 2024 г.

Внешние ссылки

Официальный сайт
Арудж Афтаб из AllMusic
«Нео-суфийская музыка пакистанского музыканта Аруджа Афтаба сочетает Руми с регги и многим другим» , PBS NewsHour , 4 октября 2021 г.

[1] «Арудж Афтаб выиграл лучшее глобальное музыкальное исполнение с песней «Mohabbat» на церемонии «Грэмми» 2022 года» . Pitchfork.com . 3 апреля 2022 г.

[2] «Арудж Афтаб получает награду Pride of Performance» . Nation.com.pk . 15 августа 2022 г. . Проверено 15 августа 2022 г.

[Roberts2021-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Робертс, Рэндалл (6 декабря 2021 г.). « Я больше не заслуживаю того, чтобы меня считали другим»: Арудж Афтаб о неожиданном номинировании на «Грэмми » Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 18 декабря 2021 года . Проверено 28 декабря 2021 г.

[auto2-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Ширази, Садия (30 апреля 2021 г.). «Навсегда перемены – Садия Ширази на Арудже Афтабе» . Артфорум . Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 года . Проверено 2 января 2022 г.

[Glickman2021-5] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Гликман, Саймон (21 декабря 2021 г.). «Арудж Афтаб: В сердце и разуме» . Интервью. Хиты . Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 года . Проверено 28 декабря 2021 г.

[6] Эштон, Кимберли (14 июля 2021 г.). «"Мохаббат" Аруджа Афтаба получил одобрение президента" . Музыкальный колледж Беркли . Проверено 1 декабря 2023 г.

[7] Калия, Аммар (25 марта 2022 г.). « Моя музыка уникальна для меня»: Арудж Афтаб, самая яркая новая звезда на «Грэмми» в этом году» . Хранитель . Проверено 7 июля 2023 г. Последний альбом американско-пакистанской музыкантши, основанный на стихах на урду, мифологических стервятниках и смерти ее брата, неожиданно претендует на одну из премий «большой четверки»... Пакистанско-американская певица и композитор выступает из своей квартиры в Бруклине, шесть недель. после того, как ее третий альбом Vulture Prince выиграл две номинации на Грэмми.

[8] «Микс: 100 композиторов до 40 лет» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР .

[Rao2015-9] Перейти обратно: ^а ^б Рао, Маллика (15 июня 2015 г.). «Вот как сделать так, чтобы исламская музыка XIII века звучала свежо» . Интервью. ХаффПост . Проверено 2 января 2022 г.

[10] Хонигманн, Дэвид (6 марта 2015 г.). «Арудж Афтаб: Птица под водой – обзор» . Файнэншл Таймс . Проверено 2 января 2022 г.

[Khan2021-11] Перейти обратно: ^а ^б Хан, Зара (24 октября 2021 г.). «Арудж Афтаб получает премию «Эмми» в области новостей и документального кино 2018 года» . Машабле Пакистан . Архивировано из оригинала 4 октября 2021 года . Проверено 2 января 2022 г.

[12] «Наша любимая электронная и танцевальная музыка 2018 года» . Нпр.орг . Проверено 25 апреля 2021 г.

[13] Томмазини, Энтони; Барон, Джошуа; Фонсека-Вольхейм, Коринна да; Аллен, Дэвид; Уоллс, Сет Колтер; Вулф, Закари (13 декабря 2018 г.). «25 лучших треков классической музыки 2018 года» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 апреля 2021 г.

[14] «200 величайших песен женщин 21 века+» . Нпр.орг . Проверено 2 января 2022 г.

[15] «Арудж Афтаб подписывает контракт с Verve Records» (пресс-релиз). Universal Music Canada (Umusic). 2021. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 года . Проверено 2 января 2022 г.

[16] Велес, Дженнифер (19 ноября 2020 г.). «Resident победил в номинации «Лучшая рэп/хип-хоп песня» для «Antes Que El Mundo Se Acabe» — Latin Grammy 2020» . Премии Грэмми . Архивировано из оригинала 5 ноября 2021 года . Проверено 2 января 2022 г.

[17] «47-я церемония вручения премии Студенческой академии | 2020» . Академия кинематографических искусств и наук . 21 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 13 августа 2021 года . Проверено 2 января 2022 г. Сюжет: Серебряная медаль «Битту», Каришма Дубе, Нью-Йоркский университет.

[auto-18] «10 альбомов, которые нас больше всего волнуют в апреле» . Вставить . 29 марта 2021 г. . Проверено 25 апреля 2021 г.

[auto5-19] «Премьера видео: «Дия Хай» в исполнении Аруджа Афтаба и Бади Асада» . Мне важно, если ты слушаешь . 15 апреля 2021 г. Проверено 25 апреля 2021 г.

[Kappal2021-20] Перейти обратно: ^а ^б Каппал, Бханудж (27 апреля 2021 г.). «Арудж Афтаб — Принц-стервятник» . Вилы . Архивировано из оригинала 16 декабря 2021 года . Проверено 27 декабря 2021 г.

[auto3-21] «Новая музыкальная пятница: 6 лучших альбомов, которые выйдут 23 апреля: учтены все песни» . Нпр.орг . Проверено 25 апреля 2021 г.

[auto4-22] Перейти обратно: ^а ^б «Неосуфийский певец пакистанского происхождения освобождается от музыкальных традиций» . Аль-Джазира на английском языке . Проверено 25 апреля 2021 г.

[Dawn-23] «Пакистанский певец Арудж Афтаб попал в летний плейлист Барака Обамы» . Images.dawn.com . 12 июля 2021 г. Проверено 13 июля 2021 г.

[24] Эндрю, Р. Чоу; Раиса, Брунер (26 мая 2021 г.). «Лучшие песни 2021 года на данный момент» . Время . Архивировано из оригинала 1 июня 2021 года . Проверено 2 января 2022 г.

[25] Парелес, Джон; Караманика, Джон; Руссонелло, Джованни (23 апреля 2021 г.). «Ностальгическое путешествие Weezer по рок-н-роллу и еще 10 новых песен» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 10 июля 2021 года . Проверено 2 января 2022 г.

[26] ван Гейссел, Роберт; Кладбище, Мерлин (20 декабря 2021 г.). «Это 40 лучших альбомов 2021 года ». де Фолькскрант (на голландском языке). Амстердам . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 27 декабря 2021 г.

[27] Эрлих, Бренна (23 декабря 2021 г.). «Лучшая музыка 2021 года: выбор персонала» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 года . Проверено 2 января 2022 г.

[Guardian2021-12-01-28] Перейти обратно: ^а ^б Бомонт-Томас, Бен; Снейпс, Лаура (1 декабря 2021 г.). «50 лучших альбомов 2021 года» . Хранитель . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 2 января 2022 г.

[29] Пары, Джон; Караманика, Джон; Золадз, Линдси (2 декабря 2021 г.). «Лучшие альбомы 2021 года » Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 1 января . Получено 2 , января

[30] Отчет, Dawn (29 января 2023 г.). «Арудж — первый пакистанец, который выступит на Грэмми» . Dawn.com . Проверено 30 января 2023 г.

[31] «Арудж Афтаб | Барбакан» . Барбакан.org.uk . Проверено 16 августа 2022 г.

[32] «Пакистанский певец Арудж Афтаб представляет лауреата премии Грэмми «Принца-стервятника» в Центре Чан» . Ванкуверсан.com . Проверено 16 августа 2022 г.

[33] «Хесус Кармона и Ародж Афтаб» . Линкольнцентр.org . Проверено 25 апреля 2021 г.

[34] «Звуковой сериал: Джейс Клейтон - Ужин в память о Джулиусе Истмане» . Музей Энди Уорхола . Проверено 25 апреля 2021 г.

[35] Мир, Дом культуры (31 мая 2017). «Арудж Афтаб» . Hkw.de. Проверено 25 апреля 2021 г.

[36] «Кухня: Виджей Айер: Что в мире» . thekitchen.org . Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 года . Проверено 25 апреля 2021 г.

[37] «Летние четверги: Арудж Афтаб | МоМА» . Музей современного искусства . Проверено 25 апреля 2021 г.

[38] «Пакистанский певец, обладатель премии «Грэмми» Арудж Афтаб исполняет серенаду толпе на фестивале Coachella» . Ежедневная газета Пакистана Global . 18 апреля 2022 г. . Проверено 16 августа 2022 г.

[39] «Фестиваль Гластонбери - Вест-Холтс» . Glastonburyfestivals.co.uk . Проверено 16 августа 2022 г.

[40] «6 ярких моментов с Primavera Sound 2022, суббота, 11 июня» . Ourculturalmag.com . 12 июня 2022 г. Проверено 16 августа 2022 г.

[41] «АРУДЖ АФТАБ» . Фестиваль Роскилле . Проверено 16 августа 2022 г.

[42] «Фестиваль Big Ears - Big Ears расширяет состав на 2020 год» . Bigearsfestival.org . 12 ноября 2019 г. . Проверено 25 апреля 2021 г.

[43] «Фестиваль экстатической музыки: Thums Up и Арудж Афтаб» . Tickets.kaufmanmusiccenter.org . Проверено 25 апреля 2021 г.

[44] «Виджай Айер и палец вверх» . Sfjazz.org . Проверено 25 апреля 2021 г.

[45] «Лучшие моменты музыкального фестиваля Pitchfork 2022» . Pitchfork.com . 16 июля 2022 г. . Проверено 16 августа 2022 г.

[46] «Состав Newport Folk Rolling 2024» . Фольклорный фестиваль в Ньюпорте .

[47] «Митски, Арудж Афтаб @ Brooklyn Steel в Бруклине, 03.12.2018» . Ohmyrockness.com . Проверено 25 апреля 2021 г.

[48] Хэтфилд, Аманда. «Арудж Афтаб играет в Храме Дендура Метрополитена» . БруклинВеган . Проверено 16 августа 2022 г.

[49] Хэтфилд, Аманда. «Thundercat, Арудж Афтаб и другие играют в сериале The Broad's Summer Happenings 2022» . БруклинВеган . Проверено 16 августа 2022 г.

[Le_Guess_Who-50] Перейти обратно: ^а ^б Пирис, Билл (23 мая 2024 г.). «Le Guess Who? объявляет состав участников на 2024 год, кураторами которого являются Darkside, Арудж Афтаб, Бо Нинген и другие» . БруклинВеган . Проверено 25 мая 2024 г.

[51] Султан, Иман (20 декабря 2021 г.). «Познакомьтесь с Аруджем Афтабом, артистом, номинированным на премию Грэмми, который стал пионером пакистанского музыкального движения DIY» . В. Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 года . Проверено 27 декабря 2021 г.

[auto1-52] Гарсиа-Наварро, Лулу; Альварес Бойд, София. «В «Принце-стервятнике» Арудж Афтаб находит новый смысл в знакомых словах» . Нпр.орг . Проверено 2 января 2022 г.

[53] «Художники4Перемирие» . Художники4Перемирие . Проверено 11 декабря 2023 г.

[54] [1] ^{[ мертвая ссылка ]}

[55] «Глория Стайнем, Фаррелл Уильямс, Гейл Кинг и Арудж Афтаб о гендере и культуре | Global Citizen NOW» . 8 июня 2022 г. Проверено 31 мая 2024 г. - через YouTube .

[56] «Выступление Аруджа Афтаба | Global Citizen NOW New York 2024» . 3 мая 2024 г. Проверено 31 мая 2024 г. - через YouTube .

[57] Монро, Джаз (18 апреля 2024 г.). «Арудж Афтаб анонсирует альбом и тур, делится видео на новую песню» . Вилы . Проверено 18 апреля 2024 г.

[58] «Кинематографисты | Без пастырей» . Безшепердс.com . Проверено 25 апреля 2021 г.

[59] «Джейс Клейтон: Хранилище памяти Джулиуса Истмана» . Pitchfork.com . Проверено 25 апреля 2021 г.

[60] « Инсааф из Тальвара – превосходное сотрудничество Вишала Бхардваджа и Гульзар» . Bollyspice.com . 6 сентября 2015 г. Проверено 25 апреля 2021 г.

[61] «Де Либбе из Tale & Tone на Beatport» . Beatport.com . Проверено 25 апреля 2021 г.

[62] «Для смелых, восхождение на Дерево Поэ» . Восхождение на Дерево Поэ . Проверено 25 апреля 2021 г.

[63] Эштон, Кимберли (14 июля 2021 г.). «"Мохаббат" Аруджа Афтаба получил одобрение президента" . Интервью. Музыкальный колледж Беркли . Архивировано из оригинала 18 августа 2021 года . Проверено 2 января 2022 г.

[64] «Песня о расставании, о которой мы даже не подозревали: фанаты хвалят Asfar, «Mehram» Аруджа » . «Экспресс Трибьюн» . 29 января 2022 года. Архивировано из оригинала 29 января 2022 года . Проверено 3 февраля 2022 г.

[65] « 'Призрачно красиво': Coke Studio объединила Аруджа Афтаба и Асфара Хуссейна в песне 'Mehram' » . Рассвет . 29 января 2022 года. Архивировано из оригинала 31 января 2022 года . Проверено 3 февраля 2022 г.

[66] Хьюзенга, Том (8 декабря 2021 г.). «Арудж Афтаб: Концерт за крошечным столом (домашний)» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 2 января 2022 года . Проверено 2 января 2022 г.

[67] «Номинации на премию Грэмми 2022: Полный список номинантов премии Грэмми 2022 года» . Новости Би-би-си . 23 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 23 ноября 2021 года . Проверено 2 января 2022 г.

[68] «Арудж Афтаб награжден наградой Pride of Performance» . Ежедневные Таймс . 15 августа 2022 г. . Проверено 15 августа 2022 г.

[69] Уиллман, Крис (7 апреля 2022 г.). «Эллисон Рассел, Рианнон Гидденс, Арудж Афтаб среди кандидатов от Народного альянса» . Variety.com . Проверено 16 августа 2022 г.

[70] «Songlines Music Awards 2022» . Songlines.co.uk . Проверено 16 августа 2022 г.

[71] «Пакистанский певец Арудж Афтаб снова номинировал Грэмми с песней «Udhero Na»» . Thenews.com.pk . Проверено 19 ноября 2022 г.

[72] «2023» . Edisons.nl . Проверено 31 мая 2024 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Франция Данные БНФ Германия Соединенные Штаты
Художники	Премии Грэмми МузыкаBrainz