Нет проезда
«Нет проезда» — пьеса и роман Чарльза Диккенса и Уилки Коллинза , выпущенные в декабре 1867 года.
Фон
[ редактировать ]В 1867 году Чарльз Диккенс и Уилки Коллинз совместно создали пьесу под названием «Проезда нет: драма: в пяти действиях» . [1] Ранее они вместе работали над пьесой «Замерзшая глубина» . Это была последняя постановка, связанная с Диккенсом, умершим в июне 1870 года. Спектакль открылся в театре Адельфи 26 декабря 1867 года.
Роман «Нет проезда» также был впервые опубликован в 1867 году в рождественском номере журнала Диккенса « Круглый год» . Есть тематические параллели с другими книгами из зрелых произведений Диккенса, включая «Маленькую Доррит» (1857) и особенно «Наш общий друг» (1865).
Публикация рассказа в журнале «Круглый год» представляет собой ранний пример коммерческого мерчендайзинга , рекламируя историю тем, кто знал о постановке, а пьесу – тем, кто читал книгу. Главы книги называются « актами » и соответствуют актам пьесы.
В книге Коллинз участвовал в Акте 1 и Акте 4; [2] Коллинз написал сценарий большей части спектакля с помощью Диккенса. [3]
Краткое содержание сюжета
[ редактировать ]Двум мальчикам из приюта для подкидышей дали одно и то же имя (Уолтер Уайлдинг), что привело к катастрофическим последствиям во взрослой жизни. После смерти одного из них, который теперь является владельцем виноторговой компании, душеприказчикам , чтобы исправить несправедливость, поручают найти пропавшего наследника. Их поиски ведут их из винных погребов лондонского Сити к солнечному Средиземноморью , – через Альпы а зимой . Опасность и предательство возобладали бы, если бы не мужество героини Маргариты и верного слуги роты.
Роман
[ редактировать ]История содержит тщательно продуманные описания, хорошо прорисованные и разнообразные персонажи, жуткое и экзотическое прошлое, тайну, полускрытые личности, балансирование на грани со смертью, романтику, окончательный триумф Добра над Злом и многие другие элементы, ожидаемые от классического Диккенса.
В 48 000 слов это объем многих современных романов, и он длиннее, чем любой из рождественских романов Диккенса, каждый из которых состоит из 31 000–34 000 слов.
Спектакль
[ редактировать ]Спектакль повторяет сюжетную линию романа, но сжимается и становится особенно драматичным в четвертом акте, действие которого происходит в Швейцарских Альпах . Напряжение нарастает до захватывающей сцены, в которой злодей Обенрейзер противостоит герою Джорджу Вендейлу на краю горного ущелья. Его исполняли редко после премьеры в Вест-Энде 1867 года в 1876 году в Олимпийском театре. [4] и в 1904 году в небольшом театре в Ислингтоне. Однако 2 июня 2007 года Primavera Productions подготовила инсценированное чтение под руководством Тома Литтлера в театре King's Head в Лондоне. В чтении главную роль сыграла Луиза Брили в роли Маргариты.
Сноски
[ редактировать ]- ^ Нет проезда
- ^ Полный список рассказов Диккенса, 1833–1868 гг.
- ^ Нет проезда [правильное первое издание]
- ^ Гассон, Эндрю. « Проезд запрещен » , информационные страницы Уилки Коллинза, по состоянию на 1 апреля 2020 г.