Британия Бич

Пляж Британия ( Sḵwx̱wú7mesh : Shisháyu7áy, IPA: [ʃɪʃæjʊʔaj] ) — небольшая некорпоративная община в региональном округе Сквомиш-Лиллуэт, расположенная примерно в 55 километрах к северу от Ванкувера , Британская Колумбия , на шоссе «море-небо» на Хау-Саунд . Его население составляет около 300 человек. Он включает в себя близлежащий ручей Британия-Крик , небольшой и средний ручей, впадающий в залив Хоу-Саунд, который исторически был одним из самых загрязненных водных путей Северной Америки.

Поселок впервые возник между 1900 и 1904 годами как жилой район для сотрудников Британской горно-металлургической компании. Жилые районы и добыча полезных ископаемых были физически взаимосвязаны, что на протяжении всей истории приводило к случайным горнодобывающим и общественным катастрофам.

Сегодня в городе находится Музей горного дела Британской Колумбии, ранее известный как Музей горного дела Британской Колумбии, на территории старых шахт Британии. рудника Старая обогатительная фабрика , используемая для отделения медной руды от содержащей ее породы, является Национальным историческим памятником Канады . ^{[ 1 ]}

История

Первым поселенцем/европейцем, совершившим плавание по юго-западному заливу территории нынешней Британской Колумбии, был Джордж Ванкувер в 1792 году. Обследуя воды, Джордж Ванкувер дал этому району название Хау-Саунд в честь адмирала Ричарда Хоу . ^{[ 2 ]} Пляж Британия получил свое название от близлежащего горного хребта Британия , который образует восточную стену гористого берега Хау-Саунд к югу от пляжа Британия. Около 1859 года Королевского флота гидрограф капитан Ричардс с HMS Plumper назвал горную цепь для HMS Britannia , третьего из серии судов, носящих это имя . « Британия » никогда не была в этих водах. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

Медный рудник (1888-1974)

Открытие меди на горе Британия доктором А. А. Форбсом в 1888 году привело к разработке рудника Британия. Через 10 лет после того, как доктор А. А. Форбс обнаружил медь, Оливер Ферри предъявил 5 претензий в окрестностях. ^{[ 5 ]} В 1899 году горный инженер по имени Джордж Робинсон смог убедить финансовых спонсоров, что у этого объекта большой потенциал. В течение нескольких лет компании создавались, сливались и растворялись в попытках привлечь капитал. Крупномасштабная добыча началась в 1903 году с завершением строительства обогатительной фабрики мощностью 200 тонн, финансируемой Грантом Б. Шли . ^{[ 6 ]} Компания Britannia Mining and Smelting Company, филиал компании Howe Sound Company, наконец начала добычу полезных ископаемых в начале 1900-х годов и владела этим участком в течение следующих шестидесяти лет. Первая руда была отправлена на плавильный завод Крофтон на острове Ванкувер в 1904 году, а в 1905 году рудник вышел на полную мощность.

Вокруг шахты вырос город, и 1 января 1907 года открылось почтовое отделение, названное в честь близлежащей шахты.

В 1912 году Джону Веддерберну Данбару Муди было разрешено модернизировать производство и увеличить добычу на руднике. Совершенствование процессов разделения минералов стимулировало планы строительства новой мельницы (№ 2), построенной в 1916 году и способной производить 2000 тонн руды в сутки. Начало Первой мировой войны увеличило спрос на медь, и цена резко выросла.

21 марта 1915 года лавина разрушила лагерь Джейн . Шестьдесят мужчин, женщин и детей были убиты, и это стало ужасным ударом для крошечной общины. ^{[ 7 ]} Сразу же началось строительство нового, более безопасного города на высоте 2200 футов (670 м) над участком пляжа Британия. Эта часть сообщества стала известна как «Городской участок» или «Гора Шир».

Горнодобывающий лагерь Маунт-Шир или Верхний город расположен в висячей долине горы Шир над пляжем Британия, 9 сентября 1919 года. Он был построен на месте разрушенного лагеря Джейн.

В марте 1921 года, на короткое время, пока шахта была остановлена, мельница № 2 сгорела дотла. ^{[ 8 ]}

28 октября 1921 года, после целого дня проливного дождя, сильное наводнение уничтожило большую часть той части населения и шахт, которые существовали в нижней части пляжа. ^{[ 9 ]} 50 из 110 домов были разрушены, тридцать семь мужчин, женщин и детей погибли. Наводнение произошло из-за того, что горнодобывающая компания перекрыла часть реки плотиной во время строительства железной дороги, и когда эта плотина прорвалась, город внизу был затоплен. Карлтон Перкинс Браунинг руководил реконструкцией этой части поселка и новой мельницы № 3, которая стоит сегодня.

Будучи изолированным, сплоченным сообществом, куда можно было добраться только на лодке, жизнь в обоих городах Британии никогда не была скучной. Британская горно-металлургическая компания пыталась минимизировать текучесть кадров, предоставляя удобства и проводя политику, ориентированную на семью. ^{[ 10 ]} В число удобств входили библиотеки, клубные комнаты, бильярдные, бассейны, теннисные корты и даже боулинг. В насыщенном социальном календаре в течение года проводились спортивные мероприятия, театральные постановки, танцы, фильмы и вечеринки.

В конце 1920-х и начале 1930-х годов рудник процветал, став к 1929 году крупнейшим производителем меди в Британском Содружестве под управлением управляющего рудником К. П. Браунинга.

В 1940-х годах велись переговоры о строительстве деревни художников на холмах Британии, но этот план не был реализован.

Горняки объединились в профсоюз в 1946 году и пережили свою первую забастовку. Из-за низких цен на медь компания Britannia Mine Company сократилась до семи сотрудников, а в 1959 году она была ликвидирована.

В 1963 году эту собственность купила компания Anaconda Mining Company , и производство продолжалось в течение следующих одиннадцати лет. 300 сотрудников сумели ежегодно производить 60 000 тонн концентрата. Паромное сообщение прекратилось примерно в мае 1965 года после того, как было построено шоссейное и железнодорожное сообщение. Эти связи облегчили транспортировку меди, но высокие эксплуатационные расходы и налоги в конечном итоге вынудили рудник закрыться 1 ноября 1974 года. Компания не пыталась утилизировать рудник и производимые ею химические отходы, поскольку законы об охране окружающей среды еще не вступил в силу, и применение Закона о рыболовстве никогда не применялось. Вновь избранное лейбористское правительство представило более высокие ожидаемые профсоюзные затраты, а рудная жила уже была «высокосортной». С закрытием шахты экономика города быстро пришла в упадок, и вскоре после этого закрылся железнодорожный вокзал. Жители отреагировали на закрытие шахты планом музея, сохранив медную обогатительную фабрику и другие исторические здания как часть Горного музея Британской Колумбии [ныне Британский шахтный музей ]. ^{[ 11 ]}

Население (1888-1974 гг.)

Хотя первые поселенцы Британия-Бич были в основном одинокими белыми мужчинами, город считался весьма разнообразным. По данным Британского шахтного музея:

«Рабочие на шахте «Британия» приехали со всего мира. Зафиксировано, что сюда приезжали работать люди 50 национальностей. Большинство из них прибыли из Канады и Европы – например, в 1948 году 48% рабочих были канадцами, 47% – европейцами. 2% были отнесены к «восточным», а 1% — к американцам». ^{[ 12 ]}

Хотя в Британия-Бич проживало небольшое азиатское население, они играли заметную роль в городе. Поскольку в 1900 году канадским правительством был принят законопроект № 47, японским и китайским рабочим не разрешалось работать под землей, но они могли устраиваться на работу над землей. ^{[ 13 ]}

Загрязнение Британия-Крик

Пляж Британия, вид сверху. Вудфайбер. Лагеря Маунт-Шир и Джейн-Бейсин располагались в высокой долине в левом верхнем углу фотографии. Руду доставляли по наземным трамваям и тоннелям.

До мелиоративных работ, предпринятых Университетом Британской Колумбии и правительством провинции, чистая и прозрачная вода в Британия-Крик предполагала нетронутую окружающую среду, однако чистая вода на самом деле была признаком того, что ни одно живое существо не могло в ней выжить. Воду также нельзя было употреблять людям.

Хотя добыча полезных ископаемых в Британия-Крик прекратилась в 1974 году, сточные воды и дождевая вода, текущая через заброшенные туннели шахты, в сочетании с кислородом и высоким содержанием сульфидов в пустой породе создают состояние, называемое дренажом кислотных пород (ARD). ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} В результате ARD Британия-Крик сильно загрязнился. И в течение почти столетия до декабря 2001 года загрязненные стоки сбрасывались непосредственно в залив Хоу через Джейн-Крик и Британия-Крик; ежедневно в Хоу-Саунд поступало до 450 килограммов (около тысячи фунтов) меди. ^{[ 16 ]}

Двухкилометровая (1,2 мили) полоса прибрежных вод вдоль пляжа Британия была серьезно загрязнена, в результате чего пострадало 4,5 миллиона молоди кеты из устья Сквомиш. Отчет федерального рыболовства показал, что весенний лосось, содержавшийся в садках у Британия-Крик, погиб менее чем за 48 часов из-за токсичных металлов в воде, тогда как рыба, содержащаяся в бухте Порто на юге, имела 100% выживаемость. ^{[ 17 ]}

Летом 2001 года провинция Британская Колумбия официально объявила, что будет построена крупномасштабная очистная станция для нейтрализации стоков, поступающих со старой шахты. Хотя очистная станция не была введена в полную эксплуатацию до 2006 года, ее строительство стало поворотным моментом для Хоу-Саунд и сообщества Британия-Бич. Завод, которым сейчас управляет EPCOR Utilities , ежегодно перерабатывает в среднем 4,2 миллиарда литров сточных вод, удаляя в среднем 226 000 килограммов загрязняющих веществ тяжелых металлов. ^{[ 18 ]}

Инженеры из Центра экологических исследований минералов, металлов и материалов Университета Британской Колумбии также установили бетонную пробку в штольне уровня 2200 футов (670 м) в декабре 2001 года в качестве первого шага в строительстве более прочной пробки тысячелетия. . Идея установки заключалась в создании лаборатории по изучению способов герметизации штолен сыпучими материалами. В то же время установка немедленно остановит любое загрязнение от уровня 2200 до Джейн-Крик, притока Британия-Крик. Полевой мониторинг, проведенный в 2003 году с использованием литоральных водорослей и мидий в качестве экологических индикаторов, показал, что восстановление прибрежных биологических сообществ фактически было минимальным. ^{[ 19 ]} Однако восстановление Британия-Крик было значительным, а количество меди и цинка в общих сбросных водах снизилось примерно на 20%.

В рамках мелиоративных работ, проводимых правительством провинции с 2004 года. ^{[ 20 ]} они осуществляют программу экологического мониторинга по восстановлению Британия-Крик и Хоу-Саунд. Первоначальные оценки показывают значительное восстановление, однако правительство провинции еще не завершило комплексную оценку воздействия на окружающую среду, чтобы подтвердить этот вывод. ^{[ 21 ]} Было подсчитано, что после завершения строительства водоочистной станции загрязнение Хау-Саунда было прекращено на 90%. Оптимизация системы управления подземными водами к 2008 году еще больше увеличила снижение до 98-99%. ^{[ 21 ]}

В 2011 году горбуша вернулась в Британия-Крик впервые за более чем столетие. ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} Другие виды, которые вернулись в Хау-Саунд, включают косаток и тихоокеанских белобоких дельфинов, которые теперь регулярно можно увидеть возле устья ручья.

События и мероприятия

За годы своего успеха в Britannia Beach было проведено множество мероприятий, которые доставляли людям удовольствие. Первым из них является День шахтера. Это был день чествования тех, кто поддерживал жизнь города, — шахтеров. В течение Дня горняка состоялось множество мероприятий, в том числе соревнования по бурению, добыче грунта, прыжкам в воду (водные), бегу и украшению велосипедов. ^{[ 26 ]} Вторым крупным мероприятием стал конкурс «Медная королева», который проводился с 1926 по 1966 год во время празднования Дня Виктории в мае. ^{[ 12 ]} Школьники проголосовали за то, кого следует назвать Медной королевой Британия-Бич, и с каждой новой королевой появлялись разные варианты короны, которую ей преподносили, что делало каждый год уникальным. У Медной королевы также были некоторые обязанности, поскольку во время их правления им приходилось посещать местные мероприятия и праздничные торжества. Хотя до 1950-х годов Британия-Бич был практически отдаленным, здесь каждый мог найти множество развлечений для себя. В интервью газете Vancouver Sun бывшая жительница Ванкувера Фрэнсис Маккиллиган заявила, что «в течение года проводились спортивные клубы, любительские театры, клубы по интересам и ежегодные общественные праздники. Проводились танцы, вечеринки, просмотр фильмов и пикники, а также было достаточно мест для пеших прогулок. плавание и рыбалка на фоне прекрасного залива Хау-Саунд». ^{[ 27 ]}

В СМИ

Эпизод американского телешоу « Психика » 2010 года «Двойные шпили » почти полностью снимался в Британия-Бич. ^{[ 28 ]} В 2017 году многие сцены сериала «Переправа» были сняты в деревне и ее окрестностях. ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]} В том же году сцены для сериала «Путешественники» . в Британия-Бич были сняты ^{[ 31 ]}

Ссылки

^ Обогатительная фабрика Britannia Mines . Канадский реестр исторических мест . Проверено 23 октября 2011 г.
^ «История Британия-Бич» . CopperridgeConferenceCentre.ca . Проверено 26 ноября 2019 г.
^ Акригг, ГПВ; Акригг, Хелен Б. (1969), 1001 топоним Британской Колумбии (3-е изд., 1973 г.), Ванкувер: Discovery Press
^ Уолбран, капитан Джон Т. (1971), топонимы Британской Колумбии, их происхождение и история (факсимильная перепечатка изд. 1909 г.), Ванкувер / Торонто: Дуглас и Макинтайр, ISBN 0-88894-143-9 , заархивировано из оригинала 3 марта 2016 г. , получено 6 июля 2014 г.
^ Бреннан, CV (1935). Горные работы на территории компании Britannia Mining and Smelting Co., Ltd., Британия-Бич, Британская Колумбия / . Горные работы на территории компании Britannia Mining & Smelting Co., LTD., Британия-Бич, Британская Колумбия. [Вашингтон, округ Колумбия] HDL : 2027/mdp.39015077568403 .
^ Горные работы на территории компании Britannia Mining and Smelting Co., LTD., Британия-Бич, Британская Колумбия / . Горные работы на территории компании Britannia Mining & Smelting Co., LTD., Британия-Бич, Британская Колумбия. Министерство внутренних дел США, Горное бюро. 21 декабря 2019 г.
^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 9 августа 2011 года . Проверено 21 октября 2009 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 28 февраля 2012 года . Проверено 21 октября 2009 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 28 февраля 2012 года . Проверено 21 октября 2009 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
^ Роллваген, Кэтрин (30 апреля 2010 г.). « Это прикосновение патернализма: развитие сообщества в городке Британия-Бич, 1920–58» . Исследования Британской Колумбии: Ежеквартальный журнал Британской Колумбии (151): 39–67. дои : 10.14288/bcs.v0i151.680 . ISSN 0005-2949 .
^ Роллваген, Кэтрин (2012). Борхес, Марсело Дж; Торрес, Сусана Б. (ред.). Когда витали призраки: Сообщество и кризис в городке Британия-Бич, Британская Колумбия, Канада, 1957–1965 гг. [пост-печать] . Пэлгрейв Макмиллан. дои : 10.1057/9781137024671 . HDL : 10613/3070 . ISBN 9781137024664 .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Британия-Бич от А до Я» (PDF) . Британский шахтный музей .
^ Смитерингейл, WG (сентябрь 2011 г.). «Великие шахтерские лагеря Канады 5. Британские шахты, Британская Колумбия». Геонаука Канады . 38 (3): 97–133 – через EBSCOhost.
^ Уорден, Аллан Д. «Воздействие кислотного дренажа шахты на пляже Британия, Британская Колумбия, на фукус Гарднери и связанные с ним приливные водоросли» (PDF) . Круг дома . Проверено 5 мая 2015 г.
^ Министерство лесов, земель и природных ресурсов. «Проект восстановления шахты Британия» . Британия шахта . Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 года . Проверено 4 мая 2015 г.
^ Министерство лесов, земель и природных ресурсов. «Britannia-Discharge-LTD-Summary-по состоянию на январь 2001 г..xls» (PDF) . Британия шахта . Архивировано из оригинала (PDF) 15 мая 2013 года . Проверено 4 мая 2015 г.
^ Миллс, Крис. «Бывшая шахта Британия, гора Шир/Британия-Бич, Британская Колумбия» . Техномайн . Проверено 4 мая 2015 г.
^ «Шахта Британия, Британская Колумбия» . ЭПКОР . Архивировано из оригинала 27 апреля 2015 года . Проверено 19 апреля 2015 г.
^ Зис, Т.; Роннинген, В.; Скросати, Р. (2004), «Незначительное улучшение состояния приливных водорослей и беспозвоночных после отвода кислотных дренажных вод на пляже Британия, Тихоокеанская Канада», Бюллетень по загрязнению морской среды , 48 (11–12), Бюллетень по загрязнению морской среды, Vol. 48: 1040–1047, doi : 10.1016/j.marpolbul.2003.12.007 , PMID 15172809
^ Ларкинс, Клейтон. «Шахта Британия, Британская Колумбия, Канада – Методы управления водными ресурсами и активная очистка воды после закрытия» . Проверено 8 июля 2024 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 5 сентября 2005 года . Проверено 8 сентября 2010 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
^ «Британия-Крик в горбуше — то есть лосось» (Интернет-статья) . Вождь Сквомиш . 14 сентября 2011 года . Проверено 19 апреля 2015 г.
^ Макартур, Аарон. «Горбуша вернулась» . Глобальные новости . Глобальное ТВ . Проверено 19 апреля 2015 г.
^ «Рыба возвращается в Британия-Крик!» . Глобальные новости . Глобальное ТВ. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 года . Проверено 1 июня 2015 г.
^ Хьюм, Марк (18 сентября 2011 г.). «Рыбы возвращаются в Хау-Саунд, который когда-то был токсичной мертвой зоной» . Глобус и почта . Проверено 4 мая 2015 г.
^ «Пожарно-спасательные службы Британии-Бич — День шахтера» . www.bbvfd.ca . Проверено 26 ноября 2019 г.
^ Аноним (2010). «Взросление в Британии». Ванкувер Сан (4-е изд.). Ванкувер, Британская Колумбия: Postmedia Network Inc (опубликовано 15 сентября 2010 г.).
^ «Места съемок Двойных шпилей — Карты кино» .
^ «Где снимали «Перекресток»? Места съемок сериала ABC» .
^ «Уведомление о производстве фильма: Пляж Британия | Региональный округ Сквомиш-Лиллуэт» .
^ «Уведомление о съемках: Пляж Британия, 1–2 июня 2017 г. | Региональный округ Сквомиш-Лиллуэт» . Архивировано из оригинала 6 апреля 2018 года . Проверено 30 января 2019 г.

Библиография

Проект восстановления шахт в провинции Британская Колумбия: www.britanniamine.ca

Внешние ссылки

http://www.vaisbord.com/britanniabeach/

Другие источники

49 ° 37'30 "N 123 ° 12'15" W / 49,62500 ° N 123,20417 ° W / 49,62500; -123,20417

[1] Обогатительная фабрика Britannia Mines . Канадский реестр исторических мест . Проверено 23 октября 2011 г.

[2] «История Британия-Бич» . CopperridgeConferenceCentre.ca . Проверено 26 ноября 2019 г.

[3] Акригг, ГПВ; Акригг, Хелен Б. (1969), 1001 топоним Британской Колумбии (3-е изд., 1973 г.), Ванкувер: Discovery Press

[4] Уолбран, капитан Джон Т. (1971), топонимы Британской Колумбии, их происхождение и история (факсимильная перепечатка изд. 1909 г.), Ванкувер / Торонто: Дуглас и Макинтайр, ISBN 0-88894-143-9 , заархивировано из оригинала 3 марта 2016 г. , получено 6 июля 2014 г.

[5] Бреннан, CV (1935). Горные работы на территории компании Britannia Mining and Smelting Co., Ltd., Британия-Бич, Британская Колумбия / . Горные работы на территории компании Britannia Mining & Smelting Co., LTD., Британия-Бич, Британская Колумбия. [Вашингтон, округ Колумбия] HDL : 2027/mdp.39015077568403 .

[6] Горные работы на территории компании Britannia Mining and Smelting Co., LTD., Британия-Бич, Британская Колумбия / . Горные работы на территории компании Britannia Mining & Smelting Co., LTD., Британия-Бич, Британская Колумбия. Министерство внутренних дел США, Горное бюро. 21 декабря 2019 г.

[7] «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 9 августа 2011 года . Проверено 21 октября 2009 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )

[8] «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 28 февраля 2012 года . Проверено 21 октября 2009 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )

[9] «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 28 февраля 2012 года . Проверено 21 октября 2009 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )

[10] Роллваген, Кэтрин (30 апреля 2010 г.). « Это прикосновение патернализма: развитие сообщества в городке Британия-Бич, 1920–58» . Исследования Британской Колумбии: Ежеквартальный журнал Британской Колумбии (151): 39–67. дои : 10.14288/bcs.v0i151.680 . ISSN 0005-2949 .

[11] Роллваген, Кэтрин (2012). Борхес, Марсело Дж; Торрес, Сусана Б. (ред.). Когда витали призраки: Сообщество и кризис в городке Британия-Бич, Британская Колумбия, Канада, 1957–1965 гг. [пост-печать] . Пэлгрейв Макмиллан. дои : 10.1057/9781137024671 . HDL : 10613/3070 . ISBN 9781137024664 .

[:0-12] Перейти обратно: ^а ^б «Британия-Бич от А до Я» (PDF) . Британский шахтный музей .

[13] Смитерингейл, WG (сентябрь 2011 г.). «Великие шахтерские лагеря Канады 5. Британские шахты, Британская Колумбия». Геонаука Канады . 38 (3): 97–133 – через EBSCOhost.

[14] Уорден, Аллан Д. «Воздействие кислотного дренажа шахты на пляже Британия, Британская Колумбия, на фукус Гарднери и связанные с ним приливные водоросли» (PDF) . Круг дома . Проверено 5 мая 2015 г.

[15] Министерство лесов, земель и природных ресурсов. «Проект восстановления шахты Британия» . Британия шахта . Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 года . Проверено 4 мая 2015 г.

[16] Министерство лесов, земель и природных ресурсов. «Britannia-Discharge-LTD-Summary-по состоянию на январь 2001 г..xls» (PDF) . Британия шахта . Архивировано из оригинала (PDF) 15 мая 2013 года . Проверено 4 мая 2015 г.

[17] Миллс, Крис. «Бывшая шахта Британия, гора Шир/Британия-Бич, Британская Колумбия» . Техномайн . Проверено 4 мая 2015 г.

[18] «Шахта Британия, Британская Колумбия» . ЭПКОР . Архивировано из оригинала 27 апреля 2015 года . Проверено 19 апреля 2015 г.

[19] Зис, Т.; Роннинген, В.; Скросати, Р. (2004), «Незначительное улучшение состояния приливных водорослей и беспозвоночных после отвода кислотных дренажных вод на пляже Британия, Тихоокеанская Канада», Бюллетень по загрязнению морской среды , 48 (11–12), Бюллетень по загрязнению морской среды, Vol. 48: 1040–1047, doi : 10.1016/j.marpolbul.2003.12.007 , PMID 15172809

[20] Ларкинс, Клейтон. «Шахта Британия, Британская Колумбия, Канада – Методы управления водными ресурсами и активная очистка воды после закрытия» . Проверено 8 июля 2024 г.

[Wwwbritanniamineca-21] Перейти обратно: ^а ^б «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 5 сентября 2005 года . Проверено 8 сентября 2010 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )

[22] «Британия-Крик в горбуше — то есть лосось» (Интернет-статья) . Вождь Сквомиш . 14 сентября 2011 года . Проверено 19 апреля 2015 г.

[salmon_return-23] Макартур, Аарон. «Горбуша вернулась» . Глобальные новости . Глобальное ТВ . Проверено 19 апреля 2015 г.

[Fish_return_to_Britannia_Creek-24] «Рыба возвращается в Британия-Крик!» . Глобальные новости . Глобальное ТВ. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 года . Проверено 1 июня 2015 г.

[Globe_and_Mail-25] Хьюм, Марк (18 сентября 2011 г.). «Рыбы возвращаются в Хау-Саунд, который когда-то был токсичной мертвой зоной» . Глобус и почта . Проверено 4 мая 2015 г.

[26] «Пожарно-спасательные службы Британии-Бич — День шахтера» . www.bbvfd.ca . Проверено 26 ноября 2019 г.

[27] Аноним (2010). «Взросление в Британии». Ванкувер Сан (4-е изд.). Ванкувер, Британская Колумбия: Postmedia Network Inc (опубликовано 15 сентября 2010 г.).

[28] «Места съемок Двойных шпилей — Карты кино» .

[29] «Где снимали «Перекресток»? Места съемок сериала ABC» .

[30] «Уведомление о производстве фильма: Пляж Британия | Региональный округ Сквомиш-Лиллуэт» .

[31] «Уведомление о съемках: Пляж Британия, 1–2 июня 2017 г. | Региональный округ Сквомиш-Лиллуэт» . Архивировано из оригинала 6 апреля 2018 года . Проверено 30 января 2019 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

v т и Национальные исторические достопримечательности Канады по местоположению
Provinces	Alberta British Columbia Manitoba New Brunswick Newfoundland and Labrador Nova Scotia Ontario Hamilton Kingston Niagara Ottawa Toronto Prince Edward Island Quebec Montreal Quebec City Saskatchewan
Territories	Northwest Territories Nunavut Yukon
Other countries	France
Category History portal Canada portal WikiProject