Дом в аренду
« Дом для сдачи в аренду » — новелла, написанная совместно Чарльзом Диккенсом , Уилки Коллинзом , Элизабет Гаскелл и Аделаидой Энн Проктер . Первоначально оно было опубликовано в 1858 году. [1] в рождественском выпуске журнала « Домашние слова Диккенса» . Коллинз написал введение и сотрудничал с Диккенсом над вторым рассказом и финалом, а Гаскелл и Проктор написали третью и пятую главы соответственно. [2] [3]
Обзор
[ редактировать ]«Дом для сдачи в аренду» был первым совместным произведением четырех писателей, хотя Коллинз и Диккенс работали с Проктером над предыдущими рождественскими рассказами для журнала в 1854, 1855 и 1856 годах. Четыре автора снова написали вместе в « Призраках » 1859 года. « Дом », который появился в дополнительном рождественском номере « Круглый год» , преемника « Домашних слов» , который Диккенс начал после спора со своими издателями.
В письме Коллинзу от 6 сентября 1858 года Диккенс изложил свою идею рождественского рассказа. Первоначально он предполагал, что история будет написана им самим и Коллинзом, а схема сюжета будет конкретизирована Коллинзом, но позже он пригласил Гаскелла и Проктера для написания глав. Диккенс и Коллинз написали первую главу «На пути» и последнюю главу «Наконец-то» вместе, и каждый из писателей написал одну из промежуточных глав: Гаскелл «Манчестерский брак», Диккенс «Вхождение в общество». , Проктер «Три вечера в доме» и Коллинз «Отчет Троттла».
Сюжет
[ редактировать ]Сюжет повествует о пожилой женщине Софонисбе, которая замечает признаки жизни в предположительно пустом ветхом доме (одноименный «Сдаваемый внаем дом») напротив своего собственного и использует усилия пожилого поклонника Джабеза Джарбера и ее слуги Троттла. узнать, что происходит внутри. [4]
Адаптации
[ редактировать ]Инсценировка «Дом, который можно сдать в аренду» транслировалась на BBC Radio 4 в течение недели с 11 по 15 декабря 2006 г. Она была повторена на BBC Radio 4 Extra в течение недели 26–30 декабря 2011 г., снова в декабре 2014 г. и снова во время неделя 19–23 декабря 2016 г. Дальнейшее повторение на BBC Radio 4 Extra произошло в декабре 2018 г.
Примечания
[ редактировать ]- ^ Веб-сайт GoodReads, Дом в аренду
- ^ Филип Коллинз (11 января 2013 г.). Чарльз Диккенс: Критическое наследие . Рутледж. п. 386. ИСБН 978-1-134-78144-7 .
- ^ Веб-сайт «Она читает романы», Обзор; «Дом в аренду», Чарльз Диккенс, Уилки Коллинз, Элизабет Гаскелл и Аделаида Энн Проктор , статья от 4 июля 2010 г.
- ^ Веб-сайт казначейства аудиокниг, «Дом в аренду» Чарльза Диккенса, Уилки Коллинза, Элизабет Гаскелл и Аделаиды Энн Проктор.
Ссылки
[ редактировать ]- Филип В. Аллингем (ред.). «Список совместных работ Чарльза Диккенса и Уилки Коллинза» . Викторианская паутина; Факультет образования, Университет Лейкхед, Канада. Архивировано из оригинала 1 января 2007 года . Проверено 15 декабря 2006 г.
- Чарльз Диккенс; Уилки Коллинз; Элизабет Гаскелл; Аделаида Энн Проктор. «Дом в аренду» . Проект Гутенберг . Проверено 15 декабря 2006 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Дом в аренду в Faded Page (Канада)
Аудиокнига «Дом, который можно сдать в аренду» в общественном достоянии на LibriVox
