Признания мистера Харрисона
«Исповедь мистера Харрисона» - это расширенный рассказ Элизабет Гаскелл 1851 года о докторе из небольшого английского провинциального городка, которому было полезно познакомиться с работой врача общей практики в собственной семье Гаскелла. Эпизоды из повести и других произведений были адаптированы в телесериал 2007 года по мотивам ее романа «Крэнфорд» .
Сюжет
[ редактировать ]
После завершения учебы в больнице Гая Фрэнк Харрисон приглашается мистером Морганом, старым другом его отца, присоединиться к медицинской практике Моргана в небольшом провинциальном городке Данкомб. Впечатленный тем, что сразу же по прибытии его встретили расспросами о его благополучии, Харрисон вскоре узнает, что основное занятие города — это сплетни. Этим мистер Морган уже воспользовался, чтобы установить статус своего молодого партнера, зная, что малейшие намеки будут усиливаться с каждым рассказом.
Под руководством г-на Моргана Харрисону дают советы по поводу профессионального поведения и того, как вписаться в консервативный образ жизни города. Когда он снимает дом, мистер Морган принимает меры, чтобы миссис Роуз, вдова соседнего хирурга, приехала в качестве домработницы. Но в ходе совместной практики случаются взлеты и падения. Ни один из врачей не может спасти жизнь маленького мальчика викария от смерти от крупа ; но когда садовник Джон Браункер повреждает запястье и ему грозит ампутация, Харрисон противостоит мистеру Моргану и настаивает на лечении, которое спасет руку Браункера. Хотя в результате репутация Харрисона среди большинства жителей деревни возрастает, в ходе спора он нажил врага мисс Хорсман, самой мешающей и злонамеренной сплетнице города.
Поворотный момент в делах Харрисона начинается, когда его посещает его друг Джек Маршленд, который раскрывает нескромные подробности о своем прошлом и усугубляет зло, создавая впечатление, что Харрисон тайно влюблен в Кэролайн Томкинсон, пациентку среднего возраста. В то же время миссис Буллок, жена адвоката, пытается навязать Харрисону свою падчерицу Джемайму, а миссис Роуз ошибочно интерпретирует разговор с ним как признание в любви. Растущие слухи разрушают репутацию Харрисона, и ему отказывают во входе в дом викария мистера Хаттона, в чью дочь Софи он действительно влюблен.
Все эти осложнения быстро и мелодраматично заканчиваются после того, как Софи высылают из дома и она возвращается опасно больной. Только вмешательство Харрисона позволило найти лекарство, которое ее вылечит. Миссис Роуз и Кэролайн Томкинсон находят альтернативных мужей, а Джек Маршленд признается в своем озорстве и начинает ухаживать за Джемаймой Буллок. Через некоторое время после свадьбы Харрисона и Софи к нему приезжает еще один друг и убеждает Харрисона рассказать свою историю.
Публикация и прием
[ редактировать ]«Исповедь мистера Харрисона» , длинный рассказ, состоящий из 31 раздела, впервые была опубликована в журнале « Ladies' Companion» в 1851 году, а в следующем году — в «Lady's Book» в США. [ 1 ] Его первая книжная публикация была в томе «Лиззи Ли: и другие сказки» (1855) из серии «Собрание британских авторов». [ 2 ] и после этого эта история появилась в других подобных сборниках и сборниках произведений миссис Гаскелл.
Место действия маленького городка в этой истории отождествляется с Натсфордом , где Гаскелл провела свои ранние годы. [ 3 ] Это также послужило образцом для «Крэнфорда» , первые эпизоды которого появились в журнале «Household Words» в конце года, когда была опубликована «Исповедь мистера Харрисона» . [ 4 ] Но реалистичные медицинские подробности были получены от ее дяди Питера Холланда, у которого была практика в Лондоне. Такой фон добавляет к комедии нравов рассказа понимание неопределенного социального статуса медицинской профессии того времени. Г-н Морган подчеркивает джентльменское поведение у постели больного как определяющий признак, в то время как Харрисон настаивает на необходимости идти в ногу с последними научными достижениями в лечении. Очевидные результаты настолько оправдывают его, что Морган в конечном итоге извиняющимся тоном признается, что был «старым дураком». [ 5 ]
Для своего рассказа Гаскелл углубилась в свои юношеские воспоминания, процесс, начавшийся с ее юмористической журнальной статьи « Последнее поколение в Англии » (1849 г.), о чем свидетельствуют содержащиеся в ней детали. Харрисон приезжает в Данскомб на автобусе и должен ехать в соседний Честертон, чтобы добраться до Лондона по железной дороге. Более показательным является предполагаемое сотрудничество Харрисона в Лондоне с королевским хирургом сэром Эстли Купером , который был назначен на эту должность в 1828 году и умер в 1841 году, за десять лет до того, как история была опубликована.
Связь с Крэнфордом была явно выражена в 20 веке, обычно при этом принижая качество истории по сравнению с ней. В « Истории английского романа» он оценивается как «более грубый пример Крэнфордской манеры », в которой «комедия вырождается в настоящий фарс, простую шутку журнального рассказа». [ 6 ] Более поздний комментатор находит в нем «предшественника и превью его знаменитого кузена Крэнфорда », но это «ни в коем случае не идеально созданная история». [ 7 ] Также было установлено, что это произошло «в решающий момент воспоминаний», который привел от «полуфактического отчета о ее более раннем «Последнем поколении в Англии» через ее рассказ « Исповедь мистера Харрисона» к его окончательному воплощению в роман. [ 8 ]
Кульминация такого восприятия наступила, когда эпизоды, взятые из этих предшественников и из более поздней новеллы « Моя леди Ладлоу» , были объединены в пятисерийный телесериал по мотивам Крэнфорда , впервые вышедший в эфир в 2007 году. [ 9 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Google Книги, стр.373 и далее.
- ^ Google Книги, стр. 237ff
- ^ Бейкер 1950, стр.83
- ^ Углоу, 2007.
- ^ Фицуильям, 1998 г.
- ^ Бейкер 1950, стр.81
- ^ Фицуильям 1998, стр.28.
- ^ Кэтрин Делафилд, Сериализация и роман в журналах середины викторианской эпохи , Ashgate 2015, стр.19
- ↑ Сью Бертвистл и Сьюзи Конклин, The Cranford Companion (Bloomsbury, 2010), стр. 10–12.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Признания мистера Харрисона , онлайн-текст
Аудиокнига «Исповедь мистера Харрисона», являющаяся общественным достоянием, на LibriVox - Эрнест Альберт Бейкер, История английского романа, том 8 (Нью-Йорк, 1950).
- Мари Фицуильям, «Исповедь мистера Харрисона»: исследование социальных и профессиональных заболеваний врачей общей практики в Англии середины девятнадцатого века , Журнал Общества Гаскелла, том 12 (1998), стр. 28–36.
- Аглоу, Дженни (3 ноября 2007 г.). «Группа женщин» . Хранитель . Проверено 6 ноября 2007 г.
| Романы |
|  |
|---|---|---|
| Сборники рассказов |
| |
| Короткие рассказы |
| |
| Научная литература |
| |
| Связанный |
| |