Jump to content

Похоронное печенье

Похоронное печенье было типом печенья, традиционно обслуживаемого на похоронах в Англии , Уэльсе , [ 1 ] Шотландия , [ 2 ] и Северная Америка .

Журнал джентльмена описал похоронное печенье в 1790 году. [ 3 ] Писатель назвал их «своего рода сугаренным печеньем, которое обернуто, как правило, два из них вместе, в листе вощеной бумаги, запечатанной черным воском». Печенье было дано каждому человеку, посещающему похороны, и были обычаем похорон «Нижний и средний класс людей». [ 3 ] В Линкольншире похоронное печенье было частью традиции рассказать пчелам о смерти их владельца в начале 19 -го века. [ 4 ]

В ранней Северной Америке печенье было отпечатано мотивами захоронения или символов, [ 5 ] например, крылатая голова или херувим , или песочные часы или череп . [ 6 ]

В течение 19-го века британские газеты носили рекламу для коммерчески подготовленного печенья. Подготовленное печенье было распространено в период; [ 7 ] напечатанная в издании 1877 года домашнего журнала англичан История ,

Мир должен идти как обычно, и люди должны есть и пить, даже когда их ближайшие и лучшие лежат низко. Мы все знаем, что производство похоронного печенья является довольно процветающей проблемой. [ 8 ]

К концу викторианского периода фраза «леди пальцы» использовалась в некоторых местах взаимозаменяемо с похоронным печеньем. В статье 1897 года в « Нью -Йорк Таймс» говорилось, что «американская мода подачи« леди пальцев »в послеобеденном чае является источником некоторого удивления для английского народа, поскольку маленькие торты, как правило, известны в Англии как« похоронные печенья, 'и подаются в сельских районах скорбящим после их поездки на кладбище. [ 9 ] Точно так же, в статье 1893 года в Новом Орлеане Daily Picayune отмечается,

Божьи коровки подаются во всех частях Англии, с легкими закусками, на похоронах и обычно называют «похоронное печенье». В Yorkshire Dales, если вас попросят на похороны, и они не могут присутствовать, они обычно посылают вам с мемориальной карточкой, кусочком губчата и несколько божьих мест, сложенных в листе бумаги с черным, и закрепленным большим, черным уплотнения [ 10 ]

Традиция похоронного печенья продолжалась в Уэльсе в начале 20 -го века:

В некоторых местах это обычай отправлять друзьям семьи, после смерти мешок печенья с карточкой умершего. Эти похоронные печенья - часто маленькие круглые губчатые пирожные - были известны как хлеб Arvel - Arvel, означающий эль. Когда arvel хлеб передается на похоронах, ожидается, что каждый гость положил шиллинг на тарелку. [ 1 ]

Смотрите также

[ редактировать ]
  1. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Странные валлийские обычаи». Hampshire/Portsmouth Telegraph , 4 августа 1900 года. Британские библиотечные газеты . Доступ 12 ноября 2021 года.
  2. ^ «Скотч -похороны». Манчестер Таймс , 22 июля 1882 года. Британские библиотечные газеты . Доступ 13 ноября 2021 года.
  3. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Джентльменский журнал и исторический обзор . 1790. С. 118–.
  4. ^ «Провинции». Северная звезда [1838], 29 сентября 1849 года. Британские библиотечные газеты . Доступ 13 ноября 2021 года.
  5. ^ Коулз, Терри (22 июля 2018 г.). «Копание в историю Святого Иоанна с туром по чаю и надгробиям» . CBC News . Получено 27 сентября 2021 года .
  6. ^ Жаклин С. Четверг (1 января 2006 г.). Похоронные фестивали в Америке: ритуалы для жизни . Университетская пресса Кентукки. С. 84–. ISBN  978-0-8131-7183-8 .
  7. ^ Каллаган, Бренда Дорин (2000). Смерть, захоронение и взаимность (PDF) . Виктория, Канада: Университет Виктории. п. 57
  8. ^ «Семейная жизнь Кристиана Хейзелла». Журнал английского языка , Vol. 22, нет. 149/147, 1 марта 1877 года, с. [113]+. Девятнадцатый век Великобритания периодические издания . Доступ 12 ноября 2021 года. [1]
  9. ^ Нью -Йорк Таймс. «Морт и матроны». Milwaukee Journal , 13 января 1897 г., с. 5. Газеты девятнадцатого века. Доступ 12 ноября 2021 года.
  10. ^ «Наши пикаюны». Daily Picayune , 8 декабря 1893 г., с. 4. Девятнадцатый век США газеты . Доступ 12 ноября 2021 года.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b601740ba6119f3e11a0d675bfb0dfa8__1679578020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b6/a8/b601740ba6119f3e11a0d675bfb0dfa8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Funeral biscuit - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)