Jump to content

Нет проезда

Обложка первого издания

«Нет проезда» пьеса и роман Чарльза Диккенса и Уилки Коллинза , выпущенные в декабре 1867 года.

В 1867 году Чарльз Диккенс и Уилки Коллинз совместно создали пьесу под названием «Проезда нет: драма: в пяти действиях» . [1] Ранее они вместе работали над пьесой «Замерзшая глубина» . Это была последняя постановка, связанная с Диккенсом, умершим в июне 1870 года. Спектакль открылся в театре Адельфи 26 декабря 1867 года.

Роман «Нет проезда» также был впервые опубликован в 1867 году в рождественском номере журнала Диккенса « Круглый год» . Есть тематические параллели с другими книгами из зрелых произведений Диккенса, включая «Маленькую Доррит» (1857) и особенно «Наш общий друг» (1865).

Публикация рассказа в журнале «Круглый год» представляет собой ранний пример коммерческого мерчендайзинга , рекламируя историю тем, кто знал о постановке, а пьесу – тем, кто читал книгу. Главы книги называются « актами » и соответствуют актам пьесы.

В книге Коллинз участвовал в Акте 1 и Акте 4; [2] Коллинз написал сценарий большей части спектакля с помощью Диккенса. [3]

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]
Проезда нет , Чарльз Диккенс и Уилки Коллинз . Слева направо: Джои Лэдл ( Бенджамин Вебстер ), Салли Голдстроу (миссис Альфред Меллон), Джордж Вендейл ( Генри Дж. Невилл ), Жюль Обенрейзер ( Чарльз Альберт Фехтер ), Маргарита ( Карлотта Леклерк ), Уолтер Уайлдинг ( Джон Биллингтон ), и Бинтри ( Джордж Г. Белмор ).

Двум мальчикам из приюта для подкидышей дали одно и то же имя (Уолтер Уайлдинг), что привело к катастрофическим последствиям во взрослой жизни. После смерти одного из них, который теперь является владельцем виноторговой компании, душеприказчикам , чтобы исправить несправедливость, поручают найти пропавшего наследника. Их поиски ведут их из винных погребов лондонского Сити к солнечному Средиземноморью , – через Альпы а зимой . Опасность и предательство возобладали бы, если бы не мужество героини Маргариты и верного слуги роты.

История содержит тщательно продуманные описания, хорошо прорисованные и разнообразные персонажи, жуткое и экзотическое прошлое, тайну, полускрытые личности, балансирование на грани со смертью, романтику, окончательный триумф Добра над Злом и многие другие элементы, ожидаемые от классического Диккенса.

В 48 000 слов это объем многих современных романов, и он длиннее, чем любой из рождественских романов Диккенса, каждый из которых состоит из 31 000–34 000 слов.

Спектакль

[ редактировать ]

Спектакль повторяет сюжетную линию романа, но сжимается и становится особенно драматичным в четвертом акте, действие которого происходит в Швейцарских Альпах . Напряжение нарастает до захватывающей сцены, в которой злодей Обенрейзер противостоит герою Джорджу Вендейлу на краю горного ущелья. Его исполняли редко после премьеры в Вест-Энде 1867 года в 1876 году в Олимпийском театре. [4] и в 1904 году в небольшом театре в Ислингтоне. Однако 2 июня 2007 года Primavera Productions подготовила инсценированное чтение под руководством Тома Литтлера в театре King's Head в Лондоне. В чтении главную роль сыграла Луиза Брили в роли Маргариты.

  1. ^ Нет проезда
  2. ^ Полный список рассказов Диккенса, 1833–1868 гг.
  3. ^ Нет проезда [правильное первое издание]
  4. ^ Гассон, Эндрю. « Проезд запрещен » , информационные страницы Уилки Коллинза, по состоянию на 1 апреля 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 06c9e273cab8ea16dc0dafa0489ae93a__1715671260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/06/3a/06c9e273cab8ea16dc0dafa0489ae93a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
No Thoroughfare - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)